レーダーの元の MASH 出力はひどいものでした (そしてゲイリー バーグホフはそれを主張しました)

マッシュゲイリー・バーグホフが続編を含めることを主張したため、ウォルター「レーダー」オライリーの別れはほとんどひどいものでした。 『MASH』は連載初期にキャストの流出を経験し、シリーズを消滅させる可能性もあった。 ヘンリー・ブレイクやトラッパーのジョン・マッキンタイアといったファンのお気に入りを失う プログラムをどのように前進させるかについて大きな課題を提起しました。どうにか、 マッシュ 4077の新しいリーダーであるシャーム・ポッターと外科医のBJ・ハニカットを迎え入れることで、さらにうまく立ち上がることができた。この時期を巧みに乗り切ったにもかかわらず、バーグホフが思い通りにしていれば、シリーズ最後の大作はほぼ失望に終わるところだった。

ブレイク、トラッパー、フランク・バーンズと同じように、レーダーも韓国滞在後に帰国させられた。しかし、彼の出国は彼の国での家族の悲劇によるものでした。エド叔父の死により母親は一人になり、ポッターは 4,077 人目の行政専門家がアイオワに戻る時期が来たと確信した。実際、バーグホフは出て行ってほしかった マッシュ 家族に集中するために。シリーズの撮影が疲れていることは周知の事実であり、個人的な事柄に対処するために休暇が必要でした。レーダー マッシュ 出口はうまくいきましたが、いつもそうだったわけではありません。

レーダーのオリジナルの MASH 別れのエピソードでは、ゲイリー バーグホフが大きな劇的な瞬間を過ごしたことが特集されていました

バーゴフはついに自分のやり方の誤りに気づいた

帰国が決まった後、4077はレーダーのために楽しい送別会を企画した。 マッシュ シーズン 8、エピソード 5、「さよならレーダー: パート 2」残念なことに、祭りが始まる前に負傷者のヘリコプターが到着し、キャンプは準備を整えて手術の準備を余儀なくされました。この時点で、 レーダーには大きなドラマチックな瞬間があるはずです –バーグホフがやりたかったこと。で明らかになった俳優 M*A*S*H: テレビを変えたコメディー チャールズ・S・デュビン監督はためらったにもかかわらず、最終的には折れて、去っていくキャストメンバーの望むものを与えたという。

残念なことに、バーグホフは望んでいたものを手に入れましたが、すぐに自分のやり方の誤りに気づきました。彼は頭の中で思い描いていたようなことは起こらなかったと認め、デュビンがこのシーンをどのように撮影したかに従うよう説得した。最後に、 レーダーの決勝戦の瞬間 マッシュ このエピソードには劇的に大きな何かが含まれていたわけではありませんが、それは興奮に欠けていたという意味ではありません。以下の俳優のストーリー全文をお読みください。

「なんて素晴らしい瞬間だ、私は目から涙を流すことができるし、この素晴らしいドラマチックな瞬間を演じることができるし、完全に打ちひしがれても大丈夫だ、と自分に言い聞かせました。そして監督は、「私だったら、涙をこらえるでしょう」と言いました。そして私は、「いいえ、いいえ」と言いました。これだけやらせてください、いいですか？」

「次の日の日刊紙でスクリーンを見ると、それはひどいものでした。つまり、本当にひどいものでした。監督は正しかったですが、私は間違っていました…私は言いました、「お願いします、もう一度やってもいいですか？」そして彼は『はい、できます』と言いました。」

Radar のあまりにも劇的な MASH 撤退がうまくいかなかった理由

レーダーのより穏やかな出力は戦争の深刻さを強調した

バーグホフは最後の作品で劇的なシーンを作りたかったが、 マッシュ このエピソードは理解できましたが、うまくいきませんでした。まず、それはキャラクターと彼のストーリーにとって意味がありません。レーダーは、時にはナイーブな面もあるが、感情を抑えるのが得意だった。彼の中に明らかな悲しみがあったにもかかわらず、彼はそれでもヘンリー・ブレイクの死のニュースを伝えることができました。 マッシュ あまり感情的にならずにシーズン3。第二に、レーダーは個人的な理由でアイオワ州に帰国させられていました。韓国では無敗だった。

結局のところ、レーダーのより落ち着いた最終エピソードは、ショー全体にとってより良く機能しました。その間 マッシュ 4,077 人の会員は、感情的なテーマに触れることを決して躊躇しませんでしたが、戦争のあらゆる残虐行為を克服することを強いられ、それは彼ら全員が置かれている厳しい現実を思い出させました。ルームは、キャラクターにとってはるかに強力な別れでした。

Radar の離脱が MASH において最も重要だった理由

レーダーは4077で大きな役割を果たしました

レーダーは主要キャストの最後の降板となった マッシュ。この歴史的なシリーズは、彼の退任後さらに数年間しか続くことはありませんでした。しかし、それは彼を失うのが簡単だったという意味ではありませんでした。おそらく、 レーダーがMASHを去ったことが4077に最大の影響を与えたそしてそれは、部隊が恐ろしい飛行機事故で最初の指揮官を失うことに耐えなければならなかったということを考慮すると、何かを物語っている。レーダーの不在がそれほど恐ろしい理由は、彼がキャンプの全員にとってどれほど大きな存在だったかのためだ。彼は行政の専門家としてすべてを整理整頓した。

彼の出発の直前に、 マッシュ 4077 号が廃墟となったとき、その日々のプロセスの一部をもはや誰も理解できなくなったときに、このことを強調しました。フィールドでの責任に加えて、バーグホフの性格は他の面でも特別でした。レーダーは、素朴ではないにしても、シリーズの中で最も楽観的なキャラクターであったため、ユニークなキャラクターでした。彼は最も困難な時期に部隊の士気を高く保ちました。入ってください マッシュ 長い間、シリーズは他の離脱プレイヤーが持っていなかったキャラクターを適切に開発することができました。