ジョン・ウー監督、自身の映画『殺人者』をリメイク、オリジナルのRTスコアに追いつけない

ロッテン・トマトのスコア 暗殺者 リリースされました。 2023 年に公開されたデヴィッド フィンチャーの同名映画、2024 年と混同しないでください。 暗殺者 』は、若い盲目の歌手の視力を回復させようとする殺人者を描いた 2024 年のアクション映画です。 暗殺者 ジョン・ウー監督が自身の1989年の映画を映画化している。 暗殺者 ナタリー・エマニュエル、オマール・シー、サム・ワーシントン、ダイアナ・シルバーズなどの主要キャストが出演しています。

さて、 腐ったトマト のスコアが明らかになった 暗殺者。執筆時点では、 暗殺者 持っています 「腐った」スコア 58% これまでの批評家からの40件のレビューに基づいています。 Popcornmeter の視聴者は少し小さく、100 件を超えるレビューのうち 53% が承認しています。この映画は 8 月 23 日にストリーミングでリリースされたため、両方のスコアは変更される可能性があります。

ジョン・ウー監督のリメイクとオリジナルとの比較

2024年の『ザ・キラー』の評価は低い

これまでに生じた主な苦情は、 暗殺者のコメントはそれです 1980年代のオリジナルよりもほとんど改善されていません。 デイリービーストニック・シェイガーはこのことをうまく表現し、映画「先駆的な前任者の 1 つの側面を改善できていない。」 スラントマガジンジェイク・コールはこう言った。」リメイク版には、メロドラマとしてもシューティングゲームとしても、オリジナルよりもはるかに豊かなキャラクター開発が欠けています。他の人たちはこの映画に対してより肯定的で、その編集とアクションの振り付けを賞賛した。

そういうことを言った批評家たちは、 暗殺者 オリジナルのバージョンを改善しておらず、一般的なコンセンサスに沿っていました。 1989 年に香港で製作されたこの映画のバージョンには、95% フレッシュ証明書が付いています。 Rotten Tomatoes では、92% という同様に素晴らしいポップコーンメーターを獲得しました。この映画はウーの名を世に知らしめ、アクションジャンルにおける著名な作家としての地位を確立した。 2024年版の批評家として 暗殺者 オリジナルを指摘してください 暗殺者 その後に登場した多くのアクション映画にインスピレーションを与える基礎を築きました。

Woo の名誉のために言っておきますが、2024 年バージョンの 暗殺者 これは計画ごとの適応ではありません。設定を変更した英語版となっているほか、 暗殺者 主人公は男性（ジェフリー）からジーという女性に変わります。エマニュエルが演じるジーは注目の的であり、印象的で熟練した暗殺者です。これは根本的な変化です 暗殺者オリジナル作品は男性がアクションの主人公になるのが一般的だった時代に公開された。残念ながら、これらの要素を変更しようとするウーの試みは、リメイクでは完全には成功しなかったようです。

ソース： 腐ったトマト