はい、ズーイー・デシャネルはエルフで実際に歌っています（ただし、「ベイビー・イッツ・コールド・アウトサイド」のシーンはほとんど起こりませんでした）

ズーイー・デシャネルは、ウィル・フェレルと一緒に「ベイビー・イッツ・コールド・アウトサイド」を思い出深く歌います。 エルフそして驚くべきことに、それは実際に女優が自分のボーカルを歌っているのです。史上最高のクリスマス映画にランクインすることもよくありますが、 エルフ 『バディ・ザ・エルフ』を演じるウィル・フェレルの素晴らしい演技と、予想外の中心にある本当に面白いストーリーのおかげで、家族全員で楽しめる楽しいホリデー クラシックです。この映画は 86% の視聴率を獲得しました 腐ったトマト 興行収入は2億2900万ドル（経由） モジョ興行収入）。

2003 年にリリースされたにも関わらず、 エルフ この音は一年中聞こえますが、冬になるといつもよりよく鳴きます。 エルフ 多くの映画ファンがズーイー・デシャネルを知ったのもこれが初めてだったその年までは、いくつかの映画やテレビ番組で端役しか演じていませんでした。で エルフデシャネルは、バディがすぐに恋に落ちる、ショッピングモールで働く気のないジョヴィーを演じます。彼女からは合計 180 です 新しい女の子 キャラクターはジェスですが、彼女も同様に面白くて魅力的で、さらには歌います。

エルフの「ベイビー・イッツ・コールド・アウトサイド」シーンはズーイー・デシャネルのために特別に書かれた

ジョン・ファヴローは、デシャネルが歌えることを知ってからこのシーンを書きました

ジョビーの最も記憶に残るシーンの 1 つは、彼女が勤務前に従業員のトイレに入り、シャワーの中でぼんやりと「ベイビー、外は寒いよ」と歌い始めるシーンです。しかし、バディは自分の行動が不適切であることに気づかず、彼女を追ってデュエットに参加します。女子トイレに男がいることに気づいたデシャネルの怒りは、バディが目を覆いながらトイレから逃げ出し、ロッカーをたたくことによって面白く中断される。驚くべきことに、 このシーンはもともと映画のために書かれたものではありませんでした。

デシャネルは、ジョン・ファヴロー監督が彼女に言ったのを覚えている（経由） 電子戦争）、

“私は覚えています [director] ジョン・ファヴローは私に、その役を誰が演じても引き受けると語った。彼らが探していた女優の 1 人はスケートボードが得意でした。でも、当時私はキャバレーのショーを持っていて、たくさんのパフォーマンスをしました。彼らは私が歌手であることを知っていたので、それを私の特別なこととして取り上げ、私が歌手であることを彼に知らせることができました。」

したがって、このシーンが書かれた唯一の理由は、ファヴローがデシャネルがそれをやり遂げることができると知っていたからです。もし相手の女優だったら、観客はバディがキックフリップをしているのを見ていたかもしれない。もっと面白かったかもしれないが、この映画のシーンにはシンプルでばかばかしい甘さがあり、それにクラシックな曲が伴奏されている。デシャネルは特にウィル・フェレルの歌唱力に驚いたという。

「彼は自分は歌手ではないと言っていたので、あまり期待していませんでした。しかし、彼の父親は [Roy Lee Ferrell Jr.] 彼は素晴らしいミュージシャンです。彼が密かに優れていることを知っていたはずだ！」

シーンの説明を聞くだけでは、あまり古くなっていないと思われがちですが、デシャネルはなぜそれが機能するのかを正確に説明しています。

「面白いのは、誰かがシャワーを浴びているときに女子トイレに入るのはふさわしくないことは誰もが知っているからです。しかし、彼はこの無邪気なエルフと同じくらい信頼できるのです。彼がそこにいるのは奇妙ですが、あなたは彼の意図が純粋で純粋であると完全に信じています」無実の 。”

バディは、スパゲッティとメープルシロップとパイを組み合わせる通常の朝食の詳細をほとんど理解していません。 彼には自分の行動が不適切であることを理解する方法がない。デシャネルが言うように、彼は歌を聞いたからそこにいるだけで、下心はありません。

デシャネルのおかげで、大きな「サンタクロースが街にやってくる」シーンも追加されました

オリジナルのエンディングはもっとアクション満載だった

エルフ 映画の最後には、もう一つの思い出に残るクリスマス音楽のシーンがあります。ニューヨーク市民が団結して「サンタが街にやってくる」を歌い、視聴者もそのシーンでデシャネルに感謝することができる。ファヴローは、デシャネルが歌えると知るまで、このシーンを書くことさえなかったと回想している（経由） ローリングストーン）、

「クリスマスを救うクリスマスの精神全体も、ゲームのかなり後半にありました。それは元の脚本にはありませんでした。魔法のような感覚、あの救いの精神がありました。バディは、小さな方法で、そして全体的に多くの人々を変え、世界を変えました」町の個性、それがこの映画に魂を与えていると思います。」

オリジナルのエンディングは、 エルフ 警官がサンタのそりを追いかけさせ、バディの家族全員がなんとかそれに乗り込み、バディがサンタについて正しかったことを証明した（経由） オタクの巣窟）。エンディングのアイデアとしては悪くないが、 エルフ クリスマスの定番ですね。ジョヴィーはついに群衆の前で歌い、ウォルター（ジェームズ・カーン）は季節の精神に負け、ニューヨーク市の一体感は完璧にクリスマスらしく、他のものはこれ以上のものではないと思われるほどだ。 視聴者はズーイー・デシャネルに感謝できるだろう。