マーガレットのMASH別れをさらに感動的にした舞台裏の詳細

ロレッタ・スウィット演じるマーガレットが、映画の最後のシーンで感情的に見えるのには十分な理由があります。 質量。 CBSコメディ 質量 合計11シーズン続いたが、そのシーズン中にマーガレット・“ホット・リップス”・フーリハンほどキャラクターが変わった人物はおそらくいないだろう。彼女は初期の頃、ホークアイ（アラン・アルダ）とトラッパー（ウェイン・ロジャース）の不倶戴天の敵であり、イタチのフランク・バーンズ（ラリー・リンビル）との情事に巻き込まれていた。ロレッタ・スウィットのお気に入り 質量 エピソード「The Nurses」では、フーリハンに適切なキャラクター開発を求める女優の要求から生じた、彼女のキャラクターの感情的な進歩が特徴でした。

最初の作品に出演した俳優はアルダとスウィットだけだった そして 最終エピソード また。 1983 年のホームコメディ「グッバイ、グッバイ、アーメン」のフィナーレが実際にどれほど大きな出来事であったかを過小評価することはできません。 マッシュ 最終回は、テレビ史上最も視聴された脚本のエピソードであり、1 億人以上の視聴者が 4077 回目の最終回を見ようと視聴しました。などのスピンオフ作品もいくつかありましたが、 アフターマッシュ ブランドをもう少し拡張しようとした作品でしたが、「さようなら、さようなら、そしてアーメン」は本当にシリーズの終着点のように感じました。

ロレッタ・スウィフトの『MASH』共演者デヴィッド・オグデン・スティアーズは、マーガレットの最後のシーンで彼女に意味のある贈り物を贈った

マーガレットの最後のシーンでのロレッタ・スウィットの喜びは本物だった

ラリー・リンビルが去ったとき 質量 シーズン5後のフランクと同様に、チャールズ・エマーソン・ウィンチェスター3世（デヴィッド・オグデン・スティアーズ）という新しいキャラクターが彼の代わりを務めました。チャールズはフランクではないものすべてだった。偉大な外科医で、知的で、まったくのスノッブであるにもかかわらず、ある種友好的ですらありました。 「さようなら、さようなら、そしてアーメン」を通して、チャールズとマーガレットはいくつかの理由でお互いに喧嘩します。これには、マーガレットがその本を嫌いであるにもかかわらず、マーガレットが彼のコレクションから本を取り上げたことにウィンチェスターがイライラしていることが含まれます。

最後のシーンで、チャールズはこの本をマーガレットにプレゼントし、本を開くとマーガレットは微笑み始めます。番組に出演している間ずっと、スティアーズの仲間の俳優たちは、彼が私的な人間であり、敵意はなかったが、距離を置くことを好んだと指摘した。 で マッシュ 最後に、スウィットが微笑んでいるのは、スティアーズが連絡を取り合うために彼女の代わりに電話番号を登録したからです。 ショーが終わった後。

マーガレットが「チャールズ」のジェスチャーに本当に感動したように見えるとしたら、それはスウィットが共演者からの贈り物に感動したからです。それは舞台裏の素敵なディテールであり、マーガレットの最後のシーンをさらに感動的なものにするだけです。このキャラクターは特に何もすることがなかった マッシュ 「さようなら、さようなら、そしてアーメン」しかし、エピソードは少なくとも最終的な外観を釘付けにした。

MASHの終わりにチャールズがマーガレットに贈った意味

ウィンチェスターの贈り物にはいくつかの意味がある

スティアーズの実生活でのメッセージとは別に、チャールズからの贈り物はマーガレットにとっていくつかの意味で意味があります。結局、チャールズはマーガレットがボストン・ジェネラル病院の胸部外科部長として次の仕事を見つけるのを手伝ってくれたことに腹を立てた。これが彼の夢の仕事であるにもかかわらず、彼は自分の力でそれを達成したいと考えており、マーガレットの助けがそれを台無しにしていると感じています。彼女はエリザベス・バレットからも一冊借りていた ブラウニングのポルトガル語ソネット あなたのコレクションの中からですが、 マーガレットにこの本を返してほしいというチャールズのささいな要求は、二人の間のさらなる対立を引き起こす。

登場人物たちが別れを告げるとき、 マッシュ 最後のエピソードで、チャールズは彼女にその本を差し出し、それを置くスペースがないと主張しました。これは、仕事の確保を手伝ってくれたマーガレットへの感謝の気持ちであり、別れの贈り物であり、最終的には敬意の表れでもあります。ウィンチェスターがどれほど傲慢で律儀な人物であるかを考えると、彼の分量の多さは並大抵のことではありません。 チャールズは本の中にマーガレットへのメッセージも記しているが、視聴者は彼が何を言ったかを見ることはできない。 彼女のために。共演者の電話番号を受け取ったときのスウィフトの実際の反応と組み合わせると、次のような結果になります。 質量 最後の最も感動的な瞬間。

ソース： 財団インタビュー