22 スティーブン・キングのイースターエッグとセーラムのロットのホラー

スティーヴン・キングの最新映画化作品 「セイラム・ロット」 マックスにドロップされたこの作品には、キング・オブ・ホラーとホラージャンル全般へのイースターエッグとうなずきが詰まっています。長く構想されていたこの映画化は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックとその後の脚本家のストライキの犠牲となり、スクリーンに届くまでに何年もかかった。 スティーヴン・キングの最も愛されている小説の 1 つを映画化した、 そしてヴァンパイアのジャンルに初めて進出し、彼自身のバージョンを語った。 ドラキュラ 歴史。 2024年 「セイラム・ロット」 この映画は本を大きく変えていますが、物語の精神には忠実であり続けています。

ゲイリー・ドーバーマンが脚本・監督を務めたこの新作には、ルイス・プルマン（ベン・ミアーズ）、マッケンジー・リー（スーザン・ノートン）、ジョーダン・プレストン・カーター（マーク・ペトリー）、アルフレ・ウッダード（ドクター・コーディ）、ビル・キャンプといった強力な俳優陣が集結している。 （マット・バーク）、ジョン・ベンジャミン・ヒッキー（キャラハン神父）、ニコラス・クロベッティ（ダニー・グリック）、スペンサー・トリート・クラーク（マイク・ライヤーソン）、ピルー・アスベック（リチャード・ストレイカー）、アレクサンダー・ウォード 「セイラム・ロット」 とても悪いカート・バーロウ。 2024年 「セイラム・ロット」 キャストはスティーヴン・キングの本の重要な瞬間を忠実に再現し、 この映画にはイースターエッグとファンへの言及が上映中に散りばめられています。

1

映画『セイラムズ・ロット 2024』ポスター

1979年のミニシリーズへのオマージュです

新しいビジュアルでの最初のうなずき 「セイラム・ロット」 それは映画が公開される前の出来事でした。のマックスオリジナルポスターです。 「セイラム・ロット」 トビー・フーパーの 1979 年のミニシリーズの作品とその周辺作品 これがオリジナルのミニシリーズのポスターの更新であるとすぐに気づきました。 どちらのポスターにも、ヴァンパイアの姿をしたカート・バーロウが爪のある手を伸ばし、マルステン・ハウスの上に影のように浮かんでいる様子が描かれている。

このフレームは、バーロウの吸血症が街中に広がり、ゆっくりと街を乗っ取っていく邪悪で陰湿な方法を象徴しています。また、多くの写真への視覚的なうなずきでもあります。 「セイラム・ロット」 太陽が沈むにつれて影が成長し、死をもたらす様子。 どちらのポスターも、バーロウのキャラクターデザイン自体もノスフェラトゥ/オルロック伯爵を彷彿とさせます。 当時以降の美術作品では、生身の人物ではなく影の存在や爪のある手の影として描かれることが多い。

2

ゲイリー・ドーバーマンが監督

スティーブン・キングとのつながりは映画の中にある

監督としては、 ゲイリー・ドーバーマン自身も、スティーヴン・キングの映画世界に戻ってきたメンバーです。 彼はジェームズ・ワンと最も簡単に結びつきます。 呪術 ユニバースは3作品すべての作者として アナベル 映画とその監督 アナベルが家に到着両方の作者でもあります 修道女 映画。

しかし、 彼はの作家でもあった これ そして これ: 第 2 章スティーヴン・キングの映画化作品の中で群を抜いて最大のヒット作。これらの映画がどれほどよくできているかを考えると、ドーバーマンは次のように述べています。 「セイラム・ロット」 彼が望んでいたものには遠く及ばないが、ドーバーマンのオリジナルの約 3 時間のカットを見るのは非常に興味深いだろう 「セイラム・ロット」。

3

オープニングクレジットのバンゴーランドコーポレーションの記事

長年のスティーヴン・キングファンは、キングにとってバンゴーが何を意味するかを知っている

鋭い目の視聴者は見たかもしれない オープニングクレジットに「Bangor Land Corporation」と書かれた記事。 この本の中で、このことは、古いマーステン・ハウスと骨董品店のペントハウスとなるスペースを購入するためのストレイカーとラリー・クロケットとの交渉中に簡単に言及されている。住宅問題の私たちのクライアントはバンゴーの不動産会社ですそうは言っても、バンゴーはスティーヴン・キングとはるかに深いつながりがあり、彼が数十年にわたって暮らしたメイン州の町であることは、常に読者の皆さんはご存知のとおりであり、かつての家族の家は現在、スティーヴン・アンド・タバサ・キング財団の本部として機能しています。

4

映画ロゴ/タイトルカード

初版への敬意です

これまでのすべての宣伝資料にある映画のロゴには、「Lot」の「t」が十字の形をしたシンプルな白いタイトルが示されています。しかし、オープニングクレジットの最後に表示される映画のタイトルカードとロゴは、先祖返りポスターと同様に、別の深いイースターエッグです。ロゴには、「Lot」の「o」に囲まれたエルサレムのロット市のミニチュア版が描かれたヴィンテージフォントが特徴です。一定の年齢の長年のスティーヴン・キング読者なら分かるだろう。 1975 年の初版のダブルデイのオリジナルの表紙とどのくらい似ているかそのデザインは、「O」の球体に囲まれた都市を表現しました。

5

1975年の映画の舞台

2 つのレベルで動作します

‘セイラム・ロット1975 年の設定は、原作小説への逆戻りでもあります。 2004 年の映画を含め、現代のスティーヴン キングの映画化作品の多くは、脚本と設定が行われた時代を更新しています。セイラム・ロット ミニシリーズ。しかし、ゲイリー・ドーバーマンは、1975 年を設定することで、2 つの点でこの本に忠実であり続けています。1 つは、本の 70 年代半ばの設定と一致しており、小説が最初に出版された年への言及でもあります。 この作品は 1975 年 10 月 17 日に発売され、ハロウィンにちょうど間に合うように店頭に並びました。 1975 年の構成を維持しながら、新しい 「セイラム・ロット」 スティーヴン・キングの原作に根本的な意味で敬意を表している。

6

ガレージのプリマスの怒り

しかし、それは本物のクリスティーヌなのでしょうか？

スティーヴン・キングへの最も明白で愛情深いうなずきの 1 つは、映画の開始からわずか数分でエルサレムズ・ロットの自動車修理工場で見られる古典的な赤と白のプリムス・フューリーです。このクルマはもちろん、 スティーヴン・キングが所有していた殺人車クリスティーンへのオマージュこれは、明るいチェリーレッドに塗装され、白いサイドパネルと翼が付いた 1958 年のプリムス フューリーでした。まばたきするだけで見逃してしまう瞬間ですが、スティーヴン・キングの世界の相互接続性を考えると、単にクリスティーンに似ているだけでなく、クリスティーンに似ている車かもしれないと考えるのは楽しいことです。 の クリスティーンはただ次の犠牲者を待っている。検討中 クリスティーナ は 1978 年に設定されたもので、貧しいアーニー・カニンガムがそれを購入して破壊を開始するまでに 3 年かかることを意味します。

7

パーキンス・ガレスピー役のウィリアム・サドラー

彼はスティーヴン・キングのファンにとってはおなじみの顔です

のオープニングシーンは、 「セイラム・ロット」 主人公ベン・ミアーズを最初に観客に紹介するシーンは、ウィリアム・サドラー演じる疲れ果てた警察官パーキンス・ガレスピーを紹介するシーンでもある。パーキンス・ガレスピーは、この本の読者にはよく知られているが、退職するまでリラックスして机の後ろで気楽な時間を過ごしたいだけの古い町の警官である。しかし、 彼を演じるウィリアム・サドラーは、スティーヴン・キングのファンにも知られているかもしれません。 そして彼の作品のいくつかの改作を見た人たち。サドラーの顔に見覚えがあるとしたら、それは彼が偉大な俳優でホラー映画の重鎮であるからだけでなく、スティーヴン・キングの映画化作品に何度か出演しているからでもあります。 「セイラム・ロット」 それは彼の部屋です。

8

ブラック・ラグーンのマーク・ペトリーのクリーチャーTシャツ

ところどころに生き物が現れる

マーク・ペトリーは、映画の早い段階で、不気味で不気味なものすべてに魅了された子供、不気味なホラー漫画の熱心な読者、そしてB級映画のポップコーンの楽しみの観察者としての自分自身を確立します。本と映画にそれを保存するもの。したがって、マークが最初に登場したのは、「」にふさわしいことです。セイラム・ロット、 彼はブラック ラグーンの生き物の T シャツを着ています。 クレジットに注目している人なら、オープニング タイトルでクリーチャーの顔を見たことがあるかもしれません。

9

マークのホラーモンスターフィギュアとステッカー

古典的なモンスターが部屋を汚す

もちろん、マークが愛する古典的なホラー映画のモンスターは、ブラック ラグーンの生き物だけではありません。実際には、 彼の寝室で設定された最初のシーンは、彼のホラーへの愛がどれほど深いかを示しています。 ユニバーサルクラシックモンスターがお部屋中に散りばめられています。最初のシーンは、ドラキュラ、フランケンシュタイン、ゾンビのステッカーが貼られた彼のラジオに焦点を当てています。部屋の別のシーンでは、彼の机の上におもちゃの骸骨の一部が写っており、他のショットではドラキュラ、フランケンシュタイン、オペラ座の怪人の人形や墓地のモデルが明らかになっている。マーク・ペトリーにとって、モンスターは街の誰と同じくらい本物です。

10

マークの部屋にあるトログのポスター

それはB級映画のディープカットです

マークの部屋にある最も深くて面白い B 級映画に関する言及の 1 つは、壁に貼られたポスターです。オレンジと黒のポスターは、ジョーン・クロフォード主演の 1970 年のイギリスの SF ホラー映画『トロッグ』のものです。当時、それは批評家によって酷評されましたが、それは当然のことです。このプロットは不条理で、氷河期の穴居人、または「トログロダイト」が現代の英国で発見され、誤って現代の人々に解き放たれるというものです。その後、キッチュな古典として再評価され、それなりに評価されてきましたが、1975年、 それはまさに、マークが見て大好きだったであろう、安っぽい深夜のホラー映画だったでしょう。

11

写真提供者: メリル

「メリル」は誰もが知る名前です

エルサレムズ・ロットの街は小さなイースターエッグと波でいっぱいです。 それらのほとんどは厳密に言えばイースターエッグではなく、本の中の名前の付いた場所ですが、そのうちのいくつかは際立っています。 1 つはメリルの写真の看板で、映画の最初の 3 分の 1 でカメラがさまざまな通りや店先をパンするときに表示されます。 「メリル」はキングファンにはおなじみの名前だ。エース・メリルは、もちろん、スティーヴン・キングのいくつかの本や短編小説に繰り返し登場する敵役です。

エースの叔父であるレジナルド・“ポップ”・メリルも、キャッスル・ロックでエンポリアム・ガロリウムを経営していることで読者にはよく知られている。 この店の名前はおそらく、スティーヴン・キングの世界でポップが亡くなった方法を生意気に引用したものでしょう。 彼が購入したとされる「超常現象」カメラが、彼が持っている間に爆発し、溶けたプラスチックの球が彼の顔と首に飛び散った。

12

ダニー・グリックの部屋の風船

ペニーワイズのつながりは強い

ダニー・グリックの部屋で、外からハーモニカの音が聞こえる夜のシーンでも、別のイースターエッグが明らかになります。彼が立ち上がって窓を開けて話を聞くと、ナイトスタンドに風船の塊が現れます。それが何であるかは不明ですが、おそらくテーブルランプであり、風船にはさまざまな色があります。 1990年代を彷彿とさせるパッケージ これ ミニシリーズ ペニーワイズが日中たくさんの風船を抱えているのが見られる場所。ランプを背景にした別の写真では、上部の赤い風船が強調表示されています。スティーヴン・キングの物語を見たり読んだりして、赤い風船、さらには風船一般を見て、ピエロとしても知られる踊るペニーワイズのことをすぐに思い浮かべずに済む人はほとんどいないでしょう。

13

ヴァンパイアのダニー・グリックがマーク・ペトリーの窓の前で浮かんでいるシーン

「セイラムズ・ロット」の最も象徴的なシーンです

間違いなく原作の中で最も印象に残るシーン 「セイラム・ロット」 本と 1979 年と 2004 年の改作 これは、変身して吸血鬼になったダニー・グリックがマーク・ペトリーの窓にやって来て、家に入れるように説得する場面です。 それは、光る目を空中に浮かせた別世界の子供の忘れられないビジュアルであり、彼の後ろには暗闇と夜だけがあります。スティーヴン・キングは長年にわたって多くの素晴らしいビジュアルを作成しており、このシーンを含む特定の翻案は彼らを思い出させます。すべては本に書かれているとおりに起こり、マークは模型墓地でおもちゃの十字架を持って彼を追い払いますが、窓の前に浮かぶダニーの忘れられないイメージだけが残ります。

14

吸血鬼の輝く瞳

ミニシリーズがトレンドの始まりとなった

より一般的には、 吸血鬼の輝く目は、トビー・フーパーの 1979 年のミニシリーズの翻案を視覚的に参照しています。 クールなビジュアルトリックも組み込まれています。新しい 「セイラム・ロット」 ミニシリーズへの言及がいくつかありますが、これは素晴らしいことです。マイク・フラナガンに似ている ドクタースリープ 映画と同様に、新しい映画には原作の要素と、同様に愛されている以前の翻案版の要素が組み込まれており、両方が混合されています。

何十年にもわたって相互に関連している数十冊の本を出版している著者としては当然のことですが、 スティーヴン・キングの吸血鬼の神話と伝承は、長年にわたって成長し、変化してきました。 そして少しだけ改心しました。本の中で目が光るのはカート・バーロウと他の「タイプ1」吸血鬼だけで、エルサレムズ・ロットの町民のようなタイプ2吸血鬼は黄色い目をしている。トビー・フーパーのミニシリーズでは黄色い目はそのままに、動物の反射のように暗闇で光る目が追加されており、ゲイリー・ドーバーマンは賢明にもその神秘的な外観を維持しました。

15

マークは吸血鬼の漫画を読んでいます

スティーヴン・キングは子供の頃ECコミックの大ファンだった

もちろん、教授で学者のマット・バークが吸血鬼を研究するために古代の民間伝承や歴史を掘り下げている一方で、マーク・ペトリーがダニー・グリックからの夜の訪問の後、情報を得るために漫画に目を向けるのは驚くべきことではありません。 スティーヴン・キングは古い EC コミックへの愛についてよく書いています。 ホラー、サイエンス フィクション、ダーク ファンタジー、その他のジャンルの物語を出版し、子供時代のマーク ペトリーの一部をこの作品に取り入れました。 「セイラム・ロット」。具体的に言うと、マークは次のタイトルの漫画本を読んでいます。 ヴァンパイアのレイブこれはミッドセンチュリーのホラー漫画と一致しています。

16

ドラキュラを読むキャラハン神父

司祭と彼の個人的な葛藤を組み合わせる

順番に、 キャラハン神父がブラム・ストーカーの本のコピーを手に持って読んでいるのが見られる ドラキュラ ベン、コーディ博士、マットが教会に行き、吸血鬼がエルサレムズ・ロットの人々を襲っているという理論を最初に話すシーン。ポップカルチャーの吸血鬼への明らかな言及であることに加えて、 ドラキュラ この本はキャラハン神父が読むのに適した本であり、キャラハン神父も苦労している多くのトピックを扱っているからです。 「セイラム・ロット」 （ただし、彼の話の大部分は映画からカットされました）。具体的には、この葛藤する司祭は、善と悪、キリスト教の救いと天罰の問題にも取り組んでいます。 ドラキュラ それはまた、本書の中でカート・バーロウがベラ・ルゴシに似た、より洗練されたエレガントな人物として描かれていることにぴったりのうなずきでもある。

17

「マーク、一緒に遊んでね。」

スティーヴン・キングの『スケアリー・キッズ』でよく使われるリフレインです

スティーブン・キングのイースターエッグは視覚的ではなく聴覚的です。映画の最後から2番目の夜では、多くの流血が明らかになります。マークの両親とキャラハン神父はカート・バーロウによって殺され、スーザン・ノートンは新たな吸血鬼によって変身させられます。マークはバーローから逃げますが、古代の吸血鬼は司祭に気を取られてツリーハウスに隠れます。マークが必死で窓と落とし戸を閉めると、外から吸血鬼の子供たちの声が聞こえてきます。」一緒に遊ぼうよ、マルコス。」 それは、幽霊の双子が頻繁に繰り返すセリフを思い出させます。 シャイニング、 彼らがダニー・トランスに一緒に遊ぼうと邪魔したとき、 1989年の映画化作品で蘇生されたゲージ・クリードと同様に、 ペット墓地 彼は父親のルイに遊んでくれるように頼みます。

18

アン・ノートンの雰囲気すべて

マーガレット・ホワイト、誰か？

これは具体的なイースターエッグではなく、それに近いものですが、 明確なトーンがあります キャリーアン・ノートン役のマーガレット・ホワイトスーザンの母親。彼女はまた、本の中でベン・ミアーズを支配し、不信感を抱いていますが、本では彼女の物語に変化が見られます。 「セイラム・ロット」 適応はこれを強調します。本の中で、彼女はスーザンによって半吸血鬼に変えられます。

しかし映画では、彼女はバーロウの新しい家族の一員となり、 彼に対する彼女の献身の強さと新たに発見された狂信は、マーガレット・ホワイトの宗教的狂信を強く思い出させる。 キャリー。 この最終的な狂信は、映画の最初の 3 分の 1 で、アンがオルガンで宗教的な賛美歌を演奏している短い瞬間に芽生えます。彼らが熱中するアイドルはまったく異なりますが、彼らの暴力的でガラスのような狂信は同じ布から切り取られています。

19

ドライブインで上映される映画

それらはホラーと隣接している

「セイラム・ロット」 『2024』は、1975年の映画をしっかりと植え付けるのにうまく機能しており、小さなタッチが没入感を高めています。そのようなタッチの 1 つは、最終決戦中にドライブインで上映され、ドライブインの看板に表示される映画です。 溺れるプール そして 夜間の動きどちらも1975年にリリースされました。 前者はポール・ニューマン主演、後者はジーン・ハックマン主演でホラーというジャンルにはしっかり入っていないが、確かに『』の登場人物によく似た捜査官を中心に展開するスリラーである。セイラム・ロット断片を組み合わせて、静かな小さな町で繰り広げられる邪悪な謎を解明しようとしています。

20

ドライブインオフィスの上に立つカート・バーロウの写真

ドイツ表現主義は強い

上で述べたように、 1979 年のミニシリーズでカート バーロウがデザインしたものと、新しい適応作品は、『オルロック伯爵』の影響を強く受けています。 ノスフェラトゥス。 新しい「」には本当に美しい写真がいくつかありますセイラム・ロットカート・バーロウのシーンのほとんどは非常に独特の外観をしています。その外観は、ノワールの照明と暗くムーディーな美学をもたらします。 ノスフェラトゥスドイツ表現主義の。この美学は、オルロック伯爵への明らかなオマージュとして、ドライブインのオフィスの屋上に立ち、逆光で細長い影に変わり、黒いロングコートを着たカート・バーロウのショットほど際立っている。