シーズン4の途中で、 遅い馬 ついに、その敵対者であるフランク・ハークネス（ヒューゴ・ウィーヴィング）について、さらに彼とスラウ・ハウスのエージェント、リバー・カートライト（ジャック・ロウデン）および元MI5エージェントのデヴィッド・カートライト（ジョナサン・プライス）との関係の可能性についてさらに明らかになった。で 遅い馬 シーズン4、エピソード1では、2つの暴力的な出来事が展開します。まず、MI5 の別名ロバート ウィンターズを名乗る男がウェストエーカーズ ショッピング センターで自動車爆弾を爆発させます。その夜遅く、 殺人者がデビッドの家に侵入し、リバーのふりをするカートライト老人に孫のそっくりさんを射殺するよう促した。
エピソードの終わりに、 遅い馬 リバーに何が起こったのかを明らかにします。まだ生きている彼は、死んだそっくりさんを自分の利益のために利用します。祖父の銃で殺人者志望者の容貌を傷つけ、その身元を現場に植え付けた後、リヴァーは死んだ男の足跡をたどろうとする。第2話の大部分は視聴者になぜリヴァーがフランスに行くのか疑問を抱かせているが、 ラヴァンドの小さな町に致命的な秘密が隠されていることが明らかになった。町外れでリバーは廃墟となった複合施設を発見するが、そこはフランクの暗い過去や現在の陰謀と関係がある。
リヴァー、フランク・ハークネスのレ・ザルブル敷地内で少年兵の証拠を発見
フランクの子供たちはデヴィッド・カートライトとウェストエーカーズ爆破事件に関係している
時間を稼ぎダイアナ・タヴァナー（クリスティン・スコット・トーマス）の疑惑から逃れるために死を偽装した後、 リヴァーはフランスのラヴァンドへ向かい、そこでレ・ザーブルとして知られる複合施設を発見する。。で 遅い馬 シーズン 4、エピソード 2 タヴァナーの隠蔽だけがエキサイティングな展開ではありません。特に、リバーの調査で驚くべき手がかりが得られた場合はそうです。複合施設に到着すると、リバーはツタに覆われた門を登り、ドアのガラスを割って侵入します。視聴者はフランク・ハークネスが近くに潜んでいることを知っているが、リバーの視点からはレ・ザルブルが見捨てられているように見え、それがリバーの盗聴を促す。
リヴァーは、フランクと他の数人の男性（リバーと同じ年齢）が狩猟旅行に行っている写真を見つける。
レ・ザーブルの内部の床やクローゼットには、ベビーカーやおもちゃから薬莢や戦争に関する本に至るまで、あらゆるものが詰め込まれています。それは信じられないほど不穏な物体のごちゃ混ぜだが、リバーがフランクと他の数人の男性（全員リバーと同じ年齢）が狩猟旅行に行っている様子を写した写真を見つけたとき、事態はより明確になる。フランクが物陰から現れ、MI5の若いエージェントを絞め殺そうとしたため、リバーの捜査は中断される。リヴァーを追っていた第三者が彼を敷地内から追い出すが。 フランクはレ・ザルブルに火をつけることに成功する。
リヴァーは、フランクが間違った時間に間違った場所にいたために彼を攻撃しただけだと考えています。明らかに、フランクはレ・ザルブルでの過去の活動の証拠を隠蔽することに興味を持っていた。それでも、リバーが武器や子供の所持品を発見したという事実 フランクが敷地内で少年兵を育てていたことを強く示唆している。
Slow Horses シーズン 4 エピソード 3 でバートランドの母親がフランクの計画を説明
フランクは数人の女性を妊娠させ、子供たちをレ・ザーブルに預けた
で 遅い馬 シーズン 4、エピソード 3、リヴァーは、他でもないバートランドの母親から、デヴィッド カートライトを殺そうとした男バートランドについて詳しく知る。リヴァーは、ベルトランの母親の側にいた唯一の人物であるヴィクターによってレ・ザルブルから連れ去られたことが明らかになった。二人はリヴァーがベルトランに驚くほどよく似ていると信じており、リヴァーが悪事を企んでいるのではないかと恐れていることが判明する。スラウハウスのエージェントはこう説明する。 ベルトランは祖父の家に侵入し、老人を殺そうとした。その結果、ベルトランはデヴィッドのショットガンの標的となった。
フランクは家父長制で孤立した環境で息子たちを兵士として育てるつもりだった。
興味深いことに、ビクターはバートランドの悲惨な死を知っても驚かず、それは亡き青年の父親フランク・ハークネスの人柄によるものだと考えている。 ベルトランの母親は、フランクが数人の女性をレ・ザーブルに連れてきたと説明する 80年代後半から90年代前半にかけて、彼は彼らを妊娠させ、子供を育てた。少年たちが十分に成長したとき、フランクは母親たちに敷地から出るよう強制した。 」それが彼が望んでいたことであり、「バートランドの母親は傷ついた様子でリヴァーに言った。この自白は、エピソード2で提起された疑惑をほぼ裏付けるものだった。フランクは孤立した家父長制の環境で息子たちを兵士として育てるつもりだったのだ。」
関連している
第3話でさらに詳しく明らかになりますが、 遅い馬 シーズン 4 の登場人物は、フランク ハークネスの邪悪な計画の表面をなぞっただけです。フランクの計画が長い時間をかけて練られたことは明らかです。バートランドは、デビッド・カートライトを殺そうとしたとき、父親のために働いていたようです。しかし、 ロバート・ウィンターズがどうかはまだ分からない。、 ウェストエーカーズ爆撃機の別名、フランクの計画の別の部分を実行していた あるいは彼が不誠実になったとしたら。事前に録画されたビデオの中で、ウィンターズ氏は次のように述べた。ブラザーズ、」 これは、レ・ザルブル・ド・ラヴァンドで進行中のより大きな陰謀を示唆しています。
リバー・カートライトと『スロー・ホース』のフランク・ハークネスはどのように関係していますか?
デビッド・カートライトのバッグマンは 90 年代にラヴァンドを旅行しました
第3話の時点では、リバー・カートライトとフランク・ハークネスとの正確な関係は不明のままである。どれほど正確であっても 遅い馬MI5 の描写は、スパイ スリラーがエキサイティングな展開に満ちているということです。確かに、フランクがカートライトの男たちを殺そうとしているのは、単にリバーが間違った場所に間違ったタイミングでいたというだけではありません。 MI5 の元長官として、デイビッドは多くの敵を作りました。フランスでエージェントとして活動したことはないにもかかわらず、 デビッドは1990年代にバッグマン（本質的には参謀）をラヴァンドに派遣した今後さらに大きな暴露が起こることを示唆している 遅い馬。