最高の 嵐が丘 エミリー・ブロンテの古典小説は長年にわたって何度か翻案されてきたため、この映画を特定するのは難しい。史上最も有名なラブストーリーの 1 つであるこの原作は、時代を超えた物語を翻案するという挑戦で語り手を魅了し続けています。ブロンテの小説を映画化する際の課題の 1 つは、空間的にも時間的にも小説が広大な性質を持っていることです。 この物語は、2 世代にわたる 2 つの家族を追っています。ただし、最高の 嵐が丘 映画化では、ストーリーの 1 つが省略されることがよくあります。
最高といえば 嵐が丘 映画は最終的には視聴者の好みに依存します。 それぞれの改作はスタイルが異なり、エミリー・ブロンテの 1847 年の小説からプロットポイントを借用しています。。ただし、全体的な品質の観点からは、これらの適応のうちどれが最適であるかを特定する方法があります。 嵐が丘 映画またはシリーズ。どれだけ違っていても、すべてと同じように、 嵐が丘 の参照 夕暮れ これらの映画は、ブロンテの作品が文化の時代精神にいかに深く埋め込まれているかを証明しています。
11
嵐が丘 (2003)
MTV「嵐が丘」のミュージカル版
2003 年の翻案は一般に、最も好まれていないと考えられています。 嵐が丘 映画。基本的な前提は同じです。ケイトという名前の若い女性はエドワードからのプロポーズを受け入れますが、結婚後も別の男性ヒースと恋を続けます。 この映画には音楽的な側面があります 登場人物たちはオリジナルの歌を歌うが、その努力は失敗に終わった。
最高とは程遠いですが 嵐が丘 この映画は曲も素晴らしく、それがこの MTV 制作の翻案をユニークなものにしています。ほとんどの曲はエリカ・クリステンセン（ジュリア・ド・ 父性）、ケイト役のマイク・ヴォーゲル（バービー人形） ドームの下で）ヒース役。この曲の魅力は、エグゼクティブプロデューサーのジム・スタインマンがアルバムをプロデュースし、その本のクレジットに彼がクレジットされているという事実から来ています。 嵐が丘彼女のパワーバラード「イッツ・オール・カミング・バック・トゥ・ミー・ナウ」はセリーヌ・ディオンがカバーした。
10
嵐のような強風 (2015)
カリフォルニアの高校を舞台にしたテレビドラマ化作品
2015年 嵐が丘 生涯映画化 もう一度想像してみよう カリフォルニアの高校生 2 人を演じるキャシーとヒースクリフ。 10代のヒースは裕福で著名なアーンショー家の養子となり、新しい異母妹とロマンチックな関係を始める。基本的な前提 は存在するが、それは視聴者が映画化に期待するものとは程遠い。 嵐が丘。
原作の改作として、または単独の映画として接続されることはありませんでした。
2015 年の青春ドラマ 嵐が丘 この映画では、ジェームズ・カーンがアーンショー家の家長役で主演し、映画全体の中で最も目立つ顔となるでしょう。 それ 嵐が丘 この映画化作品は、Rotten Tomatoes で平均的な批判的なレビューを受けませんでしたしかし、観客スコアが 31% という低さは、原作の改作としても、単独の映画としても決して結びつかなかったことを示しています。わずか88分という短い時間で、 唸る強風 ストーリー全体をきちんと語る機会はありませんでした。
9
嵐が丘 (1962)
1953 年の映画と同じ脚本を使用した BBC のリメイク版
1962 年に公開された、BBC テレビ版 嵐が丘 そして 短く、主に本の前半に焦点を当てています キャシー役のクレア・ブルーム、ヒースクリフ役のキース・ミッチェル、ヒンドリー役のパトリック・トラウトンの素晴らしい演技が光ります。設定は最小限で、屋外のショットはほとんどありませんが、小説の中でヨークシャー湿原が大きな役割を果たしていることを考えると、これは奇妙です。
時代遅れの演出価値と過剰なドラマのせいで、この映画は現代の観客にとって見るのが難しいものになっていますが、いくつかの瞬間があります。 現時点でBFIはこの映画を図書館に所蔵しているが、同社は今日この映画の放送や公開上映を許可していない。 （を通して BFI）。クレア・ブルームは、17年後、本作のオーディオ版でキャシー役に復帰し、グラミー賞最優秀スポークン・ワード・アルバム賞にノミネートされた。 嵐が丘オーソン・ウェルズのオーディオ版に負けた 市民ケーン。
8
嵐が丘 (1967)
「嵐が丘」を題材にした BBC ミニシリーズ
この1960年代の映画化作品は、 嵐が丘 でした テレビで放送された BBC の複数エピソードのミニシリーズ そしてそこそこの評価で終わった。イアン・マクシェーンとアンジェラ・スカラーがヒースクリフとキャシー役で出演しており、同時期に設定され、原文に沿おうとする原作小説のまともな改作となっている。この映画は演劇と映画を交互に行っているため、少し道に迷っているように感じることもありますが、全体的には素晴らしいパフォーマンスを備えたまともな改作です。
これに関して本当に役立つことが 1 つあります 嵐が丘 この翻案が他の翻案より優れているのは、ヨークシャー荒原の荒廃を示す屋外シーンです。
これの何が役立つのか 嵐が丘 他の脚色と比べて際立っているのは、不毛の木々や不気味な地平線など、荒廃したヨークシャー湿原を表現する屋外シーンです。 1962 年の映画では、物語にとって重要であるにも関わらず、屋外シーンがほとんど描かれていませんでした。 このバージョンでは、場所と設定が物語の重要な部分を維持することが保証されました。残念ながらマスターテープは消去されてしまったので、入手できるのは白黒フィルムをDVDにコピーしたものだけです。
7
嵐が丘 (1950)
チャールトン・ヘストン主演のテレビ用バージョン
1950年版の 嵐が丘テレビ用に作られた映画だが、生産価値が低い その時点でこのようなプロジェクトに何を期待するでしょうか。予想外の要素としてチャールトン・ヘストンが参加していることがあるが、当時彼はまだ主流の有名人ではなく、Studio One のいくつかのリリースに主演していた。 嵐が丘彼はテレビ映画版にも出演しました。 ジェーン・エア (1949)、 じゃじゃ馬の飼いならし (1950)、および マクベス （1951年）。
この適応は、最高とは程遠いメロドラマ的なパフォーマンスと制作価値を備えています 嵐が丘 膜。 ただし、原作は容赦なくドラマチックなので、作成された時代を考慮すると、おそらくすべてのメロドラマは許されるでしょう。そして、これらの劇的な改作の複数の版を毎年リリースするスタジオの状況下で。 1948 年から 1957 年にかけて、 スタジオワン は 467 のエピソードを制作し、このシリーズは 1950 年から 1958 年まで毎年エミー賞にノミネートされました。
6
嵐が丘 (2011)
ヴェネチア国際映画祭で写真賞を受賞
2011年に適応されたのは、 嵐が丘 ロマンチックな要素を強調せず、設定からキャラクターに至るまで、物語の生の要素に焦点を当てています。この再話は難しすぎると考え、小説のよりロマンチックで伝統的な要素にもっと注意を払うことで映画がより良くなったのではないかと考える人もいた。 でも、これが一番いいかもね 嵐が丘 エミリー・ブロンテの愛、執着、復讐の物語のゴシックな世界を愛する人のための映画です。
最も美しく撮影されたもの 嵐が丘 この映画を脚色し、ヴェネチア国際映画祭で最優秀撮影賞を受賞した。
確かに一番美しい写真ですね 嵐が丘 この映画を脚色し、ヴェネチア国際映画祭で最優秀撮影賞を受賞した。ノースヨークシャーで製作された2011年のこの映画は、ナタリー・ポートマンやマイケル・ファスベンダーといった大スターの起用をやめ、代わりにキャサリン役にカヤ・スコデラリオ、ヒースクリフ役にジェームズ・ハウソンを選んだ。 デジタルスパイ）、主に幼少期と青年期に焦点を当て、人生の最後の年にはあまり焦点を当てません。
5
嵐が丘 (1970)
ゴールデングローブ賞にノミネートされた
ヒースクリフとしてティモシー・ダルトン、キャシーとしてアンナ・カルダー＝マーシャル主演、1970年代 嵐が丘 この本は、最も批判的に賞賛され、忠実に翻案された作品の 1 つです。このバージョンはベストのタイトルを争う 嵐が丘 主人公の内面の葛藤を正直に描いたこの映画。もしこの映画が、前半だけを翻案するという従来の慣例に従うのではなく、本全体を翻案していたら、史上最高の翻案になっていたかもしれない。
この映画は興行収入も220万ドルを超える成功を収め、ゴールデングローブ賞にもノミネートされました。 （ミシェル・ルグランによるスコアによる）。この映画は経済的にも批評的にも成功を収めただけでなく、もう少しで続編が製作されるところだった。 嵐が丘に戻る。これにより、2番目の映画がこの本の物語を終わらせることが可能になったかどうかは不明です。一方、1993年にその正確な名前で出版された本がありましたが、その話は1970年に提案された続編とは何の関係もありませんでした。
4
嵐が丘 (2009)
ITV の 2 部構成のシリーズ
これは最も人気のあるバージョンかもしれません 嵐が丘おそらく本に最も忠実ではないにもかかわらず。 物語の出来事が語られる順序に変更が加えられているほか、視点によってはキャシーとヒースクリフの関係に寄与するいくつかの小さな追加もあります。窓の中のキャシーの幽霊や、ネリーへのスピーチを聞くヒースクリフなど、この本の象徴的と考えられる他の瞬間は省略されています。
ハーディの奇妙なかつらでさえ、彼がヒースクリフの最高のバージョンである可能性があるという事実に何の影響も与えませんでした。
しかし、主演陣の演技は素晴らしく、シャーロット・ライリーと今や有名なハリウッド俳優トム・ハーディが素晴らしい相性を見せている。 ハーディの奇妙なかつらでさえ、彼がヒースクリフの最高のバージョンである可能性があるという事実は何ら変わりませんでした。。多くのファンにとってもう一つの非常によく知られた顔は、この物語のバージョンでアンドリュー・リンカーンがエドガー・リントンとして主演するリック・グライムス自身です。最終的には原作小説のハイライトをほとんど盛り込んだシリーズとなったが、依然として最も面白い再話の一つである。
3
嵐が丘 (1939)
アカデミー賞作品賞を含む8部門にノミネート
この古典的な 嵐が丘 この改作により、物語の前半だけを語るという傾向が始まったキャシーの死で終わり、ヒースクリフが復讐を実行する計画の後半全体を放棄します。後半を除外するオプションがあったため、ストーリーが薄すぎると考えた人々からの苦情にもかかわらず、この作品は最終的にオスカー賞を受賞した。この映画には、ウィリアム・ワイラー監督がカメラの向こう側に大きな名前を残していました。ワイラーは、この映画での1件を含め、キャリアの中でオスカー監督賞にノミネートという記録を12回獲得した。
ワイラーは 3 つのオスカー賞を受賞しましたが (夫人、 私たちの人生の最高の年そして ベン・ハー）、彼は堅実な映画化を実現しました。 嵐が丘 （彼はビクター・フレミングに負けた） 風と共に去りぬ）。 ヒースクリフ役のローレンス・オリヴィエやキャシー役のマール・オベロンなどのレジェンドが出演 – 素晴らしい映画撮影 (オスカー受賞) とサウンドトラックを組み合わせると、1939 年版が最高かもしれません 嵐が丘 ハリウッド黄金時代の映画。
2
嵐が丘 (1998)
BBC の信じられないほどゴシックなテレビアニメ化
1998年 嵐が丘 適応は正確さで評価されますが、 前作よりも少し時間がかかっているので、ストーリーの急ぎ足感が軽減されています。しかし、ヒースクリフは、このバージョンでは、キャシーの愛情をめぐる恋敵であるリントンと視覚的にほとんど区別できないため、ヒースクリフはややミスキャストです（ロバート・カバナ）。ただし、このバージョンでは正確さを重視しているため、小説の悲劇的で最も重要なプロット ポイントはそのまま残されています。
この本を最高のゴシック小説だと考える人は、1998 年の翻案が最高だと考えることが多い。 嵐が丘 膜
マシュー・マクファディン（ミスター・ダーシー） プライドと偏見）は、ロックウッドが到着したときにヒースクリフの下で働くヒンドリーの文盲の息子、ヘアトンを演じます。 この本を最高のゴシック小説だと考える人は、1998 年の翻案が最高だと考えることが多い。 嵐が丘 膜ゴシックな雰囲気をそのままにしています。この映画でキャサリン役を演じるサラ・スマートは、そのまま主演を務めた。 スパーク 2002 年に、それ自体が現代版でした 嵐が丘ただし、キャラクターの性別が入れ替わっています。
1
嵐が丘 (1992)
『嵐が丘』の小説全編を映画化した初の映画
1992 年のユニークな点 嵐が丘 エミリー・ブロンテ（シニード・オコナーの声）による紹介とナレーションがフィーチャーされている点が特徴です。この要素に加えて、この映画化作品はキャシーとキャサリン (ジュリエット・ビノシュ) を同じ女優が演じる唯一の映画であり、レイフ・ファインズが映画デビュー作でヒースクリフを演じています。この適応は、特定のプロットポイントを急ぐことで批判されましたが、 』は、前半部分だけでなく、小説全体に命を吹き込んだ最初の映画となった。
完璧ではありませんが、1992 年のこの改作が最高のものであると多くの人が考えています。 嵐が丘 全体的な品質と再現性の点で、またストーリーの半分ではなく全体を伝えるという点で、映画を評価します。この映画はファインズにとって大きな瞬間でもあり、彼を世界に紹介し、映画でアモン・ゲースの役を獲得することができました。 シンドラーのリストスティーブン・スピルバーグがクレジットしたように 嵐が丘 彼がその俳優にその役を与えるよう説得した映画のように。
将来の「嵐が丘」の適応はどのように機能するか
の長い遺産 嵐が丘 映画や翻案は、この物語が今でも多くの人々の共感を呼び、時代を超越したものであることを証明しています。この考えは、主要な才能が関与する、物語の別の解釈の計画によってさらに強化されます。絶賛されたスリラー作品からの脱皮 塩焼け映画製作者 エメラルド・フェネルが新たなアプローチを主導 嵐が丘 キャサリン・アーンショー役をマーゴット・ロビー、ヒースクリフ役をジェイコブ・エロルディが演じる。。
キャスト以外には、映画化とその方向性についてはほとんど知られていない。しかし、古典小説のこれまでのすべての翻案から明らかなように、 嵐が丘 おそらく、それは視聴者にとってあまりにも馴染み深い物語であるため、原作の内容を興味深く有効に直接再現することはできません。代わりに、おそらく、 嵐が丘 予期せぬ方向に進む適応。
他の古典的な小説やフィクション作品でも、物語が一定の人気に達したとき、同様の再話が行われてきました。例えば、 高慢と偏見とゾンビ は、独立した女性が予期せぬロマンスを形成するというジェーン・オースティンの象徴的な小説を、ゾンビの発生を描いた時代劇アクション映画として作り直しました。オースティンの小説の他のバージョンでは、次のような現代の設定を緩く翻案したものがあります。 花嫁と偏見 そして ブリジット・ジョーンズの日記。
見てみると面白いでしょう 嵐が丘 同様の方法で脚色され、典型的な英国の田舎の設定から物語を取り出し、それが新しいアプローチでどのように機能するかを確認しました。物語がどれほど長く関連性を持ち続けているかを考えると、テーマとキャラクターが最も重要であることは明らかです。これらの要素を新しい時代に移植したり、新しいジャンルの要素で囲んだりすることは、価値のある作品となるはずです。 嵐が丘 何か新しいものであると同時に適応すること。