Netflixの可能性は否定できない カウボーイビバップ オリジナルに対して敬意を持っていましたが、その敬意はアニメの何が特別なのかについての十分な理解にはつながりませんでした。あらゆる罠が備わっていますが、 カウボーイビバップNetflixシリーズは1つの重要な領域で逸脱しており、そのインスピレーションでは決して感じられなかった形でシリーズを空虚に感じさせました。
実写シリーズの最初のエピソードを見ただけで、このシリーズの表現方法に何かが間違っていることが簡単にわかります。時々そう見える ビバップオリジナルの音楽が再利用されたり、オープニングのタイトルシーケンスが忠実に再現されたりしますが、ほとんどの場合、何かが不完全な感覚があります。最初のエピソードは両方のシリーズで非常に似ているため、実際には比較するのに最適なポイントですが、顕著な違いは実写シリーズの何が間違っているかを特定するのに役立ちます。
Netflixの『カウボーイビバップ』には重要な要素が欠けている
一つのこと カウボーイビバップ このシリーズに見られる社会秩序を批判しようとする姿勢は、非常に共感しやすく共感できるものです。階級差別の要素はアニメによく見られ、シリーズの多くのキャラクターに絶望感が浸透しています。 たとえ悪い状況に陥っている善良な人であっても、彼らの運命は彼らが住んでいる世界そのものによってすでに書かれています。。 カウボーイビバップ は多くの点でサイバーパンク風の世界を持っており、強力な巨大企業が太陽系全体を支配しており、逃げ場がありません。
Netflixシリーズはこのアイデアを口先だけで表し、最初の悪役であるタナカがシリーズの最初の会話でこれらの問題について不平を言っている。 しかし、タナカが述べている肯定的な点にもかかわらず、このシリーズではすぐに彼が暴力的な狂人以外の何ものでもないように見えます。犯罪がもたらす破壊と権力を楽しんでいる。タナカの一味は、すでに盗んだ金を送金しているため、暴力に本当の目的があるようには見えません。彼は暴力的であるためだけに暴力的だ。
田中セグメントはNetflixシリーズのオリジナルであり、アニメにはありません。それは何よりもまず、彼の戦闘能力だけでなく、彼の超然とした態度を確立するキャラクターとしてのスパイクを紹介するように設計されました。良い仕事をしていますが、世界への入門としては不十分です。 カウボーイビバップ。このアニメは、ほとんどの賞金首にとってこれよりもはるかに同情的であり、エピソードの多くはほろ苦いトーンになっています。田中は悪い状況では善人ではない。彼は単なる一般的な悪役であり、その結果として彼が倒されるのを見るのはあまり面白くありません。
Netflixの変更はシリーズのメッセージにも悪影響を与える
最初のエピソードには、この点を強調する大きな変化が 1 つあります。それは、カテリーナ ソレンサンの形成です。アニメでは、カテリーナはアシモフと結婚し、火星でのより良い生活を夢見る貧しい女性です。彼女が望んでいたのは、安全で快適な場所で平和に暮らすことだけでした。 Netflixシリーズでは、カテリーナは大企業の億万長者エリス・モンゴメリーの娘に変えられているが、モンゴメリーは父親の支配の外で新たな人生を始めることを望んで、悪いボーイフレンドと逃げただけだった。。微妙な違いのように思えるかもしれませんが、実際にはストーリーが大幅に変わります。
カテリーナの性格のこの変化は、彼女の以前の動機を完全に消し去ります。たとえばアニメでは、カテリーナは火星に行ったことがなく、それを楽園だと考えています。彼らが火星に到達できればすべてがうまくいくだろうが、これが本当に絶望的な夢であることはすぐに明らかだ。これが、そもそもスパイクが彼女に同情する理由です。彼は逃げ出してどこかで新しい生活を始めたいという願望に共感することができます。 Netflixシリーズでは、カテリーナは子供の頃とはいえ、以前にもそこを訪れたことがあり、彼女にとってそこは想像上の楽園ではありませんでした。
父親の影響から逃れようとすることは、スパイクにとってあまり共感できない動機であるため、特にフェイと戦うという点まで、彼が彼女の安全にそこまで注力することはあまり意味がありません。そして、アシモフ自身も、両方のシリーズで最後までほぼ同じです。アニメでは、アシモフはブラッディ・アイに興奮しすぎて自分たちの状況を考慮することができず、カテリーナはこれがどれほど絶望的になったかを悟り、自ら彼を殺さなければなりませんでした。 Netflixシリーズでは、アシモフがすでに亡くなっているため、カテリーナは降伏することもできたにもかかわらず、事実上人生を諦めます。
カウボーイビバップが成功するにはこうした社会的批判が必要だ
この種の社会批判は第 1 話に限定されたものではなく、本作の重要な要素であり、繰り返し登場します。 カウボーイビバップシリーズのアイデンティティの一部。これらのアイデアを削除して最小限に抑えると、ストーリーの影響力が一部失われます。もちろん、実写シリーズでもカテリーナの運命は悲劇的ですが、アニメの一連の出来事ほど悲劇的ではありません。 犯罪の世界に囚われた夢想家という彼女の悲劇的な状況は、シリーズ全体の雰囲気を決めるのに役立ち、それをさりげなく変えることは、シリーズが視聴者にどのように届くかに大きな影響を与えます。。
Netflixシリーズが賞金首に対してあまり同情的ではないという事実は、シリーズのテーマとトーンを損ない、絶望的な状況にある人々の最後の手段としての犯罪というより複雑な概念を取り除き、より一般的な盗賊のようなものにしてしまっているタイプ 。 。それは、これらのキャラクターによって行われた世界構築の一部を破壊することさえあります。 ビバップ世界は実際よりもディストピアではないようです。 Netflix カウボーイビバップ これらの理由により、空虚に聞こえ、それがオリジナルに応えることができない理由です。