難解な 作曲家のアレックス・シーバーは、シーズン 2 のハイマーディンガーの音楽シーケンスが、どのようにして番組の中で最も詳細でありながらもやりがいのあるシーケンスの 1 つとなったのかを詳しく説明します。 Netflix のヒットアニメシリーズは、 リーグ・オブ・レジェンド ビデオゲームのカウンティング 2つの戦国国家の間で引き裂かれた2人の姉妹の物語 そして謎に満ちた強力な新テクノロジーの台頭。で 難解なハイマーディンガー (ミック・ウィンガート) はアカデミーの学部長であり、ピルトーヴァー評議会の長でもあり、ヘクステックの秘められた可能性について警戒しつつも、その新たな可能性に惹かれています。
と 難解なついに話が解決した、シーバーは心を開いた 画面音声 エピソード 7 の驚くべき瞬間について。代替の、より繁栄したゾウンでのハイマーディムガーのパフォーマンスを強化するために、彼はウィンゲルトのパフォーマンスを録音することに加えて、 他 25 か国の声優がトラックをローカライズする。
「エピソード7のハイマーディンガーの曲。これほどクレイジーなことをするのはアルケインだけだけど、実際にはうまくやってくれる曲の1つだ。そしてハイマーディンガーの素晴らしい声優であるミック・ウィンガートがいて、彼はとても美しく歌ってくれた。それが私たちがやったことだ」実際には発表していませんが、番組がローカライズされている 25 か国語すべてで音楽を翻訳して録音しています。つまり、現在世界中どこにいても、フランスにいてエピソードをアップロードすると、それ。フランスの声優がフランス語でこの曲を歌います、そしてもしあなたがマレーシアでそれをやっているなら、そしてあなたがブラジルでそれをやっているなら、私たちはそれについてさえ言及していませんが、これは今私のコンピューター上で静かに起こっています、私のデモがあります。 25ヶ国のさまざまな歌手を集めました。
シーバー氏はこう説明した。 リーグ・オブ・レジェンド 開発者の Riot は、確実にその瞬間を作りたかったのです。 世界中の視聴者に受け入れられるだろう。大変な仕事ではありましたが、彼はその経験とローカリゼーション チームと一緒に働く機会に満足していました。
大変な作業でしたが、これは今シーズンで最もクールな瞬間の 1 つだったと思います。クレイジーだ。私たちには、ローカリゼーション全般を支援してくれる素晴らしいパートナーがいます。すべての国のボイスキャストはライオットにとって非常に重要です。使い捨てのものではありません。中国のキャストが誰なのか、ドイツのキャストが誰なのか、そして世界中のキャストが誰なのかを気にしているようです。そして、この同じ原則が、このハイマーディンガーの歌を歌う人にも当てはまりました。そしてそれは私にとって楽しかったです。私はローカリゼーションチームとはあまり関わりがありません。私が音符を書いているときは、声優さんがすでに録音していることがよくあります。だから、彼らのプロセスを把握し、彼らと協力して素晴らしい音楽的結果を確実に得ることができて本当に良かったです。」
ハイマーディンガー シーズン 2 の音楽がストーリーに加えるもの
キャラクターは自分が無視していた世界について学ばなければならなかった
エコー（リード・シャノン）とともに、ハイマーディンガーと観客は、別の宇宙に連れて行かれました。 難解な シーズン2の最終巻では、キャラクターの新たな一面を見ることができた。エコーが出現する3年前に到着し、 ハイマーディンガーにはタイムラインに投資する時間があった環境とそこに住む人々についての驚くべき親しみをあなたにもたらします。
関連している
この早期の登場により、最初のシーズンの放送時に設定されていたハイマーディンガー編は終了しました。ヨードルの長い人生によって見方が変わったのか、ピルトーヴァーとゾウンの間の争いに対する当初は不遜な見方をしていたおかげで、人々の間を歩くことができるようになったのか エコーと出会い、世界の均衡についての真実を見ることができた。彼の旅が潜在的な自己犠牲で終わる頃には、ハイマーディンガーは自分の新たな人生のリースに感謝しており、エピソード 7 での彼の穏やかな音楽は彼の新しい性質を示す優れたショーケースです。
ハイマーディンガーの不可解な旅についての私たちの考え
キャラクターの短いパフォーマンスが彼の成長を示すのに役立った
ハイマーディンガーはエコー、ジェイス（ケビン・アレハンドロ）、ヴィクトール（ハリー・ロイド）にとっては脇役のほうを演じていたかもしれないが、全編を通じて完全に発展した旅を与えられた。 難解な2シーズンの実行。ヨードルとしての彼の性質は、ハイマーディンガーが生き残った可能性があることを意味するかもしれませんが、 あなたの物語は完結したように感じます。
関連している
そのため、シーバーとライオットは、音楽的な瞬間を確保するために細心の注意を払っていました。 シーズン 2 は世界中で反響を呼び、彼女の旅がより決定的なものに感じられるようになりました。と 難解な 優れたアニメーションとストーリーテリングはすでに賞賛されており、多くの人は、ルーンテラを探索する将来のシリーズで他のチャンピオンが同様の扱いを受けることを期待できます。