現実のフットボールチームと精度の説明

金曜日の夜間照明 これは実話に基づいていますが、何層もの脚色を経ました。現実のペルムアンパンサーと近隣の都市オデッサは、高く評価された NBC シリーズとテキサス州ディロンの舞台に大きなインスピレーションを与えました。しかし、このシリーズは現実の都市とその歴史の多くを劇的に変更し、出来事を直接語るのではなく、それをインスピレーションとして使用しました。

テレビシリーズ 金曜日の夜間照明 この作品は、ビリー・ボブ・ソーントンがコーチのゲイリー・ゲインズ役で主演し、ピーター・バーグが監督した2004年の同名映画の成功に触発されたものである。 この映画はベストセラー本からインスピレーションを得た、 Friday Night Lights: 都市、チーム、そして夢ジャーナリストHGビッシンガー著。彼はパンサーズの 1988 年シーズンを記録しており、一般にスポーツに関する最も優れた著作の 1 つとして挙げられています。ビッシンガーはオデッサに溶け込み、そこで 1 年間を過ごし、テキサスの高校フットボール文化の複雑な側面を捉えることができました。

『フライデー・ナイト・ライツ』は実話に基づいていますか?インスピレーションの説明

この物語は、H・G・ビッシンガーによるノンフィクション本に基づいています。

実在のパーミアン高校フットボール チームは、テキサス州選手権で 6 回優勝した名門プログラムです。 チームは 19,000 人以上を収容できるラトリフ スタジアムでプレーしており、オデッサでのサッカーの人気がうかがえます。それはJDマッコイのようなキャラクターにかかるプレッシャーを通じてテレビ番組に反映されました。 1988年のチームはわずか1敗で地区優勝に並び、コイントスの結果テキサス州プレーオフに進出した。彼らは準決勝に進出したが、第4Qでダラス・カーターにリードを許した。

1988 年のパーミアン チームは最も注目すべき高校フットボール チームではありませんでしたが、ビッシンガーの本のおかげで、彼らはテキサスや他の南部の州の小さな町でスポーツを取り巻く強迫的な文化を象徴するものになりました。 ビッシンガーはパンサーズのシーズンを利用して、人種や経済の分断などの社会問題を検討した そして石油への経済依存はサッカーにも反映された。

ザ 金曜日の夜間照明 このテレビシリーズはペルム紀の物語を直接翻案したわけではありませんが、特に最後の 2 つのシリーズでは、本の高校フットボールの描写に大きな影響を受けました。 金曜日の夜間照明 シーズンは、パーミアンのヒスパニック系でほぼ貧弱なライバルであるオデッサ高校と類似点を持つ、恵まれないテキサス州イーストディロンを舞台にしている。バーグ氏は、映画からカットしなければならなかったより個人的なプロットのいくつかを探求するためにテレビシリーズを開発したと語った。

ディロンパンサーとペルムアンパンサーの比較

両校とも大物選手の家族を誘致する資金を持っている

その間 金曜日の夜の明かり」 物語はパーミアン パンサーズの物語とは大きく異なり、実際のチームと架空のディロン パンサーズの間には比較が可能です。パンサーズの両チームは多額の資金提供を受けており、高校の陸上競技にも参加しています。 サポーターは寛大に寄付しており、街の大部分はパンサーズのフットボールを中心に回っています。。ディロン パンサーズは現実世界のチームよりも少し成功しており、番組の最初のシーズンで州のタイトルを獲得し、2 週間後に再び決勝に進出しました。

2 つのチームの個々のメンバーの間にも類似点があります。スコット・ポーターが演じたジェイソン・ストリートのように 金曜日の夜間照明パームアンのスター、ジェームズ・“ブービー”・マイルズはシーズン序盤に負傷で離脱し、完全に回復することはなかったが、ランニングバックではなくフルバックをプレーし、麻痺はなかった。ディロンの好感の持てる控えクォーターバック、マット・サラセンは、ビッシンガーの本で描かれている、神経質で優れているが偉大ではない選手、パーミアンのクォーターバック、マイク・ウィンチェルに似ている。しかし、両チームの最大の相違点は選手ではなく、コーチにあるかもしれない。

実在のトレーナー、テイラー

ゲイリー・ゲインズ

賢明なコーチ、エリック・テイラーもその一人です。 金曜日の夜の明かり」 「澄んだ目、満腹、私は負けられない」というスローガンがファンの合言葉になっている、最も愛されているキャラクターです。パンサーズでのテイラーの相手はゲイリー・ゲインズだった。 ビッシンガーはゲインズを多大なプレッシャーに対処しなければならない人物として同情的に描いている テイラーがテキサス州ディロンにいるのと同じように、オデッサ市出身。

実在のゲインズは、ビッシンガーの本に記されたシーズンの翌年、1989年にパーミアンを完璧なシーズンと州チャンピオンに導いた。ゲインズはタイトルを獲得した後オデッサを離れ、テキサス工科大学のアシスタントコーチとなり、最初のシーズンの終わりにテイラーコーチが異動したのと並行した。ゲインズはテイラーより復帰までにずっと時間がかかったが、2009年にパーミアンに戻り、コーチとしてのキャリアを終えた。

本物のテキサス州ディロン

テキサス州オデッサが説明しました（どれくらい似ていますか？）

最大の理由の 1 つは 金曜日の夜間照明 非常に高く評価されたのは、フットボール チームからエイドリアン パリッキ演じるタイラ コレットのような他のキャラクターまで、さまざまなキャラクターが登場する複雑で現実的な環境としてディロンを構築した点です。 ビッシンガーのフットボール狂のオデッサの描写は、シリーズ全体を通してバーグがテキサス州ディロンをどのように描くかに影響を与えたことは間違いありません。 ただし、オデッサはテレビで描かれているディロンよりももう少し都会的です。

本当のオデッサは、米国で最も急速に成長している小都市の 1 つで、人口は 10 万人を超えています。ジョージ W. ブッシュとジョージ HW ブッシュの両大統領は、生涯のある時点でオデッサを故郷と呼び、この街には大統領博物館と地元の大学、パーミアン盆地にあるテキサス大学のリーダーシップ図書館があります。オデッサは次のような理由である程度の名声を得ました。 金曜日の夜の光そしてクレアの故郷としても使用されています。 ヒーローたち そして他の場所では南部の小さな町文化の象徴です。

オデッサではパンサー フットボールが非常に人気があり、この都市の人種的および経済的区分はディロンのそれと似ています。オデッサ住民の多くはビッシンガー氏の街の説明に憤慨していたが、彼の本は事実確認を通過し、不正確さは見つからなかった。ディロンはおそらくオデッサ、または 1980 年代に存在したオデッサの簡略化されたバージョンですが、現実の都市と架空の都市の間には明らかなつながりがあります。

米国には何百もの高校フットボール プログラムがあり、 金曜日の夜間照明 スポーツ全体を代表するものではなく、また代表するつもりもありません。 しかし、テキサスの多くの小さな町では、高校スポーツのプレッシャーの高い世界が存在します。 金曜日の夜間照明 綺麗に捉えられています。同様の南部の小さな町で育った多くの人々は、文化の表現をこの都市に見出しました。 金曜日の夜間照明 少なくともいくつかの側面では精通していること。

ビッシンガーの原著で描かれているオデッサの文化は極端ではありますが、完全に異例というわけではありません。テキサス州には、座席数 16,500 を超える高校フットボールのスタジアムが 9 つあり、そのほとんどが小さな町にあります。 金曜日の夜間照明 は特定の高校のフットボール チームにインスピレーションを得たものですが、このシリーズは実際にはより幅広いスポーツ文化に基づいています。この点で、このシリーズは高校フットボールが社交的な祝賀の場であると同時に、多大なプレッシャーがかかる世界を捉えることに大きく成功している。

本物のブービーマイルズはどうなったのか？

マイルズは重度の暴行を受けて刑務所に収監された

実在のジェームズ・“ブービー”・マイルズは、パーミアン・パンサーズでプレーした有名なクォーターバックで、マイケル・B・ジョーダンのキャラクター・ビンスと同様に、主要な大学フットボールプログラムから大量にスカウトされた。しかし、 膝の怪我がマイルズのキャリアを狂わせ、最終的にはチームを去った 彼のスタートポジションはクリス・コナーに移った。に文書化されているように、 金曜日の夜間照明 本によれば、マイルズはファンやコーチからの人種的虐待にも直面していた。

で の 金曜日の夜間照明 映画ではマイルズをデレク・ルークが演じています。彼のプロットは主に本物のマイルズと同じ軌跡をたどりますが、マイルズがチームに対する怪我の程度について嘘をついたなどの架空の要素が追加されており、映画では彼の怪我の仕方が変更されています。マイルズに直接相当するものはありません 金曜日の夜間照明 テレビ番組ですが、そのストーリーの一部はジェイソン・ストリートとスマッシュ・ウィリアムズのキャラクターアークに似ています。

高校卒業後、 ブービー・マイルズはバージニア大学でセミプロフットボールをプレーした。 2011年に加重暴行容疑で起訴された。 マイルズは保護観察違反により、2018年までに5年間の懲役刑を宣告された。 金曜日の夜間照明 この本の著者バズ・ビシンガーはマイルズとの友情を維持し、刑務所内で何度も彼を訪ね、彼らの関係について「」という短い電子書籍に書いた。 金曜日の夜間照明終了後。

マイルズは2018年1月に釈放され、同年6月から妻のベッカとともにテキサスに住み、人材紹介会社に勤めている。

Friday Night Lightsの再起動は他の実話からインスピレーションを得ている可能性があります

他の小さな都市も強調表示できます

があります 金曜日の夜間照明 再起動が来ます。ただし、リセットでできることは、新しいものをベースにすることではありません。 金曜日の夜間照明 オデッサの実話に基づいたもの、またはその特定のチームの類似バージョンに基づいたものもあります。 ただし、リブートでできることは、別の都市の別の実話に焦点を当てることですアメリカには素晴らしい物語になりそうな高校フットボールの物語が無数にあるからです。

現在、テキサス州ほど熱狂的な高校フットボールファンがいる場所を見つけるのは難しいが、新しい番組は州内の新しい場所に移転されるものの、テキサス州に残るという噂もある。オリジナル 金曜日の夜間照明 この本と映画は、テキサス州オデッサと、石油危機で経済が壊滅的打撃を受けたとき、彼らに唯一あったのはフットボールだけだった石油都市の苦闘を題材にしたものだった。

の新たな再起動 金曜日の夜間照明 また実話に基づいているのかもしれない。ニュースでは、2015年にテキサス州の国境の町から出場するということですが、2015年にテキサス州ケイティは州で最も重要なチャンピオンシップを獲得しており、そこはテキサス州の国境の町ではありません。もちろん、新しいテレビ番組は高校チームの敗北という元のストーリーに従う可能性があります。新しいリブート版は、オリジナルと同様に、映画の後にテレビシリーズが放送される予定です。

ただし、オリジナルの映画とテレビシリーズは名前だけでつながっていませんでしたが、今回は映画とテレビシリーズがつながるようです。新しいものにとって大切なのは、 金曜日の夜間照明 シリーズは今までとは違います。同じストーリーをもう一度語っても、オリジナルなものは何も生まれません。しかし、長年にわたってテキサス州には非常に多くのフットボールの物語があり、他の学校の物語が新しい世代に同様に優れた物語を提供できない理由はありません。

アメリカと金曜日の夜間照明はすべて実際の出来事から「インスピレーションを得た」ものです

実話からフィクションの世界をベースにしたものまで、サッカーを描いたテレビ番組はいくつかあります。となると、 金曜日の夜間照明みたいな番組によく似ています オールアメリカン。 で オールアメリカンこのシリーズは実在の人物の人生とキャリアに基づいています 彼は番組のオリジナル脚本を書き、プロデュースもしました。ただし、本作はスペンサー・ペイシンガーの生涯に基づいていますが、シリーズ内でスペンサー・ジェームズに起こったことの多くは娯楽目的でフィクション化されています。

スペンサーがプレーした学校も現実のものからシリーズに変更されました。で起こることの多くは、 オールアメリカン 普通の高校フットボール選手には起こらないことだが、スペンサーにとってNFLへの道はより正確だった。多くは同じです 金曜日の夜間照明。テレビ番組は高校の名前と場所を変更しましたが、アイデアはテキサスの高校フットボールを放映することです。この方法では、以前よりもはるかに正確になります。 オールアメリカンただし、ほとんどの物語は同様に架空のものです。

Friday Night Lights は事実とフィクションのバランスをうまくとっている

金曜日の夜間照明テレビ番組は映画よりも簡単です。映画では、 ピーター・バーグは、パーミアン高校パンサーズ・フットボール・チームの実話を伝えることを決意した 石油危機に直面し苦境に立たされている地域のトップ高校チームとしての彼らの試練と艱難。しかし、このテレビ番組では、学校フットボールを非常に真剣に受け止めている人々の、学校フットボールをサポートするという情熱と決意、そしてそれがプレーする子供たちにどのような影響を与えるかについてのみでした。

このテレビ番組の目的は、学校のフットボール チーム、地域社会、コーチ、関係者全員を映し、たとえ子供たちだけがプレーしているとしても、この試合がいかに重要であるかを示すことです。もはや現実の人々に関するものではなくなったため、この番組では、当時の子供であろうと、訓練を受けたり偉大さを目指す大人であろうと、誰かを軽視することを心配することなく、より自由に真実を見せることができました。最近の評価がロッテン・トマトで 97%、視聴者からは 93% であるのは十分な理由です。

本物のフライデーナイトライトが言ったこと

ペルム紀盆地の人々は今もつらい思いをしている

HG ビッシンガーの本が発売されたとき、それに対して大きな否定的な反応がありました。当時ペルム紀盆地に住んでいた多くの人々は、彼の書いたことは正確であると考えていましたが、何かが欠けていました。彼らは、この文書はその地域の出身ではなく、当時のオデッサの実際の状況を理解していなかった人物によって書かれたものであると指摘した。ある人が書いたように レディット」石油危機は、他のすべての機会、あらゆる形式のエンターテイメントを壊滅させました。」

について尋ねると、 金曜日の夜間照明、 映画のコーチであり、コーチ・テイラーのモデルとなったゲイリー・ゲインズは、この本が好きではなく、映画やテレビ番組にも興味がなかった。ビッシンガーの原作小説のおかげで、彼は依然として状況全体について悪い考えを抱いていた（経由） ラボック雪崩ジャーナル):

「（ビシンガーは）あることをするために来て、また別のことをした。それで僕たちはそれを乗り越えた、そして終わった、そして私は幸せだ。バズはこの本でたくさんのお金を稼いだ。それにテレビの放映権なども…私は」正直に言うと、彼がアビリーン・クリスチャンに現れたのは2003年か2004年だったので、人々の間では大した話題ではなかった。

ゲインズ監督には悪い思い出があったが、このテレビ番組はパーミアン盆地サッカーチームを題材にしたものではなかったため、他の選手はほとんどそのテレビ番組について語らなかった。この点に関して、 金曜日の夜間照明 このテレビ番組は、関係者を不快にさせることなく、視聴者を楽しませ、テキサスの高校フットボールがどのようなものであるかを示すことができました。