伝説の俳優の代わりにならなかった10本の映画

一部のキャラクターは非常に長生きするため、何度もスクリーンに登場し、伝説的な俳優が演じることでさらに記憶に残るものになります。 彼らの多くは文学、テレビ番組、映画で冒険をしました。それからリブート、リメイク、再想像もあります。偉大な俳優がキャラクターに完璧な方法で命を吹き込むとき、それを真似するのは難しい行為ですが、映画制作者は何度も何度も、かつてあった魔法を再現しようと試みます。

特定の役割は複数の俳優によって引き受けられ、成功のレベルはさまざまでした。映画の美しさは、誰かにとって何かが常にあることです。アン・ハサウェイ版の『キャットウーマン』を好む人もいるだろうし、ウィノナ・ライダー対シアーシャ・ローナンについて議論する人もいるだろう。 若草物語ジョー・マーチ氏によると、必ずしも正解か不正解があるわけではありません。しかし、伝説的な俳優の中には、特定のキャラクターを大々的に演じた一方で、象徴的なキャラクターを再現または再発明しようとして、認識できる方法でその本質を捉えることができなかった俳優もいると言っても過言ではありません。

10

ジェームズ・ボンド

ショーン・コネリー×ジョージ・レーゼンビー

イアン・フレミングのスパイ小説が初めてスクリーンに登場したのは 1962 年でした。 ドクター・ノー ボンドを世界に紹介したジェームズ・ボンド。 ショーン・コネリーが演じるこのキャラクターは、画面を支配する魅力、カリスマ性、そして官能性を持っていました。彼は映画の中で多くの女性を誘惑しただけでなく、彼のハイオクなふざけた行為を見ていた無数の視聴者も誘惑しました。彼の超男らしさのブランドは特定の瞬間を表現しており、狡猾な MI6 スパイの目的にとっては非常にうまく機能します。誰が最高のボンド俳優なのかについては数え切れないほどの議論があり、それについてはあまり合意がありませんが、誰が最悪なのかということに関しては確かに意見が一致しています。

ジョージ・レーゼンビーがジェームズ・ボンドのマティーニとスパイの世界に唯一進出した作品は不評でしたが、 そして、シリーズの中で最も人気のないものの1つであり続けています。 彼にはコネリーのような勇気も、ロジャー・ムーアのような滑らかな洗練も、ピアース・ブロスナンのようなエレガントなたくましさも欠けていた。レーゼンビーが役に戻らなかったのには多くの要因があったが、もし彼がもっと大きな影響を与えていたら、おそらく状況は違っていただろう。ショーン・コネリー卿はわずか2年後に戻ってきました。

9

サマンサ・スティーブンス/イザベル・ビグロー

エリザベス・モンゴメリー×ニコール・キッドマン

魔法をかけられた 254 のエピソードの間に非常に人気があり、世界中でシンジケーションが行われ、その後も長く続きました。 魔女をホームコメディにひねったこの風変わりなコメディは、人間と結婚して人生を歩むエリザベス・モンゴメリーの隣の女のカリスマ性を各エピソードで披露しました。ジョークは当時のクリーンなテレビの風景によく合っていて、今でもノスタルジーを感じさせる楽しい時計です。ニコール・キッドマン主演のこの映画のリメイク版にはオリジナルの魅力が欠けており、主演の間に目立った相性は見られず、ジョークも深刻に不足していた。 Rotten Tomatoes では 23% を獲得しています。

この映画は舞台を現代に設定し、物語の中に物語を持たせることでフォーマットをひねろうとしているが、 原作の魅力が明らかに欠けている。 キッドマンはもちろんオスカー女優ですから、その実力には疑問の余地はありません。しかし、時にはキャストがすべてであり、誰かが輝きを欠いていると、それがはっきりと現れます。

8

スーパーマン

クリストファー・リーブ×ブランドン・ラウス

クラーク・ケントは、他の人よりも何度もスクリーンに命を吹き込まれてきましたが、独創的な描写は 1978 年の映画におけるクリストファー・リーブのバージョンです。 スーパーマン 映画とその続編。アメリカでは40年代と50年代にカーク・アリンとジョージ・リーブスがクリプトン人を演じたが、リチャード・ドナーは スーパーマン このより現代的なバージョンを世界中の視聴者に届けました。この映画はオスカー賞に3部門ノミネートされ、興行収入的には大成功を収め、リーブのマン・オブ・スティールは英雄主義の象徴となった。これは 1990 年代と 2000 年代に 2 つのヒットテレビ番組がそのストーリーを再発明するまで続きました。

その後、「スーパーマンの呪い」が起こり、シリーズに関わる多くの人々に悲劇が降りかかりました。 最も注目すべきは、クリストファー・リーブが恐ろしい事故に遭い、首から下が麻痺してしまったことです。 2006年まで映画版は存在しなかったが、 スーパーマンの帰還 リリースされました。ブランドン・ラウスが主役として起用された。この映画は多くのレベルでパフォーマンスを下回っており、ラウスの演技はリーブが享受していたような普遍的な評価を受けていなかった。それが独立した映画であり、次の映画がさらに10年間公開されなかったという事実がそれを物語っています。

7

アルフィー

マイケル・ケイン×ジュード・ロウ

2000年代初頭、ジュード・ロウはどこにでもいました。 彼は大きな進歩を遂げた 才能豊かなリプリー氏そして、当時の多くの映画で英国の魅力を発揮しました。理論的には、彼の高い知名度と幅広い魅力がアルフィーの男の役割をうまく果たしたはずですが、そうではありませんでした。サー・マイケル・ケインの手にかかれば、彼は機知に富んだいたずら好きなキャラクターで、とても生意気だったが、観客は彼に同情した。

ジュード・ロウのアルフィーはかなり不快で、この映画には原作の魅力が欠けていました。 どちらの映画も注目を集めるプロジェクトではありませんでしたが、オリジナルには忠実なファンベースがあり、リメイクでは達成できなかった種類の評価が得られました。ジュード・ロウは、滑らかで魅惑的な主人公ではありましたが、この特定の役を演じるのに十分な柔らかい側面を見せていませんでした。

6

魔神

ロビン・ウィリアムズ×ウィル・スミス

1990 年代のディズニー映画は別のレベルの人気に達し、オスカー賞にノミネートされ、キャラクターの声を担当する大スターのキャスティングに参加し始めました。 ロビン・ウィリアムズは何世代にもわたって天才の役割を定義してきたため、彼の巻き毛の靴を履くのは常に困難でした。実写リメイクの時代が真っ盛りだった頃、 アラジン 2019年のリメイク版ではウィル・スミスが新しい役にキャストされた。彼は決して悪い仕事をしたわけではなく、彼の才能の一部をこの役にもたらしました。

スミスは面白くてカリスマ性があり、曲も素晴らしい仕事をしており、アラジンとの関係も素晴らしいですが、彼の前任者は非常にフォローするのが難しいアーティストでした。 オリジナルのアニメーション映画は依然として多くのレベルで優れています。 CGI はオリジナルのアニメーションほど満足のいくものではなかったと主張することもできます。 私のような友人 ウィリアムズ以外の声では、それは今でも非常に苦痛になる可能性があります。

5

ボーディとジョニー ユタ/ユタ州

パトリック・スウェイジとキアヌ・リーブス×エドガー・ラミレスとルーク・ブレイシー

最近の記憶の中で最悪のリメイクの一つとして広く認められている この1991年の再話 ブレークポイント それは単に不必要でした。 ストーリーにあまりニュアンスをもたらさないリメイク映画はたくさんありますが、少なくとも新しい解釈や別の角度を提供することはできます。 ルア ド プロ 21 コメディになりましたが、 ジュマンジ 新しいテクノロジーに関連した、より多くのアクションと多くのジョークを導入しました。 これ より深いキャラクターとより優れた視覚効果を提供することができました。

ザ ブレークポイント リメイクではそのどれも提供されず、 そのスターには、それぞれスウェイジとリーブスが提供する主役としてのエネルギーが欠けています。 ユニークなシーンと二人のスターの間の複雑な力関係を備えた、かつては骨の折れるスリラーだった映画が、平凡で実体のないポップコーン映画になってしまいました。エドガー・ラミレスとルーク・ブレイシーは有能でエネルギーに満ち溢れているが、多くのレベルでカルトクラシックの魔法を取り戻すことができていない。

4

ピエロ

ヒース・レジャー×ジャレッド・レト

ジョーカーには長年にわたってさまざまな顔があり、それぞれがこの豊かなキャラクターに独自のひねりを加えることを目指しています。シーザー・ロメロの過剰なバージョンは 1960 年代にヒットし、ジャック・ニコルソンは彼の不快な描写にさらなる悪の層を注入しました。しかし、それはヒース・レジャー版のジョーカーでした。 ダークナイト は、このピエロの悪役をこれまで以上に人間的で恐ろしいものに見せたのは初めてでした。 彼はこのひねくれた役柄に多大な貢献をしたため、精神的に負担がかかったことを認めたほどだ。残念ながら、ある意味悲劇的な結末を迎えました。

彼のジョーカーはレジャーに死後オスカー賞を与え、今でも最も記憶に残る愛されるキャラクターの一つとなっています。。アニメ番組への出演を除けば、DCの悪役はジャレッド・レトが映画で演じるまで大画面で見られることはなかった。 スーサイド・スクワッド。当然のことながら、彼は前任者の代わりをしたくありませんでしたが、精彩のない 2 次元の解釈は誰もが失望したものでした。それ以来、彼はその役を再演していないが、ホアキン・フェニックスは言うまでもなく、DCの方向性が変わっていることから、再演する可能性は低い。

3

クルーゾー主任警部

ピーター・セラーズ×スティーブ・マーティン

キャラクターの不器用な行動にもかかわらず、ピーター・セラーズは彼のバージョンのフランス人探偵に上品さと洗練のタッチをもたらしました。 彼は常に奇妙な状況に遭遇していますが、それでも仕事はできるようです。 ピンクパンサー 1960 年代と 1970 年代の映画では、コメディと真に興味深いミステリーが混合されており、6 つの公式プレゼンテーションはそれぞれ面白く魅力的なものになっていました。

一方、スティーブ・マーティンは、過剰なジョークや陰謀の欠如をもたらした不器用な無能さを完全に受け入れることを選択しました。 ストーリーをスクリーンに戻すのに時間がかかりましたが、おそらくもっと時間がかかるべきでした。映画は期待に応えられず、この最愛のキャラクターを復活させることはできなかった。年配の視聴者にとってはノスタルジーが足りず、ビヨンセを登場させても若い世代にはアピールできなかった。

2

キャットウーマン

ミシェル・ファイファー×ハル・ベリー

ティム・バートンのバットマンのどちらのバージョンも、彼の暗い視覚を完璧に活用し、マントを着た十字軍や仮面をかぶった自警団の奇抜な世界を作り出しました。 それは完全に現実的であるとは決して感じられず、代わりに漫画のような雰囲気とわずかなおとぎ話のエッジがありました。ミシェル・ファイファー演じるセレーナ・カイル、別名キャットウーマンは、ゴッサムのこのビジョンに完璧にフィットします。 この世界のルールは完全に恣意的であり、彼女はこのラテックスを愛するベイビーに命を吹き込むことができました。彼女はセクシーで魅惑的で、まるで観客の前でパフォーマンスしているかのように各シーンを演じました。彼のジャンプスーツは、すべての反復の中で最高のものの 1 つです。

多くの魅力的なキャラクターと同様に、 特にファイファーの『キャットウーマン』と同じくらいポップカルチャーに影響を与えた作品再スタートの時が来た。ハル・ベリーは素晴らしい女優であり、役柄に必要なすべての項目にチェックを入れました。この作品は主に脚本が浅薄で、関係者のほとんどが全体的に信念を欠いていたことが原因でした。 2000 年代初頭は女性が主人公のスーパーヒーロー映画には優しくなく、2004 年版の キャットウーマン はその好例でした。

1

ノーマン・ベイツ

アンソニー・パーキンス vs ヴィンス・ヴォーン

アルフレッド ヒッチコックは当時の先見の明があり、映画史上最も魅力的な作品を監督しました。 鳥たち、後部窓明らかです、 サイコパスそれはホラーやスリラーの撮影方法を完全に変えました。当時の観客は何を期待すればいいのかまったくわからず、彼が生み出した恐怖と不快感のレベルは比類のないものでした。映画の第一幕での「主人公」の死は前代未聞だったため、ジャネット・リーの悪名高いシャワーシーンの後、視聴者は言葉を失った。 最後の衝撃的な展開はアンソニー・パーキンスによって見事に演出され、映画全体を通して観客を不快な気持ちにさせた。

すべての行為においてスクリーンを指揮し、スクリーン上で最も不穏なキャラクターの 1 つを作り出したのはパーキンスでした。ガス・ヴァン・サントの1998年のリメイクは再現を試みている サイコパス、 おそらくオリジナルへのオマージュとして、ショットごとに撮影しました。ヴィンス・ヴォーンにはパーキンスの予感させるような激しさが欠けており、キャストとストーリーの中に埋もれてしまう。この映画は広く批判され、おそらくリメイクされるべきではなかったという意見が一致した。