MASH のシーズン 2 のエピソードは、高解像度が登場するまで、検閲官と公衆から直接重大な F 爆弾を盗むことに成功しました。 MASH は 11 シーズンにわたって運営され、近年ではかなりドラマチックになっていると言っても過言ではありません。ショーはかつてコメディとドラマの組み合わせで最高でしたが、最初の数シーズンの方が面白かったことは否定できません。このホームコメディはまだ初期の段階にあり、ロバート アルトマンの 1970 年の映画の血とブラック ユーモアをトーンダウンしながらも、より映画に近いものに感じられました。
後者と同様、このシリーズはもともと外科医のホークアイ（アラン・アルダ）とトラッパー（ウェイン・ロジャース）のふざけた行動を中心に展開していた。トラッパーの役割がホークアイに代わって格下げされ始めたとき、ロジャースはMASH俳優の中で最初に番組を降板した一人だった。マクリーン・スティーヴンソンも早々にパーティーを去ったが、彼はアンサンブルの重要な一員であったにもかかわらず、脱退して自分のソロ・プロジェクトを主導したいと考えていた。 『MASH』シーズン3でスティーブンソン演じるブレイクが衝撃的な死を遂げると、番組はコメディドラマに転向することになる 今後数年間で。
関連している
MASHの「ヘンリー・ブレイクの裁判」秘密のF爆弾はHDでのみ発見された
クリンガーへの罠師のメモは少し汚いものになった
番組の出演中に、スティーブンソンはシーズン2のエピソード「ヘンリー・ブレイクの裁判」を執筆した。これにより、主人公は反逆罪で告発されることになるが、他に誰がいるだろうか？ -フランク（ラリー・リンビル）とマーガレット（ロレッタ・スウィット）。エピソードの後半で、ホークアイとトラッパーはフランクに代わって証言するために拘留を逃れなければなりませんが、最初にクリンガー（ジェイミー・ファー）の助けが必要です。 トラッパーはクリンガーへのメモを持っています。警備員にフェノバルビタール 1 ガロンを渡します。」 それは彼らを守っている歩哨をノックアウトします。
しかし、DVD と HD の登場により、Trapper の攻撃的な F ボムが明らかになりました…
ネットワークコメディであるということは、 マッシュ F-bombを発する登場人物は一度もいなかったので、このメッセージはエピソードに誰かを挿入する卑劣な方法でした。もちろん、 1970 年代のテレビの解像度では、このメッセージを実際に読むことは事実上不可能だったでしょう。。しかし、DVD と HD の出現により、立ち止まって目を細めて彼のメモを読みたい人には、トラッパーの攻撃的な言葉が明らかになりました。
アラン・アルダはMASHの検閲闘争を嫌っていた
アルダはMASHの検閲問題を本当に気にかけていた
とのチャットで 財団インタビューアルダはネットワーク上のさまざまな検閲闘争を振り返った マッシュ 最初のシーズン中に直面しました。彼が挙げた大きな例は、CBSがレーダー（ゲイリー・バーグホフ）を「自分は」だと言って拒否したことだ。処女;” このショーランナーのラリー・ゲルバートは非常に怒ったため、後のエピソードで兵士に彼らが「ヴァージン諸島」出身であることを明らかにさせました。 ただ言葉を発するためだけに。アルダはまた、特定のスクリプトには、「薬」、この数はネットワークによって削減されることを知っていましたが、それでも一部を保持することができました。
アルダはこの行動を些細なことだと分類しましたが、 マッシュ ショーもさらに成功しました。マーガレットがホークアイのジョックストラップの一つを指さすエピソードなど、検閲は依然として醜い頭をもたげるだろう。 CBSはこれについて苦情を申し立て、対話の中でスポーツのサポートを示したり識別したりすることはできないと制作者に伝えた いかなる状況下でも。いくつかのエピソードでは、女性のブラジャーや下着がオンライン上で何の苦情も見られず、不快感を与えるものとはみなされなかったため、アルダはこれが非常に皮肉であると感じた。
これにより、たとえ視聴者が実際にそれを見るまでに数十年かかったとしても、「ヘンリー・ブレイクの裁判」の卑劣なF爆弾はさらに面白くなります。それ マッシュ このエピソードでは、会話の中に別の生意気な二重目的もこっそり持ち込んでいた。マーガレットがフランクにマッサージ器で首のマッサージをしているのを見たホークアイは、冗談を言った。」すべての偉人の後ろにはバイブレーターを持った女性がいる。」
ソース： 財団インタビュー