ミラーズ・イン・マリッジ監督のエドワード・バーンズが、50代の大人向けの映画と『マクマレン兄弟』の続編の制作について語る [TIFF]

エドワード・バーンズ監督の新作、 結婚式のミラーズ9月11日水曜日、トロント国際映画祭でプレミア上映された。この群像劇は、同じように育てられたにもかかわらず、最終的にまったく異なる道を歩むことになる3人の兄弟を追っています。視聴者は人生の最も重要な瞬間のいくつかに連れて行かれ、キャラクターのゆっくりとした進化が長年にわたる彼らの恋愛関係にどのような影響を与えるかを強調します。

脚本家兼監督であることに加えて、バーンズはモリーナ・バッカリン、ベンジャミン・ブラット、ミニー・ドライバー、ブライアン・ダーシー・ジェームズ、ジュリアナ・マルグリーズ、グレッチェン・モル、キャンベル・スコット、パトリック・ウィルソンとともにこの映画に出演している。などのプロジェクトに取り組みました ライアン二等兵を救う、 彼女はただ一人ですそして 橋とトンネルいくつかの異なる役割を演じています。バーンズ氏は、50代前半のベテランクリエイターとして、まだ視聴者を見つけることができるかどうか疑問に思っていたと語る。しかし、脚本家兼監督は、何よりも自分の心に響く物語を語ることを選びました。

画面音声 インタビューされました エドワード・バーンズ トロント国際映画祭でインスピレーションについて語る 結婚式のミラーズ映画のさまざまなタイムジャンプと彼の今後のプロジェクトをナビゲートします。

バーンズは『ミラーズ・イン・マリッジ』で自分と同世代の登場人物について書くことに興奮していた

「私は 56 歳なので、周りを見回して、たとえば、友人や同僚の心の中で何が起こっているのかを少し調査する作業を始めました。」

Screen Rant: 50代の大人が共感できる映画を作りたかったと聞きましたが、具体的にはどのようにしてそのコンセプトを思いついたのですか？

エドワード・バーンズ: 通常、脚本は浮かんでいるさまざまなアイデアから生まれ、それらが融合して、「ああ、待って、何かを思いついたようだ」という感じになります。私のプロデューサーパートナーは、何年も前に『クレイマー vs.クレイマーは、「クレイマー対クレイマーのような、かつてハリウッドが作っていた方法でアダルト映画を作ることを真剣に考えるべきだ」と提案した。そして私はそのアイデアがとても気に入りました。私は、20代の子供たちのグループについての『ブリッジ・アンド・トンネル』というテレビ番組に出演していたので、同年代の人々について書きたいと思っていました。

私は 56 歳なので、周囲を見回して、たとえば、友人や同僚の心の中で何が起こっているのかを少し調査し始めました。そして、私に思いついたことが2つあります。 1つは、プロの面で、この業界の私の友人や芸術の他の友人は、50代半ばになると、「他に言うことはあるだろうか？私はそうしてきた」という恐れがありました。しばらくこれをやっています。他に言いたいことがあれば、まだ聴衆を見つけることができますか?

聴衆がいるかどうかはあまり気にしません。私はこれを自分のためにやりたいだけです。したがって、これらの会話のいくつかは脚本と一部の登場人物の意見に適合します。しかし、私がもっと探求したいと思った最大のことは、私は最近空の巣箱になったということでした。数歳年上の友人の多くはその章に進み、「同じようにもう親ではないとき、自分をどのように定義しますか？人生がそうでなくなったとき、あなたは自分自身をどのように定義しますか？」についての会話がたくさんあります。父親であることと、それに付随するすべてのことを中心に展開しているのではありませんか？」

また、「なぜ私が子供たちと家にいるのに、あなたは働き始めたのですか？」という一連の質問もありました。 「なぜ私たちはニューヨークを離れてロサンゼルスに移ったのですか？」または人生における大きな質問。人々は過去 25 年間の人生を振り返り、自分たちが行った選択のいくつかに疑問を抱いていました。それで、これら 2 つがあれば、脚本の準備ができたと思いました。

キャラクター間には非常に多くの異なるダイナミクスがあります。適切な関係を描くために適切な俳優の組み合わせを見つけるというキャスティングのプロセスはどのようなものでしたか?

エドワード・バーンズ：どうしてそうなったのかは興味深いですね。もともと私はキャンベル・スコットの役を演じることを考えていたのですが、その後、私が演じたアンディという役を演じるために雇われた人がいたのですが、彼は落ちてしまったのです。キャンベルが演じたこの役は本当に強い役だと思ったし、この役には本当に良い俳優を見つけることができると思ったので、「私がアンディを演じて、この役を公開してみませんか？」と思いました。 ?」 キャンベルと私が脚本について最初に話し合ったとき、私は彼がそのキャラクターについて言っていることすべてが大好きだったので、その後は迷うことはありませんでした。

「この部分をやってください」みたいな感じでした。映画製作者として私が受けた祝福は、グレッチェン・モルとジュリアナ・マルグリーズがそれぞれの役で契約を結んだ時でした。私はいつもこの二人を主人公として見ていました。彼らが機能しなければ映画は機能しません。そして、グレッチェンはこの役に完璧にキャスティングされていたと思います。彼女はこの役に、彼女がページ上に持っていたかどうかは知りませんが、脆弱さをもたらしました。そして、ジュリアナの美しいところは、彼女が氷の女王を演じるのに回復力と勇気をもたらしたことです。これもまた、必ずしもそれがページに記載されていたかどうかはわかりませんが、俳優と話し始めると、それらのことは進化します。

私はいつも言ってきましたが、一度キャストされたら、そのキャラクターはあなたのものになります。映画の制作中に私が重視したことは他にもたくさんあります。壁の色や映画の外観などです。どの俳優キャストも私よりも自分のキャラクターを詳しく知っているでしょう。ですから、私が見ていないものがあなたには見えているのであれば、ぜひそれを探ってみましょう。そして、どちらの場合も、映画はより良くなり、登場人物たちは彼らがもたらしたもののおかげでより豊かになりました。

この映画で私が魅力的だと感じたもう 1 つの側面は、ミラー兄弟であり、彼らが同じ両親を持っているにもかかわらず、人生についてどのように異なる見方をしているかということでした。兄弟たちに特に伝えたかった話は何ですか?

エドワード・バーンズ: 3 人の子供たちが親や自分たちの生い立ちについてまったく異なる意見を持つことができるというアイデアが気に入っています。そこで私は始めました。私のキャラクターはおそらく最も憤慨していると思います、そして、繰り返しになりますが、私たちはそれについては掘り下げませんでしたが、私がキャラクターをどのように形作ったのか、そしてそれが彼らの関係の種類にどのように影響を与えたかを知ることは良い情報でした。そして、私が演じたアンディは晩婚だったのですが、うまくいきませんでした。

彼は両親に対して最も不満を表明している人です。両親の様子を見て、結婚することに不安があるのではないかと思いました。ジュリアナに関しては、私たちは彼女が長女であり、家の中では大人、つまり大人でなければならないというキャラクターで演じました。繰り返しになりますが、これは彼女の両親が決してそばにいなかったディナーの台本の一文です。したがって、彼女は基本的に2人の弟を育てる責任がありました。

そうすれば、それが結婚に対するあなたの態度をどのように形作るかがわかります。彼女は、たとえば責任に関しては少し冷淡です。それで、グレッチェン、私はそれをロマンチストだと見ました – おそらく少し恋愛に似た関係になったグループの最年少で、繰り返しますが、私たちはそれにはなりませんでしたが、私が想像しているように、関係は彼女の両親は薬物やアルコールを乱用していました。

バーンズは1995年の映画『ブラザーズ・マクマレン』の続編を執筆した

「まだ少し作業中ですが、それが次のことになることを願っています。」

あなたは多くの人生の出来事や人間関係の間を行き来します。さまざまな時期にこれらのシーンを撮影する際に、俳優たちとあなた自身が正しい心構えを保つにはどうすればよいでしょうか?

エドワード・バーンズ: それがおそらく最大の課題でした。繰り返しになりますが、これは低予算の独立系映画なので、20 日間でこの映画を撮影しました。これは信じられないほど早まったスケジュールであり、そのような優れた専門家でなければ行うことができません。毎日現れるキャストは、仕事の準備ができており、喜んで仕事をし、セリフを知っています。私は通常、多くのテイクを行うことはありません。そのため、俳優が現れて演技の準備ができていると、非常に効率的に 1 日を過ごすことができます。

とはいえ、1 日に 4 つのシーンを撮影できるため、常に座って準備を整えて、「このフラッシュバックはいつから来るのか? 前日だったのか?」と考えなければなりません。なぜなら、前夜、前年、前週のことがフラッシュバックするので、それを本当に計画しなければならなかったのです。でも幸運なことに、先ほども言ったように、彼らはコラボレーションするには素晴らしいグループだったので、私はとても幸運でした。正直に言うと、そのフラッシュバックがいつ起こるかについて正確な答えが見つからないときもありました。それからそれを書き直して、それを解決したり、一緒に考えたりします。

私はこの映画の音楽とクラシックなピアノの音が大好きです。あなたと作曲家はなぜそれが物語のトーンに合っていると考えたのですか？

エドワード・バーンズ: 音楽は複雑な場合があります。うまくいきそうだというアイデアがあって、それをイメージに反して投げつけてもうまくいかないこともあります。そして時々、編集者から提案があり、「なんてひどいアイデアだろう」と思うことがあります。写真と照らし合わせて再生すると、とても美しく見えます。アンドレアの音楽 – 私の妻、クリスティは実際に彼女の音楽を聴きました。

私が編集していた最初の数日間、彼女はキッチンで遊んでいた。そして私はこう言いました、「なんてことだ、なんて美しい曲だろう。これは何だ？」調査して、iTunes から曲を取り出して編集者に送って、「これを特定のシーンで試してみましょう」と言いました。そしてそれは見事に機能しました。それで私たちは彼に連絡を取り、映画の中で彼の曲をすべて使用することになりました。繰り返しになりますが、画像とサウンドの融合で幸運に恵まれることもあります。

視聴者にこれらの登場人物に共感してもらいたいと考えていましたが、どのストーリーが最も心に響きましたか?

エドワード・バーンズ：私は30年間この仕事をしてきましたが、インディペンデント映画の現場は非常に困難です。座って脚本を書くのは大変ですが、それを作るための資金を調達し、完成したらそれを販売するのはいつもより困難です。したがって、ニック、ジュリアナのキャラクター、マギー、グレッチェンのキャラクター、そして私のキャラクターの各部分は、創造的なプロセスについてこれらのキャラクターが行うすべての会話は、私が友人、妻、または私の友人と行った会話であると思います。プロデューサーパートナーのアーロン。

では、クリエイティブな人なら誰でも直面する葛藤、たとえば自分の作品が良いかどうかについての不安ですが、まだ何か言いたいことはありますか?聴衆を見つけることができますか？ある時点でジュリアナはこう言ったと思います。「時には仕事をしなければならないこともあります。」これらは、私が作家として探求することに最も興奮していたことでした。

さて、これ 結婚式のミラーズ がリリースされましたが、次は何ですか？他に何か取り組んでいることはありますか？

エドワード・バーンズ: 私が一番考えているのは、『ブラザーズ・マクマレン』の続編の脚本を書き終えたところだということです。したがって、今後数か月以内にこれをリリースできることに本当に興奮しています。まだ少しずつ取り組んでいますが、次はそれができるといいですね。その上で小説を書き、今日その小説が出版されることになりました。タイトルは「マルボロ・ロードの少年」。

エドワード・バーンズ著『ミラーズ・イン・マリッジ』について

「俳優の完璧な監督であるバーンズは、キャラクターの開発と感情的な記憶の追跡に重点を置いています。」

脚本家、監督、俳優のエドワード・バーンズによる TIFF ’19 の『郊外の青い空の下』の続編では、中年になって漂流する 3 兄弟の厄介な精神生活が描かれています。印象的なキャストとストーリーテリングへの大胆なアプローチによる群像劇である『ミラーズ・イン・マリッジ』は、個人的な変化の可能性を擁護しながら、長期にわたる愛の気まぐれさを真剣に描いています。

他の人もチェックしてください TIFF2024 インタビューはこちら：

結婚式のミラーズ 9月11日にトロント国際映画祭でプレミア上映された。