FX の高い評価を得た歴史ドラマ ミニシリーズ 将軍 この作品は、忠実な通訳者マリコ夫人を演じた沢井アンナの受賞歴のある演技によって支えられ、エミー賞とゴールデングローブ賞を受賞したアンナは、彼女のキャラクターが世界に戻ってきたことを強調することに重点を置いた。 将軍セカンドシーズン。封建時代の日本を舞台に、 将軍 17 世紀半ばの真の徳川幕府の始まりにつながった出来事を、フィクション化され、ドラマ化されたバージョンで記録しています。沢井アンナ演じるマリコ夫人は、ストーリーを動かすキャラクターとして、また観客に日本語と日本の封建的習慣の両方を案内する人物として、物語に不可欠な役割を果たしています。
将軍 はもともとジェームズ・クラベルの1975年の小説に基づいた限定ミニシリーズとして考案され、シーズンを通してその原作にかなり忠実に従っていました。しかし、ショーの前例のない成功を受けて、FXはショーをさらに2シーズン更新しました。 将軍 シーズン2は原作を超えて進んでいます。当然のことながら、次の章で登場人物の誰が戻ってくるのかという疑問が生じますが、ほとんどのファンのリストの最初の名前は沢井のマリコ夫人です。しかし、沢井氏は最近この問題について発言し、真理子夫人の帰還について説得力のある指摘をした。
沢井アンナ、Shogun シーズン 2 でマリコ様を復活させることについて非常に良い点を指摘
彼女は「歴史に奉仕」しなければならないと信じている
ゴールデングローブ賞の記者会見で、 画面音声 が同席した際、沢井アナは真理子さまの復帰の可能性についてコメントした。彼女のキャラクターは、第1シーズンの最後から2番目のエピソードで爆発で死亡しました。 将軍、 沢井は、自分のキャラクターが物語のために戻ってくることを望んでいることを明確にしました:
頼まれたら絶対にそうするよ。ノーとは言えません。しかし、これが物語に役立つかどうかはわかりません。そして、私はそれを非常に良いものにして、単にキャラクターを元に戻すのではなく、 [her] 戻るために。
彼女の復帰に対する熱意は明らかですが、彼女は自分のキャラクターの復帰がシリーズ全体にとってどれほど重要であるかを理解しています。それはまだわかりません どうすれば彼女の性格が戻るのでしょうか？ の最初のシーズンでの彼の挑戦的な犠牲の死の後、 将軍ただし、第2シーズンでは彼女をフラッシュバックの役割などで利用する可能性がありそうです。プロデューサーらは第2シーズンも原作に基づいていると述べたが、ストーリーについては明確な説明がなされていないため、マリコ様がどのように適合するかは不明だ。
なぜショーグンシーズン2で沢井アンナ演じるマリコ夫人を復活させるべきではないのか
強制復帰はキャラクターの遺産を損なう可能性がある
沢井アンナがマリコ夫人の演技ですでに数々の賞を受賞していることを考えると、プロデューサーが彼女に第2シーズン、そしてすでに決定されている第3シーズンにも戻ってくることを望むのは自然なことのように思われる。 将軍。ただし、この復帰が何らかの形で強制されていると感じられる場合は、 キャラクターの伝統と長期的な認識を汚す危険性がある。沢井アンナは、多くの人がほぼ完璧だと考えるドラマチックなテレビのシーズンで最高のパフォーマンスを披露しているため、完璧に実行され、完全に理にかなっていない限り、彼女を別のシーズンに投入することはキャラクターを傷つけるだけです。
復帰すればマリコ様のキャラクターアークの力も弱まるだろう 最初のシーズンで 将軍。エピソード9の終わりでの彼女の犠牲は、彼女が不名誉な家名に対する負債を果たし、吉井虎長卿を守り、日本の様相を変える反乱を引き起こしたことを示しました。キャラクターにとってこれ以上完璧で強力な死を想像するのは困難です。そして次のシーズンに彼女を連れ戻します 将軍 それは実際にその結末を奪うことにしか役立ちません。