のキャストには多くのキャラクターが点在していますが、 枯れ木 番組は完全に架空の創作物でしたが、 驚くべきことに、現実の歴史上の人物に基づいた作品が数多くあります。 ３シーズン続けて、 枯れ木 ショーの過程で、デッドウッドは旧西部のダコタ準州にある一時的な違法キャンプに過ぎず、著名な人々が集まる確立された町に成長しました。
枯れ木 制作では、元住民の日記や当時の新聞記事も使用して、1980 年代後半の都市を再現するなど、可能な限り正確であるよう努めました。それでも、歴史に基づいた事実上すべてのテレビ番組と同様に、 枯れ木 では、実際の出来事、架空の出来事、ショーの目的のために変更された実際の出来事を組み合わせて使用しました。 このようにフィクションと事実が混在しているにもかかわらず、1 つだけ 枯れ木 このシリーズの 20 人近くの登場人物は、デッドウッドに住んでいた実在の人物に基づいています。
関連している
21
アル・スウェアレンゲン
出演者： イアン・マクシェーン
どちらでも 枯れ木 シリーズと本物のデッドウッド、アル・スウェアレンゲンは等身大の人物でした。 このシリーズでは、イアン・マクシェーンの描写は冷酷で、卑劣で、しばしば残酷です。 彼は自分の行動に対して何の良心の呵責も感じておらず、サディズムの傾向があり、それを自分自身の無慈悲な目的のために利用することがよくあります。驚くべきことに、本物のアル・スウェアレンゲンは間違いなくさらにひどいもので、ショーでは十分に文書化された彼の残虐行為の一部が省略されていました。
3回結婚したスウェアレンゲンは、妻をぞっとするような残忍な虐待を行った。 彼はまた、若い女性をデッドウッドに誘い込み、ジェム・シアターで良い仕事を約束した後、年季奉公に投獄したり、路上に放り出したりした。 1899年にジェム・シアターが3度目の火災に見舞われたとき、傷つき激怒したスウェアレンゲンはデッドウッドを永久に去り、その直後に殺害された。適切なことに、彼が電車に乗ろうとして殺されたのか、それとも殺害されたのかは不明である。
20
セス・ブロック
出演者： ティモシー・オリファント
アル・スウェアレンゲンとデッドウッドでの疑わしい取引とは対照的に、セス・ブロックは善良な人物であり、コミュニティの支柱でした。 本物のセス・ブロックはカナダで生まれ、幼い頃に米国に移住してモンタナ州ヘレナに定住した。 そこにいる間、彼は政治家および保安官として働き、イエローストーン国立公園の創設に貢献しました。彼がソル・スターと友達になったのもモンタナ州だった。二人の男は金物店を設立しました。その後すぐに、セスとソルはゴールド ラッシュの成長によってもたらされた機会を利用するために金物店をデッドウッドに移転しました。
当時、デッドウッドは暴力的で無法の場所であり、町の住民の一部は国境の町に法律に似たものを適用する方法を探していました。 セス・ブロックはその経歴から、デッドウッドの最初の保安官として自然に適任だった。 (正式にはローレンス郡保安官)。法務官としての彼の立場は、しばしばスウェレンゲンと直接対立することになった。
アル・スウェアレンゲンとデッドウッドでの疑わしい取引とは対照的に、セス・ブロックは善良な人物であり、コミュニティの支柱でした。
ブロックは、スターの助けを得て、後にサウスダコタにアルファルファ養殖をもたらし、連邦保安官となり、ブロック・ホテル、S&B牧場会社、デッドウッド製粉工場をオープンし、繁栄している地域の鉱山産業の重要な投資家となり、将来の人々と友人になった。セオドア・ルーズベルト大統領とベル・フルシュの町を共同設立しました。 セス・ブロックは1919年9月に癌のためベル・フルシュ牧場で亡くなった。
19
マーサ・ブロック
出演者： アンナ・ガン
あなたなりの方法で、 マーサ・ブロックはデッドウッドで夫と同じくらい尊敬されるようになった。 セス、在職中。マーサとセスは幼い頃に出会い、その後 1874 年にユタ州ソルトレイクシティで結婚しました。セスとソル・スターがデッドウッドに引っ越すことを決めたとき、マーサと娘のマッジはセスが町の掃除をしている間、ミシガン州の両親のもとに一時的に引っ越した。マーサはデッドウッドに秩序をもたらした後、デッドウッドに移り、ブロック家を再会させた。
セスがデッドウッドに法と秩序をもたらすために働いていたとき、 マーサは都市に文明と文化をもたらすために働きました。 彼女は女性文学団体「円卓クラブ」の設立に貢献し、会長を務めました。その後、ラウンド テーブル クラブはデッドウッド公共図書館を設立しました。クラブと図書館は両方とも現在も存在します。マーサは教会にも積極的に参加し、デッドウッドを団結させるための地域イベントの開催を定期的に手伝っていました。
彼女は、ブロックの家、3 人の子供、そしてしばらくの間、甥のダグラスを管理することに加えて、これらすべてを行いました。マーサ・ブロックは 1939 年に亡くなりました。彼女とセスはデッドウッドのマウント・モリア墓地に埋葬されている。
18
ソロモンの星「太陽」
出演者： ジョン・ホークス
彼はセス・ブロックほど偉大な人物ではなかったかもしれないが、ソロモン・“ソル”・スターはデッドウッドの設立と地域の成功に不可欠な存在だった。 ソル・スターは1840年にドイツのバイエルン州でユダヤ人の家庭に生まれたが、10歳のときにオハイオ州の親戚のもとに送られた。 若い頃、彼はモンタナ州ヘレナに移り、そこで知事の個人秘書を務めていたときにセス・ブロックとの有名な友情が始まりました。
デッドウッドでは、 ソルは、彼とセス・ブロックが一緒に達成したすべての共同創設者でした。 これには、彼の金物店、S&B Ranch Company、Deadwood Flouring Mill、Bullock Hotel、そして Belle Fourche の町の設立が含まれます。セス・ブロックは法律家としての性格が強かったが、ソル・スターには政治の才覚があった。
彼はデッドウッドの最初の市議会議員を務め、市の郵便局長を務め、最終的には 14 年間市長を務めました。後で、 彼はサウスダコタ州下院議員と上院議員を務めた後、ローレンス郡裁判所書記官となり、1917年に亡くなるまで20年間その職を務めた。家族はデッドウッドに埋葬するのではなく、遺体をデッドウッドに移送した。埋葬地はミズーリ州。
関連している
17
カラミティ・ジェーン
出演者： ロビン・ワイガート
カラミティ・ジェーンは、アメリカ西部の開拓時代にそびえ立つ人物であり、同時代の男性の他の人物と同じくらい華やかで壮大な遺産を残しました。 彼女は1852年5月1日にミズーリ州プリンストンでマーサ・ジェーン・カナリアとして生まれたことが知られている。 さらに、詳細の多くはカナリア自身からのものであり、彼女は狙撃手としてのキャリアを促進するために自分の人生の特定の詳細を誇張または完全に捏造したため、彼女の子供時代に関する情報の多くは確認できません。
確かなことは、彼女が1876年に（ワイルド・ビル・ヒコックと同じ列車に乗って）デッドウッドに到着したとき、男装した有名な開拓者として「カラミティ・ジェーン」というあだ名で知られていたということだ。カラミティ・ジェーンはデッドウッド地区に定住し、かつてワイルド・ビル・ヒコックの死の際には結婚していたと主張したが、彼女の主張の多くと同様、これには議論がある。誇張がなくても、カラミティ・ジェーンの人生は注目に値するものでした。
彼女はかつてアメリカ先住民の襲撃者を怖がらせて駅馬車を救ったことがある。運転手が死亡すると、カラミティ・ジェーンは運転席に飛び乗り、駅馬車をデッドウッドまで安全に運転した。またある時、天然痘がデッドウッドを襲ったとき、ジェーンはその渦中にいて、罹患した人々の世話を手伝いました。 カラミティ・ジェーンは、1903年8月1日にデッドウッド近くのキャロウェイ・ホテルで肺炎と腸の炎症により亡くなった。
16
ワイアット（とモーガン）・アープ
出演者：ゲイル・ハロルド、オースティン・ニコルズ
ザ 枯れ木 このシリーズでは、伝説の弁護士ワイアット・アープ（および彼の兄弟モーガン）が街に到着する様子が描かれていました。会ったことのない歴史上の人物を集めるために時系列を捏造する多くの歴史ドラマテレビ番組とは異なり、アープが実際にデッドウッドに来たのは短期間だった。 彼がデッドウッドにいたのは、トゥームストーンのOK牧場での悪名高い銃撃戦の4年前であった。 アリゾナは兄弟たちとドク・ホリデイと一緒に。
1976年、ワイアットとモーガンはデッドウッドに行った他の多くの人たちと同じようにゴールドラッシュを追っていた。一部の報告によると、彼は荒野の町の保安官になることに興味があり、そのことが彼とすでに町の法務官だったセス・ブロックとの間の対立を引き起こしたという。しかし、このことについては当時の市の新聞には何も掲載されていませんでした。当時の他の多くの物語と同様に、それは壮大な効果をもたらしているようです。
いずれにせよ、アープ家がデッドウッドで過ごした時間は短かった。 モーガンはデッドウッド周辺の土地がすでにすべて占有されていることを知り、カンザス州ドッジシティに戻り、ワイアットは翌春に戻った。
15
ワイルド・ビル・ヒコック
出演者： キース・キャラダイン
ワイルド・ビル・ヒコックは、アメリカ辺境の印象的な人物でした。尊敬されるガンマン、法律家、そしてプロのギャンブラーであり、まさに旧西部の原型でした。 1837年、イリノイ州トロイ・グローブにジェームズ・バトラー・ヒコックとして生まれる。 彼は幼い頃から射撃の才能と正確な射撃の才能を示しました。しかし、常にフロンティアを愛していたヒコックは、別の少年と喧嘩し、お互いが相手を殺したと思った後、西に向かった。
ヒコックはカンザス州に移り、反奴隷制自警団ジェイホーカーズに加わり、アメリカ陸軍で偵察兵を務めた後、南北戦争中に北軍に加わった。戦後、彼はいくつかの辺境居住地で連邦保安官代理および法務官を務め、その間、正当性が疑わしいいくつかの銃撃事件に関与した。ガンスリンガーおよびマスターギャンブラーとしてのワイルドカードの評判が高まり、彼はバッファロービルコーディの旅行するワイルドウェストショーに参加しました。
ワイルド・ビルは1876年にデッドウッドでジャック・マッコールという名の酔っ払いに後ろから頭を撃たれて最期を迎えた。 興味深いことに、彼は死ぬ前に何人かの友人に、デッドウッドで死ぬような気がすると語っていたと噂されている。
14
ジャック・マッコール
出演者： ギャレット・ディラハント
ジャック・マッコールは、無謀な復讐行為がなければ普通に生き、普通に死に、歴史に脚注として残ることもなかったでしょう。 ワイルド・ビル・ヒコック殺害前のマッコールの人生についてはあまり知られていない。 彼は 1850 年代にケンタッキー州で生まれたと推定されていますが、正確な年は不明です。彼には 3 人の姉妹がいましたが、後に家族を捨てて西部でバッファローハンターになりました。最終的に、彼は「ビル・サザーランド」という偽名でデッドウッド郊外の鉱山キャンプに定住した。
出来事は 1976 年 8 月 1 日にジャック マッコールとワイルド ビル ヒコックがヌタール & マン ボールルームで出会ったときに始まりました。マッコールはヒコックも参加したポーカーゲームに現れたとき酔っぱらっていた。マッコールはすぐに数人の手を失い、すぐにお金がなくなってしまいました。ヒコックはそれを埋め合わせるためにマッコールの朝食を買うことを申し出て、損失をカバーできるまで二度とギャンブルをしないようにマッコールに賢明にもアドバイスした。
ヒコックは寛大なつもりだったが、マッコールは侮辱され、翌日再び酒に酔ってバーに戻り、ヒコックの後頭部を至近距離で撃ったと伝えられている。 2つの別々の裁判の後、24歳のマッコールは1877年3月1日にその罪で公開絞首刑となった。
13
チャーリー・アッター
出演者： デイトン・カリー
チャールズ・「チャーリー」・アッターはデッドウッドの真の住人だったが、 デイトン・キャリーの番組での彼の描写は、現実の彼の描写とはかなり異なります。 シリーズでは、彼は正直でタフで、他の人に対して優しさを示すことがよくあります。どうやら、現実のチャーリー・アッターも同じだったらしい。ただし、 枯れ木ウッターは、人々の前ではややだらしなく、不快な人物として描かれています。
しかし、本物のチャーリー・アッターは、自分の外見に非常に細心の注意を払い、テーラードスーツを着て、身だしなみに気を配っていました。実際、彼は毎日風呂にも入りましたが、当時はほとんど前例のない習慣でした。番組上でも現実でも真実だったのは、ワイルド・ビル・ヒコックとの友情だった。 ヒコックとの友情は、二人がデッドウッドに到着するずっと前に遡ります。
長年にわたり、ウッターは狩猟者でわな猟師、鉱山の所有者で探鉱者、急行パイロットであり、輸送にも携わってきました。旅行中に彼はヒコックに会い、二人はすぐに友人になりました。ヒコックがジャック・マッコールに殺されたとき、ビルの遺体を引き取り、葬儀を手配し、適切な墓石を立ててデッドウッドに埋葬したのはアッターだった。
12
ルー・マーチバンクスおばさん
出演者： クレオ・キング
ノード 枯れ木 シリーズでは、ルーおばさんは愛される人物であり、現実でも同じように愛されていたでしょう。 ルクレシア「ルーおばさん」マーチバンクスは、1832 年 3 月 25 日にテネシー州プットマン郡で奴隷として生まれました。彼女はマーティン マーチバンクスが所有するプランテーションで 11 人の兄弟姉妹とともに育ち、料理人および家政婦として育ち、その後アメリカに旅行しました。マーチバンクス。 ‘長女。奴隷解放宣言で自由の身となった後、ルクレティアは西へ旅を続け、他の多くの人々と同じように 1876 年にデッドウッドに到着した。
番組ではルーおばさんがジョージ・ハーストの専属料理人を務め、ハーストがグランド・セントラル・ホテルを購入した後は同ホテルの料理長を務める。 実際、彼女はハーストで働いたことはありませんが、ホテルのキッチンマネージャーにはなりました。 彼女の料理が人々をホテルに惹きつけ、彼女に「ルーおばさん」というあだ名がついたのです。
時間が経つにつれ、彼の評判と倹約により、彼はブラック ヒルズにラスティック ホテルと呼ばれる自分のビジネスを開くことができ、彼の伝説的な料理がホテルの成功を確実なものにしました。ルーおばさんは 1885 年にラスティック ホテルを売却し、ワイオミングに移り、そこで牧場を購入し、1911 年に亡くなるまで馬や牛を育てました。
11
ジョニー・バーンズ
出演者：ショーン・ブリジャーズ
ドラマ『デッドウッド』では、ショーン・ブリジャーズのジョニー・バーンズがアル・スウェアレンゲンの手下のような存在で、 スウェアレンゲンのジェム・サルーンでバーテンダーおよびスウェアレンゲンの執行者として働いている。 スウェアレンゲンは、時々愚かな性格のおかげで、バーンズを言葉と肉体の両方で攻撃します。バーンズは上司よりも倫理観を示しており、スウェレンゲンが攻撃を命令したときに引き金を引くことを拒否したり、より暴力的な行為に対して後悔の念を示したりすることもあった。
しかし、本物のジョニー・バーンズはテレビのジョニー・バーンズよりもずっと好感が持てなかった。 バーンズは実際にはジェム・シアターで働いていたが、おそらくバーの経営をしていたとはいえ、彼の主な役割は「現金稼ぎ」、つまりスウェレンゲンによって年季奉公を強いられた少女たちの口論を担当する役だった。かつてスウェアレンゲンの売春婦の一人を殺すことを拒否したデッドウッドのジョニーとは異なり、本物のバーンズは少女たちに対して残忍で、しばしば容赦なく彼女たちを殴り、列から外れた場合には厳しい罰を科したと伝えられている。
10
ダン・ドリティ
出演者： W・アール・ブラウン
で 枯れ木W・アール・ブラウンのダン・ドリティは、彼についてあまり知られていないという事実のため、必然的に大幅にフィクション化されています。 彼女の姓のドリティでさえ、姓を「ドハーティ」と書いた本物のダンとは綴りが異なります。 彼の幼少期については、1952 年頃にメイン州でダン マイケル ドハーティとして生まれたこと以外、詳細はほとんど知られていません。 1860年の国勢調査では、彼は両親と2人の兄弟とともにメイン州に住んでいたが、1880年の国勢調査ではデッドウッドに住んでいると記載されていた。彼は 1876 年にこの街に来たと考えられます。
彼の幼少期については、1952 年頃にメイン州でダン マイケル ドハーティとして生まれたこと以外、詳細はほとんど知られていません。
番組では、 ダン・ドリティはアル・スウェアレンゲンの右腕だが、上司ほど冷酷ではない。 彼は実生活でもほぼ同じ役割を果たし、1877 年のオープン時にジェム シアターを運営し、売春婦を維持する表と裏の立派なビジネスに奉仕しました。ジョニー・バーンズと同様、本物のドハーティもドラマ版ほど穏やかではないようだ。彼はしばしば売春宿で働く少女たちを残忍にし、たとえそれが時には死に至る場合であっても、顧客が同じことをすることを受け入れた。
9
EB ファーナム
出演者： ウィリアム・サンダーソン
デッドウッドの町では、E.B. ファーナムは、金採掘ブームに参加するために町にやって来なかった数少ないデッドウッド入植者の一人でした。代わりに、彼はこの成長するグループに貢献できる可能性を見出し、妻と3人の子供をウィスコンシンからデッドウッドに移住させました。 彼は 1876 年に雑貨店を開き、すぐにメインストリートにさらにいくつかの土地を購入しました。 ただし、彼は番組で描かれているようなグランド・セントラル・ホテルのオーナーではありませんでした。
で 枯れ木ファーナムは不機嫌で道化、アル・スウェアレンゲンに完全に支配されているうぬぼれ屋として描かれている。 しかし、彼は自分自身の男であるという幻想を抱いています。一方、本物のファーナムは初代市長として思慮深く賢明なリーダーであるように見えた。市長在任中、彼は陸軍に市の近くに駐屯地を設置するよう説得した。
彼はデッドウッドで天然痘が流行した際に隔離所を設立し、デッドウッド初の消防署、初の電信センター、初の学校、街路清掃システムを創設し、同時に治安判事、判事、教育委員会長も務めた。彼がデッドウッドを離れた正確な時期は不明ですが、1900 年の国勢調査ではテネシー州に住んでいたと記載されています。
8
サミュエル・カンポス
出演者： フランクリン・アジェイ
フランクリン・アジェイ演じるサミュエル・フィールズは、 枯れ木最も贅沢なフィギュア。 ほとんど不可能ですが、本物のサミュエル・フィールズはさらにカラフルなキャラクターだった可能性があります。シリーズの中で、彼は最初にカラミティ・ジェーンと友達になります。実際のところ、彼がどのようにしてデッドウッドに到着したのかは完全には明らかではありませんが、ほとんどの記録は、富を求めてこの地域に移住した多くの人々と同様に、フィールズも 1876 年に到着したと推定しています。
フィールズはデッドウッドに到着するとすぐに、実物大のショーマンとしての人格を確立しました。 彼が南北戦争中に北軍の将軍だったと皆に話したとき、これは全くの虚偽の発言であった。デッドウッドの数少ないアフリカ系アメリカ人住民の一人として、フィールズは「有色人種市民会議」に公然と参加し、すぐに雄弁で面白い講演者としての評判を獲得した。
彼は地元の新聞で定期的に取り上げられ、街中であだ名が増えていった。どうやら、単なる偶然か連想かにかかわらず、フィールズは常にデッドウッドでの悪ふざけの中心にいることに気づいたようです。 1890 年以降のフィールズの功績についてはあまり知られていませんが、デッドウッドでの彼の時間は生涯続くのに十分な材料を提供しました。
7
ジョージ・ハースト
出演者： ジェラルド・マクレイニー
富を求めてデッドウッドに来たシリーズの他の人々とは異なり、ジョージ・ハーストは町に到着した時にはすでに裕福な鉱山王でした。 彼は以前にユタ州、ネバダ州、カリフォルニア州、モンタナ州に鉱山キャンプを設立しており、鉱山に興味と投資を持っていました。 全国各地の重要な静脈。彼は冷酷だが尊敬されている実業家であり、西部における最も重要な探鉱者であり、鉱山の可能性に関する専門家であると広く考えられていました。
彼はまた、 サンフランシスコ審査官 ギャンブルの借金の支払いとして。数年後、息子のウィリアム・ランドルフ・ハーストが同紙の経営権を掌握し、同紙をハーストのメディア帝国の礎に変えた。 ノード 枯れ木 続編のシリーズと映画では、ハーストはデッドウッドの金請求権の株式を取得するために従業員のフランシス・ウォルコットを派遣します。 ハーストは悪辣な手段を用い、シリーズ内では明らかな悪役として描かれている。
実際、彼は生前にデッドウッドを訪れていましたが、ホームステイク鉱山を手に入れようとするハーストの試みは、シリーズで描かれているほど残酷でも悪魔的でもありませんでした。彼は尊敬される人物であり、著名な慈善家でもありました。いくつかの文字が 枯れ木 ジョージ・ハーストの性格は現実の人物とは大きく異なり、間違いなく最も汚い性格でした。
6
ジャック・ラングリッシュ
出演者： ブライアン・コックス
ジャック・ラングリッシュは、デッドウッドだけでなく、デッドウッドでも最もカラフルな人物の一人でした。 枯れ木 シリーズ。ジョン・シーウェル・フォールズ・ジュニアとしてアイルランドのダブリンに生まれた彼は、20歳頃米国に移住した。彼はニューヨーク市に移住した後、芸名をラングリッシュとし、フルタイムの舞台俳優、マジシャン、コメディアンとして活動しました。 シリーズとは異なり、ラングリッシュが同性愛者であることを示唆する確かな証拠はありませんでした。 1849年にペンシルベニア州ピッツバーグで女優のジャネット・アレンと出会い結婚し、二人で巡回劇団ラングリッシュ・アンド・カンパニーを結成した。
ラングリッシュとジャネットは、1876 年にデッドウッドに到着すると、すぐに店をオープンし、既存の劇場を彼らの会社に借りて、デッドウッドの住民のために活気に満ちた文化シーンを作り出すのに不可欠な存在でした。 ラングリッシュの一座は、バーレスク、吟遊詩人、ダンサー、アクロバット、歌手、 そしてあらゆる種類のアーティストがステージを彩ります。
ジャック・ラングリッシュが自身の劇場を購入して改築し、ラングリッシュ劇場と改名した後、ジャック・マッコールの裁判からデッドウッドで行われた最初の結婚式、いくつかの団体の集会所に至るまで、市内のいくつかの非娯楽的行事も果たした。ジャック・ラングリッシュは、短い病気の後、1895 年 12 月 12 日にアイダホ州ワードナーで亡くなりました。
5
A・W・メリック
出演者： ジェフリー・ジョーンズ
アルバート・ウォルター・”AW”・メリックは 枯れ木地元新聞のオーナー兼編集者、 ブラック ヒルズ パイオニア。 このシリーズでは彼を、市の著名な市民との友情を維持しながら、進行中の出来事について真実を伝えることに尽力する、高潔で道徳的に正しい人物として描いています。残念ながら、本物のメリックについて、特に初期の頃についてはあまり知られていません。
知られているのは、彼が1839年か1840年にニューヨーク市で生まれたということである。 その後南北戦争に従軍し、軍曹に昇進した。その後、彼はネブラスカ準州に再び現れ、そこで編集者としてリストされるまで公の記録から姿を消しました。 カミング スター シティ 同様に ネブラスカ州の研究者デソートにありました。
1876 年 5 月、メリックはデッドウッドに着陸し、 ブラック ヒルズ パイオニア WAラフリンと並んで。最初の公式記事は 1876 年 6 月 8 日に発行され、 開拓 ブラックヒルズ地域で最も古い新聞であり、現在も発行されています。
4
トム・ナトール
出演者： レオン・リッピー
シリーズの他のキャラクターと同様に、 トム・ナトールは実在の人物に基づいていますが、彼の名前は番組のために変更されました。 実際には、ナトール&マンズ・サルーン10番のオーナーはトムではなくウィリアム・“ビリー”・ナトールという名前だった。作中では、アル・スウェアレンゲンが街を支配する前からすでにデッドウッドとその違法なやり方に幻滅している。ただし、 デッドウッド：映画 明らかに、彼は10年後もデッドウッドで10番サルーンを経営しています。
しかし、本物のビリー・ナトールは、番組のトム・ナトールほどデッドウッドに深く根を下ろしてはいなかった。 数年間ホールとベラ・ユニオン・シアターを管理した後、ナトールは利益を獲得し、他の黒人ヒラーたちとともに金メダルを追って移動し、1879年にコロラド州リードヴィルに移住した。
そこで彼は 1879 年の夏に自分のベラ ユニオンを設立し、デッドウッド劇場で使用していた俳優の多くも雇いました。リードヴィルで彼の運命はすぐに変わりました。1880 年に妻が彼のもとを去り、1882 年に彼は賭博違反でニューメキシコ州で逮捕されました。
3
スミス牧師
出演者： レイ・マッキノン
ヘンリー・ウェストン・スミス牧師は、そのままでした。 枯れ木 彼を描写し、 慈悲深く神を畏れる聖職者。 彼は実生活でも南北戦争に従軍しましたが、ドラマのような野戦看護師ではなく医師でした。しかし、そこにはレイ・マッキノンが描いたスミス牧師の共通点がある。 枯れ木 そしてスミスの真の結末。
彼は他の3人の男性とともにデッドウッドへ向かう途中、地元のアメリカ先住民による襲撃を受けて死亡した。
番組の中で、スミス牧師は妻と子供たちを残してデッドウッドに移り、町の説教者になる。彼は神からのしるしを受け取ったと信じた後。実際、彼はデッドウッドに移る前からすでにメソジストの説教者でした。スミスが家族を捨てたという番組のプロットに反して、スミスの最初の妻と幼い息子は1849年に亡くなった。彼は1859年にリディア・アン・ジョスリンと再婚し、夫婦には4人の子供が生まれた。
彼らは1876年にデッドウッドに移り、そこでスミスはブラックヒルズ地域で最初の説教者となった。番組からのもう一つの変化として、 スミスはきちんとした教会を持ったことはありませんでしたが、路上で説教し、収入を補うために雑務を働きました。 彼は他の3人の男性とともにデッドウッドへ向かう途中、地元のアメリカ先住民による襲撃を受けて死亡した。
2
ステープルトンと
出演者： ピーター・ジェイソン
コン・ステイプルトンも、ジョージ・ハーストと同じく、別の人物だった。 枯れ木 彼の架空の表現に多少騙されたキャラクター。シリーズでは、ステイプルトンはアル・スウェアレンゲンに任命を懇願したキャンペーンのおかげで、デッドウッド元帥としての短期間の地位を獲得しただけだった。それ以外の場合、彼はトム・ナトールの10番サルーンでカードディーラーをしていました。
実際、ステープルトンは 1876 年に町の鉱山労働者によってデッドウッドの 2 番目の元帥に選出されました。 スミス牧師の命を奪ったのと同じ待ち伏せ攻撃で死亡したアイザック・ブラウン初代元帥の後継者となった。ステイプルトンが反中感情を煽る人形として使われるなど、『デッドウッド』シリーズの残りの出来事は完全に番組のためにでっち上げられたようだ。 本物のコン・ステイプルトンはデッドウッドのマーシャルを1年以上務め、ジェム・シアターでのレスリングの試合も企画した。 自由時間に。
彼の元帥としての時代の終わりは、シリーズで描かれているほど劇的ではありませんでした。ステイプルトンが中国人移民を殺害した後、ブロックはバッジを決して受け取らなかった。その代わりに、ステイプルトンの職務の多くは、彼がローレンス郡の保安官になった後、自然にブロックに移管された。他の人たちと同じように、彼もゴールドラッシュに伴ってコロラドに移住しました。彼は1879年にコロラド州デンバーでわずか31歳で亡くなった。