初代発売から47年。 スター・ウォーズ 映画では、ルーク・スカイウォーカー自身、マーク・ハミルが、ジョージ・ルーカスがキャラクターの名前を今日の象徴的なバージョンに変更した理由を説明しました。原作ではルークという名前が使われているのは周知の事実です。 スター・ウォーズ (後に改名 新たな希望）実際には「ルーク・スターキラー」であり、この名前を定義するようになった英雄的な姓の、より攻撃的なバージョンです。 スター・ウォーズ エピソード的な物語。長年にわたり、この変更の理由はいくつかの場所で説明されてきましたが、ハミル自身が独自の説明を行っています。
ハミル氏が明かす ポリシー' キャラクターの名前変更とそれを取り巻く状況について知らされたとき、ポッドキャストで彼はこう言った。彼はこう言います ルークが独房内でレイア姫に自己紹介するシーンは、ルークのスターキラー姓ですでに撮影されており、後に撮影された通話で同じシーンを見てハミルは混乱していたこと。なぜこんなことが起こったのかを尋ねたところ、ハミルは自分の名前が「スカイウォーカー」に変更されたと言われ、ハミルはこう答えた。ああ、なんてことだ、まるで火のように。」
ちなみに脚本を読んだときのことですが、そのタイトルは『ルークのスターキラー・アドベンチャーズ』でした。これは『Journal of the Wills』、『Saga no one』、『Star Wars』から引用したもので、私の名前はルーク・スターキラーで、コールシートに記載されていました。お姫様を救出したとき、それを撮影しました。彼女は「ストームトルーパーとしては少し小さくないですか？」と言いました。それで、何に行きますか？ああ、ヘルメット？ヘルメットを脱ぎます。 「私はルーク・スターキラーです。あなたを救いに来たのです。 それで私たちはそれを撮影し、点呼を受けて、あのシーンが再びそこにあることを知りました。 「どうしたの？」と私は言いました。彼らは「ああ、名前が変わったんだね」と言いました。 「何のために？」と私は言いました。そして彼らはスカイウォーカーに言った。 「私はスカイウォーカーにこう言いました、ああ、なんてことだ、まるで火のように。」
そこでハミルは次のことを持ち出す。 スター・ウォーズ フォーカスグループと、このグループの力関係をめぐってセットでルーカスと交わした論争について。彼はこう言います、 ある時点では、フォーカスグループ」戦争という言葉が嫌いでしたもちろん、タイトルは完全に変更されます。 映画の。幸いなことに、それは起こりませんでしたが、ルークに関する限り、彼らは正しかったのかもしれません。
スター・ウォーズ・フォーカス・グループは正しかった（ルーク・スターキラーについてはともかく）
彼を「スカイウォーカー」以外の人物として想像するのは難しい
ルークの名前の場合、 スター・ウォーズ ここではフォーカスグループが間違いなく正しかった。 スターキラーは、銀河の他の存在たちに対する真の配慮と共感を促進するルークのような人物にとって、非常に攻撃的な名前です。 -そして確かに、殺害と破壊にそれほど深く関連付けられるべきではありません（たとえ彼がデススターの破壊による銀河で最も高い殺害数の1つを持っていたとしても）。スカイウォーカーはまた、ルークを他の名前で想像するのが難しいほど象徴的な存在になっています。それでも、ルーカスがタイトルに「戦争」を残すことで自分の信念を貫いたのは良いことだ。
スター・ウォーズはスターキラーを31年後に復活させた
2 つの異なる方法で
もちろん、スターキラーという名前は現在、ゲイレン・マレックの「スターキラー」と関連付けられています。 スター・ウォーズ：フォース・アンリーシュド。 2008 年にリリースされたビデオ ゲーム、スターキラーはダース ベイダーの秘密の弟子でしたが、現在ではこのキャラクターはゲームの一部とみなされています。 スター・ウォーズ 正典ではなく伝説の継続。それでも、それでも スター・ウォーズ キャノンはスターキラーという名前を復活させ、それを以前イルムとして知られていた惑星にあるファースト・オーダーの基地の名前にした。これにより、スターキラーは恒久的に スター・ウォーズ 歴史。
ソース： ポリシー'