ジョン・ディマジオとデヴィッド・ハーマン、フューチュラマ シーズン12と幻滅クロスオーバーの可能性について語る

フューチュラマ シーズン 12 では、ファンがシリーズに期待する特徴的なハートとユーモアを備えた、番組のメインストリームへのありそうもない復帰が続きます。この番組は 1999 年に初放送され、シーズン 12 はある種の 25 周年記念行事となりました。シーズン 12 の予告編では、それにふさわしく、メイン キャスト以外にも多くの象徴的なキャラクターが戻ってくることが示されており、ザップ ブラニガン、ママ、ラール、そして Ndnd が混乱に加わります。

最もエキサイティングなこと フューチュラマ シーズン 12 では、番組の才能豊かなキャストの主要メンバー全員が再び登場し、象徴的なキャラクターの声を担当します。ビリー・ウェスト（フライ、ゾイドバーグ、ファーンズワース教授）、ローレン・トム（エイミー、イネス・ウォン）、フィル・ラマール（エルメス）、ケイティ・セーガル（リーラ）が戻ってくるほか、ジョン・ディマジオ、デヴィッド・ハーマンも戻ってくる。ディマジオが声を担当したことで有名です。 フューチュラマベンダーの無愛想だが愛すべきロボットの相棒であるハーマンは、管理人のスクラッフィーを含むシリーズで最も愛されるサポートキャラクターの多くを担当している。

画面音声 ディマジオとハーマンに新天地への復帰について語った フューチュラマ シーズン12のエピソード。二人は再び30世紀に戻ることについて話し合い、シリーズの打ち切りと復帰に対処しなければならないことについての気持ちを共有した。ディマジオとハーマンはマット・グレイニングのNetflixシリーズにも出演 幻滅そして、フランチャイズがクロスオーバーし続けることを望む方法について言及しました。

「私たちはそれを当たり前のことだと思っていない」：ジョン・ディマジオとデヴィッド・ハーマンがフューチュラマの旅のジェットコースターについて語る

画面音声: 常に フューチュラマ が戻ってきて、私は感情的になっていますが、心の中ではすでにこれが再び消える準備をしています。

ジョン・ディマジオ: あなたと私、友人。あなたと私。

シーズン12に向けて、あなたたち2人はファンと同じように感情の浮き沈みを経験しますか、それとも現時点ではすべてを順調に受け止めているだけですか？

デヴィッド・ハーマン：私の知っている俳優で、終えたばかりの仕事が最後になると思わない俳優はいない。これが俳優の人生だ。

ジョン・ディマジオ: これ以上真実の言葉は語られたことがない。

デヴィッド・ハーマン：このショーは間違いなく私たちにそれを乗り越えさせてくれました。

ジョン・ディマジオ: 人々は「戻ってきてくれて本当に嬉しい」と言ってくれました。 「そう、私も」って感じです。でも、ショーに自信を持つのは良いことだ。私たちはそれが大好きです。彼は私たち全員にとってとても近くにいて大切な人です。私たちは長い間一緒に仕事をしてきたので、いつも素晴らしいです。ご希望があれば、またこの服を着られるのを楽しみにしています。ショーが継続的に戻ってきて、ファンがそれに非常によく反応しているのはとても幸運です。

デビッド・ハーマン: 彼は文字通りこれらの服を指します。彼はすべてのレコーディングでスパンデックスを使用しています。

ジョン・ディマジオ：体重も増えたので、より緊張しました。ジッパーがめちゃくちゃです。

「進むべき新しい方向性は常にある」: ディマジオとハーマン、キャラクターとの楽しみについて語る

デイブ、皆さんに見てもらいたい新しいキャラクターの声はありますか？

デビッド・ハーマン: はい、どうやら私は何の抵抗もありませんが。それは私の天才の一部です。私は何人かの新しい人を作っています。つまり、私がまだあの人かあの人でいることを願っていますが、そう言うのは怖いです。 [But] はい、新しいものも登場するでしょう。ロボット３号。ロボット４号。

ジョン・ディマジオ：フューチュラマにおけるデイブは、スタートレックにおける赤シャツの男のようなものです。つまり、赤いシャツを着た男が来ることはわかっていますが、彼は間に合わないかもしれません。

ジョン、最初のエピソードを見ました。 Bender からはさらに素晴らしいものが出てくると思います。今回、彼と一緒にやりたいと思ったことはありますか？

ジョン・ディマジオ：いつも楽しいよ。ベンダーが関与する新しい何かが常にあります。それが大好きです。いつもクレイジーだよ。ベンダーはいつも新しい種類のトラブルに巻き込まれています。それはすべて無料、それがその美しさです。そして、ショーのどのキャラクターにも、この世界では常に新しい方向性があるため、何が起こる可能性があります。

デヴィッド・ハーマン: ベンダーはデニス、宇宙からの脅威です。

デイブ、あなたは大勢いるスクラッフィーの声を担当していますね。彼はスクリーンに登場するたびに、ほとんど話題をさらいます。このキャラクターで一番好きなことは何ですか?

デヴィッド・ハーマン: 彼が突然何か深いことを言い出すと、「うわ、そんなことは予想していなかった」と思うのが好きです。なぜなら、彼はほとんどの時間をポルノの世界で生きているようだからです。だから、「わあ、こんなことが起こるとは予想していなかった」と思うのが好きです。スクラッフィーから時折出てくるジューシーなトルストイも悪くない。

ディマジオとハーマンがレコーディングブースでフューチュラマに命を吹き込むことについて語る

お二人がブースにいるとき、自分たちでアイデアやセリフ、ストーリーのアイデアをどのくらい考えますか？

デビッド・ハーマン: 私はボブズ・バーガーを作っています。この中にはオフロードがたくさんあります。 Futurama では、ライターが本当に良いものを考え出し、私たちは基本的にそれを使い続けます。発声や癖はやりますが、全体的には… ジョン、ページからの変更はそれほど多くないと言うのは正しいでしょうか?

ジョン・ディマジオ：はい、私が即興でやるのはベンダースタンドとベンダーホイッスルだけです。ノイズ。コミカルに仕上げました。それはばかげていて面白くて、いつも彼らを夢中にさせます。あたかも私たちが物理的な部分を音声化して、彼らが思いつかなかったアニメーションを動かしているかのようです。アニメーション化する前に声を録音するので、そういった点ではアニメーターにもう少し自由度を与えています。しかし、ほとんどの場合、私たちは脚本に従いました。本当にとても良いです。

どれくらいの頻度で、ただ楽しむためにお互いの声を理解しようとしますか?皆さんは良いゾイドバーグや良いザップを持っていますか？

デビッド・ハーマン: 楽しいことではない場合もあります。文字通り、ただ現場を通過するだけの場合もあります。私たちはお互いにラインなどを送り合う必要があるので、その日誰かがそこにいなかったら—

ジョン・ディマジオ: 私たちがそれを埋めます。

デヴィッド・ハーマン：ジョンが撮影をしていない日があり、残りのキャストがベンダーをやろうとしたとき、誰もベンダーをすることはできないことを知っておく必要があります。そして、ほぼ全員がお互いにそれを行うことができます。私たちは皆、お互いにできるが、全員のベンダーは最悪だ。ジョンは近い将来働く予定です。

ジョン・ディマジオ: ありがとう。

デビッド・ハーマン: あなたを褒めたのはこれが初めてかもしれません。

ジョン・ディマジオ: デイブについて一言言わせてください。デイブはとても面白い魔法のようなことをします。持っている人は一定数しかいない [what he has]。彼がマイクにいるとき、彼はある特定のことを正しく理解し、それはいつも面白いです。毎回出てくる面白い雰囲気です。毎回。そしてキャスト全員がそれを保証できます。

彼がやることはただ部屋を潰すだけだ。ロベルトの刺すような音 – これはこの番組でこれまでに起こった最も面白い出来事のトップ 5 の 1 つだと思います。ただただ素晴らしいです。デイブの声が常に面白いのは、まさにこの周波数です。それはいつも面白いし、それを証明できる人はたくさんいます。彼と一緒に番組に出演できるのは素晴らしいことだ。

「本当に気分がいい」：ディマジオがファンとの交流を振り返る

ジョン、私はあなたがベンダーに対する人々の印象をレビューした数年前のビデオが大好きでした。長年にわたってベンダー関連のファンとの交流で印象に残っているものはありますか?

ジョン・ディマジオ: 人々がベンダーのコスプレをするとき、つまり出てきて自分で衣装を作るとき、彼らは本当に素晴らしいことがあります。人々が作る製品と彼らが作る衣装…それはいつも陽気です。時々、Planet Express チーム全体としてコンベンションに参加する人もいますが、それは驚くべきことです。

ベンダーの衣装を思いついた人たちには、子供たちもいて、大人もいて、おじいちゃんも孫もいて、一緒に作るのを手伝う…それにはいつも驚かされます。これはいつもとても嬉しいことです。人々はこのショーをとても気に入っており、いつも楽しみにしています。これは本当に気分が良いです。

「私は願いを叶えました」：ハーマンとディマジオがフューチュラマと幻滅のクロスオーバーについての考えを共有

お二人はたくさんのことを乗り越えてきました フューチュラマ 決勝、お二人は出場です 幻滅それは昨年終了しました。どのような可能性がありますか 幻滅 に登場するキャラクター フューチュラマ ある日？二人ともそれを望んでいますか？

ジョン・ディマジオ：『Disenchantment』にはフューチュラマのキャラクターが登場します。おそらく変な形で現れると思います。それはクロスオーバーではなく、フューチュラマのキャラクターがディスエンチャントメントに登場したようなプリズムです。そうなると言っているわけではありません。もしこれが起こったら、私はこうなると思うと言っているのです。

デビッド・ハーマン: 注文しました。実際、私は「チャズには時間を超越している。チャズには時間と空間の中で移動できる。チャズには時間も空間もない。」と言いました。それで私が要望を出したところ、人々は「そうだね、ぜひそうすべきだ」と言ってくれました。彼らは私にこう言いました、「ああ、違う、違う。そうだ、これを正しくしましょう、デイブ。これを正しくしましょう。」いくつか要望を出しましたが、機嫌が良かっただけです。

ジョン・ディマジオ: それは素晴らしいですね。チャズはフューチュラマでは素晴らしい選手になるだろう。彼が笑い馬を連れていれば、すべてはうまくいくでしょう。

フューチュラマ シーズン 12 について

Hulu が絶賛した 2023 年の『フューチュラマ』リバイバルに続き、マット グレイニングとデヴィッド X. コーエンによる壮大な SF シリーズが 2024 年に 10 のまったく新しいエピソードとともに戻ってきます。太陽を周回するこの軌道上で、私たちの乗組員は時折英雄的に、誕生日パーティーの死ぬ気でのゲーム、ベンダーの先祖代々のロボット村の秘密、AI の友達 (そして敵)、信じられないほどかわいいビーンバッグ、そして本物の 500 万人が参加する、心を揺さぶる冒険に乗り出します。 -コーヒーとして知られる意識を変える物質の背後にある物語。そしてもちろん、フライとリーラの運命的で歪んだロマンスの次の章。

他の人たちに戻る フューチュラマ シーズン12のインタビュー：