終盤の戴冠式のシーン ロード・オブ・ザ・リング: 王の帰還 それは三部作全体の感情的な報いをもたらす強力な瞬間です。一つの指輪は破壊され、サウロンとその軍隊は敗北し、イシルドゥアの後継者アラゴルンはついにゴンドールの王座に戻りつつあります。同胞団の英雄とその友人たちが努力し、犠牲を払ってきたすべてが、ついに実を結びます。
アラソーンの息子であるアラゴルンは、額に銀の王冠を付けて集まった友人、同盟者、臣民の前に立ち、短いスピーチをします。」この日は一人のものではなく、全員のものです。共にこの世界を再建し、平和な日々を共有しましょう。「そして、優しい声で、古代エルフの言語であるクエンヤで短い詩を歌い、その後、群衆の中に降りていきました。このフレーズは、トールキンの中つ国の伝統において深い意味を持っています。
『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』でアラゴルンが戴冠式後にエレンディルの誓いを歌う
3000年にわたる中つ国の歴史に響く言葉
アラゴルンが戴冠後に歌うエルフの歌は、彼の遠い先祖、イシルドゥアの父でゴンドールとアルノールの初代上級王であるエレンディルからの引用です。エレンディルは、中つ国の海を隔てた人類の大王国ヌーメノールの滅亡の生存者の一人で、ヌーメノールは海に沈む直前に子供たちと追随者を連れ去った。彼の子孫が故郷と呼ぶことになる土地の岸に初めて足を踏み入れたとき、エレンディルはこう言った。」Et Eärello Endorenna utúlien。シノメ・マルヴァン・アル・ヒルディニャル・テン・アンバー・メッタ。「または、クエンヤから英語に翻訳すると、次のようになります。
大海から中つ国までやって来ました。この場所に私と私の相続人たちは世の終わりまで住むでしょう。
アラゴルンがエルフの言葉で歌うことで自己表現をしたのはこれが初めてではない。の拡張版では リングの仲間たち彼は、ミッジウォーター湿地を通る長い一日の散歩の終わりにフロド、サム、メリー、ピピンを見守りながら、ベレンとルーシエンについての古代エルフの詩の一節の一部を歌います。ベレンは人間で、ルーシエンはエルフであり、アラゴルンのアルウェンに対する愛と同じように、彼らの愛はあらゆる面で対立していたため、この歌は特に関連性があります。
エルフたちの間で裂け谷で青春時代を過ごしたアラゴルンは、エルフの長年の友人であり、エルフの伝承の研究者でもあるため、彼がエルフの詩や、遠い祖先が語った前兆のようなエルフの言葉を知っていたとしても不思議ではありません。アラゴルンは大海を出て中つ国へ向かったわけではありませんが、重要な旅を完了したので、彼とエレンディルとの類似点を無視することはできません。
エレンディルの誓いの意味を解説
あなた自身、あなたの子供たち、そしてあなたの王国への約束
エレンディルが誓った誓いは、中つ国が永遠に故郷であり続けるという、自分自身と家族への約束でした。彼と彼に従うヌーメノール人は、彼らの世界の最高神であるイルヴァタルの手による古代の故郷の破壊から逃げて疲れ果てていました。イルーバタールは、神聖な不死の地へ西に航行しないというヌーメノール人との協定を破ったため、ヌーメノール島を破壊しました。しかし、ヌーメノール最後の王であるアル・ファラゾンは、暗黒卿サウロンによって不死の地への攻撃を指揮するように操られました。
関連している
エレンディルは死ぬまでアル・ファラゾンに従う代わりに、イルヴァタルに忠実であり続けたヌーメノール人の9隻の船を東の中つ国に導き、そこに到着すると新たな本拠地を建設し、アルノール王国とゴンドール王国を建国した。エレンディルの誓いは、イルーヴァタルの遺志を果たし続けることと、ヌーメノールを溺死させた権力への欲望に決して屈しないという約束だった。
アラゴルンが戴冠式後にエレンディルの誓いを歌う理由
彼は自分がエレンディルとイシルドゥアの足跡をどのように辿っているかを正確に理解しています。
いたるところ ロード・オブ・ザ・リングアラゴルンは自分の先祖、特に一つの指輪を破壊する義務を果たせなかったイシルドゥアと比較するのに苦労している。その結果、サウロンは再び中つ国の人々を脅かすために生き残ることができた。アラゴルンは自分がイシルドゥアと同じように傲慢になりやすいことに気づき、三部作の大部分をゴンドールの王としての責任をどのように処理するかについて心配して過ごします。しかし、3000年以上前にエレンディルがかぶっていた銀の冠を頭に乗せてミナス・ティリスの頂上で群衆の前に立つと、彼はついに自分が相続に値する者であることを悟る。
エレンディルの誓いを唱えることは、文字通りゴンドールと中つ国の人々に対する先祖の約束を再確認するだけでなく、アラゴルンとエレンディルの間の非常に直接的な類似点も強調します。両王は大切な人々を守るために偉大で危険な旅をしましたが、二人とも仲間のヌーメノール人が犯した間違いを認識していました。
エレンディルは、サウロンが老王の死に対する恐怖を利用して不死の地への無駄な攻撃を行ったとき、アル・ファラゾンが利用されるのを見た。次に、アラゴルンはイシルドゥアに目を向けました。イシルドゥアの貪欲さによって指輪を維持することの結果が見えなくなり、そのことが結果として彼の死につながり、ゴンドールの王座は3000年間空位のままでした。
アラゴルンの内なる闘争は、ゴンドールの王位を主張するために彼が経験した旅と、第二紀の終わりに彼の先祖が経験した闘争の両方にぴったりと似ています。 王の帰還 それは、中つ国の第 4 時代が始まるにつれて、知恵と経験、そして何よりも謙虚さによって鍛えられた彼の王位への昇天で終わります。
『ロード・オブ・ザ・リング』三部作の最終章『王の帰還』は、一つの指輪を破壊し、サウロンの恐怖政治を終わらせるフェローシップの探求の壮大な物語を締めくくります。フロドとサムがゴロムを伴いモルドールと滅びの山へ向かう一方、残りの仲間はミナス・ティリスをサウロンの軍勢から守るために働く。この映画のキャストには、イライジャ・ウッド、ショーン・アスティン、イアン・マッケラン、ビーゴ・モーテンセン、オーランド・ブルーム、ジョン・リス＝デイヴィス、ビリー・ボイド、ドミニク・モナハンが含まれます。