まとめ
-
『グッドフェローズ』は映画的な魅力を追求するために現実の出来事から逸脱し、ニューヨークの暴徒におけるヘンリー・ヒルの栄枯盛衰に焦点を当てています。
-
ヘンリー ヒル、ジミー コンウェイ、トミー デヴィートなどの登場人物は実在の人物に基づいていますが、映画内の詳細は変更されています。
-
マーティン・スコセッシ監督による『グッドフェローズ』の翻案は、現実の物語に創造的な自由を加えながら、ギャングの世界の本質を捉えています。
マーティン・スコセッシ監督の古典的なギャング映画 良き仲間たち‘ キャストが印象的であるにもかかわらず、現実の人物がすべての点で映画と一致するわけではありません。他のハリウッド映画化作品と同様に、プロットの構造と登場人物のアークには、多少の現実改変が必要です。 良き仲間たち ヘンリー・ヒル (レイ・リオッタ) は、幼い頃からニューヨークのマフィアに関わり、1980 年に州証人になるまで出世していきます。 良き仲間たち 視聴者を 1970 年代のニューヨークのマフィアの裏世界に連れて行きます。
マーティン・スコセッシは暴力と犯罪を描いた映画で知られており、権力を手に入れ、そして最終的には権力を失う男たちの物語に魅了されています。背後にある本当の話 良き仲間たち 暴徒たちの陰謀と残忍な殺人事件を描いた複雑な物語であり、映画はほぼ事実に忠実である。 JFK国際空港でドイツの航空会社ルフトハンザ航空から現金や宝石が盗まれた事件は実際にあった事件だ。 ザ 良き仲間たち 登場人物は実在の人物に基づいています彼は彼らの名前と生活の側面を変えましたが。
関連している
ヘンリー・ヒル
レイ・リオッタが演じる
視聴者はそのうちの 1 つに従います。 良き仲間たち 現実の登場人物、ヘンリー・ヒルは、不安を抱えた十代の若者を描いています。 「ずっとギャングになりたかった」 ルッケーゼ家の協力者としての彼のキャリアを描いており、映画の大部分はヒルの実生活と一致しています。 ヒルはポール・バリオのために債務者のお金を輸送するキャリアをスタートさせたルッケーゼ フード (マフィアのキャプテン)。 1980年に麻薬容疑で逮捕されたとき、ヒルはいくつかの強盗の計画に協力し、殺人の隠蔽にも関与した。ヒルはコカイン中毒のため、より偏執的で不安定な性格になっています。
ヒルは麻薬関連犯罪で逮捕された後、番組から外された。
ヒルは麻薬売人として副業も経営していた。ルフトハンザ強盗に加えて、ヒルは大学バスケットボールの詐欺にも関与していた。しかし、多くの点で、ヒルはルッケーゼ家にとっての窓口のような存在でした。彼は、彼らがすでに進行中の計画に関与したり、友人の犯罪行為を支援したりする方法を見つけました。その間 良き仲間たち ヒルが証人保護に入ることで終わりますが、彼の本当の物語は続きます。ヒルは麻薬関連犯罪で逮捕された後、番組から外された。
彼の妻は1990年に離婚を申請し、彼は生涯を通じて何度か逮捕され、晩年はアルコール中毒に苦しんだ。 2012年に心臓病で亡くなる前に、ヒルはラジオやテレビの番組に出演して暴徒時代について語り、再び有名になった。それにもかかわらず、彼の元仲間たちは彼の命を狙ったことは一度もありませんでした。
ヒルとレイ・リオッタの違いのほとんどは身体的なものです。 良き仲間たち ヒルは、より典型的なスコセッシのギャングスターで、後ろになで上げた髪と鋭い危険な目を持っています。本物のヒルの写真には、ふさふさのボサボサの髪としわだらけの服を着た彼が写っています。ヒルは、映画で示された周到に準備された犯罪者ではありませんでした。 良き仲間たち。さらに、 良き仲間たち ヒルには2人の娘がいると描かれているが、彼には娘と息子がいたが、父親の事業にはまったく興味がなく、学校では優秀だった。
ジミー・コンウェイ
ロバート・デ・ニーロが演じる
ロバート・デ・ニーロ演じるジミー・コンウェイ。 ジミー・バークをモデルにしていますルッケーゼ家のもう一人の仲間。ヒルと同様、バークもアイルランド系の血を引いており、イタリアのマフィアの中で「成り上がり者」になることは決してできなかった。しかし、彼は家族の最大規模の強盗の多くの首謀者でした。バークはルッケーゼ一家に出会うまで、いくつかの虐待的な養護施設で育てられました。彼は誘拐犯としてマフィアで働き始めました。盗んだトラックの運転手にチップを渡すという彼の傾向から、ジミー「ジェントルマン」というあだ名が付けられました。
何らかの形で軽視されたと感じた場合、殺人を含む復讐を免除されることはありません。
彼はヒルとトミー・デシモーネ(トミー・デヴィート)を指導しました。 良き仲間たち)、デ・ニーロの描写は比較的本物のようです。ヒルによれば、バークは怒りが爆発するまで静かで落ち着いていた。何らかの形で軽視されていると感じた場合、殺人を含む復讐を免れないという。結婚前にバークが婚約者の元ボーイフレンドを殺害し、バラバラにしたと考える人もいる。のように 良き仲間たちバークはウィリアム・“ビリー・バッツ”・ベントヴェナの殺害にも参加した。
ヒルによれば、バークの敵の多くはベントヴェナへの攻撃が始まったバークのクラブの敷地内に埋葬されているという。 バークは後にルフトハンザ強盗の首謀者となる 映画の中で描かれています。実際、バークの息子フランクは強盗の運転手で、後にバークは共犯者約9人の殺害を命令、あるいはそれに関与した。
デ・ニーロの髭を剃り、きれいに剃った容姿はバークの外見に忠実かもしれないが、バークの逮捕写真には、ギャングとは肉体的にかなり異なっており、禿げた男性が写っている。 良き仲間たち 描かれている。ヒルが連邦当局に証言した後、バークは最終的に大学バスケットボールのスポット八百長容疑で逮捕された。刑務所にいる間、ヒルはさらにバークが麻薬売人の殺害に関与していると主張した。これによりバークの刑期は20年延長され、バークは刑務所内で死亡した。
トミー・デ・ヴィート
ジョー・ペシが演じる
トミー・デヴィートを演じたジョー・ペシの演技により、彼はオスカー助演男優賞を受賞したが、ペシとデヴィートのモデルとなったトーマス・デシモーネの間にはいくつかの違いがある。間違いありません デシモーネはペシのデヴィートと同じくらい不安定だった。彼の祖父と叔父はロサンゼルスの暴徒のボスだったが、デシモーネは家族から外れる道を選んだ。彼はバークやヒルよりも若く、彼らとともに働きながらルッケーゼ家の階級を昇進させた。
茶色のサンドイッチバッグに銃を入れて持ち歩いていたことで知られるヒル氏は、本物のデシモーネ氏はデシモーネ氏よりも冷酷だったと示唆している。 良き仲間たち 肖像画。ヒルによれば、デシモーネの最初の殺人事件の一つは通りかかった歩行者によるものだったという。デヴィートによる若いウェイターの「スパイダー」殺人事件は、この映画の最も残酷な瞬間の一つであり、おそらく真実であると考えられている。この映画には、デシモーネによる「ビリー・バッツ」ベントヴェナ殺害事件も描かれている。
デシモーネはペシよりもはるかに大きく、身長は6フィート以上、体重は200ポンドであると記述されています。
写真のように、遺体はヒルの車に保管されており、ヒル、バーク、デシモーネはシャベルと石灰を取りにデシモーネの母親の家まで車を運転した。彼は包丁も持ち出し、それを使って殺害を完了した。デシモーネはペシよりもはるかに大きく、身長は6フィート以上、体重は200ポンドであると記述されています。彼は少し若かった。90年代の観客が劇場に座って観ていたとき、ペシは47歳だった。 良き仲間たち 初めてコールドオープンクラシックに出場したが、デシモーネは28歳で姿を消した。
画像はまた、デシモーネがあまりきれいに剃られていないことを示しており、これはスコセッシ監督の映画化作品の登場人物の傾向である。 ペシが捉えたのはデシモーネの恐ろしい精神だった。彼は予測不可能で、彼の目は常に興味をそそられます。バッツ殺害の罪で殺されるだけで「終わる」と信じていた彼の死は、ほぼ事実に基づいているようだ。ヒルによれば、悪名高き暴徒のボス、ジョン・ゴッティが実際の事件に直接関与していたという。
パウロ・シセロ
ポール・ソルヴィノが演じる
ポール・ソルヴィノ演じるポール・シセロ ルッケーゼに基づいています フード パウロ・バリオ。ヴァリオはブルックリンにあるルッケーゼの領土の一部を監督した。典型的なマフィアのキャプテンであるヴァリオは、兵士や仲間が巻き込まれた犯罪を阻止しました。代わりに、彼はビジネスの違法なギャンブルと恐喝の側面の多くを監督しました。また、ルフトハンザドイツ航空のような大規模な強盗や、デシモーネのような攻撃も承認した。ソルヴィーノは、より古典的なギャングとしてシセロを演じます。
彼は常に兵士たちの犯罪から一歩離れたところにいた。実際、ヴァリオは気性の激しいことで知られ、妻のドレスにワインをこぼしたウェイターを殴るよう兵士に命じたこともある。彼はソルヴィーノと同様に大柄な男だったが、バリオも信じられないほど背が高く、ニューヨーク警察は彼を市で最も危険な犯罪者の一人とみていた。ヒルの証言により、バリオは政府に対する詐欺と恐喝の罪で有罪判決を受けた。彼は服役中に獄中で死亡した。
モリー・ケスラー
チャック・ロウが演じる
モリー・ケスラーはマーティン・クルーグマンをモデルにしています。 クルーグマンはロシア系ユダヤ人第一世代であったそして彼は違法会計を始めました。クルーグマンは暴徒のために直接働く代わりに、その作戦を実行した。この仕事を通じて、クルーグマンはJFK空港で数人の従業員に会いました。このつながりのおかげで、彼はルフトハンザの JFK 金庫についてヒルに話すことができました。強盗の後、クルーグマンは金の大部分を受け取るよう主張した。バークが彼を好まなかったという事実は、クルーグマンに死をもたらした。
で 良き仲間たちケスラーはアイスピックで刺されて死亡。本物のクルーグマンは公式には失踪したが、その後ヒルは殺害され、バラバラにされてバークのクラブの敷地に埋葬されたと主張している。チャック・ローが演じるケスラーは、ギャングをもてあそぶのが好きな大柄で厚かましい男だが、クルーグマンは甲状腺機能亢進症のせいで飛び出した目を隠すために大きな眼鏡をかけた小柄な男だ。
関連している
ビリー・バッツ
フランク・ヴィンセントが演じる
ビリー・バッツの残忍な殺人事件 良き仲間たち それは衝撃的であり、その根拠となった犯罪も同様です。 「ビリー・バッツ」ベンベンタは、自分がバークとデシモーネにとって間違った側にいることに気づきました。映画のように、ベンベンタはデシモーネがかつて靴磨きの少年だったとして侮辱したが、 ベンベンタはガンビーノ犯罪一家の一員だった そして彼はその言葉のために殺されませんでした。ベンベンタ氏は刑期から復帰したとき、バーク氏に高利貸し事業の経営権を取り戻すことを望んでいた。
ベンベンタの遺体の処理は恐ろしいほど正確だ。
バークは彼を引き渡したくなかったので、デシモーネと一緒に彼をおそらく死ぬまで殴りました。その間 良き仲間たち 動機を誤解しているかもしれないが、ベンベンタの遺体の処理は恐ろしいほど正確だ。彼の遺体はヒルの車に投げ込まれ、ヒル、バーク、デシモーネが遺体を処分しに向かう途中、トランクから異音を聞いた。
彼らはデシモーネの母親の家に立ち寄り、大きな包丁を購入しました。デシモーネはそれを使って最終的にベンベンタを殺害しました。男たちはバークさんの友人の一人が所有していた犬小屋の近くにバークさんの遺体を埋めたが、土地の開発中に数週間後に掘り起こされた。映画の中で「バッツ」を演じたフランク・ヴィンセントは、ベントヴァナの短くて暗い髪とは異なり、灰色の巻き毛をしていて、本物の「バッツ」は大きな眼鏡をかけており、それが彼をさらに際立たせていました。
グッドフェローズが現実のギャングスターを変えた理由
スコセッシ監督は、細部まで正確に表現するのではなく、モブの世界の雰囲気を捉えました。
への変更点 良き仲間たち 現実の登場人物を映画の作品から再現することは、映画がクリエイティブなライセンスを取得することがよくあります。変更の背後にある理由は 2 つあります。 1 つ目は、ストーリーを一貫した物語にうまく適合させることです。スコセッシは完全な物語を語るのではなく、ヘンリー・ヒルに焦点を当てています。 マフィアの取引を通してマフィアの裏社会を明らかにする そして相互作用。それぞれのグッドフェローの物語を語ろうとすると、サブプロットが過飽和になり、物語が損なわれてしまうでしょう。
ビリー・バッツさんの殺害は、デシモーネさんが激怒してから数週間以内に起きた。さらに、ルフトハンザ強盗事件は、記事で説明されているよりも時間がかかりました。 良き仲間たち。伝えられるところによると、加害者らは警備員を追いかけて警備員の弱みを探り、売春婦を誘った後鍵を奪い取らなければならなかったという。 ヘンリー・ヒルの暴徒になりたいという願望も誇張されていた彼は再び組織に吸い込まれる前に、何度か組織を離れるつもりだったからだ。
関連している
マーティン・スコセッシ監督が映画を変えることが良いアイデアだった2番目の理由 良き仲間たちこの映画の現実の登場人物はヘンリー・ヒルの証言に関係しています。ヒルは最も信頼できる情報源ではなく、頻繁に話を変えました。彼は一貫してビリー・バッツ殺害を中心に踊り、事件がどのように起こったかについての話を変えました。ヘンリー・ヒルの証言は信頼できるとは考えられないため、スコセッシは現実的な伝記映画ではなく、興味深い物語である準フィクションの物語を作成する必要がありました。
スコセッシは、ヒルが暴徒に属していた間に起こったすべてのこと、そして社会の変化を完全に要約することはできません。 良き仲間たち キャラクターと特定のイベントは正しい決断でした。これにより、スコセッシは情報を外挿し、それをスタイリッシュに表示しながら、独自の物語を作り上げることができました。現実の出来事を映画化する場合、必然的にいくつかの事実を変更する必要があります。に 良き仲間たちマーティン・スコセッシは、被写体の個性を表現できる俳優を選びました。
オスカー賞を受賞したトミー・デヴィート役のペシの役から、麻薬に煽られた狂気へとゆっくりと堕ちていくリオッタの演技まで、その演技は映画のハイライトとなっている。それぞれが異なるレベルの躁状態、冷酷さ、威圧感をもたらします。 良き仲間たち 』はほぼ忠実に翻案されていますが、それは映画全体の遺産とは比較的無関係です。ギャングの伝説を組み合わせ、ギャングの運命を推測し、必ずしもその役に見えなかった俳優をキャスティングすることで、スコセッシはギャング映画の古典を作り上げました。
グッドフェローズが実際のストーリーに加えたその他の変更
ヒル、妻たちの暴徒との関係について衝撃的な主張を行う
その間 良き仲間たち ヘンリー・ヒルと暴徒の中での彼の人生の背後にある物語の重要な要素をうまく捉えていますが、大きな物語からは省略されている、特定のニュアンスを追加する小さな詳細があります。この映画では、ヘンリーとトミーが共に成長し、友情を通じて絆を築いている様子が描かれていますが、現実の彼らが出会ったのは、ヘンリーが成人し、トミーが10代後半になるまででした。
映画では決して言及されていない、物語の興味深い側面のいくつかには、ヘンリーの妻、カレンが関係しています。彼女は映画の中で重要な役割を果たしていますが、マフィアの世界の一員とは見なされません。しかし、 ヒルは、カレンがまだ結婚していた頃に暴徒のボス、ポール・バリオと関係を持っていたと主張している。ヒルは続けて、ヘンリーが刑務所にいる間にトミー・デシモーネがカレンを暴行し、その事件がヴァリオがデシモーネへの襲撃を命令した大きな要因となったと主張した。
しかし、ヒルの嘘をつく傾向を考えると、マーティン・スコセッシはこれらの詳細を省略したのは賢明でした。 良き仲間たち また。