まとめ
-
主要なテレビ番組のキャラクターを再キャストすると、シリーズのトーンやダイナミクスに顕著な変化が生じる可能性があります。
-
祖母や家長のようなキャラクターは一貫性の恩恵を受け、再キャストがより困難になります。
-
視聴者は、特に長寿番組の象徴的な役柄の変更には反応しにくい傾向があります。
俳優がテレビ番組を降板する時期が来たと判断すると、クリエイティブチームは彼らに代わる新しい出演者を見つけるという不可能な作業を任されることになります。俳優が番組にどれくらい出演しているかによって、これは番組のキャラクターのダイナミクスに大きな変化をもたらす可能性があります。 これは、視聴者がストーリーのトーンとスタイルの明らかな変化に気づくことを意味する可能性がありますあなた。代役の俳優の演技が決定版とみなされるケースもあるが、多くの場合、オリジナルの俳優が最高である。
一方、エピソード形式の番組では、新しいキャラクターの導入を簡単に正当化できます。
物語の中での役割がより顕著で重要であればあるほど、批評家の反応が悪くなる可能性が高くなります キャスト変更のため。あらゆるジャンルの番組で、多くの象徴的なテレビキャラクターを再キャストすることは不可能です。一方、エピソード形式の番組では、新しいキャラクターの導入を簡単に正当化できます。多くのシーズンにわたって放送されるホームコメディでは、キャストの大幅な変更が頻繁に見られるのはこのためです。それが俳優とプロデューサーとの創造的な相違があったためであろうと、シリーズの制御を超えた外部の状況のためであろうと、それはテレビ番組を永久に変える可能性のある創造的な挫折です。
関連している
10
クレア・タナー役のドリス・ロバート – フルハウス (1987–1995)
オリジナルはアリス・ハーソンによって演奏されました。
クレア・タナーのリキャストに対する多くの反応 フルハウス ドリス・ロバーツが出演した瞬間から陰性だった フルハウス シーズン3。 シーズン 1 では、タナー家の祖母、クレアが家族を訪ねます。 ダニー(ボブ・サゲット)の妻の死後。このエピソードでは、彼女は比類のないアリス・ハーソンによって演じられ、視聴者と俳優が彼女のキャラクターに慣れるのに時間はかかりませんでした。として フルハウス 子役が多かったので、シーズン初期に環境が変わると不快になるでしょう。
このキャラクターの一部はロバーツとは関係がなく、数シーズン後に彼女がシリーズに戻されたとき、キャラクターは別の方法で書かれ、別の目的を果たしました。
彼女がハーソンほど存在感がないのはロバーツのせいではないが、 おばあちゃんのような、心安らぐ親しみのあるキャラクターは、一貫性から恩恵を受けます。 このキャラクターの一部はロバーツとは関係がなく、数シーズン後に彼女がシリーズに戻されたとき、キャラクターは別の方法で書かれ、別の目的を果たしました。しかし、それはあまりにも対照的だったので、彼らのパフォーマンスの違いに気づかないことは不可能です。
『フルハウス』 (1987) は、未亡人の父親であるダニー・タナーを主人公とするファミリーコメディです。ダニー・タナーは、サンフランシスコでの 3 人の娘の子育てを手伝ってもらうために義理の弟のジェシーと親友のジョーイを雇います。このシリーズは家族、友情、ユーモアをテーマにしており、一緒に人生を歩む中での日常の課題や感情的な瞬間を描いています。 『フルハウス』にはボブ・サゲット、ジョン・ステイモス、デイブ・クーリエが出演しました。
- キャスト
-
ボブ・サゲット、ジョン・ステイモス、デイブ・クーリエ、キャンディス・キャメロン・ブレ、ジョディ・スウィーティン、メアリー=ケイト&アシュリー・オルセン、ロリ・ロックリン、アンドレア・バーバー、スコット・ウェインガー
- 発売日
-
1987 年 9 月 22 日
- 季節
-
8
9
エリー・ユーイング役のドナ・リード – ダラス (1978–1991)
オリジナルはバーバラ・ベル・ゲデスが演じた
ずっと放送され続ける番組で ダラス、キャストとキャラクターにいくつかの変更が加えられることは避けられませんでした。その間 エリー・ユーイングは作り直された唯一のキャラクターではなく、最も重要なキャラクターの一人でした。 ドナ・リードがバーバラ・ベル・ゲデスの後任として選ばれたのは間違っていたからだ。残念なことに、現実の悲劇はしばしば芸術家を襲いました。 ダラスそれはゲデスの場合で、健康上の問題によりシーズン全体でリードと交代しなければならなかった。
彼女が回復した後、ゲデスはエリーとして戻ってきてショーを終えたが、おそらくリードが本領を発揮する機会がなかったため、彼女の記憶はよく残っていない。 リードはキャストに残るために戦ったが、ゲデスはシリーズの主役だったので、それは彼女の計画にはなかった。 そしてエリーの魅力と夫のジョック(ジム・デイヴィス)との相性を取り戻すことは不可能だった。それぞれのキャラクターですが、 ダラス 重要な目的を果たしましたが、エリーはショーの真の特徴でした。
史上最も人気のあるメロドラマ シリーズの 1 つであるダラスは、CBS ラインナップの一部として 1978 年に放映され、裕福な石油王一家ユーイング家とその周囲の人々が社交界のトップへの道をたくらみ、計画する姿を描いています。ラダー。このシリーズは1991年に終了するまで14シーズン続いた。
- キャスト
-
ラリー・ハグマン、パトリック・ダフィー、ケン・カーシュヴァル、スティーヴ・カナリー、リンダ・グレイ、バーバラ・ベル・ゲデス、ヴィクトリア・プリンシパル、シャーリーン・ティルトン
- 発売日
-
1978 年 4 月 2 日
- 季節
-
14
- 取締役
-
ラリー・ハグマン
8
ダリン役のディック・サージェント – 魔法にかけられた (1964–1972)
オリジナルはディック・ヨークが演じた 残念ながら、オリジナルのダーリンであるディック・ヨークは健康上の理由で過去3シーズンこのキャラクターを演じ続けることができなかったため、シリーズはディック・サージェントを中心に展開されました。
サマンサ(エリザベス・モンゴメリー)と夫のダリンの中心的な関係は、本作の最も重要な側面の1つです。 魔法をかけられた ファンタジー要素以外では。残念ながら、オリジナルのダーリンであるディック・ヨークは健康上の理由で過去3シーズンこのキャラクターを演じ続けることができなかったため、シリーズはディック・サージェントを中心に展開されました。見た目も似ていて、馴染みのある役柄も似ていたが、サージェントの演技には何かが欠けていた。その多くは結局のところ、 サージェントとモンゴメリーには、ヨークと同じような簡単な相性はありませんでした。
ほとんど防ぐことはできなかった 魔法をかけられた 広く愛されているコメディだったので、その人気を維持するためです。しかし、ヨークとモンゴメリーが完璧に描いた結婚生活の浮き沈みが彼の不在によって影響を受けたため、ヨークを失うことはシリーズにとって成功でした。キャラクターとしては、 ダリンは本質的にはサマンサのふざけた態度に対抗する異性愛者だった。 それには、特定の種類のコメディ的なタイミングが必要でしたが、サージェントにはそれを実現できませんでした。時間が経つにつれて、サージェントの描写は多くの人々の目に穏やかになっていき、 魔法をかけられた その魅力は少しも失われていません。
7
ダフネ・マックスウェル・リード ヴィヴおばさん – ベルエアの新鮮な王子役 (1990–1996)
オリジナルはジャネット・ヒューバートによって演奏されました
』でヴィヴおばさんの役を演じた二人の女優 ベルエアのフレッシュプリンス 彼らはパフォーマンスにおいて同等のスキルと魅力に非常に近づいていました。しかし、シリーズの最初のシーズンでジャネット・ヒューバートが生まれ育てた最初のヴィヴ叔母を忘れるのは非常に困難でした。ダフネ・マクスウェル・リードはその役を難なく引き受けましたが、 彼の演技の選択の多くは、ヒューバートが最初に何をしたかに起因する可能性があります。 彼女は本来、二位のほうが大変な仕事をしていたのだ。
一家の女主人として、 ヴィヴおばさんは、家庭内で重要な役割を果たす、興味深く微妙なキャラクターです。 動的。残念ながらその後 オリジナルのヴィヴおばさんを演じる ベルエアのフレッシュプリンスヒューバートは撮影現場で一緒に仕事をするのが難しいという噂に悩まされていたが、その原因の多くは噂と差別によるものだと考えられていた。もしヒューバートがより良い状況でシリーズを去っていれば、彼の離脱はシリーズにこれほどの穴を残さなかったかもしれない。
- キャスト
-
ウィル・スミス、ジェームズ・エイヴリー、タチアナ・アリ、ジョセフ・マーセル、アルフォンソ・リベイロ、カリン・パーソンズ、ダフネ・リード
- 発売日
-
1990 年 9 月 10 日
- 季節
-
6
6
ローリー役のクリスティーナ・ムーア – ザット ’70 年代のショー (1998–2006)
オリジナルはリサ・ロビン・ケリーが演じた
トファー・グレースを失ったことは最後の藁だった 70年代のあの番組彼は主人公のエリックを演じたが、彼が降板した直後にシリーズは足場を失った。しかし、その前に、エリックの妹ローリーを演じたリサ・ロビン・ケリーがクリスティーナ・ムーアに置き換えられたシーズン6で状況が変わり始めました。キャラクターの身体的特徴がすべてではありませんが、 ケリーは、ローリーとしての彼女の演技を特徴付ける象徴的な外観を持っていました。 70年代のあの番組 過去のローリーと新しいローリーの間の溝を埋める努力はほとんどしなかった。
ローリーがエリックに投げかけた痛烈な皮肉と衝撃的な反撃は、彼女のキャラクターの重要な部分でした。
さらに、ムーアが直面した最大の障害は、 ケリーは面白くて、コメディのタイミングが強かった。 コメディーは時間をかけて教えられるものですが、多くの点で、俳優が生まれつき持っているかどうかのどちらかです。ローリーがエリックに投げかけた痛烈な皮肉と衝撃的な反撃は、彼女のキャラクターの重要な部分でした。ケリーの辞任は、その全盛期を示す最初の兆候の1つであった。 70年代のあの番組 彼は終わった。
5
ハリエット役のジュディアン・エルダー – 家族の問題 (1989–1998)
オリジナルはジョー・マリー・ペイトンが演じた
の帰還 家族の問題 そして、ショーがほぼ専らスティーブ・アーケル(ジャリール・ホワイト)のふざけた行動を中心に展開するようになった方法は、シリーズに関連してよく議論されるものです。しかし、ハリエット・ウィンスローの再キャストは奇妙な時期に行われ、ジョー・マリー・ペイトンが残した遺産に応えることは決してできませんでした。ジュディアン・エルダーは不可能な状況にあり、 彼女には大衆の心を掴むチャンスはほとんどなかった。
ペイトンが姿を消したのは最後の数話だけだった 家族の問題、 彼女はシリーズでの時間が終わったと感じたため、番組を終了せずに去ることを選択したためです。これはペイトンの権利の範囲内であり、彼女が降板したことを責められるべきではないが、プロデューサーたちは困難な立場に置かれた。残り数話しか残っていないため、ハリエットを番組から外すことはできず、無名の女優を起用する以外に選択肢はありませんでした。
Family Matters は、シカゴに住む中産階級の家族であるウィンスロー一家が、互いに心からの経験を共有しながらさまざまな不幸に巻き込まれる古典的なコメディです。このショーは、ショーの核心を明るく保ちながら、いくつかの重要な現実世界の問題に取り組み、スーパーオタクのスティーブ・アーケルとしてジャリール・ホワイトの役割も特集しました。
- キャスト
-
レジナルド・ベルジョンソン、ジャリール・ホワイト、ジョー・マリー・ペイトン、ダリウス・マクラリー、ケリー・シャニーグネ・ウィリアムズ、ロゼッタ・ルノワール、ショーン・ハリソン、ヴァレリー・ジョーンズ、ジョセフ・ライト、ジュリアス・ライト、ブライトン・マクルーア
- 発売日
-
1989 年 9 月 22 日
- 季節
-
9
- クリエイター
-
ウィリアム・ビックリー、マイケル・ウォーレン
4
ジャッキー・ギアリー役のアレクシス・G・ザル – ゴールドバーグ家 (2013–2023)
オリジナルはローワン・ブランチャードが演じた 若いキャラクターが年齢を重ね、変化し始めるにつれて、彼らの性格付けとスタイルが進化するのは自然なことです。
ゴールドバーグ家 それは10シーズン続き、多くの批評家が当初予想していたよりもはるかに成功しました。しかし、この作品が初公開されたのは、1980 年代がスタイルと美的選択の点で時代劇のテレビ番組を定義するのに最も人気のある 10 年代でした。 シリーズの中で最もかわいいキャラクターの一人はジャッキー・ギアリーでした。 彼はアダム・ゴールドバーグ(ショーン・ジャンブローネ)の子供時代の恋人であり、彼らの十代のロマンスはあらゆる年齢の視聴者の心を動かしました。
ローワン・ブランチャードは、映画でジャッキーを演じた最初の女優でした。 ゴールドバーグ家しかし、彼女のスターが上昇するにつれて、ブランチャードはショーを降板し、他の機会を追求することに決めました。彼女の代わりにアレクシス・G・ザルがキャラクターに独自の解釈を加えた。若いキャラクターが年齢を重ね、変化し始めるにつれて、彼らの性格付けとスタイルが進化するのは自然なことです。しかし、 ジャッキーとアダムの間の愛らしく内気な若い愛は輝きを失った ザルが引き継いだとき。
3
メイソン・ヴァージャー役のジョー・アンダーソン – ハンニバル (2013-2015)
オリジナルはマイケル・ピットが演じた
古典的な本を基にした人気の犯罪ドラマ ハンニバル は、短期間で 21 世紀最高のテレビ番組の 1 つに成長しました。メイソン・ヴァージャーは最も恐ろしい悪役の一人でした。 ハンニバルしかし、それが彼をシリーズにおいて非常に重要な要素にしたのです。しかし、このようなひどいキャラクターを演じることは俳優にとって大きな負担となります。 マイケル・ピットは、シリーズの第3シーズンと最終シーズンでメイソン役を再演するために戻ることができなかった。 しかし、マッツ・ミケルセン演じるハンニバルは、彼が敵として戻ってくることを必要としていた。
メイソンの顔がショーの後半で変わったため、ジョー・アンダーソンへの変更は簡単でした。つまり、補綴物を使用してアンダーソンをピットに似せることができたということです。もちろん一番大切な人間関係は ハンニバル ハンニバルとウィル・グラハム(ヒュー・ダンシー)の間の話だが、応援する相手がいると彼らはよりダイナミックになる。残念ながら、 シーズン3のメイソンはそこまで悪くも面白くもなかった。 ただし、希望はあります ハンニバル いつかシーズン4に戻ってくるかもしれない。
2
ルビー役のジュヌヴィエーブ・パダレッキ – スーパーナチュラル (2005–2020)
オリジナルはケイティ・キャシディが演じた
ルビーの役を引き受けた女優は後にジャレッド・パダレッキと結婚し、サム役の彼とは信じられないほど相性が良かった。しかし、最初のルビーであるケイティ・キャシディには、ジュヌヴィエーブ・パダレッキに欠けていたレベルの危険性と陰謀があった。 キャシディはCWシリーズでより重要な役割を果たすだろう 矢印 ローレル・ランスのように、 したがって、彼女がより大きなチャンスを追求するのは理にかなっています。ルビーはショーの大きな部分を占めることはなく、常に繰り返し登場するキャラクターでしたが、彼女はキャシディのリキャストが違いを生むほど十分に注目に値しました。
ルビーは悪魔であったため、これらのキャラクターが季節ごとに異なる物理的な形態をとるのは通常のことでした。
ルビーは悪魔であったため、これらのキャラクターが季節ごとに異なる物理的な形態をとるのは通常のことでした。ある意味、これにより番組の面白さが保たれ、エピソード形式の番組がその勢いを維持し、繰り返し登場するキャラクターの膨大なキャストで視聴者を混乱させることがなくなりました。しかし、 季節が進むにつれて、 超自然的な シーズンを通してより多くのアークを組み込み、より大きなリスクを負った そのプロットとともに。これが発展したとき、キャシディがルビーとして見られたら面白かっただろう。
関連している
1
アルーラ/スーパーガールの母親としてのエリカ・デュランス – スーパーガール (2015–2021)
オリジナルはローラ・ベナンティによって演奏されました。
ローラ・ベナンティはCWテレビ番組でカーラ/スーパーガールの母親を演じるのに最適な選択でした スーパーガールしかし、ベナンティは人気のある俳優です。舞台俳優として様々なミュージカル作品に出演し、 他の約束が生じて、彼女がアルーラとしてシリーズを終えることができなかったのは驚くべきことではありません。 しかし、エリカ・デュランスには、ベナンティの演技を特徴づけ、カーラに対する彼女の影響力とクリプトンのリーダーとしての力を明らかにする優雅さと威厳が欠けていた。
ベナンティがその役を演じていたとき、彼女はフラッシュバックで示されるサブキャラクターでした そして母親が死んだと信じていたカーラのホログラムとして。これは季節とともに変化し、キロプトンの都市が生き残り、アルーラがそこに住んでいることが明らかになります。そのときデュランスが登場し、観客はすぐに何かがおかしいことに気づきます。ベナンティは彼女の存在で部屋を支配することができましたが、デュランスはその基準を満たしていませんでした。