オスカーにノミネートされたメル・ギブソンの第二次世界大戦映画は「あまり本格的ではない」、激しい戦闘は今も歴史家に感動を与えている

山の頂上 は”あまり本物ではないメル・ギブソン監督の 2016 年の戦争映画は、敬虔なセブンスデー・アドベンチストとして、いかなる武器の携行や使用も拒否した第二次世界大戦中のデズモンド・ドスの体験を描いています。この映画は、アンドリュー・ガーフィールドがデズモンド・ドス役で出演し、サム・ワーシントン、ルーク・ブレイシー、テリーサ・パーマー、ヒューゴ・ウィーヴィング、ビンスらが出演し、沖縄戦での並外れた功績により良心的兵役拒否者として初めて名誉勲章を受章した。ボーンとリチャード・パイロス。

のビデオで インサイダー歴史家のジョン・マクマナスは、次のような映画やテレビ番組で第二次世界大戦の戦いの正確さを評価しました。 沖縄戦では 山の頂上。以下のビデオの 0:21 分から部分をご覧ください。

マクマナスは、この映画ではハクソー・リッジの高さや過剰な炎の存在など、戦闘の特定の側面が誇張されている一方、砲撃中に兵士たちがどのように行動したかを誤って伝えていると述べた。しかし、この歴史家は、兵士たちがどのようにロープをよじ登り、機関銃を使用したかなど、戦闘の特定の詳細を描写するこの映画の正確さを賞賛している。一般的な、 彼はそのシーンをリアリズムの観点から 8/10 と評価した。以下の彼のコメント全文をお読みください。

まず炎がすごいです。戦艦もいますし、確かにそれらはハクソー・リッジの柔らかさの一部だったかもしれませんが、ここで描かれている方法は、これらの歩兵全員が野外に立って砲撃を眺めているという意味であまり本物ではないと思います。それらは散在し、隠されてしまうでしょう。ハクソー・リッジ自体は、実際よりもわずかに高く描かれています。彼らがそこに行くためにロープネットを使用したのは事実ですが、より一般的には、この映画で描かれているほど高さはなかったため、はしごを使用しただけです。非常に現実的なのは、彼らがロープを登る様子が描かれていることです。彼らは自分自身を安定させるために手を水平ではなく垂直に握っています。後者は、隣の男に手を踏まれる可能性があるので絶対にやらないでしょう。いつもこうやって縄梯子の横を持ってるんですが、これがとても上手なんです。つまり、ハクソー・リッジの問題は、後ろからなど、他の回避方法がなかったことです。なぜなら、ハクソーは、沖縄の中心部にある、アメリカ人が乗っ取り、支配しようとしている、この種の場所のネットワークの 1 つにすぎないからです。つまり、放送中は実際に前に出なければなりませんでした。

確かに白兵戦はあった。ハクソー・リッジではこのようなことがたくさん起こります。半分側面を突かれたり、アメリカ人の間に挟まれたりしている多くの日本人は、まさにそうしただろう。太平洋戦争では、友人たちが日本人男性と一緒に地面に転がりながら「この人を撃つから邪魔にならないように」と言っているのをアメリカ人が見ていた例が数多くある。

ヴォーンはそのトーチカの側面を狙っている、なぜなら彼と他の奴らのいる場所はちょうど火の中にあるからだ。それで、私がいつも思っていたのは、彼が言う武器チームという言葉は、トーチカに対する最高の武器として登場するバズーカチームのことを指します。しかし、どんな種類の小部隊戦闘でも、敵が脆弱になるため、敵の側面を攻撃する必要があります。ハクソー・リッジで多くの不愉快な驚きの中でアメリカ人が発見したことの一つは、こうした砲郭形式の要塞がどれだけ存在するかということでした。さて、それらの多くは洞窟のようなもので、ほとんど開口部のない高台の洞窟のようなものでした。そのため、そこで描かれている方法では、人は非常に脆弱になるでしょう。

なぜトーチカに向かって投げるのか分かりません。あなたは本当にそこでフラググレネードを爆破したいのです。一つ確かなことは、ビンス・ヴォーン軍曹は、自分の機関銃手の一人が倒れたのを見ると、すぐにその機関銃に誰かを戻そうとすることに気づくだろう、なぜならそれがまさに彼の予備火力だからだ。このことを続けなければなりません。そして、アメリカの 30 口径機関銃の描写と、それが 2 人の男に使用された方法は、まさにあなたがそれを使用したであろう方法です。このシーンについては複雑な感情があります。その激しさが大好きです。

沖縄戦のシーンが際立つ

いたるところ 山の頂上デズモンド・ドスの物語の多くの詳細が変更されており、彼の父親は第一次世界大戦の退役軍人であり、ドスがアルコール依存症の父親から銃を奪ったときのエピソードや、最初の結婚の詳細などが変更された。 この映画は物語の他の部分を完全に省略している そして、グアムの戦いとレイテの戦いでの以前の戦闘奉仕などの軍事的功績が評価され、両方の戦いでの勇敢さに対して銅星勲章を授与されました。こうした変更や省略にもかかわらず、監督のメル・ギブソンは依然として驚くべきレベルの精度を維持し、物語の原則を忠実に守りました。

沖縄戦は間違いなくこの戦争のハイライトである。 山の頂上、 たとえマクマナスが言及したように、リアリズムに関していくつかの自由がかかるとしてもだ。しかし、ロープを登る兵士の正確な描写、機関銃の使用、戦闘の激しさは、歴史家に感銘を与え、高いリアリズムの評価を得るのに十分に優れています。最も重要なことは、 このシーンはデズモンド・ドスの並外れた勇気を描いています 沖縄戦では一発も発砲することなく命を危険にさらしながら75人を救った。

『ハクソー リッジ』の歴史的正確さに対する私たちの見解

高い基準を設定する

山の頂上 ハリウッド映画としては歴史的に正確である彼の平和主義、勇気、沖縄戦での行動など、デズモンド・ドスの人生の重要な側面を捉えていますが、途中で彼の物語には多くの変更と誇張があります。全体として、この正確さへのこだわりと、力強いパフォーマンスと激しい戦闘シーンが映画の批評的および商業的な成功に貢献し、作品賞、アンドリュー・ガーフィールドの主演男優賞、メル・ギブソンの監督賞を含むいくつかのオスカー賞にノミネートされました。

ハクソー・リッジの実話の解説

（そしてこの映画がもたらす最大の変化）

2004 年のドキュメンタリーに基づく 良心的兵役拒否者 テリー・ベネディクト監督、 山の頂上実話を基にしたほとんどの映画と同じように、 創造的な自由をある程度取る特にデズモンド・ドスと妻のドロシー・シュッテ（テリーサ・パーマー）との関係の描写において。さらに、父親との関係など、戦前の彼の人生の特定の側面が映画のために変更されました。しかし、この映画はドスの経験の中核となる要素に忠実であり、戦争中の彼の英雄的な行動に対する力強く感情的に共鳴する賛辞を届けています。

第二次世界大戦初期、 ドスは海軍の造船所で働いていました しかし、延期の資格があるにもかかわらず、軍隊への入隊を選択しました。彼は非暴力の厳格な遵守を含め、セブンスデー・アドベンチストの信念に深くコミットしており、そのため良心的兵役拒否者となった。彼は武器を持つことを拒否し、他の兵士からの嘲笑にさらされましたが、信念を堅持し続けました。沖縄、グアム、レイテ島での戦闘中、彼は衛生兵として任務に就き、命をかけて人々を救いました。ハクソー リッジで 75 人の兵士を救った彼の英雄的な行為により、名誉勲章が授与されました。

しかし、 山の頂上 劇的な効果をもたらすために、この実話にいくつかの変更を加えています。彼女のキリスト教信仰と武器の所持の拒否は基本的なものであるが、映画は彼女の動機を変え、父親が母親を脅迫するという架空の事件に彼女を結びつける。さらに、彼女の結婚式と軍法会議の年表は脚色されており、沖縄を強調するために前の2つの戦闘（グアムとレイテ）は省略されている。この映画は彼の数週間にわたる英雄的行為を数日間に凝縮して緊張感を高め、彼の2つのブロンズスターやパープルハートなどの他の賞は省略し、名誉勲章のみに焦点を当てている。

ソース： インサイダー