Oltre a ribadire che il vero River Cartwright (Jack Lowden) è vivo e vegeto, Cavalli lenti La stagione 4, episodio 2, “A Stranger Comes to Town”, segue il giovane agente di Slough House in Francia, lasciando alcuni spettatori incuriositi dalle azioni di River. Basato su Mick Herron Strada spaventosail quarto capitolo del thriller di spionaggio non convenzionale di Apple TV+ porta il pubblico fuori dal profondo fin dall’inizio. In Cavalli lenti Stagione 4, episodio 1, David Cartwright (Jonathan Pryce), nonno di River e agente dell’MI5 in pensione, affronta un peggioramento della demenza. Di conseguenza, David spara e uccide un intruso nella sua casa.
Temendo di aver sparato accidentalmente a suo nipote, David preme il pulsante antipanico ma scompare prima che arrivi l’MI5. Emma Flyte (Ruth Bradley), il nuovo capo dei cani, chiama Jackson Lamb (Gary Oldman) sulla scena per identificare il corpo di River, sebbene abbia già trovato la sua carta d’identità e il portafoglio nelle tasche della vittima. Sebbene Lamb sospetti che River sia vivo, dice a Flyte che il defunto E il tuo collega agente. Basta lo stratagemma per convincere Cavalli lenti«Altri agenti di Slough House, comunque Il secondo episodio rivela perché, esattamente, Jackson Lamb ha mentito per River mentre era ancora vivo.
Slow Horses Stagione 4 Episodio 2 rivela che River voleva essere considerato morto
River spera di portare avanti un caso simile senza la supervisione dell’MI5
È subito chiaro che River Cartwright vuole essere dato per morto. Il primo pezzo di Cavalli lenti L’episodio 2 della stagione 4 è dedicato a rievocare ciò che è accaduto dopo l’invasione domestica. Poco dopo che David ha ucciso il doppelganger di River, il vero River si presenta per far visita a suo nonno. River trova David al piano di sopra con in mano un fucile e guardando un corpo insanguinato nella sua vasca da bagno. Dopo aver risposto ad alcune domande personali cruciali, River convince David che lui è il vero affare. Mentre i due parlano, David viene sopraffatto e preme il pulsante antipanicoche finalmente evoca Flyte.
Dopo il pulsante antipanico, River e David sono in allerta, cosa che sconvolge il giovane Cartwright. I due uomini iniziano una breve discussione, che termina quando David si definisce erroneamente il padre di River. Assumendo un tono più misurato, River spiega che David ha bisogno di chiarire la sua storia prima di incontrare l’MI5; dire la cosa sbagliata, soprattutto mentre David affronta la demenza, potrebbe condannarli entrambi. Per risparmiare un po’ più di tempo, River usa il fucile di David per sfigurare il suo doppelganger e pianta la sua identità sul cadavere della vittima.. Insieme, i Cartwright fuggono a casa di Standish (Saskia Reeves).
River ripercorre i passi del presunto assassino di suo nonno in Francia
Un biglietto di andata e ritorno porta il fiume alla cittadina di Lavande
Prima di portare suo nonno a casa di Standish, River fruga nelle tasche della vittima. Oltre a trovare un identificativo con scritto “Adam Lockhead,” River trova un biglietto per tornare a Lavande, in Francia. Per rendere le cose ancora più inquietanti, River trova del diazepam nel corpo, che l’intruso probabilmente utilizzerebbe per uccidere David. Desideroso di saperne di più sul presunto assassino di suo nonno, River decide di utilizzare l’identità e il biglietto di Lockhead per ripercorrere i passi dell’uomo e scopri quali segreti nasconde Lavande.
Nel frattempo, Jackson Lamb informa il resto di Slough House che stanno “Mai [to] fai un travestimento da Joe,“ma devono comunque fare del loro meglio per aiutare River da lontano. Dopo aver appreso che il nuovo”Prima Tavola,“Claude Whelan (James Callis), bandisce il sostituto di Standish, Moira Tregorian (Joanna Scanlan), a Slough House, Lamb chiede aiuto al nuovo personaggio. Cavalli lenti non è una rappresentazione accurata dell’MI5, lo spettacolo insiste nel continuare la tendenza degli agenti di Slough House a tenere nascosti i loro veri obiettivi a Taverner (Kristin Scott Thomas) e agli altri superiori, sebbene Il caso di River potrebbe essere collegato all’attentato di WestAcres.
Ciò che il fiume trova a Lavande nella quarta stagione di Slow Horses
River Cartwright scopre altri elementi per rallentare il mistero principale della quarta stagione di Horse
Giunto in taxi nella cittadina rurale di Lavande, River la trova praticamente deserta. Ha un breve incontro con un uomo e i suoi cani prima di entrare in uno dei pochi caffè della città. Il proprietario indica a River la direzione di una proprietà abbandonata alla periferia della città. L’agente di Slough House non sa che un uomo misterioso lo sta seguendo. Nella proprietà salta oltre una recinzione ricoperta di erbacce e invade l’edificio. Entro, Il fiume vaga per il complesso, pieno di libri sulla guerra, armi, munizioni e passeggini. e giocattoli.
Ad un certo punto, River trova una fotografia che ritrae un uomo più anziano (Hugo Weaving) e diversi uomini più giovani, tutti attorno a un animale che hanno cacciato. Nel frattempo, il personaggio di Weaving si avvicina di soppiatto a River e lo attacca. Grazie ad un’altra scena, gli spettatori lo sanno L’uomo misterioso di Weaving è collegato all’assassino ucciso da David. Prima che l’uomo possa strangolare River, lo sconosciuto che ha seguito l’agente di Slough House irrompe nel complesso e rapisce River. In base a quali indizi Cavalli lenti piantato finora, il complesso sembra essere un terreno fertile per i bambini soldato.