Riepilogo
-
Entrambi i prossimi adattamenti di Frankenstein stanno rendendo omaggio alle due migliori fonti di conoscenza dei mostri.
-
Maggie Gyllenhaal La sposa! adotta l’estetica del film del 1931, mentre quella di Guillermo del Toro Frankenstein adatta personaggi raramente visti del romanzo.
-
I recenti adattamenti si sono allontanati dal cuore della storia, perdendone l’essenza.
Non vedo l’ora che arrivino i due di Maggie Gyllenhaal La sposa! e Guillermo del Toro Frankenstein, poiché entrambi sembrano basarsi su due fonti principali. Frankenstein È un romanzo che non ho potuto dimenticare la prima volta che l’ho letto. Il tono e i personaggi spaventosi hanno catturato la mia immaginazione e mi hanno fatto innamorare del genere horror gotico. Quindi, quando ho visto le foto e gli aggiornamenti su La sposa di Frankenstein Il remake di Gyllenhaal e del Toro Frankenstein, Non potevo fare a meno di essere immensamente emozionato.
Gyllenhaal La sposa! e Del Toro Frankenstein prevede di aggiungere nuovi elementi alla classica storia della creazione di Victor Frankenstein. A La sposa! l’ambientazione consentirà una nuova prospettiva, poiché avrà luogo nella Chicago degli anni ’30 Frankenstein andrà oltre la storia, poiché un altro medico cercherà di continuare gli sfortunati esperimenti di Victor. Tuttavia, entrambi i film mostrano anche che intendono rendere omaggio alle due migliori fonti della tradizione di Frankenstein, permettendo a questi adattamenti, secondo me, la possibilità di brillare in un modo che i precedenti non potevano.
I prossimi film di Frankenstein rendono omaggio alle due migliori fonti della tradizione di Frankenstein
Entrambi gli adattamenti suggeriscono la loro ispirazione da queste fonti
Entrambi La sposa! e Del Toro Frankenstein sembrano rendere omaggio al romanzo originale e al film Universal del 1931quali sono le migliori fonti della tradizione di Frankenstein. L’inclusione da parte di Del Toro del Capitano Walton, che faceva parte del dispositivo di inquadratura nel romanzo originale di Mary Wollstonecraft Shelley, è un enorme indicatore del tuo desiderio di goderti il materiale originale. Anche la reputazione e l’amore per la storia di Del Toro parlano di questo. Per me, questa è sicuramente la mossa giusta, poiché il terrore agghiacciante del romanzo originale e la suspense che si crea attraverso l’inquadratura sono unici per altre storie dell’orrore.
Un adattamento, tuttavia, è arrivato vicino a catturare questo per me. La sposa! sembra rendere omaggio al film della Universal del 1931, le cui famose aggiunte alla storia e alla performance del defunto Boris Karloff gli hanno fatto guadagnare un posto nello zeitgeist fino ad oggi. Il mostro di Christian Bale dentro La sposa! specchi Karloff, con le cicatrici e i punti che corrispondono ai dettagli del disegno originale. Questi riferimenti a queste fonti possono aiutare entrambi gli adattamenti a brillare, poiché mantengono intatto il nucleo della storia originale aggiungendo anche qualcosa di nuovo.
Come onorare queste fonti renderà entrambi i film grandi adattamenti
I recenti adattamenti si sono allontanati molto da queste fonti
Onorando queste fonti, La sposa! e Del Toro Frankenstein possono diventare grandi adattamenti, poiché mantengono aspetti della storia che altri adattamenti hanno scartato. UNO Frankenstein La tendenza del cinema negli ultimi anni sembra essere quella di concentrarsi maggiormente sul cambiamento della storia piuttosto che sull’adattamento, perdendo così quello che, per me, è il cuore della storia. Adattamenti recenti, come quello del 2014 Io, Frankensteine 2015 Victor Frankenstein ne sono ottimi esempi. Entrambi i film aggiungono dettagli e fanno scelte che indeboliscono l’orrore e lezioni generali sulla responsabilità e sulla responsabilità.
Un buon adattamento è quello che onora il nucleo di una storia e allo stesso tempo lo modernizza, mostrando perché la storia è sopravvissuta per così tanto tempo. FrankensteinIl romanzo originale e il film del 1931 descrivono una storia di scoperte, responsabilità e conseguenze che è allo stesso tempo terribilmente rilevante e una testimonianza dei suoi periodi di tempo. La sposa! e Del Toro Frankenstein sembrano aver già raggiunto quell’equilibrio onorando queste fonti e mescolando i propri dettagli che potrebbero elevare questi temi in modi nuovi e agghiaccianti.