Entrambi Straniero Lo show televisivo e la serie di libri ruotano attorno alla relazione centrale tra Jamie e Claire, ma ogni iterazione della loro storia d’amore è diversa. Sebbene Straniero la serie è in gran parte fedele ai romanzi di Diana Gabaldon, in alcuni Le tendenze nel modo in cui la narrazione crea drammaticità e intrighi per Jamie e Claire si riflettono meglio nella pagina. Tuttavia, quasi tutti concordano sul fatto che Sam Heughan e Caitriona Balfe fossero perfetti per i ruoli di Jamie e Claire e abbiano reso la serie incredibilmente avvincente con la loro chimica e il loro desiderio reciproco.
Sebbene Straniero Con l’avvicinarsi della data di uscita della Stagione 8, gli spettatori assisteranno prima alla conclusione della Stagione 7 e la seconda parte probabilmente metterà Jamie e Claire in un’altra situazione disperata. Nel finale della prima parte della stagione 7, Jamie e Claire tornano in Scozia, ma probabilmente non passerà molto tempo prima che siano separati dagli oceani, dal tempo o dalle circostanze. Ancora. Sebbene ci siano molte altre trame e drammi di personaggi oltre l’arco della relazione tra Claire e Jamie, sono stati separati troppe volte e lo show non gestisce la cosa così bene come i libri.
C’è un brutto problema con Jamie e Claire in Outlander che è meno evidente nei libri
Il problema persistente di Jamie e Claire funziona meglio nei romanzi.
Quando si tratta della relazione tra Jamie e Claire StranieroSono emerse molte trame diverse che aumentano la tensione e il dramma. Tuttavia, la serie ritorna a loro che sono fisicamente separati e cercano di tornare insieme troppe volte. Si potrebbe sostenere che queste divisioni seguano le storie dei libri, ma la serie si discostava dai ritmi precisi dei lavori precedenti di Gabaldon. La stagione 8 ha confermato di essere diversa dal finale Straniero libro, quindi questo apre l’opportunità agli scrittori e ai creatori di esplorare nuovi ostacoli che Jamie e Claire devono superare.
Il modo Straniero La serie di libri che coincide con lo show televisivo mostra quanto sia diverso l’adattamento cinematografico rispetto ai romanzi. Questo è il caso della maggior parte degli adattamenti di romanzi fantasy, poiché le trame di costruzione del mondo e che si intersecano devono essere ridotte per adattarsi a una stagione semplificata. Tuttavia, una delle più grandi insidie di questo stile di narrazione è proprio questa La relazione tra Claire e Jamie ha perso parte della sua tensione esplosiva con il passare delle stagioni. perché la loro separazione non è più straziante; è frustrante.
Perché i libri di Outlander gestiscono questo tema ricorrente meglio delle serie TV
I libri consentono il tempo e lo spazio affinché la separazione sia naturale.
Per la prima volta questo Straniero La separazione di Jamie e Claire è stata straziante e lo spettacolo ha alzato con successo la posta più volte durante la loro separazione, ma presto è diventato ripetitivo. A questo punto della serie, gli spettatori sanno che, qualunque cosa accada, Jamie e Claire torneranno insieme, rendendo facile ignorare gli eventi che li tengono separati. Sembra che ogni stagione qualcosa allontani la coppia, rendendola meno tesa ogni volta che accade. Tuttavia, la Gabaldon ha trovato un modo per rendere questa trama ricorrente meno ovvia nella sua scrittura.
Straniero Le serie TV affrontano la stessa trappola della maggior parte delle versioni cinematografiche dei libri.; deve comprimere la trama e mantenerla in movimento a tutti i costi. Ciò significa che alcune sottostorie e le interruzioni tra trame più grandi vengono omesse e vengono adattati solo i punti chiave della narrazione. Anche se inizialmente questo ha creato una forte posta in gioco e un alto dramma per la serie, ha perso la sua scintilla. Jamie e Claire Straniero La sequenza temporale della relazione è diventata solo più noiosa e prevedibile, non di più. Straniero i romanzi hanno più trame per Jamie e Claire, ma la serie non ha questo lusso di tempo.