L'acclamata miniserie drammatica storica di FX Shogun è stato ancorato alla pluripremiata interpretazione di Anna Sawai nei panni della fidata traduttrice Lady Mariko, e la vincitrice dell'Emmy e del Golden Globe ha evidenziato il ritorno del suo personaggio nella serie. Shogunseconda stagione. L'azione si svolge nel Giappone feudale. Shogun è una versione romanzata e drammatizzata degli eventi che portarono alla nascita dell'attuale shogunato Tokugawa a metà del 1600. Lady Mariko, interpretata da Anna Sawai, è parte integrante della narrazione, sia come personaggio guida della trama che come guida alla lingua giapponese e ai costumi feudali giapponesi.
Shogun Originariamente concepita come una miniserie limitata basata sul romanzo di James Clavell del 1975, ha seguito abbastanza da vicino il materiale originale per tutta la stagione. Tuttavia, dato il successo senza precedenti dello show, FX lo ha rinnovato per altre due stagioni. Shogun La seconda stagione va oltre il materiale originale. Naturalmente, questo solleva dubbi su quali personaggi torneranno nel prossimo capitolo, e il nome in cima alle liste della maggior parte dei fan è Lady Mariko Sawaya. Tuttavia, Sawai ha recentemente parlato dell'argomento e ha sottolineato un punto convincente sul ritorno di Lady Mariko.
Anna Sawai ha un'ottima opinione sul ritorno di Lady Mariko nella seconda stagione di Shogun
Crede che dovrebbe “servire alla storia”
Alla conferenza stampa dei Golden Globes, dove Scatenamento sullo schermo era presente, Anna Sawai ha commentato la possibilità del ritorno di Lady Mariko. Il suo personaggio viene ucciso in un'esplosione nel penultimo episodio della prima stagione della serie. Shogun, Sawai si è assicurata di chiarire che voleva che il ritorno del suo personaggio fosse al servizio della storia.:
Se me lo chiedessero lo farei sicuramente. Non mi arrenderò per niente. Ma non so se serve alla storia e voglio che sia davvero bella e non riporti indietro un personaggio solo per il gusto di farlo. [her] Indietro.
Sebbene il suo entusiasmo per il ritorno sia ovvio, capisce quanto sarà importante il ritorno del suo personaggio per la serie nel suo insieme. Questo resta da vedere come può ritornare il suo personaggio? dopo la sua provocatoria morte sacrificale nella prima stagione Shogunanche se è probabile che nella seconda stagione possa essere utilizzato o come flashback o qualcosa di simile. Sebbene gli showrunner abbiano affermato che la seconda stagione sarà ancora basata sul materiale originale, non ci sono stati veri chiarimenti sulla storia, quindi non è chiaro come Lady Mariko potrebbe inserirsi al suo interno.
Perché la seconda stagione di Shogun non dovrebbe riportare in vita Lady Mariko di Anna Sawai
Il ritorno forzato potrebbe danneggiare l'eredità del personaggio
Considerando i numerosi premi che Anna Sawai ha già vinto per il suo ruolo di Lady Mariko, sembra naturale che gli showrunner vorrebbero che tornasse per la seconda e già confermata terza stagione della serie. Shogun. Tuttavia, se questo ritorno è in qualche modo forzato, rischia di offuscare l'eredità del personaggio e l'accoglienza a lungo termine.. Anna Sawai offre una performance perfetta in quella che molti considerano una stagione televisiva drammatica quasi perfetta, quindi trascinarla in un'altra stagione potrebbe solo danneggiare il personaggio se non viene eseguita in modo impeccabile e ha perfettamente senso.
Il ritorno diminuirebbe anche la forza del carattere di Lady Mariko. nella prima stagione Shogun. Il suo sacrificio alla fine dell'episodio 9 le ha permesso di adempiere al suo dovere nei confronti della sua famiglia caduta in disgrazia proteggendo Lord Yoshi Toranaga e innescando una ribellione che ha cambiato il volto del Giappone. È difficile immaginare una morte del personaggio più perfetta e potente e il suo ritorno per la prossima stagione della serie. Shogun in effetti, questo finale può solo essere una svolta.