Ogni personaggio nuovo, di ritorno e riformulato

Pixar Al rovescio 2 Il cast riporta molti doppiatori iconici che riprendono i loro ruoli familiari, cambiano i personaggi principali e portano nuove emozioni. Dopo il primo Al rovescio Il film descrive le mutevoli emozioni dell’undicenne Riley (Caitlin Diaz) mentre lotta per adattarsi ai suoi genitori che la trasferiscono in una nuova città. Al rovescio 2La storia inizia con il giovane Riley alle prese con una serie di emozioni completamente nuove. Il sequel introduce nuove emozioni personalizzate come Ansia e Invidia, oltre al ritorno dei preferiti dai fan del primo film.

Due emozioni importanti, la cui dicotomia costituiva la base del primo film – gioia e tristezza – sono di nuovo sotto i riflettori. Al rovescio 2 mentre affrontano nuove emozioni che prendono il controllo del quartier generale e li scacciano. Nel frattempo, altri personaggi vedono un radicale cambiamento nel cast del film originale. Mindy Kaling e Bill Hader non hanno ripreso i loro ruoli Al rovescio 2 rispettivamente come Disgusto e Paura a causa di controversie contrattuali. Da Sabato sera in diretta legenda dell’icona da Ufficio Candidato all’Oscar, Al rovescio 2 Ci sono molti grandi attori nel cast.

Kensington Tallman nel ruolo di Riley

Sostituire Caitlin Diaz in Recast

Attrice: Kensington Tallman è una giovane attrice nata a Denver il 6 agosto 2008. È nata a Denver e cresciuta a New York e Los Angeles. Oltre alla recitazione, Tallman ha espresso un amore per la musica, incluso il canto, suonare l’ukulele e scrivere canzoni. I suoi social media mostrano una profonda passione per i diritti degli animali e per la difesa della salute mentale.

Spettacoli notevoli: Al rovescio 2 Questo è il debutto cinematografico di Tallman, ma non è estranea al settore dell’intrattenimento. Tallman ha interpretato Bianca Magic su Nickelodeon. Circolo teatrale e Tiffany Highlander avanti Questa ragazza stava mentendo, mentendo. Ha doppiato il personaggio Little Bear nella serie Nick Jr.. Orso prepotente e ha ottenuto il ruolo principale nello show di Max Casa, cara Roma!.

Carattere: Agli spettatori è stata presentata per la prima volta Riley quando era una giovane ragazza che affrontava le sfide del trasferimento della sua famiglia a San Francisco. Gli spettatori hanno potuto relazionarsi con le esperienze di vita di Riley attraverso la personificazione delle sue emozioni. IN Al rovescio 2Riley è stata riformulata, il che ha senso considerando che ora è un po’ più vecchia di quanto non fosse nel film originale. Nel sequel, Riley affronta le sfide di diventare un’adolescente e le nuove emozioni che diventano maggiorenni.

Amy Poehler nel ruolo di Gioia

Ritorno dall’interno verso l’esterno

Attrice: Amy Poehler è nata il 16 settembre 1971 a Newton, Massachusetts ed è cresciuta nella vicina Burlington, Massachusetts. Poehler si è esibita in diverse produzioni durante la sua giovinezza, cosa che l’ha portata a sviluppare l’amore per la recitazione. Successivamente l’attrice si è laureata al Boston College e si è trasferita a Chicago per studiare improvvisazione. Poehler ha incontrato la sua amica e collaboratrice abituale Tina Fey in città, e quando si sono riavvicinati Poehler si è unito al cast Sabato sera in diretta nel 2001.

La gioia è vista come la leader di un gruppo di emozioni che comprende se stessa, tristezza, paura, disgusto e rabbia.

Film e programmi TV famosi: Il tempo di Poehler è quello principale Sabato sera in diretta il cast ha segnato la sua svolta e, dopo la sua partenza dalla commedia nel 2008, ha continuato a recitare in molti film e serie televisive acclamate. Il ruolo più significativo di Poehler è senza dubbio quello di Leslie Knope Parchi e attività ricreative. Ma l’attrice ha anche interpretato Susie La calda e umida estate americanaLa madre di Regina George Ragazze cattiveAngie Ostrowski Piccola mammaMaura Ellis Sorellee Abby dentro Paese del vino (che ha segnato anche il suo debutto alla regia).

Carattere: Poehler riprende il suo ruolo di personaggio del titolo Al rovescio 2interpreta il ruolo della voce di Joy, l’emozione più brillante e gioiosa di Riley. La gioia è vista come la leader di un gruppo di emozioni che comprende se stessa, tristezza, paura, disgusto e rabbia. Tuttavia, quando Anxiety e le sue amiche si trasferiscono al quartier generale, Joy si ritrova confusa e deve trovare un modo per continuare ad aiutare Riley mentre affronta Anxiety.

Phyllis Smith nel ruolo della tristezza

Ritorno dall’interno verso l’esterno

Attrice: Phyllis Smith è nata il 15 agosto 1949 a St. Louis, Missouri. Successivamente si è laureata presso l’Università del Missouri-St. Louis e iniziò a lavorare come ballerina e cheerleader per la squadra di football dei St. Louis Cardinals. Dopo un infortunio al ginocchio, Smith si è trasferita a Los Angeles, ma il suo ruolo non è diventato la sua svolta fino a decenni dopo, quando ha ottenuto il triste ruolo di Phyllis in Ufficio.

Nel primo film, Tristezza si scontra con Gioia poiché non erano d’accordo su come aiutare Riley ad adattarsi al trasferimento dal Minnesota a San Francisco.

Film e programmi TV famosi: Smith è meglio conosciuta per il suo ruolo di rappresentante di vendita per Dunder Mifflin. Phyllis Vance nella popolare serie di mockumentary sul posto di lavoro Ufficio. Ha anche interpretato Betty Broderick-Allen nella serie di fantascienza Netflix. OA e la signora Patty Steinberg nella sitcom Moglie trofeo. I precedenti ruoli cinematografici di Smith includono Lynn in Cattivo insegnantehostess dentro Alvin e i Chipmunks: Naufraghie Delores dentro Barb e Star vanno a Vista del Mar..

Carattere: La tristezza, l’emozione più oscura e cupa di Riley, è ancora una volta doppiata da Smith Al rovescio 2 gettare. Come i fan ricorderanno, nel primo film, Tristezza si è scontrata con Gioia perché non erano d’accordo su come aiutare Riley ad adattarsi al trasferimento dal Minnesota a San Francisco. Alla fine, Tristezza e Gioia hanno superato le loro differenze e probabilmente lavoreranno insieme quando l’Ansia arriverà al quartier generale e cambierà tutto.

Lewis Black nel ruolo di Wrath

Ritorno dall’interno verso l’esterno

Attore: Lewis Black è nato il 30 agosto 1948 a Washington, DC, ma è cresciuto a Silver Spring, nel Maryland. Si è laureato all’Università della Carolina del Nord a Chapel Hill nel 1970 e ha iniziato la carriera nel cabaret e nel teatro. Black è in definitiva meglio conosciuto per il suo lavoro nella cabaret. e grazie a questo ha potuto ottenere ruoli in film e serie televisive.

Film e programmi TV famosi: Black ha ospitato il suo programma televisivo. La radice di tutti i mali di Lewis Blacke appare regolarmente su Spettacolo quotidiano con il suo commento “Back in Black”. Black ha prodotto speciali comici come Nero a Broadway, Rosso, bianco e incasinato, Vecchio YellerE Grazie per aver rischiato la vita. Ha anche interpretato il ruolo del Professor Crowley La teoria del Big Bang e ha fornito la voce di Babbo Natale SpongeBob SquarePants.

Carattere: Il nero riprende il suo ruolo Al rovescio 2 nei panni della rabbia, l’emozione che meglio rappresenta i suoi sproloqui di cabaret. Come Gioia e Tristezza, la Rabbia deve fare i conti con le nuove emozioni di Riley nel film d’animazione di formazione del 2024.

Tony Hale nel ruolo di Paura

Sostituire Bill Hader alla Recast

Attore: Tony Hale è nato il 30 settembre 1970 a West Point, New York, ma è cresciuto a Tallahassee, in Florida, dove ha sviluppato un amore per la recitazione. Hale ha partecipato a numerose produzioni teatrali da bambino e poi si è laureato alla Samford University nel 1992. L’attore si è trasferito a New York e ha continuato a studiare recitazione e ad aggiudicarsi piccoli ruoli in programmi televisivi. Tuttavia, Hale ha guadagnato la fama quando ha iniziato a interpretare Buster Bluth Ritardo dello sviluppo su Fox/Netflix.

Film e programmi TV famosi: Hale è meglio conosciuto per le sue interpretazioni in Ritardo dello sviluppo E vicepresidente. Ha anche una vasta esperienza nella recitazione vocale. Harley Quinn, Opposti solariE Film Angry Birds 2. Oltretutto, Al rovescio 2 Questa non è la prima volta che Hale lavora alla Pixar: in precedenza ha doppiato Forky Storia di giocattoli 4.

Carattere: La paura ha una nuova voce Al rovescio 2Come Hale entra nel ruolo dopo la rifusione di Bill Hader. Dopo che Hader ha espresso le emozioni agghiaccianti nel primo film, è stato confermato prima dell’uscita che non sarebbe tornato per il secondo film.

Lisa Lapira nel ruolo di Disgusto

Sostituzione di Mindy Kaling in Recast

Attrice: Lisa Lapira è nata il 3 dicembre 1981 nel Queens, a New York. Mentre era a New York, Lapira ha continuato la sua carriera di attrice, apparendo in film indipendenti e spesso esibendosi sul palco. Successivamente si è trasferita a Los Angeles, dove l’attrice ha ottenuto ruoli da ospite in varie serie televisive come Legge e ordine E Sesso e città. Tuttavia, La svolta per Lapira arrivò quando interpretò Maggie Del Rosario Huff su Showtime.

Film e programmi TV famosi: Alcuni dei ruoli televisivi più riconoscibili di Lisa Lapira includono apparizioni in Destro, NCIS, Casa delle bambole, Incredibile, Nancy DrewE Equalizzatore. Per quanto riguarda la sua carriera cinematografica, Lapira ha recitato in Cloverfield, 21E Fast & Furious. Al rovescio 2 Questo è solo il secondo ruolo di doppiatrice dell’attrice nella sua carriera, dopo il ruolo di Party Dog #1 in Marmaduke.

Carattere: Il disgusto è un altro esempio. Al rovescio 2 Riformulazione del personaggio: Lapira ha assunto il ruolo precedentemente doppiato da Mindy Kaling. Kaling ha confermato che non sarebbe tornata per il sequel dopo il suo annuncio, spingendo Disney e Pixar ad aggiungere Lapira al cast. In definitiva, Disgusto e Paura sono le uniche due emozioni espresse da diversi interpreti nel sequel, ma il loro ruolo non viene sminuito.

Maya Hawke nel ruolo dell’ansia

Nuovo personaggio per Inside Out 2

Attrice: Maya Hawke è nata l’8 luglio 1998 a New York, i suoi genitori sono Ethan Hawke e Uma Thurman. Il periodo trascorso alla scuola privata Saint Ann’s School di Brooklyn le ha instillato l’amore per la recitazione e ha iniziato la sua carriera come modella (come sua madre). Mentre ha fatto il suo debutto sullo schermo come Jo March nell’adattamento della BBC Piccole DonneIl ruolo rivoluzionario di Hawke è arrivato quando ha iniziato a interpretare Robin Buckley in Cose più strane Stagione 3 2019.

L’aggiunta di Ansia al cast del sequel è significativa poiché inizia a interagire con altre emozioni e hanno alcuni disaccordi su come gestire la transizione adolescenziale di Riley.

Film e programmi TV famosi: Molto probabilmente il pubblico riconoscerà Hawke come Cose più stranema le altre importanti apparizioni cinematografiche e televisive dell’attrice includono ruoli in C’era una volta… a Hollywood, La strada della paura: prima parte, vendicarsi, Città astroidee un film candidato all’Oscar Maestro. Hawke apparirà anche come un personaggio chiamato Calista nel film biografico su Billy Wilder. Io e Wilder.

Carattere: Hawk è la voce di uno dei Al rovescio 2nuove emozioni, ansia. L’aggiunta di Ansia al cast del sequel fa una grande differenza poiché inizia a interagire con altre emozioni e hanno alcuni disaccordi su come gestire la transizione adolescenziale di Riley (soprattutto perché Ansia vuole prepararsi per ogni risultato negativo). Di conseguenza, l’Ansia scaccia la Gioia, la Tristezza, la Paura, il Disgusto e la Rabbia dal quartier generale, così che sembra che Carattere del falco Al rovescio 2furfante.

Diane Lane nel ruolo della mamma

Ritorno dall’interno verso l’esterno

Attrice: Diane Lane è nata il 22 gennaio 1965 a New York City e ha iniziato a recitare fin dalla giovane età. Ha ottenuto il suo primo ruolo cinematografico interpretando Lauren King. Un po’ di romanticismo a 14 anni. Sfortunatamente, la carriera di Lane iniziò a declinare cinque anni dopo, quando interpretò il ruolo di Ellen Aime in Strade di fuocofallimento critico e commerciale. Fortunatamente, la miniserie della CBS del 1989 Colomba solitaria ha segnato un punto di svolta per Lane e il ruolo le è valso una nomination agli Emmy. Lane ha ottenuto ulteriore riconoscimento quando è apparsa come Pearl Kantrowitz in Cammina sulla Luna.

Film e programmi TV famosi: In definitiva, Lane è meglio conosciuta per aver interpretato Frances Mayes nella commedia romantica. Sotto il sole della ToscanaChristina Cotter in un film catastrofico La tempesta perfettae Cherry Valance nel dramma di formazione Outsider. Ha anche interpretato Martha Kent, la madre adottiva di Superman, nel DC Extended Universe. Inoltre, Lane è stata nominata all’Oscar come migliore attrice per il ruolo di Connie Sumner nel thriller erotico. Errato.

Carattere: La madre di Riley, alias la signora Andersen, è doppiata da Diane Lane Al rovescio 2 cast riprendendo il suo ruolo dal film originale. Mentre le emozioni controllano lo status di adolescente di Riley dall’interno, la “mamma” dovrà affrontare il comportamento di sua figlia dall’esterno.

Ayo Edebiri nel ruolo di Invidia

Nuovo personaggio per Inside Out 2

Attrice: Ayo Edebiri è nata il 3 ottobre 1995 a Boston, Massachusetts e si è interessata all’improvvisazione e alla commedia quando era adolescente. Mentre studiava alla New York University, Edebiri ha perseguito attivamente la sua carriera comica e ha iniziato come cabarettista. Tuttavia, La popolarità di Edebiri è arrivata dopo che è stata scelta per il ruolo di Sydney Adamu Orso su Hulu.

Film e programmi TV famosi: Edebiri è senza dubbio meglio conosciuto per il ruolo di Sydney Adamu in Orsoper il quale ha ricevuto un Emmy Award come miglior attrice non protagonista in una serie comica. Altre importanti apparizioni cinematografiche e televisive dell’attrice includono Bocca grande, Dickinson, Scuola elementare Abbott, Metter il fondo a, Specchio neroE Spider-Man: Nel Ragnoverso. Edebiri è anche uno scrittore e ha scritto per spettacoli come Bocca grande E Cosa stiamo facendo nell’ombra?.

Carattere: Edebiri fa il suo debutto alla Pixar nei panni di Envy, una delle quattro nuove emozioni del film. Al rovescio 2. Come suggerisce il nome, Envy controlla le tendenze gelose di Riley e non ha paura di esprimere i suoi sentimenti quando arriva al quartier generale.

Adele Exarchopoulos nel ruolo di Tosca

Nuovo personaggio per Inside Out 2

Attrice: Adele Exarchopoulos è nata il 22 novembre 1993 a Parigi, Francia. Suo padre è un produttore cinematografico, ma non sembra essere stato “coinvolto” con lei nel settore. Exarchopoulos è stata scoperta da un agente quando aveva 13 anni e ha iniziato a prenotare ruoli in film e serie televisive francesi. Tuttavia, il ruolo rivoluzionario dell’attrice è arrivato quando ha interpretato il ruolo di Adele in Il blu è il colore più caldo.

La noia è una sensazione di noia, un’emozione molto comune tra gli adolescenti.

Film e programmi TV famosi: Exarchopoulos è un’attrice francese, il che significa che è conosciuta per i suoi ruoli da protagonista nei film francesi. Alcuni dei suoi successi più importanti Scatole, Anarchici della foresta, Orfano, Cinque diavoliE Transizioni. Tuttavia, Exarchopoulos ha recitato in un film americano prima di unirsi al cast. Al rovescio 2 – L’ultimo voltoche comprendeva anche Charlize Theron e Javier Bardem. Exarchopoulos ha anche fornito la voce francese di Amber nel film Pixar. Elementare.​​​​​​

Carattere: Exarchopoulos dà voce alla malinconia, una delle quattro nuove emozioni che prendono il sopravvento Al rovescio 2. La noia rappresenta il sentimento di noia, un’emozione molto comune tra gli adolescenti, motivo per cui il ruolo di Exarchopoulos nel film di formazione animato del 2024 è significativo.

Paul Walter Hauser nel ruolo di Confusione

Nuovo personaggio per Inside Out 2

Attore: Paul Walter Hauser è nato il 15 ottobre 1986 a Grand Rapids, nel Michigan. Il suo ruolo rivoluzionario è arrivato quando ha interpretato il personaggio principale Richard Jewell, Dramma biografico del 2019 diretto da Clint Eastwood. Tuttavia, Houser è apparso in molti altri film e serie televisive famosi.

Film e programmi TV famosi: Oltretutto Richard JewellHouser ha recitato Io, Tonya, BlackKkKlansman, A tarda notte, Sì, 5 sangue, Cobra KaiE Crudelia. Houser ha vinto anche un Emmy Award. come miglior attore non protagonista in una miniserie o antologia o film per il ruolo di Larry Hall in uccello nero. In precedenza ha lavorato nell’animazione, doppiando Elmer Aqua Teen Forever: Plantasm e l’oscurità dentro Orione e l’oscurità.

Carattere: Houser appare come Confusion, l’ultimo nuovo personaggio nel sequel Pixar. Il ruolo di Imbarazzo è auto-esplicativo, poiché è responsabile delle tendenze imbarazzanti di Riley e del fatto che lei sia autocosciente nelle sue azioni. Al rovescio 2.

Attori e personaggi secondari di Inside Out 2

Kyle MacLachlan nel ruolo del padre di Riley: Bill Anderson è il padre di Riley e il marito della madre di Riley. Ha un ruolo importante nel primo film, poiché il suo nuovo lavoro è il catalizzatore del trasloco della famiglia Riley. È interpretato da Kyle MacLachlan, noto soprattutto per i suoi ruoli in Casalinghe disperate E Cime gemelle.

John Ratzenberger nel ruolo di Fritz: La performance di John Ratzenberger nei panni di Fritz riporta in auge una delle più antiche tradizioni della Pixar. Da allora Ratzenberger è apparso in tutti i film della Pixar Storia del giocattolo in poi ed è stato chiamato “il portafortuna della Pixar”. La serie di cameo di Ratzenberger in ogni film Pixar è finita Inoltrare. Ratzenberger tornerà nei panni di Fritz, l’operatore mentale che ha aggiornato la console emotiva di Riley nelle scene finali del film. Al rovescio sta riportando questa amata tradizione.

Lilimar nel ruolo di Valentina “Val” Ortiz: Valentina Ortiz, il cui nome è Val, è un nuovo personaggio Al rovescio 2 e una ragazza popolare che Riley incontra ad un campo di hockey a cui frequenta. Val è qualcuno a cui Riley e le sue amiche guardano e a cui aspirano.

Yvette Nicole Brown nel ruolo dell’allenatore Roberts: Yvette Nicole Brown, meglio conosciuta per il suo talento comico, dà la voce al personaggio di Coach Roberts in Al rovescio 2. L’allenatore Roberts è il direttore del campo estivo di hockey a cui Riley partecipa con i suoi amici.

Dave Goltz nel ruolo della guardia subconscia Frank: Dave Goltz è un burattinaio americano noto soprattutto per il suo lavoro Muppet. Goeltz riprende il suo ruolo di guardiano del subconscio in Al rovescio 2 e continua a proteggere il subconscio di Riley catturando i “piantagrane”.

Frank Oz nel ruolo della guardia subconscia di Dave: Frank Oz è anche un burattinaio americano noto per i suoi contributi Muppet. Come Goeltz, Oz riprende il suo ruolo in Al rovescio 2 come guardiano del subconscio di Riley.

Perché alcuni membri del cast originale non sono tornati

Oltre ai nuovi personaggi, Inside Out 2 presenta tre importanti modifiche al cast vocale. I doppiatori di Riley (Caitlin Diaz), Fear (Bill Hader) e Disgust (Mindy Kaling) si sono ritirati dal sequel e sono stati sostituiti. Non si sa perché Kensington Tallman abbia sostituito Caitlin Diaz nel ruolo di Riley. ma questo dovrebbe essere dovuto al fatto che Diaz ha superato il ruolo. Sono passati nove anni da allora Al rovescio, e Diaz ora ha 25 anni. Tallman ha 16 anni, l’età perfetta per Riley nella nuova storia.

Mindy Kaling è stata la prima ad annunciare che non sarebbe tornata.

Tuttavia, il motivo della partenza è Bill Hader e Mindy Kaling Al rovescio 2 un po’ più controverso. Mindy Kaling è stata la prima ad annunciare che non sarebbe tornata, e Hader ha seguito l’esempio. Kaling ha detto: “Mi sono divertito moltissimo lavorando su Inside Out e sono sicuro che Inside Out 2 sarà fantastico. Ma non ci sto lavorando“

Entrambi i doppiatori hanno detto che gli è piaciuto lavorarci Al rovescio ma non è tornato Al rovescio 2 a causa di una disputa salariale. Secondo quanto riferito, ad entrambi sono stati offerti $ 100.000 per tornare e dare voce ai loro personaggi, senza bonus. Anche se si tratta di una bella somma, secondo quanto riferito Amy Poehler ha ricevuto 5 milioni di dollari più bonus per aver doppiato Joy. Non torneremo per Al rovescio 2 non ha danneggiato nessuno degli attori dato che hanno successo al di fuori del franchise, e l’enorme differenza di stipendio è stata sufficiente per convincerli ad accantonare questo progetto.