Riepilogo
- Blu Gli episodi sono stati banditi o censurati a causa di contenuti inappropriati o di potenziali danni agli spettatori, come l’incoraggiamento a giochi pericolosi o l’utilizzo di un linguaggio offensivo.
-
Alcuni episodi sono stati modificati o rimossi da Disney+ a causa di rigide linee guida sui contenuti, comprese scene che coinvolgono funzioni corporee, vomito e termini controversi.
- Blu ha anche dovuto affrontare polemiche per un episodio che perpetuava un’immagine corporea negativa, con il risultato che la scena di apertura è stata rimossa da tutti i distributori globali.
Blu è conosciuto e amato per i suoi adorabili personaggi e le preziose lezioni di vita, ma diversi episodi del programma televisivo per bambini sono stati banditi o censurati. Debuttando nel 2018, la serie animata è diventata un vero successo, con le persone completamente attratte dalla dolce famiglia di cani. È stato celebrato come una programmazione positiva, vincendo anche un International Emmy Award per il miglior programma per bambini: scuola materna. Tuttavia, non tutti i momenti della serie sono stati elogiati.
Sebbene sia per lo più uno spettacolo completamente innocente e adatto all’età, ci sono stati diversi casi in cui Blu ritenuto inadatto al pubblico giovane, con il risultato che interi episodi sono stati banditi o parti censurate. Molti di questi cambiamenti dovevano essere fatti quando Blu veniva aggiunto a Disney+, poiché hanno standard rigorosi su ciò che il loro contenuto può contenere. In termini di ragionamento, il bandito Blu Gli episodi presentano una varietà abbastanza ampia.
11
Stagione 1, episodio 8
“Pipistrello della frutta”
Uno dei primi episodi dello show, la stagione 1, episodio 8, “Fruit Bat”, è stato montato negli Stati Uniti e nel Regno Unito La premessa dell’episodio è innocua (come la maggior parte degli episodi TV). Blu) – Bluey non vuole andare a letto, ma decide che se sogna di essere un pipistrello della frutta, potrà restare sveglia quanto vuole (almeno nella sua mente), dato che i pipistrelli della frutta sono notturni.
Il motivo per cui questo episodio è stato modificato quando è stato trasmesso fuori dall’Australia era dovuto a una scena specifica. All’inizio dell’episodio, Bluey lo era giocando a un gioco in cui fingeva di essere un pinguino e la faceva scivolare e scivolare sulle piastrelle bagnate del bagno. Questa scena è stata modificata poiché accusata di non dare il buon esempio ai bambini spettatori che potrebbero ricreare il gioco e farsi male.
10
Stagione 1, episodio 20
“Mercati”
La stagione 1, episodio 20, “Markets”, è stata modificata per un motivo che la maggior parte degli spettatori probabilmente non batterebbe ciglio. In esso, Bluey e Bingo vogliono spendere i soldi che hanno e si imbattono in un addestratore di “unicorno” (un pony con un corno in testa). L’“unicorno”, il cui nome è Buttermilk, finisce per fare la cacca sull’erba, facendo urlare le ragazze e scappare. Nell’episodio originale, il pubblico può vedere le feci, ma questo è stato cambiato nella versione Disney+.
L’episodio è già andato in onda su Disney Junior con la scena della cacca ripristinata.
È interessante notare che questo episodio di Blu è disponibile completamente invariato al di fuori dell’Australia. Nell’uscita in DVD negli Stati Uniti di Bluey: stagioni 1 e 2, la versione originale è disponibile come bonus. Ancora più intrigante, l’episodio è già andato in onda su Disney Junior con la scena della cacca ripristinata.
9
Stagione 1, episodio 25
“Taxi”
Un altro episodio della prima stagione che è stato modificato per una ragione apparentemente piccola è stato l’episodio 25 della prima stagione, “Taxi”. Nell’episodio, Bluey sta giocando a un gioco in cui gestisce un servizio di taxi, portando papà e Bingo in vari posti. Papà, giocando a fare l’uomo d’affari, deve visitare l’aeroporto. Una volta arrivati alla loro destinazione immaginaria, Bluey decide che preferirebbe fingere di essere un pilota, ed è allora che entra in gioco la censura.
Si può vedere Bandit salire su un aereo immaginario e scoprire che il finto tassista di prima, che aveva guidato in modo piuttosto spericolato, era il pilota. Dopo aver realizzato ciò, Bingo finge di vomitare in grembo a Bandido. Quando l’episodio arrivò negli Stati Uniti, non c’era alcuna scena di vomito. Questo è uno dei motivi più peculiari per censurare un episodio di Blu, come molti altri spettacoli per bambini hanno già mostrato personaggi che vomitavano, specialmente quelli più piccoli, come Bingo.
8
Stagione 1, episodio 48
“Dispettoso”
Sebbene gli episodi precedenti siano stati modificati per ragioni che sembrano sciocche, BluStagione 1, episodio 48, “Teasing” ha avuto reazioni gravi al di là della sicurezza dei bambini o delle funzioni corporee che richiedevano cambiamenti. Nell’episodio, Bluey e Bandit iniziano a riferirsi a Bandit usando il termine “ooga booga”. Uno spettatore si è lamentato di questo, così com’è un termine che ha connotazioni razziste e una storia problematica per gli indigeni australiani.
La ABC ha deciso di ritirare l’episodio, così come un episodio della seconda stagione chiamato “Daddy Robot”.
L’Australian Broadcasting Corporation ha affermato che l’uso di un linguaggio offensivo non è stato intenzionale e si è scusata sinceramente e si è impegnata a contribuire a ridurre la discriminazione e il pregiudizio (mediante Notizie dell’ABC). La ABC ha deciso di ritirare l’episodio, così come un episodio della prima stagione chiamato “Daddy Robot”, che utilizzava la stessa frase. Quando “Teasing” è arrivato su Disney+, la frase è stata sostituita con “shoobi-doo-wop”.
7
Stagione 1, episodio 51
“Papà umiliato”
Non è un segreto che la Disney faccia del suo meglio per mantenere un’immagine adatta alle famiglie che non includa nulla che possa essere considerato inappropriato. Ecco perché Blustagione 1, episodio 51, “Daddy Putdown” è stato censurato quando aggiunto a Disney+. Una recensione, come sempre Blu gli spettatori lo sanno, è un idioma australiano che significa semplicemente un adulto che mette a letto un bambino.
Tuttavia, non è stata la premessa di questo episodio a far sì che diventasse uno dei tanti censurati Blu episodi, ma una sola linea di dialogo. Nell’episodio, Bingo chiede a suo padre, Bandit, come i bambini entrano nel grembo della madre. Questa frase non può essere ascoltata nell’episodio Disney+. Sebbene la decisione su quando insegnare ai bambini il concepimento sia diversa per ciascun genitore, la Disney voleva evitare polemiche e quindi modificò l’episodio.
6
Stagione 12, episodio 13
“Baby papà”
Blustagione 2, episodio 13, “Dad Baby” è stato censurato per un motivo simile a “Daddy Putdown”. In questo caso, però, l’episodio è stato completamente bannato e non può essere visto su Disney+. In esso, Bandit sta simulando la nascita della sorellina di Bluey, Bingo. L’episodio ha un tono spensierato e non entra in nulla di esplicito, ma non era all’altezza dei severi standard Disney per la televisione per bambini.
La Disney non ha mai fornito una ragione ufficiale per cui non è stato incluso, anche se è più che probabile perché parla del parto.
Questo era il primo episodio di Blu verrà rimosso dallo show interamente dalla Disney una volta portato negli Stati Uniti. L’azienda non ha mai fornito una ragione ufficiale per cui non è stata inclusa, anche se è più che probabile perché si parla di parto. Per il pubblico curioso che vuole sapere di cosa si tratta, l’episodio è disponibile per lo streaming su Fubo.
5
Stagione 2, episodio 15
“Treni”
Blustagione 2, episodio 15, “Trains” è stato cambiato negli Stati Uniti per un motivo molto simile a “Markets”. Proprio come molti di quelli censurati Blu Gli episodi, la premessa e la trama non erano il problema del contenuto. L’installazione è piuttosto innocua e come molti Blu puntate si concentra su un gioco immaginario in cui sono coinvolti Bluey, Bingo, Bandit e Chilli. Il motivo per cui l’episodio è stato modificato è stato a causa di un singolo momento che coinvolgeva le feci.
L’episodio mostra Bluey che gioca sul treno con suo padre, che finge di essere un conducente. Quando chiede il biglietto, Bluey gli porge qualcosa e gli dice di strofinarselo sulla faccia. Nella versione originale, quella era cacca immaginaria. Nella versione americana, la linea è stata modificata per renderla una lumaca invisibile.
4
Stagione 2, episodio 16
“Esercito”
Mentre Blu è generalmente molto bravo nel trattare argomenti delicati, molti sentono di aver mancato il bersaglio nell’episodio 16 della seconda stagione, “Army”. “Army” è uno dei pochi Blu episodi che non si concentrano sul titolo Blue Heeler, ma si concentrano invece su Rusty (che avrebbe dovuto essere l’originale Blu personaggio principale). Nell’episodio, un personaggio di nome Jack sembra avere l’ADHD. “Army” è stato censurato per ragioni straordinariamente sane rispetto ad altri, e il cambiamento aiuta a promuovere l’inclusività.
La riga è stata successivamente modificata in “Mi sta succedendo qualcosa” per non perpetuare l’idea che avere l’ADHD sia intrinsecamente sbagliato.
Jack non sa perché il suo cervello funziona in quel modo, ma riconosce che non è come quello degli altri bambini. Nella versione originale dell’episodio, Jack racconta un altro personaggio”C’è qualcosa che non va in me.” La riga è stata successivamente modificata in “Mi sta succedendo qualcosa” per non perpetuare l’idea che avere l’ADHD sia intrinsecamente sbagliato.
3
Stagione 3, episodio 1
“Perfetto”
La televisione per bambini, soprattutto quella rivolta ai bambini in età prescolare, ha poca tolleranza per cose che potrebbero essere interpretate come sessuali. Ecco perché l’episodio 1 della terza stagione, “Perfect”, è stato censurato quando è arrivato negli Stati Uniti. Nell’episodio, c’è un flashback in cui Bandit sta giocando a boomerang con Bluey e parla con Fido.
Inizialmente questa conversazione riguardava la castrazione. È facile capire perché questa è una conversazione naturale per i cani antropomorfi, poiché fa parte della vita della maggior parte dei cani e sarebbe stata divertente, poiché è uno dei pochi momenti in cui Blu i personaggi si comportano come canini. Tuttavia, nella versione americana, è stata cambiata in una conversazione sulla necessità di rimuovere i denti di cane dal bandito. Mentre Blu Spesso contenente sottili accenni su argomenti più adulti come nascita prematura, divorzio e infertilità, questo particolare riferimento era un passo troppo oltre per la Disney.
2
Stagione 3, episodio 23
“Riunione di famiglia”
Blustagione 3, episodio 23, “Family Meeting” ha presentato un’altra domanda di conversazione. A differenza della maggior parte dei contenuti censurati o vietati Blu episodi, “Family Reunion” era problematico per la premessa stessa piuttosto che per qualsiasi scena specifica, poiché il focus è su un finto processo a Bandit dopo che Bluey lo accusa di aver gassato – o “fluffing” – direttamente in faccia. Chili funge da giudice e le prove presentate da Bluey includono diversi alimenti che causano flatulenza.
La decisione è stata revocata dopo le proteste che hanno evidenziato il “Family Meeting” come uno dei Blugli episodi più divertenti
L’episodio è stato inizialmente vietato negli Stati Uniti a causa di una serie di riferimenti al passaggio di gas. Tuttavia, la decisione è stata revocata dopo le proteste che hanno evidenziato la “riunione di famiglia” come una delle Bludegli episodi più divertenti e accusati della Disney, la stessa società che ha creato Pumbaa, un personaggio famoso per il rilascio di gas Il Re Leone – di ipocrisia. L’episodio è stato successivamente aggiunto a Disney+.
1
Stagione 3, episodio 29
“Esercizio”
Il fat-shaming non trova posto in televisione, soprattutto negli spettacoli per bambini. Questo è il motivo per cui ci sono state così tante polemiche al riguardo Blustagione 3, episodio 29, “Esercizio”. L’episodio ha causato un’enorme reazione, poiché è iniziato con Bandit che si pesava ed era infelice. Arriva al punto di afferrarsi i fianchi, visibilmente turbato, e poi Chilli fa lo stesso. Questo tono è completamente opposto al resto del programma, che ha sempre promosso la positività e l’accettazione di sé, anche quando si trattano temi come il vivere sano.
Genitori furiosi per il discorso sull’immagine corporea negativa essere presentati ai propri figli. Il primo minuto dell’episodio è stato rimosso da tutti i distributori globali. “Esercizio” è forse l’unico censurato Blu episodio in cui non ci sono state reazioni negative sulla decisione di cambiarlo e rimuoverlo da Disney+, e anche l’unica volta in cui il sempre più amato cartone animato ha mancato seriamente il bersaglio.
Bluey non è l’unico cartone animato con episodi vietati
Blu è uno dei cartoni animati più sani e acclamati dalla critica, quindi l’idea di avere episodi vietati e modificati è una sorpresa, ma non è l’unico cartone animato con episodi vietati. Ci sono quelli ovvi, tipo Parco Sud E Beavis e Butt-Testa vietando episodi che sono andati troppo oltre. C’è anche il cast di I Simpsonche ha bandito permanentemente un episodio perché Michael Jackson ha doppiato uno dei personaggi.
Tuttavia, come Bludiversi cartoni animati per bambini hanno vietato gli episodi per un motivo o per l’altro. L’Australia ha vietato il Peppa Pig episodio “Mister Skinnylegs” perché Daddy Pig assicura loro che il ragno con cui stanno giocando è innocuo. Il divieto è dovuto al fatto che in Australia molti ragni sono mortali, quindi il paese non voleva che i bambini provassero a giocare con ragni casuali. Il cartone animato di lunga data Artù ha bandito un episodio per lo stesso motivo I Simpson lo ha fatto. Invece di Michael Jackson e le sue accuse, “Room to Ride” era incentrato su Lance Armstrong ed è stato rimosso dallo scandalo post-doping.
In Avventure di piccoli cartoni animatila vignetta cerca di mostrare i pericoli dell’alcol in “One Beer”.
Altri cartoni animati avevano episodi banditi per ragioni simili a quelle Blu. In Avventure di piccoli cartoni animatila vignetta cerca di mostrare i pericoli dell’alcol in “One Beer”. Ai genitori la cosa non piacque e alla fine fu rinviata al 2013. Il laboratorio di Dexter c’era un episodio chiamato “Rude Removal” che mostrava quanto potesse essere brutto quando le persone recitavano, ma le parole rauche indussero Cartoon Network a bandirlo, poiché le persone inserivano parole che presumevano stessero dicendo i personaggi.
Ci sono altri casi in cui la storia dell’episodio non ha nulla a che vedere con il divieto dell’emittente. Pokemon C’è un episodio vietato intitolato “Electric Soldier Porygon” che non ha contenuti discutibili. Tuttavia, il problema era l’animazione. Quello Pokemon L’episodio ha causato convulsioni a quasi 700 bambini giapponesi a causa delle luci lampeggianti. Per fortuna non c’entra nulla Blu ha causato un problema del genere, ma dimostra che non tutti i cartoni animati sono adatti alla televisione.
Bley è un programma animato australiano per bambini incentrato su una famiglia di cani parlanti. Bluey è un Australian Blue Heeler Cattle Dog e, insieme a sua sorella Bingo, mamma e papà, Bluey si ritrova sempre nel mezzo di un’avventura.
- Lancio
-
David McCormack, Melanie Zanetti, Ninthe van Schie, Brad Elliott, Myf Warhurst, Meg Washington, Dan Brumm
- Data di rilascio
-
30 settembre 2018
- Stagioni
-
3
- Creatore/i
-
Joe Brum