A edição para TV de Indiana Jones e o Templo da Perdição remove e altera algumas das famosas cenas violentas do filme, mudando toda a história.
Uma mudança na edição de TV de Indiana Jones e o Templo da Perdição altera completamente o filme. Uma prequela de caçadores da Arca Perdida, Indiana Jones e o Templo da Perdição vê o cético Professor Jones viajar para a Índia com seu amigo leal Short Round e o cantor Willie Scott, onde procuram recuperar as pedras sagradas de Sankara. O filme foi classificado como PG porque a classificação PG-13 ainda não existia, mas é cheio de cenas gráficas e potencialmente perturbadoras.
Um de Indiana Jones e o Templo da PerdiçãoAs cenas mais icônicas acontecem quando Mola Ram, o vilão do filme e líder dos adoradores de Kali, remove o coração ainda batendo de um personagem de seu peito. O ritual é concluído graças a forças sobrenaturais, e a vítima permanece viva depois que seu coração é removido. Seu peito se fecha enquanto Mola Ram segura o coração e os Thuggees torcem. Indy e seus companheiros observam horrorizados de um esconderijo.
O coração desaparecido do Templo da Perdição destrói a história
Quando editado para ir ao ar na TV, Templo da Perdiçãoa perturbadora cena do sacrifício humano é alterada. Em vez de mostrar o coração batendo realista, a mão de Mola Ram parece vazia, fazendo o ritual parecer nada mais do que uma charada recebida com aplausos. Considerando que um tema de Templo da Perdição é que Indiana não acredita no místico e no fantástico até que ele testemunhe isso pessoalmente, a versão alterada da cena deve mudar completamente sua história.
Se nenhuma força sobrenatural é visível durante o sacrifício humano, o ceticismo de Indiana deve ser confirmado. Em vez disso, a cena o abala, e ele murmura em estado de choque enquanto Mola Ram levanta o coração, “Ele ainda está vivo.” Isso não faz sentido na edição da TV e arruína a história em andamento de Indy se tornando, como Mola Ram coloca, “um verdadeiro crente.” Dito isto, os elementos sobrenaturais de Templo da Perdição parecem contradizer o ceticismo de Indy em caçadores da Arca Perdida. Templo da Perdição pode ter perdido o ponto ideal entre o corte final e a edição da TV que faria mais sentido para o crescimento do personagem de Indiana Jones.
A cena da morte de Temple Of Doom ajudou a estabelecer o PG-13
Muitas audiências de 1984 também sentiram que Indiana Jones e o Templo da Perdição perdeu um ponto ideal, mas isso porque ele empurrou o limite da classificação PG da MPA o mais longe possível, levando parcialmente à criação da classificação PG-13. Como o PG-13 não existia na época e as classificações R eram restritivas, a maioria dos filmes visava uma classificação PG. Templo da Perdiçãojunto com Gremlinslevou o PG longe demais para alguns espectadores, que achavam que os filmes deveriam ter sido classificados como R.
Templo da Perdição diretor e Gremlins o produtor Steven Spielberg sugeriu a Jack Valenti, o líder do então chamado MPAA, que criassem uma terceira classificação entre PG e R. Assim nasceu o PG-13, com alvorecer vermelho o primeiro filme a ser lançado com a nova classificação no final de 1984. Agora, a maioria dos filmes visa a classificação PG-13 em vez de PG, provando como Indiana Jones e o Templo da PerdiçãoA violenta cena do coração mudou a história do cinema para sempre.
