Dans les annales de Dragon Ball histoire, l'une des entrées qui sera certainement écrite sur la rivalité entre Goku et Végéta Ce sont leurs différences personnelles. Les historiens décriront que Goku était la branche gentille, facile à vivre et amicale du duo, tandis que Vegeta sera décrit comme l'opposé bourru, haineux et obstiné. Bien qu'il y ait une raison à ces classifications, elles ne sont pas parfaitement exactes. Parfois, Goku s'est montré être tout à fait le méchant qu'était Vegeta au début, du moins en termes de manque de respect envers ses pairs.
Dans un cas précis, l'insensibilité de Goku a causé un tort immense à Vegeta, qui avait auparavant servi de champion et de protecteur de la Terre en l'absence de Goku. Cet incident se produit dans Dragon Ball Z Épisode #169, chapitre #391 du manga qui marque le retour de Goku dans le monde après s'être entraîné dans la Chambre du Temps Hyperbolique. Avant cela, Vegeta avait remplacé Goku en tant que défenseur de la planète.
Goku dit à Vegeta en face qu'il est à la traîne
Goku a fait preuve d'une insensibilité inhabituelle dans ce cas
Après avoir tout donné pour vaincre Cell, la fierté de Vegeta prend un coup lorsque son fils Trunks apparaît comme un adversaire redoutable pour Cell. Cependant, tout sentiment d'infériorité envers Trunks est éclipsé lorsque Goku et Gohan quittent la Chambre du Temps Hyperbolique plus tôt que prévu. Après avoir évalué la force de Perfect Cell, Goku admet qu'il n'est pas à la hauteur du monstre, mais refuse également de passer plus de temps à s'entraîner dans la Chambre. Lorsque Vegeta se moque de lui parce qu'il craint les rigueurs de cet espace, Goku répond avec l'insulte la plus cinglante possible :
« Je n'ai rien contre le fait que vous utilisiez cette salle. Vous avez probablement encore des progrès à faire. »
Lorsque Vegeta demande avec colère si Goku sous-entend être plus avancé que lui, Kakarot répond par un simple « Euh-euh. Beaucoup », avant de s'envoler avec Gohan, sans même laisser le temps à Vegeta de répondre.
Heureusement, la relation entre Goku et Vegeta a changé après cette insulte
La déclaration de Goku implique que même s'il a passé moins de temps que Vegeta à s'entraîner dans la Chambre, il a déjà atteint un niveau largement supérieur. Le commentaire insensible et inutile de Goku brise la fierté de Vegetasurtout compte tenu de ses récents efforts pour combattre Cell avec l'aide de son fils uniquement. La réponse de Goku était injustifiée, et cet échange montre un rare aperçu de la méchanceté de Goku.
Les choses sont aggravées par le fait que, même si Vegeta s'entraîne à nouveau dans la Chambre du Temps Hyperbolique, il en ressort toujours plus faible que Gohan et Goku, comme le montre sa piètre performance lors des Cell Games. Cependant, après avoir été témoin de la résistance de Goku contre Cell, Vegeta finit par accepter que Goku est le meilleur combattantSon rival étant parti, Vegeta peut enfin trouver la paix en tant que mari et père, dans un monde qui n'a plus besoin de sa force pour sa défense.
Cependant, son calme et sa résilience récemment acquis s'effondrent lorsqu'il découvre que, même dans l'au-delà, Goku a continué à s'entraîner et à s'améliorer, et l'a encore dépassé, atteignant le niveau Super Saiyan 3. Cette révélation ravive la frustration de Vegeta et fait s'effondrer ses progrès. Finalement, cela conduit Vegeta à céder à l'influence de Babidi et à devenir finalement Majin Vegeta.
Heureusement, pendant la crise de Majin Buu, Goku et Vegeta s'entendent à nouveau et se battent ensemble pour sauver l'univers. Dragon Ball Super a beaucoup fait pour développer davantage la relation entre Goku et Vegeta, montrant ce dernier comme un pair au même niveau de force plutôt qu'un rival qui n'arrive toujours pas à rattraper son retard. Pourtant, cette remarque cinglante prononcée par Goku avant que les Cell Games ne soient toujours considérés comme l'une des pires insultes Végéta jamais reçu en Dragon Ball histoire.