मुझे बहुत खुशी है कि इस अरागोर्न क्षण को लॉर्ड ऑफ द रिंग्स फिल्मों से काट दिया गया

शुरुआत में अरागोर्न का एक नाटकीय दृश्य फिल्माया गया था द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंगलेकिन मुझे बहुत राहत है कि यह कट गया। पीटर जैक्सन की फिल्म त्रयी को पुस्तक-से-स्क्रीन रूपांतरणों के बीच अच्छी तरह से माना जाता है, क्योंकि उन्होंने इसकी सफलता सुनिश्चित करने के लिए काफी प्रयास किए। अंगूठियों का मालिक फ़िल्में टॉल्किन के कार्यों का सम्मान करती थीं। बेशक, इसका मतलब यह नहीं है कि निर्देशक ने कोई बदलाव नहीं किया। कई विहित क्षणों को स्क्रीन के लिए नाटकीय रूप दिया गया, जिनमें से सबसे अपमानजनक, सौभाग्य से, के नाटकीय संस्करण से हटा दिया गया था अंगूठियों का मालिक.

का विस्तारित संस्करण द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंग इसमें एक दृश्य शामिल है जिसमें गैंडालफ, अरागोर्न और कई अन्य लोग डार्क लॉर्ड के दूत से बात करने के लिए ब्लैक गेट पर पहुंचते हैं। टॉल्किन के कार्यों में माउथ ऑफ सॉरोन के रूप में जाना जाने वाला यह दूत उतना ही बुरा था जितना वे आते थे और मोरानन की लड़ाई से पहले अरागोर्न से कहने के लिए उसके पास कई भयानक बातें थीं। घटनाओं का जैक्सन संस्करण गोंडोर के वास्तविक राजा को सौरोन के मुंह का नाटकीय ढंग से सिर काटने के लिए प्रेरित किया-एक पूरी तरह से घटिया युद्ध अपराध अंगूठियों का मालिक‘ अरागोर्न.

अरागोर्न द्वारा सौरोन के मुँह को मारने का कोई मतलब नहीं था

बातचीत के दौरान किसी दूत को मारना बहुत बड़ी बात है

मैं शुरू में सॉरोन के मुँह को देखने के लिए उत्साहित था के भगवान रिंगों विस्तारित संपादन, लेकिन यह दृश्य कैसे समाप्त हुआ, इससे मैं पूरी तरह आश्चर्यचकित और थोड़ा क्रोधित हुआ। हालाँकि सौरोन का मुँह वास्तव में टॉल्किन की किताब में अरागोर्न और बाकी लोगों से मिला था द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंगउसने बातचीत को अपने सिर के बल ही छोड़ दिया। एक दूत के रूप में, यह बिल्कुल वैसा ही होना चाहिए था। बेशक, सॉरोन के मुँह ने कुछ भयानक झूठ बोले और अपने दुश्मन को यह विश्वास दिलाने की कोशिश की कि फ्रोडो मर गया है। तथापि, किसी दूत को मारना बहुत बड़ा अपराध होगा, चाहे वह कितना ही दुष्ट क्यों न हो.

अरागोर्न, यह साबित करने के लिए उत्सुक था कि वह अपने दोषपूर्ण पूर्वजों की तरह नहीं था, उसने कभी भी ऐसा युद्ध अपराध नहीं किया होगा। कैनन दृश्य में इसे जोड़ने का एकमात्र लाभ नाटक होगा। अरागोर्न ने पेलेनोर फील्ड्स की अधिकांश लड़ाई हार गई राजा की वापसीइसलिए जैक्सन इसकी भरपाई के लिए विगो मोर्टेंसन को गौरव का एक क्षण देने की कोशिश कर सकता है। हालाँकि, मुझे लगता है कि अरागोर्न अनिवार्य रूप से बातचीत के दौरान एक दूत की हत्या करना ऐसा करने का यह सही तरीका नहीं था।

पीटर जैक्सन के LOTR के लिए अरागोर्न के चरित्र को पहले ही काफी हद तक बदल दिया गया है

अरागोर्न को कैनन से और भी बड़े बदलाव की आवश्यकता नहीं थी

मैं आभारी हूं कि जैक्सन ने माउथ ऑफ साउरोन दृश्य को काट दिया, खासकर जब से अरागोर्न पहले ही अनुकूलन के लिए कई बदलावों से गुजर चुका था। नोड अंगूठियों का मालिक फिल्मों में, मोर्टेंसन का चरित्र असुरक्षित था, अपने पूर्वजों की गलतियों को दोहराने और गोंडोर को विनाश की ओर ले जाने से डरता था। अंततः राजा के रूप में अपनी नियति को स्वीकार करने के लिए इसिल्डुर को भ्रष्ट करने वाली बुराई से लड़ना पड़ा। दूसरी ओर, टॉल्किन की पुस्तकों में, अरागोर्न को शुरू से ही पता था कि उसे राजा बनना है और उसने केवल यह महसूस किया कि अपना स्थान हासिल करने के लिए उसे सबसे पहले सौरोन के खिलाफ लड़ाई में मदद करनी होगी।

जैक्सन में अरागोर्न अनिच्छुक नायक है अंगूठियों का मालिक यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण बदलाव था, हालाँकि इसे व्यापक रूप से स्वीकार किया गया था। चरित्र के इस संस्करण ने अधिक नाटकीय मोड़ की अनुमति दी और अरागोर्न को एक प्यारा दलित व्यक्ति बना दिया। इससे गोंडोर के राजा द्वारा एक दूत का सिर काटने पर पुनर्विचार करने का जैक्सन का निर्णय और भी अजीब हो जाता है। यह चरित्र के किसी भी संस्करण में फिट नहीं बैठता है, लेकिन यह कुछ हद तक असुरक्षित नायक के साथ पूरी तरह से असंगत है जिसे जैक्सन ने अपनी फिल्मों में शामिल किया था।

मुझे गुस्सा आ रहा है, राजा की वापसी से सौरोन का मुंह पूरी तरह से बंद हो गया

मैं चाहता हूं कि राजा की वापसी के मंच संस्करण में माउथ ऑफ सॉरोन की किताब के प्रति वफादार दृश्य हो

हालांकि मुझे खुशी है कि जैक्सन ने उस दृश्य को काट दिया जहां अरागोर्न ने सॉरोन के मुंह का सिर काट दिया था, लेकिन मैं इस बात से परेशान हूं कि खलनायक चरित्र को हटाना पड़ा राजा की वापसी पूरी तरह से. बेशक, टॉल्किन के कार्यों में माउथ ऑफ सॉरोन एक प्रमुख पात्र नहीं था, लेकिन वह, एक तरह से, डार्क लॉर्ड का सबसे करीबी पाठक था. इस अंधेरे दूत ने सौरोन के मुंह से बात की, जिससे उसके अंधेरे शब्दों और बुरी इच्छा को जीवन मिला। पुस्तक के इस दृश्य के दौरान, हमें मध्य-पृथ्वी के लिए सौरोन की सच्ची योजना की एक झलक मिलती है और वह एक बेहतर दुनिया बनाने के लिए जिस भ्रामक हद तक जाता है, उसकी बेहतर समझ प्राप्त करता है।

अधिकांश भाग में, जैक्सन की फ़िल्म में माउथ ऑफ़ सॉरॉन सहित दृश्य लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंग यह टॉल्किन के संस्करण के प्रति वफादार था। खलनायक गैंडालफ और अरागोर्न के उत्साह को कम करने के लिए फ्रोडो की मिथ्रिल शर्ट लाया और दया और एक बेहतर दुनिया के झूठ के साथ गोंडोर के आत्मसमर्पण की शर्तों की पेशकश की। दुर्भाग्य से, यह सब मनुष्यों के घमंडी राजा द्वारा हत्या करने और सब कुछ बर्बाद करने के साथ समाप्त होना पड़ा। अंततः, जैक्सन की फिल्म त्रयी उनके बिना बेहतर थी, लेकिन स्क्रीन पर दृश्य का कम नाटकीय संस्करण देखना अच्छा होता।