डेन्ज़ेल वाशिंगटन ने जवाब दिया ग्लैडीएटर 2 उच्चारण आलोचना. एक बार फिर रिडले स्कॉट द्वारा निर्देशितउनकी 2000 की सर्वश्रेष्ठ पिक्चर-विजेता फिल्म की अगली कड़ी के रूप में काम करते हुए, ग्लैडीएटर 2 एक वयस्क लूसियस (पॉल मेस्कल) का अनुसरण करता है, जो रोमन साम्राज्य का पूर्व उत्तराधिकारी था, जिसे सह के शासन के दौरान जनरल मार्कस एकेशियस (पेड्रो पास्कल) के नेतृत्व में रोमन सेना द्वारा उसके घर पर आक्रमण करने के बाद एक ग्लैडीएटर के रूप में रहने के लिए मजबूर किया गया था। . -सम्राट कैराकल्ला (फ्रेड हेचिंगर) और गेटा (जोसेफ क्विन)। ग्लैडीएटर 2कलाकारों और पात्रों में मैक्रिनस के रूप में वाशिंगटन भी शामिल है, जो एक पावर ब्रोकर है जो ग्लैडीएटरों के समूह को बनाए रखता है।
के नवीनतम संस्करण में साम्राज्य पत्रिका, वाशिंगटन ने अपने उच्चारण को लेकर हो रही आलोचना का जवाब दिया ग्लैडीएटर 2. दो बार के ऑस्कर विजेता अभिनेता ने संभावित रूप से खराब अफ्रीकी उच्चारण की नकल करने से बचने के लिए, चरित्र अज्ञात उत्तरी अफ्रीकी मूल का होने के बावजूद, मैक्रिनस के लिए अपने स्वयं के उच्चारण का उपयोग करना चुना। उनकी पूरी प्रतिक्रिया नीचे पढ़ें:
“ठीक है, सवाल यह था: हम कहां हैं? यह किसका उच्चारण होगा? यह वैसे भी कैसा लगता है? आप किसी की नकल करने जा रहे हैं और एक खराब अफ्रीकी उच्चारण के साथ समाप्त होंगे।”
डेन्ज़ेल वाशिंगटन के ग्लेडिएटर 2 एक्सेंट की व्याख्या
उन्होंने अपने स्वयं के उच्चारण का उपयोग करने का निर्णय लिया और इसका कारण यहां बताया गया है
मैक्रिनस का चरित्र उत्तरी अफ़्रीका से हैलेकिन जब ग्लैडीएटर 2 इस गर्मी की शुरुआत में ट्रेलर जारी होने के बाद, कई लोगों ने सोशल मीडिया पर बताया कि वाशिंगटन केवल अपने स्वयं के उच्चारण का उपयोग कर रहा था। उत्तरी अफ़्रीका मूल में एक प्रमुख स्थान था तलवार चलानेवालाजैसा कि रसेल क्रो के चरित्र मैक्सिमस को वहां गुलामी के लिए बेच दिया जाता है और वह स्थानीय टूर्नामेंटों में अपनी लड़ाई लड़ता है। अगली कड़ी उत्तरी अफ़्रीकी तट पर एक प्रांत, न्यूमिडिया में रहने वाले लुसियस के साथ एक समान कहानी का अनुसरण करती है, जिस पर पास्कल के जनरल मार्कस एकेशियस ने आक्रमण किया है, जिससे लुसियस को गुलामी के लिए मजबूर होना पड़ा।
चूँकि मैक्रिनस रोम से नहीं हैउनका उच्चारण स्वाभाविक रूप से रोमन पात्रों से भिन्न होगा, हालाँकि यह अनिश्चित है कि उस समय के दौरान एक गैर-रोमन उच्चारण कैसा रहा होगा ग्लैडीएटर 2 परिभाषित किया गया। इसमें जोड़ भी था अनजाने में ख़राब अफ़्रीकी लहजे की नकल करने का जोखिमजो तकनीकी रूप से ऐतिहासिक या भौगोलिक रूप से अधिक सटीक होता, लेकिन अप्रामाणिक या आक्रामक भी लग सकता था। बदले में, इन विभिन्न नुकसानों से बचने के लिए, वाशिंगटन ने बस अपना उच्चारण बनाए रखा।
संबंधित
अपने पूरे करियर के दौरान, वाशिंगटन ने ऐसी भूमिकाएँ निभाईं जिनमें उच्चारण के उपयोग की आवश्यकता थी, हालाँकि एक अभिनेता के रूप में वह अपने बोली कार्य की तुलना में अपनी प्रभावशाली उपस्थिति के लिए अधिक प्रशंसित हैं। 1987 में आज़ादी का रोनावाशिंगटन ने दक्षिण अफ़्रीकी लहजे का उपयोग करते हुए एक्टिविस्ट स्टीव बाइको की भूमिका निभाई, जिसे आम तौर पर खूब सराहा गया, हालांकि कुछ लोगों ने कहा कि यह सही नहीं था। हालाँकि वाशिंगटन का उच्चारण उनके पूरे करियर में सक्षम रहा है, उनके प्रदर्शन को आम तौर पर उनकी गंभीरता के लिए मनाया जाता है, जो अभी भी होना चाहिए ग्लैडीएटर 2.
मुख्य निधि
-
क्या आप जानते हैं: वाशिंगटन के पात्र अक्सर मर जाते हैं। अधिक सटीक रूप से कहें तो 16 फिल्मों में ऐसा हुआ।
-
डेंज़ल वॉशिंगटन की पहली फ़िल्म थी विल्मा (1977) 22 साल की उम्र में।
स्रोत: इम्पेरियो