10 डरावने रीमेक जिन्होंने मूल को पूरी तरह से बदल दिया

चेतावनी: इस लेख में स्पीक नो एविल (2024) के लिए स्पॉइलर शामिल हैं

हॉरर रीमेक टोन या सिनेमाई शैली को बदलने के लिए जाने जाते हैं, लेकिन कुछ फिल्में, जैसे बुरा मत बोलोमूल प्रतियों को अधिक महत्वपूर्ण रूप से बदलें। के हॉलीवुड संस्करण की घोषणा बुरा मत बोलो आश्चर्य की बात थी क्योंकि यह खबर मूल 2022 डेनिश थ्रिलर की रिलीज के एक साल बाद आई थी, मूल फिल्म को पिछले पांच वर्षों की सर्वश्रेष्ठ हॉरर फिल्मों में से एक के रूप में सराहा गया था, जिसने जेम्स मैकएवॉय अभिनीत 2024 संस्करण के लिए एक बेहद उच्च मानक स्थापित किया था।

हैरानी की बात यह है कि फिल्म का 2024 संस्करण सभी उम्मीदों के विपरीत सफल रहा क्योंकि रचनात्मक टीम ने कई मायनों में मूल से अलग होना चुना – सबसे विशेष रूप से, हॉलीवुड फिल्म का अंत। बुरा मत बोलो. यह फिल्म स्रोत सामग्री को पूरी तरह से बदलने वाली पहली रीमेक नहीं है। कई रीमेक थीम, कथा शैली, कथानक और पात्रों में मूल से भिन्न थे।सफलता के विभिन्न स्तरों के साथ।

10

ब्लैक क्रिसमस (2019)

सोरोरिटी बहनें एक हत्यारे से बचने की कोशिश करती हैं

1974 और 2019 संस्करणों की तुलना करने पर मूल स्पष्ट विजेता है काला क्रिसमसआंशिक रूप से इस वजह से कि कैसे नया संस्करण अंत को पूरी तरह से बदल देता है। एक साधारण आधार के बजाय, फिल्म अंतिम क्षण में एक अलौकिक तत्व का परिचय देती है। बिरादरी के भाई स्त्री द्वेषी केल्विन हॉथोर्न की भावना में नई प्रतिज्ञाएँ करने के लिए एक मंत्र और काले तरल का उपयोग कर रहे हैं।

आत्माओं का समावेश बलात्कार संस्कृति और पितृसत्ता के बारे में महत्वपूर्ण संदेशों से अलग हो जाता है, जो मूल में गर्भपात पर टिप्पणी से एक बदलाव का भी प्रतिनिधित्व करता है। काला क्रिसमस. दुर्भाग्य से, विषयों के खराब निष्पादन और महत्वपूर्ण कथा परिवर्तनों के कारण, रीमेक मूल फिल्म जितनी अच्छी नहीं है। लेखकों के लिए बेहतर होगा कि वे विषयों को अद्यतन करें, स्क्रिप्ट की सूक्ष्मता को बनाए रखें और अलौकिक स्पर्श को पूरी तरह से छोड़ दें।

9

सस्पेंस (2018)

एक नृत्य समूह जादू टोना में शामिल हो जाता है

1977 की फ़िल्म सस्पेरिया यह केवल इसी नाम की 2018 की फिल्म से संबंधित है। हालाँकि उनका मूल आधार एक ही है, दृश्य, रंग पैलेट, चरित्र आर्क और हिंसा सभी अलग-अलग हैं। मूल का टेक्नीकलर देखने में अधिक दिलचस्प हो सकता है, लेकिन रीमेक का गहरा, म्यूट रंग पैलेट डरावना स्वर जोड़ता है। कथानक में पृष्ठभूमि तत्व की अपेक्षा नृत्य अधिक केन्द्रीय है। हालाँकि, सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन अंत के रूप में आता है।

के रीमेक में डायन को हराने के बजाय सस्पेरिया, सूज़ी असली डायन निकली। वह धोखेबाज को मार देती है और उसके सभी अनुयायियों का नरसंहार कर देती है, जिससे दर्शकों के लिए एक बहुत ही मनोरंजक क्षण बन जाता है। सूज़ी उन अनुयायियों की इच्छाओं को भी पूरा करती है जो पहले उसे पसंद करते थे। अंततः, फिल्म के दोनों संस्करणों में बहुत सारी अच्छी चीजें हैं, लेकिन रीमेक का अंत देखने में अधिक मजेदार है।

8

2013 के बुरे काम)

युवा वयस्कों का एक समूह डेडाइट्स को जागृत करता है

अंकित मूल्य पर, मूल के बीच बहुत कम अंतर हैं ईवल डेड फिल्म और 2013 की रीमेक में पांच पात्र जंगल में एक केबिन में जाते हैं, जहां वे मानव मांस में बंधी एक किताब पढ़ते हैं जो एक राक्षस को बुलाती है जो डेडाइट्स को आकर्षित करता है। हालाँकि, स्वर और दृश्य के मामले में ये दोनों डरावनी फिल्में बिल्कुल अलग हैं। रीमेक में पांचों मुख्य पात्र मौज-मस्ती करने के लिए केबिन से बाहर नहीं जाते हैं। वे मिया को उसके ओपिओइड उपयोग विकार से छुटकारा दिलाने में मदद करने की कोशिश कर रहे हैं।

जब वह चीज़ें देखना शुरू करती है, तो उन्हें विश्वास हो जाता है कि उसे मतिभ्रम हो रहा है। कहानी का यह तत्व शुरू से ही फिल्म को एक गहरा रंग देता है। ईवल डेड (2013) समय बीतने के साथ और अधिक भयावह, अंधकारमय और गंभीर होता जाता हैमूल फ़िल्म के हास्य तत्वों को हटाना। हिंसा को नज़दीक से खून और शरीर की भयावहता के साथ देखना सबसे अधिक परेशान करने वाला है, जैसे कोई व्यक्ति अपनी बांह काट रहा हो। समान कथानक और परिसर होने के बावजूद, दोनों अधिक भिन्न देखने का अनुभव प्रदान नहीं कर सके, जो दोनों फिल्मों को श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिए उम्मीदवार बनाता है। ईवल डेड फ्रेंचाइजी.

7

द इनविजिबल मैन (2020)

एक आदमी सत्ता संभालने के लिए अदृश्यता का उपयोग करता है

हालाँकि उनकी स्रोत सामग्री और नाम एक ही है, 1933 की फ़िल्म अदृश्य आदमी यह इसी नाम की 2020 की फिल्म से काफी अलग है। मूल फिल्म पागल वैज्ञानिक ग्रिफिन पर केंद्रित है, जो अदृश्य होने का रास्ता ढूंढता है, लेकिन जल्द ही उसे पता चलता है कि सीरम लेने के बाद वह अपनी दृश्यता को उलट नहीं सकता है। इसके विपरीत, फिल्म का रीमेक वैज्ञानिक खोजों के बजाय तकनीकी प्रगति के डर पर केंद्रित है. मुख्य पात्र, सेसिलिया कास, एक अमीर, दुर्व्यवहार करने वाले व्यक्ति का पूर्व साथी है जो इच्छानुसार अदृश्य होने की तकनीक विकसित करता है। मूल के विपरीत, यह अस्तित्व की स्थायी स्थिति नहीं है।

जबकि मूल में गहरा हास्य शामिल है, नया संस्करण गहरा और तनावपूर्ण है। आगे, अदृश्य आदमी (2020) दुर्व्यवहार, आघात, नियंत्रण, शक्ति और ये सभी विषय एक दूसरे के साथ कैसे बातचीत करते हैं, के विषयों पर केंद्रित है। एकमात्र महत्वपूर्ण विषयगत क्रॉसओवर विवेक की खोज है। अंततः, मूल फिल्म से विचलन कहानी को आधुनिक दर्शकों के लिए अधिक प्रासंगिक महसूस कराते हैं।

6

एल्म स्ट्रीट पर एक दुःस्वप्न (2010)

एक भूत किशोरों पर उनके सपनों के माध्यम से हमला करता है

का रीमेक एल्म स्ट्रीट पर एक बुरा सपना अक्सर पिछली फिल्मों को अलग करने के लिए कुछ भी नया पेश किए बिना उन्हें कॉपी और पेस्ट करने का आरोप लगाया जाता है। हालाँकि, फ्रेडी क्रुएगर की नई कहानी के नजरिए से देखने पर यह फिल्म पूरी तरह से अलग है। मूल फिल्म में, फ्रेडी अपनी मृत्यु से पहले एक बच्चों का हत्यारा था, जिसे उसने आतंकित सड़कों पर रहने वाले माता-पिता द्वारा मार डाला था। भूत के रूप में उसका निशाना उन लोगों के बच्चे हैं जिन्होंने उसे मार डाला।

रीमेक में, खलनायक अपनी मृत्यु से पहले एक बाल उत्पीड़नकर्ता था, फ्रेडी क्रुएगर की प्रारंभिक मूल कहानी। भूत के रूप में उसके निशाने पर वे बच्चे हैं जिनका उसने पहले यौन शोषण किया है। इसे ध्यान में रखते हुए, ए नाइटमेयर ऑन एल्म स्ट्रीट (2010) अतीत के दुखों का सामना करने और उन पर काबू पाने की कहानी बन जाती है। किशोर जीवित बचे लोग हैं जो अपने अतीत से उबर नहीं पाते हैं। यह एक शक्तिशाली रूपक बनाता है, घटनाओं की धारणा को बदलता हैभले ही वे तकनीकी रूप से समान हों।

5

कैरी (2013)

एक उत्पीड़ित और उत्पीड़ित किशोर में टेलिकिनेसिस विकसित हो जाता है

हालाँकि दोनों फ़िल्में स्टीफ़न किंग की पुस्तक में स्थापित मूल आधार का अनुसरण करती हैं, दोनों नाटकीय रूप से रिलीज़ फ़िल्म रूपांतरण हैं कैरी कैरी और सू के चरित्र बहुत अलग हैं। सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तनों में से एक कैरी व्हाइट का व्यक्तित्व है। 1978 के फिल्म संस्करण में, कैरी अपनी क्षमताओं के बारे में आशंकित है और अपनी पसंद से उनका उपयोग नहीं करती है। यहां तक ​​कि वह दृश्य जहां वह अपने सहकर्मियों पर कहर बरपाती है, पूर्ण चेतना की स्थिति के बजाय एक ट्रान्स में घटित होता प्रतीत होता है।

के 2013 संस्करण में कैरीनाममात्र का मुख्य पात्र खुशी-खुशी अपनी टेलिकिनेज़ीस को अपनाता है और इसे अपने लिए उपयोग करता है। हालाँकि यह उसे और अधिक सशक्त महसूस कराता है, लेकिन यह उसे शुरू से ही एक खलनायक छवि भी देता है।. ऐसा कहा जा रहा है कि, उसकी परवरिश और बदमाशी अभी भी फिल्म के अंतिम कार्य को प्रभावित करती है। इसके अलावा, सू स्नेल के लिए अंत बहुत अलग दिशाओं में जाता है। सबसे हालिया फिल्म में, सू पीटीएसडी से पीड़ित होने के बजाय गर्भवती और मानसिक रूप से स्थिर स्थिति में पहुंच जाती है।

4

प्रोम नाइट (2008)

एक हत्यारा प्रोम रात से पहले पात्रों का पीछा करता है

1980 की फ़िल्म प्रोम नाइट इसमें बॉलरूम सेटिंग के बाहर 2008 संस्करण के समान कुछ तत्व हैं। मूल फिल्म में एक अज्ञात नकाबपोश हत्यारे के साथ मर्डर मिस्ट्री का तत्व है। कहानी कई संभावित संदिग्धों की पेशकश करती है। अंततः, 1980 के दशक की कथा प्रोम नाइटयह बदला है, खलनायक एक पुरानी छिपी हुई हत्या का बदला लेना चाहता है। सबसे हालिया फिल्म की संरचना, पात्र और कहानी बिल्कुल अलग है।

हत्यारे रिचर्ड फेंटन की पहचान शुरू से ही ज्ञात है प्रोम नाइट (2008)मर्डर मिस्ट्री घटक को हटाना। फेंटन पहले एक शिक्षक थे, जो डोना केपेल नामक एक छात्र के प्रति आसक्त हो गए, जिससे उनकी प्रेरणा उत्पीड़न और निर्धारण बन गई। सबसे हाल के अंत में प्रोम नाइटफेंटन ने केपेल के लगभग पूरे परिवार को मार डाला। दिलचस्प बात यह है कि नई कहानी वास्तव में 1980 की फिल्म के चरित्र मिस्टर साइक्स का संदर्भ हो सकती है, जिसने भयावह और हिंसक व्यवहार किया था। दुर्भाग्य से, इनमें से कोई भी फिल्म डरावनी प्रशंसकों के लिए भी विशेष रूप से अच्छी या यादगार नहीं है।

3

माई डेमन वैलेंटाइन डे (2009)

वैलेंटाइन डे पर एक खनिक नामक हत्यारा एक छोटे शहर को आतंकित करता है

जब फिल्म रीमेक की बात आती है, तो आम तौर पर एक दूसरे पर हावी हो जाता है। के दोनों संस्करण मेरा लानत प्रेमी समान रूप से सम्मोहक हैं, आंशिक रूप से क्योंकि उनके पास कहानी कहने के बहुत अलग दृष्टिकोण हैं। का 1981 संस्करण मेरा लानत प्रेमी शहर के अभिशाप और परंपरा पर भारी ध्यान केंद्रित किया गया है, जो नाममात्र की छुट्टियों को कथानक का केंद्र बनाता है। तथापि, इस कहानी के 2009 संस्करण का वैलेंटाइन डे से लगभग कोई संबंध नहीं हैहत्याओं के समय को संयोग बनाना। पता चला कि हैरी उसी समय के आसपास शहर लौट आया था।

कहानी का नया संस्करण भी शोषण फिल्म शैली की ओर झुकता है, जिसमें अधिक सेक्स और हिंसा शामिल है। रेड हेरिंग चरित्र के अलग-अलग संभावित उद्देश्य हैं, मूल में बदला दिखाया गया है और रीमेक में हत्या का गुस्सा दिखाया गया है। अंत में, इसका 1981 संस्करण मेरा लानत प्रेमी हत्यारे को छुपाने का भयानक काम करता है। सूची को तुरंत तीन विकल्पों तक सीमित कर दिया गया है। 2009 की फ़िल्म खनिक की पहचान को अंत तक गुप्त रखने का बेहतर काम करती है।

2

गायब होना (1993)

एक आदमी अपनी अपहृत प्रेमिका का पता लगाने की कोशिश करता है

जैसा बुरा मत बोलो, गायब होना इसकी शुरुआत एक विदेशी फिल्म के रूप में हुई और इसके अंत को और अधिक आशावादी बना दिया गया। मूल डच फ़िल्म, स्पूरलूस, इसका अंत रेक्स द्वारा नशीली कॉफ़ी पीने और भूमिगत दबे एक बक्से में जागने के साथ हुआ। वह सास्किया की तरह ही मर जाता है, जबकि रेमंड जमीन के ऊपर बैठकर पात्रों के गायब होने के बारे में अखबार पढ़ता है। अपने मूल अंत के साथ, फिल्म इस बात पर गहरी टिप्पणी करती है कि लोग कितने बुरे हो जाते हैं।

तथापि, गायब होना (1993) रीटा, जेफ़ (रेक्स के अमेरिकी समकक्ष) की नई प्रेमिका, उससे और बार्नी (रेमंड) से मिलवाकर कहानी को बदल देती है। वह अपहरणकर्ता को मार देती है और जेफ़ और रीटा अपने अनुभव के बारे में एक किताब लिखते हैं। यह अंत के केंद्रीय संदेश को प्यार में कभी हार न मानने के रूप में बदल देता है, जो कि कहीं अधिक भावुक संदेश है। दुर्भाग्य से, फिल्म के नए संस्करण को 2024 संस्करण की तरह उतनी अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिली। बुरा मत बोलो. इस परिवर्तन के कारण, गायब होना इसे व्यापक रूप से हॉलीवुड की अंतर्राष्ट्रीय हॉरर फिल्मों के सबसे खराब रीमेक में से एक माना जाता है (के माध्यम से)। कोलाइडर).

1

बुरा मत बोलो (2024)

एक परिवार उस परिवार के घर जाता है जिससे वे छुट्टियों पर मिले थे

का मूल आधार बुरा मत बोलो दोनों फिल्मों में वही रहता है. दो जोड़े और उनके बच्चे छुट्टियों पर मिलते हैं और फिर उनमें से एक जोड़े को दूसरे के घर पर एक सप्ताह बिताने के लिए आमंत्रित किया जाता है। अंततः यह पता चला कि जिस जोड़े के घर में यह है वह अन्य जोड़ों को मारता है और उनके बच्चों का अपहरण करता है। हालाँकि, 2024 बुरा मत बोलो जिस तरह से ट्विस्ट सामने आता है और अंत होता है, यह मूल फिल्म को बदल देता है। मूल संस्करण में, ब्योर्न को सच्चाई का पता चलता है। 2024 की फिल्म में एंट, सियारा और पैडी का अपहृत बेटा एग्नेस के सामने सच्चाई उजागर करता है।

जब मूल फिल्म समाप्त होती है, एबेल (एंट का डेनिश संस्करण) डूब गया है और पैट्रिक और कैरिन ने ब्योर्न और लुईस की बेरहमी से हत्या कर दी है, उन्हें पत्थर मारकर हत्या कर दी है। उन्होंने एग्नेस को अपनी नई बेटी के रूप में भी चुना। फिल्म का हॉलीवुड संस्करण लुईस द्वारा सियारा को मारने और एंट द्वारा पैडी को मारने के साथ समाप्त होता है। बचे हुए जोड़े एंट और एग्नेस को कार में लेकर चले जाते हैं। अलग गायब होनाका नया अंत बुरा मत बोलो इसने संदेश या विषय-वस्तु को बर्बाद नहीं किया क्योंकि दोनों फिल्में एक-दूसरे की पूरक हैं।

स्रोत: कोलाइडर