सर्वश्रेष्ठ अस्वीकृत कानून उद्धरण कुंग फू रिवेंज फिल्मों और स्पेगेटी वेस्टर्न की एक शक्तिशाली प्रतिध्वनि हैं जिन्होंने क्वेंटिन टारनटिनो की प्रिय गोरी डुओलॉजी को प्रेरित किया। एक्शन, ढेर सारी हंसी, अत्यधिक हिंसा और टारनटिनो के हस्ताक्षरित संवाद से भरपूर। किल बिल: वॉल्यूम। 1 और किल बिल: वॉल्यूम। 2 सनकी निर्देशक की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से दो मानी जाती हैं। ये फ़िल्में दुल्हन की कहानी बताती हैं, जो अब एक प्रतिष्ठित नायक है, जो अपने पूर्व दल और मालिक से बदला लेने की मांग करते हुए चीफ बिल को मारने के लिए काम करती है।
हालाँकि यह जोड़ी लंबे समय तक नहीं चली और यह स्पष्ट नहीं है कि टारनटिनो इसमें अभिनय करेंगे या नहीं बिल 3 को मार डालो, अस्वीकृत कानून टारनटिनो की शानदार लेखन शैली को बनाए रखते हुए फ़िल्में शैलियों और शैलियों को सहजता से मिश्रित करने में कामयाब रहीं, जिसके परिणामस्वरूप कई यादगार पंक्तियाँ बनीं। इन सबके केंद्र में अजेय दुल्हन थी उत्कृष्ट पात्रों का संग्रह अस्वीकृत कानून फिल्मेंइसमें नाटकीय, मज़ेदार और मनोरंजक उद्धरण शामिल हैं जो दो-भाग की महाकाव्य बदला गाथा के लिए मूड सेट करते हैं।
26
“बदला ठंडे दिमाग से ले।”
शीर्षक कार्ड खोलना – किल बिल: वॉल्यूम। 1
महानतम में से एक अस्वीकृत कानून उद्धरण टारनटिनो के मूल नहीं थे, बल्कि एक थे सीधे पंथ से उठाया गया स्टार ट्रेक 2: खान का क्रोध. बदला लेने वाली फिल्म शुरू करने के लिए इससे अधिक उपयुक्त उद्धरण की कल्पना करना कठिन है, और यह टारनटिनो की विचित्र हास्य भावना का एक और उदाहरण है। कहावत का अर्थ दोनों फिल्मों में कई बार सामने आता है, विशेष रूप से जापान में जब बीट्रिक्स महान तलवारबाज हट्टोरी हेंजो की खोज करता है।
यह उद्धरण किल बिल के सभी पात्रों के लिए एक चेतावनी के रूप में भी कार्य करता है।
जब वह कटाना का निर्माण करता है, तो वह बदले की प्रकृति और इससे क्या हो सकता है, के बारे में कुछ बुद्धिमान चेतावनियाँ भी देता है। मूलतः, यह उद्धरण फ़िल्म के सभी पात्रों के लिए एक चेतावनी के रूप में भी कार्य करता है। अस्वीकृत कानून। पूरी फिल्म बदले के बारे में है, और बीट्रिक्स को उन लोगों की परवाह नहीं है जिनके साथ उसने कभी काम किया था।भले ही जब उसने उन्हें मारा तब उनके घर में एक बच्चा भी था। वह ठंड में चली गई और उन सभी से बदला लिया जिन्होंने उसे चोट पहुंचाई थी।
25
“बिल… यह आपका बच्चा है।”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
24
घटनास्थल से कैफे तक उत्तेजित करनेवाला सस्ता उपन्यास के एक फार्महाउस में पूछताछ के लिए बदनाम कमीनों क्वेंटिन टारनटिनो के शुरुआती दृश्य अक्सर दर्शकों को तुरंत आकर्षित करते हैं और उन्हें एक जंगली सवारी के लिए तैयार करते हैं। यही हाल है अस्वीकृत कानूनऔर जबकि फिल्म का पहला क्षण उपरोक्त दो उदाहरणों की तरह एक लंबा अनुक्रम नहीं है, फिर भी यह एक शानदार प्रभाव छोड़ता है।
जैसे ही वह यह कहती है, दुल्हन के सिर में गोली मार दी जाती है, जिससे फिल्म की क्रूर शुरुआत होती है और दुल्हन के बदला लेने के मिशन को बल मिलता है।
शादी की पोशाक में चर्च के फर्श पर बेरहमी से पीटी गई दुल्हन की काली और सफेद छवि जनता द्वारा देखी गई पहली चौंकाने वाली छवि है। वह डर के मारे ऊपर की ओर देखती है क्योंकि उसका अदृश्य हत्यारा बिल शांति से उससे बात कर रहा है। तथापि, असली झटका दुल्हन के पहले शब्दों से लगता है, जिसमें वह अपरिहार्य का अनुमान लगाने की कोशिश करती है जब वह बिल को बताती है कि उसका बच्चा उसका है।. जैसे ही वह यह कहती है, दुल्हन के सिर में गोली मार दी जाती है, जिससे फिल्म की क्रूर शुरुआत होती है और दुल्हन के बदला लेने के मिशन को बल मिलता है।
23
“नींद में मौत एक विलासिता है जिसे हमारी प्रजाति शायद ही बर्दाश्त कर सकती है। तुम्हें मेरा उपहार।”
एल ड्राइवर – किल बिल: वॉल्यूम। 1
एले ड्राइवर फिल्म की शुरुआत में दिखाई देता है, जब दुल्हन अभी भी कोमा में है। आत्मविश्वास से अस्पताल में प्रवेश करते हुए और एक नर्स के रूप में तैयार होकर, वह दुल्हन के कमरे में प्रवेश करती है और जो काम उसने पहले शुरू किया था उसे पूरा करने की तैयारी करती है। अपने अचेतन शत्रु के ऊपर खड़े होकर, एले यह दर्शाती है कि वह उससे कितनी नफरत करती है, लेकिन साथ ही वह इस बात से इनकार नहीं कर सकती कि वह एक प्रभावशाली योद्धा है।
वह यह भी टिप्पणी करती है कि योद्धाओं का जीवन अक्सर शांतिपूर्ण मौतों में समाप्त नहीं होता है जब दुल्हन कोमा में थी तब एली की उसे मारने की योजना को एक योद्धा से दूसरे के लिए एक उदार कार्य के रूप में देखा जा सकता है।. यह एले के विकृत दिमाग की एक झलक है क्योंकि वह दुल्हन से कहती है कि वह दया के कारण ऐसा कर रही है, लेकिन जब बिल हत्या बंद कर देता है तो वह गुस्सा दिखाती है पता चलता है कि उसे शायद इस बात का डर है कि अगर दुल्हन कभी जाग गई तो क्या होगा।
22
“आपका नाम बक है… ठीक है?”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
विवादास्पद निर्देशक क्वेंटिन टारनटिनो अपनी फिल्मों और सिनेमा में अश्लीलता और हिंसा से कभी पीछे नहीं हटते। अस्वीकृत कानून फिल्में इसका संकेत हैं. लंबे समय तक कोमा से जागने के बाद और यह महसूस करने के बाद कि अर्दली लोगों को घंटों बाद आने और उसके साथ यौन संबंध बनाने के लिए पैसे दे रहा था, वह उसका सिर फोड़ने से पहले उसकी अकिलीज़ टेंडन को काट देती है दरवाजे के साथ जब तक वह मर न जाए.
बिल्ड-अप तीव्र हो जाता है क्योंकि बीट्रिक्स को कुछ शब्द याद आते हैं जो उसने उससे तब कहे थे जब वह कोमा में थी और फिर उन्हें उसके खिलाफ इस्तेमाल करती है क्योंकि वह उससे बदला लेने से पहले आखिरी बात सुनती है। यह बदले का एक क्रूर क्षण है, और उस व्यक्ति से अधिक कोई भी इसका हकदार नहीं है जिसने अपने पद का उपयोग करके एक असहाय महिला का यौन उत्पीड़न किया।और जिसने संभवतः अपने अस्पताल करियर के दौरान कई अन्य महिलाओं को नुकसान पहुँचाया।
21
“मुझमें दया, करुणा और क्षमा की कमी है। तर्कसंगतता नहीं!”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
दुल्हन बदला लेने की राह पर एक अथक योद्धा है। किसी भी दूरी या धमकी को अपने साथ अन्याय करने वालों को अपने जीवन से भुगतान करने से नहीं रोकना चाहिए। हालाँकि, वह राक्षस भी नहीं है और जब वह अपने देश के घर में वर्निता ग्रीन से मिलती है तो अपना सहानुभूतिपूर्ण पक्ष दिखाती है। जब ग्रीन की बेटी स्कूल से घर लौटती है तो ब्राइड स्वेच्छा से एक अस्थायी संघर्ष विराम बनाती है, ग्रीन स्वीकार करती है कि यह उसके भावी हत्यारे के बारे में उसकी अपेक्षा से अधिक तर्कसंगत है।
हालाँकि, इस भयावह पंक्ति में दुल्हन तुरंत उसे याद दिलाती है कि वह यहाँ क्यों आई है। और यह कि संघर्ष विराम हमेशा के लिए नहीं रहेगा। बीट्रिक्स यह स्पष्ट करती है कि उसके पास उस छोटी लड़की को और अधिक आघात पहुँचाने का कोई कारण नहीं है, जितना अंततः वह तब करेगी जब वह अपनी माँ को मार डालेगी। हालाँकि, बीट्रिक्स भी बदला लेना चाहता है, और वर्निता को पता होना चाहिए कि करुणा का एक क्षण भी उसकी जान नहीं बचाएगा।
20
“मेरा आपके सामने ऐसा करने का इरादा नहीं था।”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
“इसके लिए मुझे बहुत खेद है। लेकिन आप इसके लिए मेरी बात मान सकते हैं – आपकी माँ ने इसके लिए प्रावधान किया था!
हालाँकि दुल्हन ने लड़ाई रोककर सम्मान दिखाया, लेकिन ग्रीन ने दुल्हन को आश्चर्यचकित करने और उसे गोली मारने का प्रयास करते हुए, प्रतिक्रिया देने के लिए तैयार नहीं किया। दुल्हन के दिल पर छुरी चलवा दो. जब छोटी लड़की एक खूनी गड़बड़ी का सामना करती है, तो दुल्हन उसे बड़ी होने पर बदला लेने के लिए आमंत्रित करने से पहले स्पष्ट कर देती है कि यह वह नहीं है जो वह चाहती है, यदि वह चाहे तो।
कई यादगार लोगों में से अस्वीकृत कानून उद्धरण, यह वह है जो वास्तव में एक संभावित कहानी को छेड़ता है बिल 3 को मार डालो, या यहां तक कि एक स्पिन-ऑफ भी अस्वीकृत कानून अनुसूची। ऐसा कोई रास्ता नहीं है कि एक छोटी लड़की अपनी माँ की हत्या न देख सके और अपने जीवन में बाद में बदला न लेना चाहे। ऐसा लगता है कि अगर वर्निटा की बेटी अपने बदले की भावना से बीट्रिक्स के पीछे जाती है तो यह भविष्य में एक बड़ी कहानी बन सकती है।
19
“मैं आपको बिना किसी अहंकार के बता सकता हूं: यह मेरी सबसे अच्छी तलवार है।”
हत्तोरी हनजो – किल बिल: वॉल्यूम। 1
“यदि आप अपनी यात्रा में भगवान से मिलेंगे, तो भगवान आपसे दूर हो जायेंगे।”
हट्टोरी हेंज़ो ने नैतिक और दार्शनिक सिद्धांतों द्वारा निर्देशित होकर, दुनिया के सर्वश्रेष्ठ कटाना ब्लेड बनाना बंद करने की कसम खाई। उसे एहसास हुआ कि तलवार बनाने में उसकी महारत दूसरों को उसकी ओर से हत्याएं करने की अनुमति देती है, कुछ ऐसा जिसका वह अब हिस्सा नहीं बनना चाहता था। हालाँकि, जब बीट्रिक्स जापान में प्रकट हुआ और उसने अपने एक ब्लेड की मांग की, हेंज़ो को उसकी खोज में मदद करने की ज़िम्मेदारी महसूस हुई। बिल को नष्ट करो.
उनके परस्पर विरोधी विचार इस पंक्ति में दिखाए गए हैं जहां वह दुल्हन को युद्ध के खूनी रास्ते पर उपयोग करने के लिए सही ब्लेड का वादा करता है। थोड़ा अस्वीकृत कानून उद्धरण कुंग फू शैली के प्रति फिल्म के सम्मान को उतना ही व्यक्त करते हैं जितना कि यह। यह उद्धरण किसी भी कुंग फू फिल्म में बिल्कुल फिट बैठता है, यह इतना अति-शीर्ष और पौराणिक है कि यह हेंज़ो से आता हुआ बिल्कुल सही लगता है।
18
“मेरी चीनी या अमेरिकी विरासत को नकारात्मक रूप से प्रदर्शित करने के लिए आप जो कीमत चुकाते हैं, वह है… मेरे पास आपका सिर है।”
ओ-रेन इशी – किल बिल: वॉल्यूम। 1
अभिनेत्री लुसी लियू ने प्रतिष्ठित ओ-रेन इशी की भूमिका निभाई, एक ऐसी महिला जो प्रसिद्ध “क्रेज़ी 88” की शांत, गणना करने वाली लेकिन निष्पक्ष नेता होने पर गर्व करती थी, और उसका प्रभाव याकूब सर्कल से परे फैला हुआ था जिसमें उसने भाग लिया था। हालाँकि, बोर्ड में हर कोई उनके नेतृत्व से रोमांचित नहीं था, मुख्यतः उनकी चीनी और अमेरिकी विरासत के कारण। जब उसका एक सेनापति अपनी अप्रसन्नता व्यक्त करता है, वह तुरंत उसका सिर काट देती है और उसे चेतावनी देती है बाकियों को.
लियू की प्रस्तुति अत्यंत हास्यप्रद है: वह गर्मजोशी और कोमलता से पुरुषों से कहती है कि वह उन्हें एक अपवाद जोड़ने से पहले अपनी समस्याओं के बारे में बताने के लिए प्रोत्साहित करती है, जिसकी अवज्ञा की क्रूर कीमत चुकानी पड़ेगी। दुल्हन और ओ-रेन इशी के बीच अंतिम लड़ाई इस उद्धरण से शुरू होती है: क्योंकि यह योद्धा साबित करता है कि किसी को भी उसके साथ खिलवाड़ नहीं करना चाहिए।
17
“आपमें से जो इतने भाग्यशाली हैं कि आपकी जान बच गई, उन्हें अपने साथ ले जाएं!”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
“हालाँकि, जो अंग आपने खो दिए हैं उन्हें बनाए रखें! अब वे मेरे हैं!
अचूक मारक शक्ति और रक्तपिपासु दृढ़ संकल्प प्रदर्शित करने के लिए, वह क्रम जहां दुल्हन क्रेज़ी 88 से लड़ती है, एकदम सही है, क्योंकि यह उनमें से अधिकांश को मार देता है और बचे लोगों को फर्श पर छटपटाता हुआ छोड़ देता है। जैसे ही वह अपनी खूनी रचना का सर्वेक्षण करती है, वह उन लोगों के लिए कुछ शब्द पेश करती है जो अभी भी सांस ले रहे हैं। यह फिल्म के पहले भाग का एक प्रमाण है जब दुल्हन वर्निता ग्रीन से बात करती है और उसे बताती है कि करुणा एक ऐसा गुण है जिसका उसमें अभाव है, जो इस दृश्य में एक चौंकाने वाली वास्तविकता की ओर ले जाता है।
हालाँकि वह घायल और असहाय शत्रुओं को मारना नहीं चाहती, वह इस बात पर जोर देती है कि उन्हें उसका विरोध करने की कीमत चुकानी पड़ेगी. यह भी कई बेहतरीन में से एक है अस्वीकृत कानून दुल्हन और ओ-रेन इशी के बीच टकराव के बारे में उद्धरण। यह उद्धरण दुल्हन का परिचय ऐसे व्यक्ति से कराता है जिससे डरना चाहिए।
16
“तुम्हारे पास जो कुछ भी है उससे मुझ पर हमला करो।”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
ब्राइड निश्चित रूप से एक प्रभावशाली फाइटर है, जिस तरह से वह क्रेजी 88 से लड़ती है, उसे देखते हुए, लेकिन उसे क्या बनाता है उसके शत्रुओं के लिए सबसे बड़ा खतरा उसका दृढ़ संकल्प है. वह एक ऐसी महिला हैं जो हर चोट और हर बाधा को आगे बढ़ने और और भी मजबूती से पलटवार करने की प्रेरणा के रूप में लेती है। उनकी सभी अद्भुत क्षमताओं के अलावा, यही वह गुण है जो उनके दर्शकों के दिलों को सबसे अधिक आकर्षित करता है।
ओ-रेन की पूरी सेना पर कब्ज़ा करने के बाद, दुल्हन को अभी भी अपने अधिक अनुभवी और घातक पूर्व सहयोगी से लड़ना है। सबसे पहले, ऐसा लग रहा है कि लड़ाई जल्दी खत्म हो जाएगी क्योंकि ओ-रेन ने दुल्हन को जोर से मारा। हालाँकि, उसके उपहास के बावजूद, दुल्हन शांत बनी रहती है और ओ-रेन को जितनी जल्दी हो सके उसे ख़त्म करने की चुनौती देती है।. भले ही वह वास्तव में विश्वास करती हो कि उसके पास ओ-रेन को हराने की क्षमता है, लेकिन जिस साहस के साथ दुल्हन अपने दुश्मन का सामना करती है वह एक ऐसी ताकत दिखाती है जो उसके किसी भी दुश्मन के पास नहीं है।
15
“पहले आपका मज़ाक उड़ाने के लिए मैं क्षमा चाहता हूँ।”
ओ-रेन इशी – किल बिल: वॉल्यूम। 1
दुल्हन पर हत्या का प्रयास एक क्रूर हमला है, और जब भी दुल्हन का सामना उसके पूर्व सहयोगियों से होता है, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि उनमें से कोई भी एक-दूसरे के साथ नहीं जाने वाला है। तथापि, इन योद्धाओं के बीच आदर और सम्मान की भावना है.. जहां तक ओ-रेन की बात है, जब वे पहली बार अपनी लड़ाई शुरू करते हैं तो दुल्हन के प्रति सम्मान काफी कम लगता है। वह उसका मजाक उड़ाती है जैसे “बेवकूफ कोकेशियान लड़की“कौन सोचता है कि वह समुराई की तरह सिर्फ इसलिए लड़ सकती है क्योंकि उसके पास ब्लेड है।
हालाँकि, जैसे-जैसे वे लड़ना जारी रखते हैं, दुल्हन भी खुद को साबित करना जारी रखती है, अंततः उसे एक झटका लगता है जिससे ओ-रेन को एहसास होता है कि वह हार जाएगी। हालाँकि वह सदमे और शायद डर से भरी है, ओ-रेन अपने अंतिम शब्दों का उपयोग दुल्हन से माफ़ी मांगने के लिए करती है, उस हमले के लिए नहीं जिसने उसे कोमा में छोड़ दिया था, बल्कि उसके कौशल का अनादर करने के लिए।
14
“बदला कभी भी सीधी रेखा नहीं होती। यह एक जंगल है, और जंगल की तरह, इसमें खो जाना आसान है… खो जाओ… भूल जाओ कि तुम कहाँ से आए हो।”
हत्तोरी हनजो – किल बिल: वॉल्यूम। 1
क्वेंटिन टारनटिनो को निश्चित रूप से बदला लेने वाली फिल्में पसंद हैं, क्योंकि उन्होंने अपने पूरे करियर में ऐसी कई फिल्मों का निर्देशन किया है। हालाँकि, वह कुछ अन्य फिल्मों के अंतिम अभिनय से जितने संतुष्ट थे, अस्वीकृत कानून बदला लेने का एक अधिक जटिल दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है और इस मुद्दे पर अधिक जटिल टिप्पणी की आवश्यकता है।. अलविदा किल बिल: वॉल्यूम। 1 यह शैली पर एक जंगली और दिलचस्प टेक है, लेकिन यह एक कम पारंपरिक अंत का भी संकेत देता है जो दर्शकों का इंतजार कर रहा है।
हत्तोरी हेंज़ो दुल्हन को यह सलाह देती है जब वह अपने मिशन पर निकलती है, इस पर विचार करते हुए: हालाँकि बदला लेने का प्रारंभिक कारण स्पष्ट लग सकता है, एक बार जब वह उस रास्ते पर चल पड़ती है, तो चीजें कम स्पष्ट हो सकती हैं। यह सच है कि कहानी की शुरुआत में बिल द्वारा दुल्हन के साथ किया गया विश्वासघात दर्शकों को उसे इसकी कीमत चुकाते हुए देखने के लिए प्रेरित करता है, लेकिन फिल्म उन सभी चीजों का पता लगाने के बाद उस सजा को और अधिक स्तरित निष्कर्ष पर ले जाती है।
13
“मैं आपसे प्रश्न पूछूंगा, और हर बार जब आप मुझे उत्तर नहीं देंगे, तो मैं कुछ न कुछ काट दूंगा।”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 1
“और मैं आपसे वादा करता हूं, ये वो चीजें होंगी जिन्हें आप मिस करेंगे!”
बिल तक पहुंचने का मतलब उसे और उसके पूर्व गिरोह के बाकी सदस्यों को झकझोरने के लिए एक संदेश भेजना था।. उसका क्रेज़ी 88 को नष्ट करना और ओ-रेन इशी को मारना निश्चित रूप से इस बात का संकेत था कि वह क्या करने में सक्षम थी, लेकिन वह अपने अगले लक्ष्यों के बारे में अधिक जानकारी भी तलाश रही थी।
दुल्हन के ब्लेड से पहले ही एक हाथ खो चुका है, इसके बाद सोफी से काफी बेरहमी से पूछताछ की गई।. सोफी अस्पताल ले जाए जाने से बच जाती है, और जबकि दर्शक यह नहीं देख पाते कि वह दुल्हन को कितने उत्तर नहीं दे पाई, उसके साथ जो हुआ उसकी कल्पना करना और भी अधिक परेशान करने वाला है। इससे पता चलता है कि दुल्हन कितनी क्रूर है और वह अपने दुश्मनों को मारने से भी बदतर काम करने को तैयार है।
12
“एक और बात, सोफी… क्या वह जानती है कि उसकी बेटी अभी भी जीवित है?”
जाँच करना – बिल टॉम को मार डालो. 1
अस्वीकृत कानून इसे दो फिल्मों में विभाजित करना शायद क्वेंटिन टारनटिनो की मूल योजना नहीं रही होगी, लेकिन यह आश्चर्यजनक रूप से अच्छी तरह से काम करती है, जैसे कि इसे हमेशा इसी तरह से बताया जाना था। इसमें एक चौंकाने वाली क्लिफहेंजर कहानी शामिल है बिल टॉम को मार डालो. 1 कैसे बिल की रिपोर्ट है कि दुल्हन की बेटी अभी भी जीवित है उस पर बिल के क्रूर हमले के बाद। हालाँकि बड़ी ब्लॉकबस्टर फिल्मों में क्लिफहैंगर अंत अधिक लोकप्रिय हो गए हैं, यह उनका उपयोग करने के सबसे प्रभावी तरीकों में से एक है, क्योंकि यह दर्शकों को ऐसी जानकारी पेश करते हुए चौंका देता है जो अगले अध्याय में सब कुछ बदल देती है।
जुड़े हुए
ये दोनों फिल्में दो अलग-अलग कहानियां कहती हैं। पहली फिल्म में, दुल्हन उन सभी लोगों से खूनी बदला लेना चाहती है जिन्होंने उसे चोट पहुंचाई है। हालाँकि, दूसरी फिल्म में, वह बिल के करीब आती है और महसूस करती है कि इस लड़ाई में बदला लेने के लिए हत्या करने के अलावा और भी बहुत कुछ है। दुल्हन के पास जीने के लिए कुछ है, वह अभी तक यह नहीं जानती है।
11
“यह महिला बदला लेने की हकदार है… और हम मरने के लायक हैं।”
बुद्ध – किल बिल: वॉल्यूम। 2
बिल अपने भाई बड से मिलने गया और उसे बीट्रिक्स की बदला लेने की योजना के बारे में चेतावनी दी, उसे विश्वास था कि वह उसकी हिट सूची में अगला होगा। तब तक, बड का जीवन बेकार हो गया था क्योंकि उसने एक कृतघ्न बॉस के लिए अंतिम नौकरी की थी। यह एक हत्यारे के रूप में उनके गौरवपूर्ण दिनों से बहुत दूर था। जब बिल समाचार लाया, बड बाहर से क्रूर लेकिन सहानुभूतिपूर्ण था। अंदर। अंदर ही अंदर, वह जानता था कि उनकी हरकतें उनकी खुद की मौत का कारण बन रही हैं, एक बहुत ही अलग भावना जो आमतौर पर बदला लेने वाली फिल्मों में खलनायकों में देखी जाती है।
तथापि, इसका मतलब यह नहीं है कि बुद्ध स्वेच्छा से अपने भाग्य को स्वीकार कर लेंगे। बड अपने जीवन के लिए लड़ रहा है क्योंकि वह कोई अन्य रास्ता नहीं जानता है। अंत में, उन सभी लोगों में से जिन्होंने दुल्हन को मारने और उसकी शादी में नरसंहार करने की कोशिश की, बुद्ध ही वह व्यक्ति था जिसने महसूस किया कि उन्होंने कुछ भयानक किया है और भाग्य उन सभी का इंतजार कर रहा है।
10
“इस समय, मुझे सबसे बड़ा ‘आर’ पछतावा महसूस हो रहा है।”
एल ड्राइवर – किल बिल: वॉल्यूम। 2
“मुझे अफसोस है कि शायद सबसे महान योद्धा जिसे मैंने कभी देखा है… का अंत आप जैसे मूर्ख व्यक्ति के हाथों हुआ! यह महिला बेहतर की हकदार थी।”
एले ड्राइवर शायद किसी और की तुलना में बीट्रिक्स से अधिक नफरत करती थी, लेकिन उस नफरत के साथ एक योद्धा के रूप में उसके लिए सम्मान की एक महान भावना भी आई। वह अच्छी तरह से जानती थी कि दुल्हन कितनी शक्तिशाली थी और उसे कम आंकना एक गलती थी। अन्य कोई नहीं अस्वीकृत कानून उद्धरण हस्तांतरित एक दूसरे के प्रति टीम का पारस्परिक सम्मान एले ड्राइवर के अंतिम शब्दों से भी अधिक है बड को.
एक लेखक के रूप में टारनटिनो की प्रतिभाओं में से एक इन रसदार शैलियों में गहराई से उतरने की उनकी क्षमता है। बदला लेने वाली फिल्मों के रूप में, और उन्हें बहुस्तरीय पात्रों से भरें जो दर्शकों की अपेक्षा से कहीं अधिक दिलचस्प हों। एली जिस तरह से बड से इतनी कृपालुता से बात करती है उससे पता चलता है कि वह जानती है कि जिन लोगों के साथ उसने काम किया है उनके स्तर अलग-अलग हैं। दुल्हन सर्वश्रेष्ठ में सर्वश्रेष्ठ है और सम्मान की पात्र है। उसकी नजरों में बड एक छोटे कद का आदमी था और वह कभी भी बीट्रिक्स के साथ अपनी सांसें साझा करने का हकदार नहीं था।
9
“पता है मैंने क्या किया? मैंने उस बेचारे बूढ़े मूर्ख को मार डाला!”
एल ड्राइवर – किल बिल: वॉल्यूम। 2
“मैंने उसके मछली के सिर में जहर डाल दिया और उससे कहा:” मेरे लिए, तुम्हारे जैसे बूढ़े मूर्ख का शब्द बेकार है!
एले के मन में दुल्हन के प्रति सम्मान के बावजूद, जब वे आमने-सामने आते हैं, तो यह एक क्रूर लड़ाई होती है जिसमें कोई भी योद्धा पीछे नहीं हटता है। दुल्हन को क्रोधित करने के लिए, उसने खुलासा किया कि उसने उनके सामान्य स्वामी, पाई मेई को जहर दे दिया था। हालाँकि इसने वह लक्ष्य हासिल कर लिया जो वह चाहती थी, ड्राइवर ने बीट्रिक्स की ब्लेड चलाने की कुशलता पर ध्यान नहीं दिया क्रोध की गर्मी में होना.
यह दर्शकों के लिए सुनने के लिए एक शक्तिशाली पंक्ति है क्योंकि पाई मेई ने खुद को सबसे महान कुंग फू मास्टर के रूप में स्थापित किया है और इतने विश्वासघाती तरीके से उनकी मौत की जानकारी एले को एक जघन्य खलनायक में बदल देती है। यह अस्वीकृत कानून उद्धरण से पता चलता है कि एले ने बीट्रिक्स का सम्मान किया होगा, बद्दू को दिए गए उसके पिछले उद्धरणों के आधार पर, लेकिन उसने कुंग फू की कला का इतना सम्मान नहीं किया कि उसने सम्मानित गुरु को जहर देकर नहीं मारा और दुल्हन के सामने उसकी मौत का मज़ाक नहीं उड़ाया। इसने एले के पतन को चिह्नित किया।
8
“कुतिया, तुम्हारा कोई भविष्य नहीं है!”
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 2
पाई मेई की मौत के बारे में एले की स्वीकारोक्ति के बाद, दुल्हन को ताकत मिलती है, वह उसे खत्म करने और अपनी सूची से एक और नाम हटाने के लिए तैयार हो जाती है। एल अपने प्रतिद्वंद्वी पर तंज कसती रहती है और दावा करती है कि उसने बेयड को अपनी ही तलवार से मार डाला, जो “निकट भविष्य में मेरी तलवार बन जाएगी” दुल्हन इस भयावह धमकी का जवाब देती है और उनमें फिर से तलवारें टकराती हैं।. आश्चर्यजनक समापन के बावजूद, दुल्हन वास्तव में एले को नहीं मारती है।
यह मौत से भी बदतर था।
के बजाय, उसने बस उसकी दूसरी आंख फोड़ दी और उसे ट्रेलर में चिल्लाते हुए हमेशा के लिए अंधा और अकेला छोड़ दिया।जो बताता है कि जो भविष्य उसने छोड़ा है वह अप्रिय होगा। यह मौत से भी बदतर था। एले न केवल एक निर्दयी हत्यारी और एक शानदार लड़ाकू है, बल्कि वह बहुत घमंडी और घमंडी भी है। अब उसकी दोनों आँखों की रोशनी चली गई थी, और इससे संभवतः इस दुनिया में उसका भविष्य समाप्त हो गया।
7
“मेरे पास केवल एक और है। अंतिम; जिस पर मैं अब जा रहा हूं. केवल एक ही बचा है. और जब मैं अपने गंतव्य पर पहुंचूंगा, तो मैं बिल को मार डालूंगा!
दुल्हन – किल बिल: वॉल्यूम। 2
बिल को शायद इस बात का एहसास नहीं था कि जब उसने युवा बीट्रिक्स किड्डो को अपने संरक्षण में लिया और उसे हत्या की कला सिखाई तो उसने गलती से किस तरह का राक्षस प्रकट कर दिया। उसने उसके लिए रोमांच, रोमांच की एक पूरी नई दुनिया खोल दी। और एक ऐसा ख़तरा जिसके बारे में उसे अंदाज़ा भी नहीं था। जैसे ही उसने उसे उसकी ही शादी में मारने का फैसला किया, सब कुछ ध्वस्त हो गया। “द ब्राइड” बच गई और उसने खूनी बदला लेने का अभियान शुरू किया जो बिल के दरवाजे पर ही रुक गया।
बीट्रिक्स का हार मानने, समर्पण करने या समझौता करने का कोई इरादा नहीं था।यह वादा सीधे दर्शकों से करना। यह उद्धरण पूरी फिल्म में सर्वश्रेष्ठ में से एक था क्योंकि यह दुल्हन ही थी जिसने बताया था कि कहानी किस बारे में थी। वह उन सभी को मार डालेगी जिन्होंने उसे चोट पहुंचाई है, और उसकी सूची में अंतिम व्यक्ति बिल है। बीट्रिक्स इस आदमी को मारने जा रही है और कोई भी उसे रोक नहीं पाएगा।