
मार्लन ब्रैंडो को छोड़कर किसी की कल्पना करना मुश्किल है, आपराधिक बॉस विटो कोरलोन में खेलना धर्म-पिताऑस्कर, जिन्होंने ऑस्कर जीता, डॉन कोरलियोन एक किंवदंती बन गया। इस भूमिका के लिए इसका शारीरिक अनुकूलन, अद्वितीय मुखर वितरण और चेहरे के विस्तृत चेहरे की गतिविधियों और चेहरे के शिष्टाचार ने इसे अभिनेता से लगभग अपरिचित बना दिया, जो फिल्म उद्योग में बहुमत द्वारा उल्लंघन के एक अव्यवसायिक उल्लंघनकर्ता के रूप में लिखा गया था। फिर भी, डॉन के माफिया की भूमिका में ब्रैंडो को कास्टिंग लगभग नहीं हुई। धर्म-पितानिर्माता, मारियो पुजो और निर्देशक फ्रांसिस फोर्ड कोपोल को इस भूमिका में किसी और को छोड़ने के लिए पैरामाउंट स्टूडियो से बड़े दबाव से दूर होना पड़ा।
फिल्म की शुरुआत के बाद भी, कोरलेन खेलने के लिए संभव विकल्पों के रूप में विभिन्न अन्य जोर से नाम उचित थेइनमें से कुछ प्रस्तावित पेशेवर अभिनेताओं के साथ। इस बीच, पुजो के प्रसिद्ध प्रशंसक धर्म-पिता न्यू लॉबी बेली, कोपोला और स्टूडियो, जो यूनिट में खेला जाएगा। अंत में, हालांकि, दो रचनात्मक गार्ड फिल्म के पीछे खड़े थे। नेताओं को स्क्रीन पर परीक्षणों के बारे में भावुक होने के बाद, पैरामाउंट बस ब्रैंडो को फेंकने से इनकार नहीं कर सका धर्म-पिताक्षेत्र कम से कम 11 अन्य संभावित डॉन कोरलियोन निराश थे।
11
अर्नेस्ट बोरगिन
ऑस्कर के इतालवी-अमेरिकी विजेता
पैरामाउंट के कार्यकारी रॉबर्ट इवांस, जिन्होंने उत्पादन देखा धर्म-पिता अन्य नए हॉलीवुड क्लासिक्स की एक श्रृंखला के साथ, उन्होंने दृढ़ता से माना कि विटो कोरलेन का हिस्सा इतालवी मूल के साथ किसी के पास जाना चाहिए। अर्नेस्ट बोर्गनिन पहला नाम था जिसे उन्होंने इस दृढ़ विश्वास के साथ आगे रखा था विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली)
इस तथ्य के बावजूद कि उन्हें आज याद नहीं किया गया था, बोर्गिन, निश्चित रूप से, एक भूमिका निभाने के लिए एक अभिनय वंशावली थी। उन्होंने हॉलीवुड में शुरुआत की, नोइर और वेस्टर्न फिल्मों की एक श्रृंखला में खेलना, इससे पहले कि वह 1956 में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए ऑस्कर जीता, प्रसिद्ध रोमांटिक नाटक में एक प्रमुख भूमिका निभाने के लिए मार्टी54 साल की उम्र में एक क्षेत्र 47 वर्षीय ब्रैंडो की तुलना में विटो कोरलोन की उम्र के बहुत करीब था। लेकिन कोपोला और बेली को पता था कि वे क्या चाहते हैंऔर ब्रैंडो के प्रदर्शन ने इस तथ्य को जन्म दिया कि वह बहुत अधिक पुराने इतालवी-अमेरिकी चरित्र में बदल गया, जाहिरा तौर पर, यदि वांछित हो।
10
चार्ल्स ब्रॉनसन
पैरामाउंट स्टूडियो के जनरल डायरेक्टर की पसंदीदा पसंद
उस समय धर्म-पिता यह बनाया गया था, पैरामाउंट स्टूडियो फिल्म के अनुभव के बिना शव परीक्षा के साथ जनरल डायरेक्टर, चेयरमैन और अध्यक्ष चार्ल्स जॉर्ज ब्लूचडन, मेटल्स और मैगनेट के नियंत्रण में थे। Blukhdorn अपने स्टूडियो के मुख्य प्रस्तुतियों के बारे में निर्णय लेने में व्यक्तिगत रूप से भाग लेना पसंद करता था, और धर्म-पिता कोई अपवाद नहीं था। वह इस विचार से नाराज थे कि मार्लन ब्रैंडो को डॉन कोरलोन की भूमिका में निभाया जाना चाहिए, अभिनेता को “कैश रजिस्टर” कहते हुए, और इसके बजाय इस भूमिका के लिए चार्ल्स ब्रोंसन को प्रस्तावित किया (के माध्यम से (के माध्यम से विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली)मैदान
ब्रॉनसन उस समय सबसे बड़े हॉलीवुड सितारों में से एक थेवाणिज्यिक और महत्वपूर्ण सफलताओं की एक श्रृंखला के बाहर जिसमें शामिल थे शानदार सातमें ग्रेट एस्केपमें गंदे दर्जनमें एकऔर फ्रांसीसी फिल्में Adieu l'mi और रेन राइडरBluhdorn प्रस्ताव पूरी तरह से बाएं क्षेत्र के बाहर नहीं था, क्योंकि ब्रोंसन ने विशाल महाकाव्यों में सितारों के साथ बिंदीदार क्षेत्र में एक विशेषज्ञ के रूप में खुद को स्थापित किया है, और एक महत्वपूर्ण नकद रजिस्टर था। हालांकि, पीछे मुड़कर देखना, यह स्पष्ट है कि उनकी अभिनय की शैली फिट नहीं होगी धर्म-पिताअनिर्दिष्ट, उबलते तीव्रता।
9
रिचर्ड कॉन्टे
वह अभी भी एमिलियो बारज़िनी की तरह गॉडफादर में था
कई मामलों में रिचर्ड कॉन्टे थे खेल के लिए उचित विकल्प डॉन कोरलेनवह इतालवी-अमेरिकी मूल के एक अनुभवी अभिनेता थे, जो 1960 के दशक में व्यापक क्षेत्रों के साथ बड़ी बजट फिल्मों में फिल्मों में टाइप से चले गए थे। वह घर पर होगा धर्म-पिताऔर इसलिए यह निकला, जब वह एक प्रतिद्वंद्वी विटो कोरलोन, माफिया डॉन एमिलियो बारज़िनी के रूप में खेला गया था।
सम्मिलित डॉन बारज़िनी को पूर्णता के लिए निभाया, क्योंकि एक व्यक्ति जो गुप्त रूप से न्यूयॉर्क के पांच परिवारों में कोरलोन की स्थिति को कम करता है।
कॉन्टे, शायद कभी भी विटो कोरलोन की भूमिका के लिए गंभीरता से नहीं माना गया, हालांकि (के माध्यम से) शिकागो ट्रिब्यून) वह केवल कई नामों में से एक था, जिसे पैरामाउंट के नेताओं ने कोपोला में फेंक दिया था ताकि इस भाग के लिए ब्रैंडो में अपनी दृढ़ता का सामना करने की कोशिश की जा सके। किसी भी मामले में, डॉन बारज़िनी को पूर्णता के लिए खेला जाता है, क्योंकि एक व्यक्ति जो गुप्त रूप से न्यूयॉर्क के पांच परिवारों में कोरलोन की स्थिति को कम करता है।
8
लॉरेंस ओलिवियर
अभिनेता के एजेंट ने उसे छोड़ दिया
लॉरेंस ओलिवियर एकमात्र अभिनेता थे, जिन्हें फ्रांसिस फोर्ड कोपोला ने विटो कोरलेन की भूमिका के लिए उपयुक्त माना था धर्म-पिता मार्लन ब्रैंडो के अलावा। ओलिवियर को एक भूमिका प्रस्तावित किया गया था, लेकिन उनके एजेंट ने उनकी ओर से उन्हें छोड़ दिया, उन्होंने दावा किया कि अभिनेता बोलने के लिए बहुत बीमार थे।
शायद ओलिवियर को पहले से ही जोसेफ एल। मैनकेविच के रहस्यमय थ्रिलर में खेलने के लिए बुक किया गया था पुत्र (का उपयोग करके सिनेमाई कला और विज्ञान अकादमी), और यदि वह दोनों फिल्मों की सदस्यता लेता है, तो योजना का एक टकराव होगा। किसी भी मामले में, द लीजेंडरी थेस्पियन ने ब्रैंडो के साथ सर्वश्रेष्ठ अभिनेता ऑस्कर के लिए मुलाकात की, क्योंकि उन्हें भूमिका में भूमिका के लिए नामांकित किया गया था पुत्र एंड्रयू वाइक की तरह। ब्रैंडो ने हंसी, एक ऑस्कर जीतकर और 1.6 मिलियन डॉलर से शांत छोड़ दें धर्म-पिताबड़े पैमाने पर नकद शुल्क, जबकि अपने बजट को कवर करने के लिए मुश्किल से बनाया गया था।
7
कार्लो पोंटी
वह पैरामाउंट के नेताओं का एक निजी दोस्त था
कार्लो पोंटी शायद सबसे विशेष प्रस्ताव था डॉन कोरलियोन की भूमिका के लिए, क्योंकि वह एक अभिनेता भी नहीं थे। वास्तव में, वह फिल्म के निर्माता थे, फेडरिको फेलिनी बनाने के लिए उद्योग में सम्मानित थे ला सेरेडा और डेविड लिन डॉ। ज़ीवागोऔर अपनी पत्नी के करियर सोफिया लॉरेन को लॉन्च करने के लिए। रॉबर्ट इवांस ने अपने नाम को एकमात्र आधार पर नामित किया कि पोंटी एक इतालवी था, और वह गलती से जानता था कि उसने व्यक्तिगत रूप से कुछ पिछले पैरामाउंट प्रदर्शनों के साथ अपने काम का पालन किया (के माध्यम से (के माध्यम से) विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली)
उन्होंने स्पष्ट रूप से विटो कोरलोन के इवांस को याद दिलाया, जो उन्होंने पेट में देखा था धर्म-पिता उपन्यास।
पोंटी की पितृसत्तात्मक व्यवस्था और नरम शिष्टाचार, इसके निर्मम दृढ़ संकल्प के विपरीत, अपने सिनेमैटोग्राफिक दृष्टि के माध्यम से देखने के लिए, जो दृश्य के अनुसार, विटो कोरलेन के इवांस को याद दिलाता है, जिसे उन्होंने पेट में देखा था धर्म-पिता रोमन (के माध्यम से) लॉस एंजिल्स टाइम्स) हालांकि, पोंटी वास्तव में कैमरे के लिए अभिप्रेत नहीं है, और उसका नाम जल्द ही संभावित गॉडफादर की सूची से हटा दिया गया था।
6
एल्विस प्रेस्ली
राजा डॉन बनना चाहता था
एल्विस प्रेस्ली, शायद, पहले से ही अपने बेल्ट के नीचे हिट और म्यूजिकल कॉमेडी की एक श्रृंखला के साथ रॉक -एन -रोल के राजा थे, लेकिन 1971 में एक कैरियर का लक्ष्य था जिसे वह अभी भी पूरा करना चाहते थे। प्रेस्ली चाहता था कि उसे एक अभिनेता के रूप में गंभीरता से लिया जाएउनके प्यारे गैंगस्टर उपन्यास के फिल्म रूपांतरण में एक शीर्षक चरित्र की भूमिका में शीर्षक भूमिका में, धर्म-पितामैदान
उन्होंने फिल्म में भूमिका के लिए उन्हें ऑडिशन देने के लिए पैरामाउंट दिया, जिसमें प्रत्येक इरादे से विटो कोरलेन को खेलने का इरादा है रक्षक) अंत में, प्रेस्ली को टॉम हेगन, कॉर्लेन के समन्वय के हिस्से को सुनने का मौका दिया गया। संभवतः, एल्विस इस संभावना से खुश थे, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि क्या वह कभी इस भूमिका के लिए स्क्रीन पर दिखाई दिए थे।
5
एंथनी क्विन
ऑस्कर के दोहरे विजेता, जिन्होंने अक्सर इटालियंस को चित्रित किया
एंथोनी क्विन एक अन्य अभिनेता हैं, जिनके विटो कोरलोन की भूमिका पर विचार एक निश्चित अर्थ था। 56 साल की उम्र में, वह एक भूमिका निभाने के लिए एक आदर्श युग था, और यद्यपि वह एक मैक्सिकन-अमेरिकी था, उन्हें इतालवी पात्रों के खेल में बहुत अनुभव थास्क्रीन पर एक वेस्टीट उपस्थिति के क्षेत्र में, कुइन ने अपने प्रदर्शन के लिए दो ऑस्कर जीते विवा सपटा! और जीवन के प्रति वासनाऔर दो बार अकादमी नियुक्त किया गया, जिसमें इसकी शीर्षक भूमिका भी शामिल थी ज़ोरबा ग्रीकमैदान
उन्होंने अंततः एक साल बाद भीड़ का एक और बॉस खेला धर्म-पितारिचर्ड फ्लेशर द्वारा आपराधिक फिल्म में रिलीज डॉन डेड हैमैदान
यदि ब्रैंडो बेली और कोपोला दोनों का पसंदीदा पसंदीदा नहीं था, तो ऐसा लगता है कि कुइन डॉन कोरलेन की भूमिका पाने के लिए एक अच्छे मौके के साथ होगा (के माध्यम से) शिकागो ट्रिब्यून) उन्होंने अंततः एक साल बाद भीड़ का एक और बॉस खेला धर्म-पितारिचर्ड फ्लेशर द्वारा एक बहुत कम सफल आपराधिक फिल्म में रिलीज़ डॉन डेड हैमैदान
4
जॉर्ज एस। स्कॉट
स्कॉट ने गॉडफादर के लिए ब्रैंडो की तरह अपने ऑस्कर को छोड़ दिया
1970 की जीवनी फिल्म में शीर्षक भूमिका में भाग लेने के लिए अपने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता ऑस्कर से फ्र्रेस पैटनजॉर्ज एस। स्कॉट को उनके खेल के शीर्ष पर माना जाता था जब वह खेलते थे धर्म-पिता घटित। स्कॉट निस्संदेह अपनी पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं में से एक थाएन और एक वार्तालाप में होने के योग्य है, लेकिन यह समझना मुश्किल है कि कैसे यह ऑल -मेरिकन अभिनेता अपने असभ्य मुखर कबीले के साथ डॉन कोरलेन की बारीकियों को पकड़ लेगा।
स्कॉट, शायद, एक बातचीत में था, लेकिन वह सभी खातों में (के माध्यम से (के माध्यम से कोरलोन की भूमिका प्राप्त करने के करीब नहीं था शिकागो ट्रिब्यून) कोपोला लगभग निश्चित रूप से इस विचार के खिलाफ था और ऐसा ही उचित था। फिर भी, ब्रैंडो ने स्कॉट के बाद ऑस्कर में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए एक बिगड़ने के बाद लिया, जिसे उन्होंने दो साल पहले स्कॉट की तरह अपनी छवि या कोरलियोन के लिए जीता था।
3
फ्रैंक सिनात्रा
सिनात्रा ने एक भूमिका पाने के लिए पैरामाउंट की पैरवी की
उत्पादन शुरू होने से पहले धर्म-पिताफिल्म के निर्देशक फ्रैंक सिनात्रा में आए, जिन्होंने डॉन कोरलोन की भूमिका निभाने का प्रस्ताव दिया (के माध्यम से) संयुक्त राज्य अमरीका आज) इतालवी-अमेरिकी द्वारा कुछ बहुत प्रभावशाली दोस्तों के साथ अपनी प्रतिष्ठा को देखते हुए, मनोरंजन उद्योग और भीड़ में, सिनात्रा को यह मानने का कारण था कि वह इस हिस्से के लिए उपयुक्त था। फिर भी, कोपोला अपने विश्वास को छोड़ने के लिए नहीं जा रहा था कि कोरलियोन एक गंभीर नाटकीय अभिनेता की भूमिका निभानी थी।
“निदेशक मंडल के अध्यक्ष”, जैसा कि उन्हें बुलाया गया था, एक बड़े स्टार के रूप में संकेत जो इतालवी अमेरिकी निकलालेकिन इसने उन्हें ब्रैंडो या लॉरेंस ओलिवियर की तुलना में इस भूमिका के लिए अधिक योग्य नहीं बनाया। सिनात्रा अंततः फिल्म में समाप्त हो गई, हालांकि जॉनी फोंटेन के रूप में, एक गायक पर आधारित एक चरित्र, जिसने कोनी कॉर्लेन की शादी में एक प्रदर्शन देखा। फोंटेन को एक पैरोडी के रूप में मानते हुए, उसके खिलाफ कमजोर, सिनात्रा, जैसा कि आप जानते हैं, नफरत करते हैं धर्म-पिता जब उसने यह देखा और दिखाई देने से इनकार कर दिया द गॉडफादर, भाग III जब उनसे पूछा गया।
2
राफ वलोन
वह गॉडफादर, भाग III में समाप्त हो गया
RAF Vallone एकमात्र इतालवी अभिनेता था जो विटो कोरलोन की भूमिका के लिए माना जाता है शिकागो ट्रिब्यून), वह चरित्र जो सिसिली में पैदा हुआ था और जब वह एक छोटा लड़का था, तब वह न्यूयॉर्क में एलिस द्वीप गया था। अमेरिकी दर्शकों ने 1960 के दशक में हॉलीवुड सिनेमा में अपने संक्रमण के दौरान वालन से मुलाकात की, और उन्होंने 1969 की ब्रिटिश गैंगस्टर फिल्म में माफिया के इतालवी बॉस की भूमिका निभाई। इटालियन वर्कडायल से ठीक पहले धर्म-पिता यह शुरू हो गया है।
फिर भी, अंग्रेजी के बारे में फिल्मों में प्रमुख भूमिकाओं की अनुपस्थिति को शायद उनके खिलाफ माना जाता है। अंत में, उन्हें कोपोला द्वारा छोड़ दिया गया था द गॉडफादर, भाग III 18 साल बाद, लेकिन स्वदेशी इतालवी वक्ता पोप जॉन पॉल I की कम भूमिका में।
1
ऑर्सन वेल्स
वेल्स ने गॉडफादर मारियो पुजो के लेखक को उसे हिस्सा देने के लिए मनाने की कोशिश की
ये सिर्फ संगीत की दुनिया के सितारे नहीं थे, जिन्होंने अंदर तोड़ने की कोशिश की धर्म-पिताप्रसिद्ध सिनेमाई लेखक ऑरसन वेल्स का क्षेत्र आश्वस्त था कि उन्हें डॉन कोर्लेन खेलना चाहिए, और कहा कि मारियो पुजो (के माध्यम से (के माध्यम से) स्वामी) कुओं, निश्चित रूप से, अभिनय चॉप की उपस्थिति थी इस तरह की एक महत्वपूर्ण और नाटकीय भूमिका निभाने के लिए, लेकिन क्या वह ब्रैंडो के रूप में विटो कोरलेन के चरित्र में डूब सकता था?
यह संदेह है कि उपरोक्त नामों में से कोई भी नाम मार्लन ब्रैंडो ने डॉन कोरलोन को महसूस करने के लिए आधा कर सकता है। उनका प्रदर्शन किया गया है धर्म-पिता यह क्या है, इस प्रक्रिया में आधुनिक सिनेमा और फिल्म दोनों की कहानी को बदलना।
स्रोत: विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली; शिकागो ट्रिब्यून; सिनेमाई कला और विज्ञान अकादमी; लॉस एंजिल्स टाइम्स; रक्षक; संयुक्त राज्य अमरीका आज; स्वामीमैदान
धर्म-पिता
- रिलीज़ की तारीख
-
24 मार्च, 1972
- समय सीमा
-
175 मिनट