स्टीफ़न किंग की दर्जनों साहित्यिक कृतियों को फ़िल्म और टेलीविज़न रूपांतर प्राप्त हुए हैं, लेकिन आधुनिक हॉरर मास्टर माइक फ़्लानगन (हिल हाउस का अड्डा) हाल ही में अक्सर नजरअंदाज किए गए एक अनुकूलन पर प्रकाश डाला गया है जो निश्चित रूप से अधिक ध्यान देने योग्य है क्रिस्टीन. किंग ने 100 से अधिक उपन्यास, संग्रह, पटकथाएँ और अन्य रचनाएँ लिखीं, और उनमें से कुछ को अब तक की सबसे महान फिल्मों में रूपांतरित किया गया, जैसे कि शौशैंक रिडेंप्शन या हरा मील. अन्य पूरी तरह से मिसफायर थे, जैसे चाँदी की गोली या आगजनी करने वाला. फिर भी अन्य का हाल ही में पुनर्मूल्यांकन किया गया है और वे पंथ क्लासिक्स बन गए हैं।
माइक फ़्लानगन ने हाल ही में सबसे कम रेटिंग वाले किंग रूपांतरणों के बारे में बात की और चार बहुत विशिष्ट विकल्पों पर प्रकाश डाला, जिनमें से कुछ दूसरों की तुलना में अधिक समझ में आते हैं। इस मामले पर फ़्लानगन की राय निश्चित रूप से कुछ मायने रखती है, यह देखते हुए कि उन्होंने स्वयं कुछ अविश्वसनीय राजा अनुकूलन बनाए हैं, जिनमें शामिल हैं डॉक्टर नींद, जेराल्ड का खेलऔर आगामी चक का जीवन. उनके द्वारा प्रस्तावित चार विकल्पों में से एक वास्तव में एक कम मूल्यांकित अनुकूलन के रूप में सामने आता है जो ऐतिहासिक रूप से प्राप्त की तुलना में कहीं अधिक ध्यान देने योग्य है।
जुड़े हुए
जॉन कारपेंटर की क्रिस्टीना के बारे में माइक फ़्लैनगन सही हैं
किंग्स की प्रसिद्ध ऑटोमोटिव कहानी का रूपांतरण अधिक प्यार का हकदार है
फ़्लानगन द्वारा नामित चार अनुकूलन थे रात्रि पायलट, मृत क्षेत्र, सदी का तूफ़ानऔर जॉन कारपेंटर क्रिस्टीन. इसे देखते हुए शेष तीन विकल्प विवादास्पद हैं रात्रि पायलट एक अच्छी फिल्म के रूप में व्यापक रूप से मान्यता नहीं मिली, और दोनों ही मृत क्षेत्र और सदी का तूफ़ान पिछले कुछ वर्षों में कई प्रशंसाएँ प्राप्त की हैं। क्रिस्टीनदूसरी ओर, जब यह सामने आया तो इसे वैध रूप से कम आंका गयाऔर पिछले कुछ वर्षों में धीरे-धीरे इसे पहचान मिलनी शुरू हो गई है। इस दौरान, एक और अनुकूलन के बारे में अफवाहें थीं, लेकिन आधिकारिक तौर पर कुछ नहीं हुआ।
|
क्रिस्टीन मुख्य विवरण |
||||
|---|---|---|---|---|
|
रिलीज़ की तारीख |
बजट |
बॉक्स ऑफ़िस |
आरटी टोमाटोमीटर मूल्यांकन |
आरटी पॉपकॉर्नमीटर स्कोर |
|
9 दिसंबर 1983 |
10 मिलियन डॉलर |
$21 मिलियन |
72% |
64% |
इसके रिलीज़ होने के बाद, क्रिस्टीन बॉक्स ऑफिस पर इसका प्रदर्शन सामान्य रहा और हालाँकि इसे अच्छी आलोचनात्मक समीक्षाएँ मिलीं, इसे “सभ्य लेकिन महान नहीं” हॉरर फिल्म माना गया।. यह 72% का दावा करता है सड़े हुए टमाटर‘टोमाटोमीटर, लेकिन केवल 64% पॉपकॉर्नमीटर दर्शकों पर आधारित है। जबकि रॉटेन टोमाटोज़ स्कोर किसी फिल्म की गुणवत्ता का निश्चित संकेतक नहीं हैं, वे समग्र भावना का एक अच्छा विचार देते हैं, और क्रिस्टीन यह राय स्पष्ट रूप से गर्म है.
हालाँकि, यह बहुत अधिक प्यार का हकदार है, और एक पंथ क्लासिक के रूप में इसका विकास इसका प्रमाण है। क्रिस्टीन पर्याप्त डरावना न होने के लिए आलोचना प्राप्त हुई, और हालांकि यह सच हो सकता है, यह वास्तव में नहीं है। क्रिस्टीन पेनीवाइज की भावना में प्रत्यक्ष अलौकिक डर के बारे में कम यह या कर्ट बारलो से ‘सलेम साइटऔर बल्कि जुनून और उसके परिणामों का एक रूपक है. फिल्म कारपेंटर के उत्कृष्ट दृश्य प्रभावों से भरपूर है, इसमें अच्छा अभिनय किया गया है, और किंग रूपांतरणों के बीच यह काफी बेहतर रेटिंग की हकदार है।
स्टीफन किंग क्रिस्टीना के प्रशंसक क्यों नहीं थे?
किंग को फिल्म “उबाऊ” लगी
हालाँकि, स्टीफ़न किंग स्वयं इस आकलन से सहमत नहीं होंगे। स्टीफ़न किंग अपने कुछ रूपांतरणों के विशेष रूप से आलोचक रहे हैं।शायद स्टेनली कुब्रिक के फिल्म रूपांतरणों में सबसे प्रसिद्ध चमक जैक निकोलसन अभिनीत। एक बार तो राजा भ्रमित भी हो गये क्रिस्टीन साथ में चमक जब सिनेमा के प्रति उनकी नापसंदगी पर चर्चा की गई। में ड्रीमकैचर: शूटिंग परिदृश्य किंग ने पुस्तक में उल्लेख किया है:
सेल्युलाइड के इस तीस साल के दौर में कुछ अच्छे रूपांतरण आए… और उनमें से सर्वश्रेष्ठ में वे तत्व बहुत कम थे जिनके लिए मैं जाना जाता हूं: विज्ञान-कल्पना, फंतासी, अलौकिक और बिल्कुल स्थूल क्षण। जिन किताबों में ये तत्व शामिल हैं वे बड़े पैमाने पर ऐसी फिल्मों में बदल गई हैं जो या तो भूलने योग्य हैं या बिल्कुल शर्मनाक हैं। अन्य – मैं मुख्य रूप से द शाइनिंग पर क्रिस्टीना और स्टेनली कुब्रिक के बारे में सोच रहा हूं – अच्छा होना चाहिए था, लेकिन… ठीक है, वे बिल्कुल नहीं हैं। वास्तव में, वे एक प्रकार से उबाऊ हैं। अगर हम अपनी बात करें तो मुझे बोरिंग से ज्यादा बुरा पसंद है।
किंग ने भयानक कार फिल्म के बारे में कई आलोचकों की चिंताओं को दोहराया: यानी कि फिल्म वास्तव में उबाऊ है. हालाँकि, उनके कार्यों के किसी भी फिल्म रूपांतरण के मामले में किंग की राय निश्चित रूप से सुनने लायक है क्रिस्टीन शायद वह समग्र उच्च-गुणवत्ता वाली फिल्म को बहुत अधिक खारिज कर रहा है।