सभी 6 कलाकार सैमुअल स्पेड (महाशय स्पेड सहित) की भूमिका निभाएंगे

मिस्टर स्पेड प्रतिष्ठित फिल्म नोयर जासूस सैमुअल स्पेड के कार्यों की लंबी श्रृंखला में नवीनतम है। रहस्य कथा के सभी महान कार्यों की तरह, जिन लेखों में स्पेड को दिखाया गया है उनमें फिल्म नोयर शैली के कई पहलुओं का उपयोग किया गया है, लेकिन ये वे परियोजनाएँ थीं जिन्होंने इन ट्रॉप्स को जन्म दिया जो आज सुविख्यात हैं। आश्चर्य की बात नहीं है कि फिल्मों को सैम स्पेड की कहानियों को अपनाने और उन्हें हर जगह दर्शकों के सामने लाने में ज्यादा समय नहीं लगा। जबकि कई अभिनेताओं ने यह भूमिका निभाई है, केवल कुछ ने ही इसे परिभाषित किया है, और उनकी विरासतें स्वयं स्पेड की विरासत के साथ जुड़ी हुई हैं।

डेशिएल हैमेट का 1930 का उपन्यास माल्टीज़ फाल्कनस्रोत सामग्री है जिसने सैमुअल स्पेड के कई पुनरावृत्तियों को प्रेरित किया और हैमेट द्वारा चरित्र के बारे में लिखी गई कुछ कहानियों में से एक थी। हालाँकि, इससे यह नहीं बदलता कि वह कितना प्रभावशाली है या फिल्म नोयर शैली के भीतर स्पेड मूलरूप कितना महत्वपूर्ण हो गया है। अब तक की कुछ सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म नोयर के रूपांतरण हैं माल्टीज़ फाल्कनऔर कई कठोर जासूस जो इन आख्यानों में प्रमुखता से शामिल हैं, उनके विवरण और विकास में स्पेड के तत्व हैं। सैम स्पेड के बिना, नॉयर शैली समान नहीं होती।

के प्रकाशन के ठीक एक वर्ष बाद माल्टीज़ फाल्कनहॉलीवुड ने इसे सिल्वर स्क्रीन पर जीवंत कर दिया। तथापि, की लोकप्रियता की बदौलत सैमुअल स्पेड फिर से सुर्खियों में आ गए मिस्टर स्पेड, लेकिन यह एक ऐसी कुदाल है जिसे जनता ने पहले कभी नहीं देखा है। मिस्टर स्पेड बाद में होता है माल्टीज़ फाल्कन और दर्शकों को बांधे रखने के लिए कहानी में नव-नोयर तत्वों को शामिल किया गया है। जासूसी कथाओं में स्थायी रुचि के लिए धन्यवाद, यह संभावना नहीं है कि सैम स्पेड कभी भी सांस्कृतिक स्मृति से गायब हो जाएगा। भले ही यह केवल प्रभावों और सन्दर्भों के माध्यम से ही क्यों न हो, माल्टीज़ फाल्कन और कुदाल महत्वपूर्ण बने हुए हैं।

6

माइक ओ’मैली – सभ्यता के अंत का अजीब मामला जैसा कि हम जानते हैं (1977)

एक कम प्रसिद्ध ब्रिटिश पैरोडी जो स्पेड को एक छोटे पात्र के रूप में उपयोग करती है

माइक ओ’मैली का सैम स्पेड जासूसी शैली पर व्यंग्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा नहीं है, जैसा कि हम जानते हैं, सभ्यता के अंत का अजीब मामला. जॉन क्लीज़, जैसी फिल्मों में अपने काम के लिए जाने जाते हैं मोंटी पाइथॉन और होली ग्रेलमें सितारे अजीब मामला आर्थर शर्लक होम्स के रूप में, ब्रिटिश निजी जासूस की एक पैरोडी। हालाँकि कथा उस पर केन्द्रित नहीं है, सैम स्पेड और हरक्यूल पोयरोट जैसे प्रसिद्ध काल्पनिक जासूसों के अन्य अतिरंजित पुनरावृत्तियाँ दिखाई देती हैं पूरी फिल्म के दौरान. मात्र एक घंटे से भी कम समय की अवधि के साथ, फिल्म को काफी हद तक भुला दिया गया है।

स्पेड के बारे में ओ’मैली की राय में बहुत कम बारीकियाँ और शैलीकरण है, चूंकि यह किरदार लंबे समय से स्क्रीन पर नहीं है, और अभिनेता ज्यादातर स्पेड के रूप में हम्फ्री बोगार्ट के प्रदर्शन को श्रद्धांजलि दे रहे हैं। क्लीज़ की कॉमेडी टाइमिंग और पूरी स्क्रिप्ट में चुटीले चुटकुले और संदर्भ सबसे अच्छे हिस्से हैं जैसा कि हम जानते हैं, सभ्यता के अंत का अजीब मामला. चूंकि यह टेलीविजन के लिए बनाई गई थी, इसलिए फिल्म का व्यापक प्रचार नहीं हुआ और बजट भी कम था। इसके बावजूद, कुछ मज़ेदार क्षण हैं, और स्पेड की विरासत कहानी का एक मज़ेदार हिस्सा है।

5

पीटर फॉक – मर्डर बाय डेथ (1976)

हालाँकि उन्हें कोलुम्बो की भूमिका निभाने के लिए जाना जाता है, पीटर फॉक ने सैमुअल स्पेड की भूमिका निभाई है

यह निर्धारित करना मुश्किल है कि पीटर फॉक द्वारा निभाया गया कौन सा जासूस सबसे प्रसिद्ध है, क्योंकि कोलंबो और सैमुअल स्पेड दोनों ने अलग-अलग कारणों से जासूसी शैली पर अपनी छाप छोड़ी है। फॉक ने स्पैड को बीच में फेंक दिया COLUMBUSयह पैंतीस साल का सफर है, शायद इसीलिए उन्हें स्पेड की भूमिका के लिए चुना गया। तथापि COLUMBUS कुछ हास्यपूर्ण क्षण थे, मौत से हत्या यह शुद्ध कॉमेडी थी. यह अगाथा क्रिस्टी या हैमेट जैसे लेखकों की काल्पनिक कृतियों का प्रस्तुतीकरण था। पुलिसकर्मी के नाम पर स्टाइल किया गया, मौत से हत्या अपने प्रत्येक अभिनेता को एक प्रसिद्ध साहित्यिक या सिनेमाई जासूस की भूमिका में देखता है।

वहाँ से कई प्रसिद्ध अतिथि सितारे आये थे COLUMBUSलेकिन मौत से हत्या इसमें डेम मैगी स्मिथ, ट्रूमैन कैपोट और पीटर सेलर्स के साथ समान रूप से स्टार-स्टडेड कलाकार शामिल हैं। यह देखना आसान है कि कैसे मौत से हत्या 1985 की फिल्म को प्रभावित किया बख्शीशऔर कुदाल दिखाई दे रही है मौत से हत्या दिखाता है कि किरदार कितना महत्वपूर्ण रहा है रहस्य शैली के अंतर्गत. फ़ॉक को देखते समय, उसे और उसके स्पेड के चित्रण को कोलुम्बो के रूप में उसके काम से अलग करना मुश्किल है, लेकिन शानदार अभिनेता इसे सर्वश्रेष्ठ तरीके से काम करता है। अप्रत्याशित रूप से, फ़ॉक भी अपने भाषण और व्यवहार के माध्यम से बोगार्ट की नकल करने की कोशिश करता है।

4

क्लाइव ओवेन – महाशय स्पेड (2024)

एएमसी की नई लघुश्रृंखला स्पेड के अंतिम वर्षों का विस्तार करने का प्रयास करती है

जबकि स्पेड के अन्य संस्करण पहले आए थे या पैरोडी थे, क्लाइव ओवेन के पास चरित्र के लिए नई जमीन तैयार करते हुए हम्फ्री बोगार्ट की विरासत को जीने की कोशिश करने का असंभव कार्य है। की घटनाओं के वर्षों बाद माल्टीज़ फाल्कन, मिस्टर स्पेड निजी जासूस को पकड़ो फ्रांस के दक्षिण में सेवानिवृत्त हुए। हालाँकि, हत्याओं की एक श्रृंखला से उनका शांतिपूर्ण अस्तित्व बाधित हो गया है। वहां से, ओवेन्स स्पेड को अपने जासूसी कार्य को निखारना होगा और उस रमणीय परिदृश्य के अंधेरे पक्ष का पता लगाना होगा जिसमें वह रहता है। वह उन रहस्यों और साज़िशों को उजागर करता है जो दर्शकों को अनुमान लगाने पर मजबूर कर देते हैं।

सौभाग्य से, चूँकि इतना समय बीत चुका है, ओवेन स्पेड की एक झलक पाने में सफल हो जाता है। तथापि, बोगार्ट का भूत हर जगह है मिस्टर स्पेड. यह ओवेन की गलती नहीं है, क्योंकि ब्रिटिश अभिनेता की अपनी विरासत है, लेकिन श्रृंखला देखते समय पुरानी फिल्म के बारे में न सोचना असंभव है। बिल्कुल, मिस्टर स्पेड यह जानता है और चरित्र के इतिहास का सम्मान करने की पूरी कोशिश करता है। श्रृंखला भविष्य पर आधारित है और एक नई तरह की हत्या की साजिश पर केंद्रित है, जो काम करती है लेकिन यह भी बताती है कि दर्शक स्पेड को कैसे पहचानने लगे हैं।

3

वॉरेन विलियम – शैतान एक महिला से मिला (1936)

द माल्टीज़ फाल्कन के इस ढीले रूपांतरण में बेट्टे डेविस और वॉरेन विलियम ने अभिनय किया है

के पहले संस्करण के कुछ साल बाद माल्टीज़ फाल्कनअनुकूल परिणामों से कम परिणाम के साथ पुस्तक को एक बार फिर से पढ़ा गया। बेट्टे डेविस और वॉरेन विलियम जासूस और उसकी घातक साथी की भूमिका निभाते हैं, लेकिन उनके पात्रों के नाम बदलकर वैलेरी पुर्विस और टेड शेन कर दिए गए। हालाँकि टेड शेन का उपनाम सैमुअल स्पेड से भिन्न हो सकता है, लेकिन उसका चरित्र और कहानी काफी हद तक एक ही है माल्टीज़ फाल्कन बनने के लिए केवल थोड़ा सा बदलाव किया गया है शैतान की मुलाकात एक महिला से हुई. दुर्भाग्य से, फिल्म के प्रति प्रतिक्रिया यह थी कि यह कहानी के साथ न्याय नहीं कर पाई।

डेविस अभी युवा हैं शैतान की मुलाकात एक महिला से हुईऔर यद्यपि इसमें उनकी सबसे प्रतिष्ठित भूमिका नहीं होगी, फिर भी वह विलियम से भी बड़ी स्टार बन जाएंगी। हालाँकि उन्होंने आमतौर पर फिल्म नोयर शैली में काम नहीं किया, अभिनेत्री की विशिष्ट बुद्धिमत्ता और प्रतिभा को फिल्म की सबसे कमजोर स्क्रिप्ट में भी देखना आसान है। शैतान की मुलाकात एक महिला से हुई. फिल्म और विलियम के प्रदर्शन का सबसे अच्छा पहलू यह है कि वह अधिक बुद्धिमान हैं और अन्य संस्करणों की तुलना में हल्का है, जो 1930 के दशक के मध्य की अवधि के लिए समझ में आता है।

2

रिकार्डो कॉर्टेज़ – द माल्टीज़ फाल्कन (1931)

कॉर्टेज़ सैमुअल स्पेड की भूमिका निभाने वाले पहले अभिनेता थे

इससे पता चलता है कि हैमेट की किताब कितनी लोकप्रिय थी, इसे स्क्रीन पर ढालने में केवल एक साल लगा और उस दौरान सैमुअल स्पेड की भूमिका निभाने के लिए रिकार्डो कॉर्टेज़ से बेहतर कोई अभिनेता नहीं था। उनके साथ बेबे डेनियल रूथ वंडरली की भूमिका में हैं, जो फेमेल फेटेल है जो स्पेड को कथानक में गहराई से चित्रित करती है। बाज़ की मूर्ति के रहस्य के बारे में। 1931 की पुनरावृत्ति माल्टीज़ फाल्कन इसे अब याद नहीं किया जाता क्योंकि यह हेज़ कोड के अधिक आक्रामक होने से पहले किया गया था (के माध्यम से)। बीएफआई). इसका मतलब यह हुआ कि रिलीज़ के बाद के वर्षों में, फिल्म को महत्वपूर्ण सेंसरशिप का सामना करना पड़ा।

के कथानक का अधिकांश भाग माल्टीज़ फाल्कन विवाहेतर संबंधों, कामुकता और हिंसा के इर्द-गिर्द घूमती है, जो कई वर्षों से हॉलीवुड द्वारा प्रतिबंधित कथा के पहलू हैं। सौभाग्य से, 1931 संस्करण आज भी देखा जा सकता है और यह सिनेमा में परिवर्तन और विकास के दौर का एक टाइम कैप्सूल है। हालाँकि कॉर्टेज़ में डेनियल के साथ आकर्षण और केमिस्ट्री है, वह भूमिका को आसानी से निभाते हैं, फिर भी वह बोगार्ट के बाद के प्रदर्शन के बराबर नहीं हैं। तथापि, कॉर्टेज़ का चित्रण प्रभावशाली बना हुआ है, क्योंकि वह स्पेड का सामना करने वाले पहले व्यक्ति थे और यह वह माप था जिसके द्वारा बोगार्ट की तुलना पहली बार की गई थी।

1

हम्फ्री बोगार्ट – द माल्टीज़ फाल्कन (1941)

महान हम्फ्री बोगार्ट स्पेड का सर्वश्रेष्ठ अवतार हो सकता है

हम्फ्री बोगार्ट ने 20 नॉयर फिल्मों में अभिनय किया, जहां उन्होंने सिनेमा इतिहास के सबसे महान अभिनेताओं में से एक के रूप में समान रूप से सम्मोहक पात्रों को जीवंत बना दिया। 1941 का रीमेक माल्टीज़ फाल्कन सबसे मशहूर में से एक है और, हालांकि वह इसे बजाने वाले पहले व्यक्ति नहीं थे, सैम स्पेड पर बोगार्ट का दृष्टिकोण निश्चित संस्करण है। शांत फिर भी प्रभावशाली, ऊर्जावान फिर भी हास्य की दृष्टि से प्रतिभाशाली, स्क्रीन पर बोगार्ट को काम करते हुए देखते समय ऐसी कोई चीज़ ढूंढना मुश्किल है जो आपको परेशान कर सकती है। उनकी सह-कलाकार, मैरी एस्टोर, उनके पूरे करियर में उनकी सबसे प्रसिद्ध साथी नहीं थीं, लेकिन उन्हें उनके साथ उत्कृष्ट केमिस्ट्री बनाने में कोई परेशानी नहीं हुई।

उसके बाद स्पेड की प्रत्येक पुनरावृत्ति बोगार्ट के काम की एक हल्की नकल बन जाएगी, लेकिन यह उनके लिए धन्यवाद है कि कहानी और चरित्र को फिल्म और टेलीविजन में वापस लाया जा रहा है। बोगार्ट के प्रतिष्ठित प्रदर्शन के बिना, मिस्टर स्पेड यह शायद कभी नहीं किया गया होगा. इसकी संभावना नहीं है माल्टीज़ फाल्कन दोबारा कभी नहीं किया जाएगा, क्योंकि बोगार्ट के बिना कोई अर्थ नहीं होगा। यह सिर्फ सैमुअल स्पेड का किरदार नहीं था जिसने इस कठिन जासूस को प्रसिद्ध बनाया, बल्कि बोगार्ट जैसे अभिनेताओं ने भी इसे पूरी तरह से निभाया और हर जगह दर्शकों को प्रेरित किया।