![सभी समय के सबसे विश्वसनीय और प्रभावी स्टीफ़न किंग रूपांतरणों में से एक सभी समय के सबसे विश्वसनीय और प्रभावी स्टीफ़न किंग रूपांतरणों में से एक](https://static1.srcdn.com/wordpress/wp-content/uploads/2024/09/tim-robbins-as-andy-smiling-and-sitting-against-a-wall-and-morgan-freeman-as-red-looking-out-of-a-bus-window-in-the-shawshank-redemption.jpg)
बहुत पहले से वह दुनिया को लाया था मरे स्क्रीन के लिए, फ्रैंक डाराबोंट खुद को स्टीफन किंग रूपांतरणों के सर्वश्रेष्ठ निर्देशकों में से एक के रूप में स्थापित कर रहे थे, विशेष रूप से द शौशैंक रिडेंप्शन. 1994 का जेल ड्रामा डाराबोंट की एक राजा की कहानी का दूसरा रूपांतरण था, जो उनकी लघु फिल्म निर्देशन की पहली फिल्म थी। कमरे में औरत. वह अन्य जेल नाटकों के साथ इस प्रवृत्ति को जारी रखेंगे द ग्रीन माइल और 2007 कोहरादोनों निश्चित रूप से उत्कृष्ट फिल्में हैं, हालांकि वे अभी तक आगे नहीं बढ़ पाई हैं द शौशैंक रिडेंप्शन.
टिम रॉबिंस और मॉर्गन फ्रीमैन के नेतृत्व में यह फिल्म किंग के उपन्यास पर आधारित है रीटा हेवर्थ और शशांक रिडेम्पशन और एंडी डुफ्रेसने नामक एक बैंकर के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे अपनी पत्नी और उसके प्रेमी की हत्या के लिए आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी, जिसके लिए उसने खुद को निर्दोष बताया था। टाइटुलर जेल में रखे जाने पर, एंडी लंबे समय से कैदी रेड से दोस्ती करता है, और धीरे-धीरे अपने नए जीवन में समायोजित हो जाता है, साथ ही वार्डन के नेतृत्व में मनी लॉन्ड्रिंग योजना के लिए अपने वित्तीय कौशल का उपयोग करता है। जैसे-जैसे ऑपरेशन बढ़ता है और निर्देशक लालची हो जाता है, एंडी अपनी स्थिति पर विचार करना शुरू कर देता है और भागने के बारे में सोचने लगता है।
द शौशैंक रिडेंप्शन हमें निवेशित रखने के लिए किसी उत्प्रेरक की आवश्यकता नहीं है
दशकों तक फैली एक ज़मीनी कहानी और सम्मोहक किरदारों की ज़रूरत है
हालाँकि यह वास्तव में जीवन का एक हिस्सा नहीं है, द शौशैंक रिडेंप्शनएंडी की कहानी दिलचस्प है क्योंकि इसमें एंडी की गिरफ्तारी और कारावास के अलावा वास्तव में कोई उत्प्रेरक नहीं है। यह बस उसका पीछा करता है क्योंकि उसे नाममात्र की जेल में अपने नए घर की आदत हो जाती है। इसका मतलब यह नहीं है कि जैसे-जैसे फिल्म आगे बढ़ती है, कुछ भी नहीं होता है, क्योंकि जेल में एंडी के पहले कुछ दिन खतरे से भरे होते हैं क्योंकि वह अपमानजनक गार्डों से निपटता है और “द सिस्टर्स” नामक गिरोह द्वारा आक्रामकता का लक्ष्य है।
128 पेज के उपन्यास को एक सुव्यवस्थित फिल्म में संपीड़ित करने के बजाय, डाराबोंट अपने 142 मिनट के रनटाइम के साथ पात्रों और कहानी के समय को सांस लेने की अनुमति देता है।
उनमें से केवल एक को फिल्म का फोकस बनाने के बजाय, डाराबोंट चतुराई से बनाता है द शौशैंक रिडेंप्शन जेल में एंडी के जीवन के बारे में एक बहु-दशक की कहानी में, जिसमें “बहनें” और गार्ड बस एक छोटा सा हिस्सा हैं। हालाँकि इसका अधिकांश श्रेय किंग को दिया जा सकता है, क्योंकि उपन्यास में एंडी की 30 साल की जेल की सजा का भी वर्णन है, तथ्य यह है कि डाराबोंट स्रोत सामग्री के प्रति वफादार रहा, यही कारण है कि फिल्म काम करती है। 128 पेज के उपन्यास को एक सुव्यवस्थित फिल्म में संपीड़ित करने के बजाय, डाराबोंट अपने 142 मिनट के रनटाइम के साथ पात्रों और कहानी के समय को सांस लेने की अनुमति देता है।
किरदार भी फिल्म की सबसे बड़ी वजहों में से एक हैं यह बहुत आकर्षक है. डाराबोंट की स्क्रिप्ट वास्तव में एंडी और रेड से परे, कई फंसे हुए पात्रों को सहानुभूतिपूर्ण और प्यारा होने की अनुमति देती है, भले ही उनकी पिछली कहानियाँ उतनी विस्तृत न हों। डाराबोंट खलनायक पात्रों को कार्टून के बजाय जमीनी स्तर पर रखता है, जो जेल में रहने के दौरान एंडी को विभिन्न तरीकों से पीड़ा देने के लिए उन्हें और अधिक भयानक बनाता है।
रॉबिंस और फ्रीमैन प्रेरक प्रदर्शन करते हैं
जेम्स व्हिटमोर चुपचाप फिल्म के सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता भी हैं
की भूमिका शौशैंक रिडेंप्शनएंडी उन लोगों में से एक थे जिन्होंने डाराबोंट द्वारा विचार किए गए अभिनेताओं की एक विस्तृत श्रृंखला को देखा, जिनमें जीन हैकमैन से लेकर क्लिंट ईस्टवुड, टॉम क्रूज़, टॉम हैंक्स और निकोलस केज सभी शामिल थे, जिन्होंने विभिन्न कारणों से संपर्क किया और अस्वीकार कर दिया। सौभाग्य से हमारे लिए, अंडररेटेड अपराध में उनके प्रदर्शन से प्रभावित होकर, डाराबोंट ने फिल्म के नायक को जीवंत बनाने के लिए रॉबिन्स की ओर रुख किया। जैकब की सीढ़ीऔर यह परफेक्ट कास्टिंग साबित हुई। रॉबिंस ने प्रत्येक विनाशकारी स्थिति में एंडी के शांत, देखभाल करने वाले स्वभाव को अपने प्रदर्शन के कारण और अधिक प्रभावशाली तरीके से चित्रित किया है।
जबकि रॉबिंस और फ्रीमैन निश्चित रूप से शो के सितारे हैं, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि जेम्स व्हिटमोर इसमें सर्वश्रेष्ठ सहायक किरदार हैं। द शौशैंक रिडेंप्शनयह डाला गया है.
फ्रीमैन की कास्टिंग भी रेड के लिए एक अनुकरणीय विकल्प साबित होती है, न केवल उसके आकर्षक व्यक्तित्व के लिए बल्कि जीवन के प्रति चरित्र की बुनियादी निराशा से निपटने के लिए भी। यह पूरी फिल्म में रेड की कई पैरोल सुनवाई से अधिक स्पष्ट नहीं है, जो उसे जेल से बाहर निकलने के लिए मनाने की कोशिश में उसकी बढ़ती अरुचि को सूक्ष्मता से दर्शाता है। अंतिम सुनवाई जिसके परिणामस्वरूप वास्तव में उनकी रिहाई हुई, वह उस शांत शक्ति का उदाहरण देती है जिसे फ्रीमैन ने भूमिका में लाया, रेड की वृद्धि को दिखाते हुए अंततः खुद को पूरी तरह से अपने गार्ड को नीचा दिखाने और उस अपराध के संबंध में असुरक्षित होने की अनुमति दी जिसने उसे जेल में डाल दिया।
जबकि रॉबिंस और फ्रीमैन निश्चित रूप से शो के सितारे हैं, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि जेम्स व्हिटमोर इसमें सर्वश्रेष्ठ सहायक किरदार हैं। द शौशैंक रिडेंप्शनजेल लाइब्रेरियन ब्रूक्स के रूप में लिया गया है। दयालु, सनकी वृद्ध कैदी के रूप में शुरुआत करते हुए, ब्रूक्स फिल्म में लंबे समय तक कारावास का किसी पर पड़ने वाले प्रभाव की खोज में एक प्रमुख व्यक्ति बन जाता है। बाहर के जीवन को फिर से समायोजित करने का उनका संघर्ष और इसके कारण उनकी आत्महत्या व्हिटमोर के ठोस प्रदर्शन के कारण और भी अधिक हृदयविदारक है।
शशांक रिडेम्पशन की कहानी के केंद्र में आशा है
किंग के उपन्यास में डाराबोंट द्वारा किए गए कुछ बदलाव इस विषय को चतुराई से उजागर करते हैं।
द शौशैंक रिडेंप्शन 30 साल बाद भी देखने लायक यह एक मार्मिक और भावनात्मक फिल्म बनी हुई है, जिस तरह से यह सबसे अंधकारमय परिस्थितियों में भी आशा बनाए रखने के महत्व की पड़ताल करती है। एंडी की जेल में पहली रात से, जहां कैदी अन्य नए कैदियों को पीड़ा देते हैं, वास्तविक दुनिया में ब्रूक्स के संघर्ष तक, हम वास्तव में देखते हैं कि पात्र जीवन से हार मानने की इच्छा से सीमा तक धकेल दिए जाते हैं।
मुझे उम्मीद है कि फिल्म निर्माता लेखक की कहानियों को जीवंत बनाने में डाराबोंट के उदाहरण से सीखते रहेंगे।
लेकिन जहां ब्रूक्स की मौत दिल दहला देने वाली है, वहीं रेड और एंडी की कहानियों का अंत कैसे होता है, यह वास्तव में महत्वपूर्ण है। द शौशैंक रिडेंप्शन. खुद को वार्डन के नियंत्रण में रहने देने के बजाय, एंडी उसे चकमा देकर भाग जाता है। रेड, ब्रूक्स की तरह ही भावनात्मक सीमा तक धकेल दिया गया था, जब वह सामान्य जीवन में फिर से ढलने की कोशिश कर रहा था, उसने भी मेक्सिको में उसके साथ शामिल होने के लिए एंडी के निमंत्रण को स्वीकार करने का विकल्प चुना, और अपने दोस्त के साथ पुनर्मिलन की आशा को अपनाने का विकल्प चुना।
दिलचस्प बात यह है कि यह भी कहानी के कुछ हिस्सों में से एक है जहां डाराबोंट किंग के उपन्यास से भटक जाता है, और फिर भी यह फिल्म के पक्ष में काम करता है, क्योंकि स्रोत सामग्री उनके पुनर्मिलन को चित्रित नहीं करती है। डाराबोंट ने भी कुछ ऐसा ही किया कोहराहालाँकि उन्होंने फिल्म को किताब की तुलना में अधिक कठोर नोट पर समाप्त किया, जिसमें किंग ने तब से अपनी तुलना में बेहतर भावना व्यक्त की है। भले ही उसके बाद के राजा रूपांतरण कभी भी उस महिमा से आगे नहीं बढ़े द शौशैंक रिडेंप्शनमुझे उम्मीद है कि फिल्म निर्माता लेखक की कहानियों को जीवंत बनाने में डाराबोंट के उदाहरण से सीखते रहेंगे।
फ्रैंक डाराबोंट के 1994 में स्टीफन किंग के उपन्यास रीटा हेवर्थ और शशांक रिडेम्पशन के रूपांतरण में टिम रॉबिंस और मॉर्गन फ्रीमैन ने अभिनय किया। अपनी पत्नी की कथित हत्या के लिए जेल में आजीवन कारावास की सजा पाने के बाद, रॉबिंस के एंडी डुफ्रेसने को आशा, दृढ़ता और सच्ची दोस्ती का मूल्य पता चलता है क्योंकि वह फ्रीमैन के “रेड” रेडिंग जैसे दयालु अपराधियों से दोस्ती करता है, और अपनी बुद्धि का उपयोग करके उन्हें बेनकाब करता है। गुप्त अपराध. बॉब गुंटन के क्रूर जेल वार्डन, सैमुअल नॉर्टन से।
- डाराबोंट की पटकथा पूरी तरह से मार्मिक और किंग के उपन्यास के प्रति वफादार है।
- रॉबिंस और फ़्रीमैन प्रेरणादायक प्रदर्शन करते हैं, साथ ही व्हिटमोर भी एक सशक्त सहायक अभिनेता हैं।
- फिल्म में आशा की खोज एक भावनात्मक यात्रा रचती है।
- रोजर डीकिन्स की सिनेमैटोग्राफी खूबसूरत है और थॉमस न्यूमैन का संगीत मंत्रमुग्ध कर देने वाला है।
- फिल्म कुछ हिस्सों में धीमी लगती है.