चेतावनी: इस लेख में फिल्म ग्लेडिएटर II के लिए स्पॉइलर शामिल हैं।ग्लैडीएटर द्वितीय पॉल मेस्कल के हन्नोन उर्फ लुसियस पर केंद्रित है, जो अपनी असली पहचान छिपाते हुए एक ग्लैडीएटर के रूप में रोम लौटता है। फिल्म में, रोमन जनरल एकेशियस (पेड्रो पास्कल) की सेना द्वारा पकड़े जाने के बाद लूसियस अपनी ताकत का प्रदर्शन करता है। रसेल क्रो के मैक्सिमस की तरह, लूसियस एक प्रिय ग्लैडीएटर बन जाता है। हालाँकि, उसकी गुप्त पहचान भी तब ध्यान में आने लगती है जब एक महत्वपूर्ण दृश्य के कारण उसके आस-पास के कई लोगों को यह एहसास होने लगता है कि लूसियस मैक्सिमस और ल्यूसिला (कोनी नीलसन) का बेटा है।
ग्लेडिएटर II'कलाकारों और उनके प्रदर्शन की प्रशंसा की गई, और कहानी रिडले स्कॉट की मूल 2000 फिल्म के लिए एक बढ़िया अतिरिक्त थी। विशेष रूप से, मेस्कल के लुसियस और डेन्ज़ेल वाशिंगटन के मैक्रिनस हर दृश्य को चुरा लेते हैं और सम्राट गेटा और कैराकल्ला (जोसेफ क्विन और फ्रेड हेचिंगर) के विपरीत प्रदान करते हैं। इन पात्रों के साथ एक दृश्य में लूसियस द्वारा वर्जिल के एक उद्धरण का उपयोग एनीड अपने रहस्य को उजागर करना शुरू कर देता है और और भी अधिक मेल-मिलाप की ओर ले जाता है।
वर्जिल रोमन साम्राज्य में बहुत प्रसिद्ध था, लेकिन अधिकांश लोग उसका उद्धरण नहीं दे पाएंगे।
हालाँकि वर्जिल की रचनाएँ व्यापक रूप से वितरित की गईं, लेकिन हर कोई नहीं जानता था कि उन्हें कैसे पढ़ा जाए।
हालांकि ग्लैडीएटर द्वितीय इसमें कई ऐतिहासिक अशुद्धियाँ हैं; कवि वर्जिल के साथ पात्रों का परिचय उस समय के मानकों के अनुरूप नहीं है। वर्जिल सबसे प्रमुख रोमन कवि थे, इसलिए उनकी रचनाएँ स्कूलों में, विशेषकर स्कूलों में बच्चों को जो सिखाया जाता था, उसका आधार बनीं। एनीड जैसा कि वह रोम की स्थापना की पौराणिक कहानी बताता है (के माध्यम से)। ऑक्सफोर्ड क्लासिकल डिक्शनरी). रोम के उच्च वर्ग के लोगों के लिए विशेष रूप से वर्जिल से परिचित होना बिल्कुल सामान्य बात थी एनीडजिसे लूसियस उद्धृत करता है।
हालाँकि, जबकि लूसियस और उसकी माँ के लिए वर्जिल के कार्यों को उद्धृत करना समझ में आता है, रोमन साम्राज्य में कई अन्य लोग एनीड को उद्धृत करने में सक्षम नहीं होंगे। रोमन अभिजात वर्ग उच्च शिक्षित रहा होगा, लेकिन ऐसा अनुमान है कि रोमन साम्राज्य की केवल 15-20% आबादी ही वास्तव में साक्षर थी। (का उपयोग करके बर्कशायर पुरातत्व सोसायटी). इसका मतलब यह है कि लूसियस की इन कार्यों को उद्धृत करने की क्षमता तुरंत उसे एक शिक्षित और शायद संभ्रांत व्यक्ति के रूप में चिह्नित करती है।
ल्यूसिला समझती है कि लूसियस कौन है क्योंकि वह वर्जिल को जानता है
लूसियस का यह उद्धरण ल्यूसिला को उसके बचपन की याद दिलाता है।
जब लुसियस को कोलोसियम में पेश किया जाता है, तो गेटा ने ल्यूसिला को कान में रखकर आसानी से टिप्पणी की, कि लुसियस एक ग्लैडीएटर था जिसने फिल्म में पहले सम्राटों की पार्टी में लड़ाई के बाद कविता पढ़ी थी। जब गेटा गलती से सटीक पंक्तियाँ दोहराता है, ल्यूसिला को तुरंत संदेह होने लगता है कि रहस्यमय ग्लैडीएटर हनो वास्तव में उसका लंबे समय से खोया हुआ बेटा लुसियस है। इस श्लोक के विशेष अर्थ के कारण. लड़ाई के बाद, ल्यूसिला उदास होकर शिलालेख को देखती है एनीडयह सुझाव देते हुए कि कविता उनके और उनके बेटे के बीच साझा पसंदीदा रही होगी।
हालांकि यह संभव है कि रोम में अन्य लोग भी वर्जिल को उद्धृत करने में सक्षम होंगे, इन विशेष पंक्तियों को सुनकर, लंबे समय में पहली बार हनो से मिलने के साथ, ल्यूसिला को विश्वास हो जाता है कि वह लूसियस है, जिससे अनुमति मिलती है ग्लैडीएटर द्वितीय एक भावनात्मक माँ-बेटे का पुनर्मिलन बनाने के लिए।
चूंकि लूसियस संभावित रूप से इन विशेष पंक्तियों से बहुत परिचित होगा, इसलिए यह समझ में आता है कि जब वह वयस्क हो जाएगा तो वह अपनी मां की तरह उन्हें लंबे समय तक याद रखने में सक्षम होगा। हालांकि यह संभव है कि रोम में अन्य लोग भी वर्जिल को उद्धृत करने में सक्षम होंगे, इन विशेष पंक्तियों को सुनकर, लंबे समय में पहली बार हनो से मिलने के साथ, ल्यूसिला को विश्वास हो जाता है कि वह लूसियस है, जिससे अनुमति मिलती है ग्लैडीएटर द्वितीय एक भावनात्मक माँ-बेटे का पुनर्मिलन बनाने के लिए।
स्रोत: ऑक्सफोर्ड क्लासिकल डिक्शनरी, बर्कशायर पुरातत्व सोसायटी