शोरुनर माइक मैकमैहन चर्चा करते हैं कि शो में इस जोड़ी की अप्रत्याशित अप्रत्याशित उपस्थिति के बाद “बाराशिर” कैसे कैनन बन गया। स्टार ट्रेक: लोअर डेक. निचले डेक सीज़न 5, एपिसोड 9 “फिशर क्वेस्ट” ने होलोग्राफिक बशीर और कार्डैसियन गारक को एक जोड़े के रूप में प्रदर्शित करके कई प्रशंसकों के सपनों को जीवंत कर दिया, और मैकमैहन ने हाल ही में अंततः समझौता करने पर चर्चा की स्टार ट्रेक: डीप स्पेस नाइन कैनन में दोनों का रिश्ता (के माध्यम से) कोलाइडर):
“खैर, मेरे लिए सबसे मज़ेदार बात यह है कि मुझे हमेशा ऐसा लगता था कि गराशीर एक प्रकार का कैनन था। मुद्दा यह है कि शो कब होता है, और मैं वास्तव में इस तथ्य के साथ खिलवाड़ करना पसंद नहीं करता कि इरा [Steven Behr] किया, आप जानते हैं मेरा क्या मतलब है? मैं इस बात को लेकर बहुत सावधान रहता हूं कि मैं दूसरे लोगों के किरदारों के साथ क्या करता हूं। मुझे लगता है कि एक मल्टीवर्स कहानी बनाने से वास्तव में इसमें तारांकन जोड़े बिना इसे बताने में मदद मिली।”
“मुझे वोयाजर का डॉक्टर बहुत पसंद है, इसलिए बशीर का होलोग्राम बनाना एक ख़ुशी की बात थी। और फिर कहें: “हां, गारक सर्जन और फिर दर्जी बनने से एक कदम दूर है।” यह एक प्रकार की सिलाई है, आप जानते हैं मेरा क्या मतलब है? इसे अतिरिक्त बनावट दें, इन पात्रों के बारे में चर्चा की गई किसी भी चीज़ से कहीं अधिक, और उसके शीर्ष पर, क्या उन्होंने ऐसा किया है? में रहे हैं… यह उनके लिए कोई नया रिश्ता नहीं है, आप एक ऐसे रिश्ते में प्रवेश कर रहे हैं जहां उनका एक पैटर्न है। मैं उन प्रशंसकों को चाहता था जो उस गतिशीलता को पसंद करते थे और ऐसा महसूस करते थे, “हम एक रिश्ते में बंध रहे हैं।” इसके बीच में, और वे खुश हैं, और यह मज़ेदार है।''
और भी आने को है…