फ्रांसिस फोर्ड कोपोला ने गॉडफादर की सबसे प्रतिष्ठित लाइनों में से एक को बचाने के लिए लड़ाई लड़ी, जो लगभग कट गया था

फ्रांसिस फोर्ड कोपोला, सौभाग्य से, से पंथ लाइन के महत्व को मान्यता दी धर्म-पिता और उन्होंने इसे लेखन के दौरान काटने से रोक दिया। व्यापक रूप से सभी समय की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक के रूप में घोषित किया गया, धर्म-पिताविरासत एक कार्यशाला स्क्रिप्ट के बिना इतनी टिकाऊ नहीं होगी जो पॉप संस्कृति की शब्दावली में कई वाक्यांशों को गुदगुदाती है। से “एक प्रस्ताव जिसे वह मना नहीं कर सका” को “मछली के साथ सोता है“युवा पीढ़ियों से एक उद्धरण सुनने की अधिक संभावना है धर्म-पिता इससे पहले कि वे वास्तव में इसे देखने के लिए पर्याप्त वयस्क हैं।

ताकत धर्म-पितास्क्रिप्ट अप्रत्याशित नहीं हो सकती है, इसके पीछे के नाम दिए गए हैं। फ्रांसिस फोर्ड कोपोला ने मारियो पुजो के साथ एकजुट किया, मूल के लेखक धर्म-पिता पेज से स्क्रीन पर कहानी को अनुकूलित करने के लिए रोमन। धर्म-पिता इसलिए, यह दो मुक्त दृष्टि का एक उत्पाद है: एक व्यक्ति जिसने मुख्य रूप से एक कहानी विकसित की, और एक द्रष्टा का एक सिनेमा। को धर्म-पिता1972 में रिलीज, हालांकि, कोपोला हॉलीवुड शाही परिवार से दूर था और इसे बनाने के लिए लड़ना बहुत मुश्किल था धर्म-पिता फिल्म में वह करना चाहते थे।

फ्रांसिस फोर्ड कोपोला ने गॉडफादर की स्क्रिप्ट में माइकल कॉर्लेन की पंथ लाइन को छोड़ने के लिए लड़ाई लड़ी

पैरामाउंट ने एक प्रस्ताव दिया कि कोपोला मना कर सकता है

कई अच्छी तरह से ज्ञात उद्धरणों में कहा गया है धर्म-पितामाइकल कोरलोन “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“सबसे यादगार और महत्वपूर्ण में से एक। दृश्य के दौरान आता है धर्म-पिताशुरुआती शादी का दृश्य, जबकि काई को अपना पहला स्वाद मिलता है कि वास्तव में कोरलियन के साथ परिचित का क्या मतलब है। यह महसूस करते हुए कि उसके प्रेमी का एक परिवार किस कठिन दुनिया में है, अंदर स्थित है, “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“माइकल ने उसे आश्वस्त करने का गंभीर प्रयास किया। कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना अजीब हो सकता है, लेकिन लाइन लगभग अंतिम परिदृश्य नहीं बनाती है।

के अनुसार खजाने के गॉडफादर पीटर सीओआई, निष्कासन “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“क्या कई सेटिंग्स और परिवर्तनों में से एक था जो पैरामाउंट ने कोपोल और पुजो को करने के लिए कहा था के लिए धर्म-पितास्क्रिप्ट लिखने की प्रक्रिया। लाइन के महत्व की तलाश करते हुए, कोपोला ने इसे स्क्रिप्ट में रखने के लिए लड़ाई लड़ी और अंततः लड़ाई जीत ली।

अच्छी तरह से बनाने के लिए कोपोला का संघर्ष धर्म-पिता यह व्यक्तिगत लाइनों की सीमाओं से बहुत आगे है। निर्देशक और स्टूडियो बजट, काम के समय, कास्टिंग, शूटिंग और बहुत कुछ से टकरा गए। कोपोला ने लगभग कई बार उत्पादन छोड़ दिया और पहले इस भावना पर चर्चा की कि उनका काम लगातार लाइन पर था) साम्राज्य) निर्देशक ने भी उड़ान भरी धर्म-पिताप्रसिद्ध रेस्तरां का दृश्य पैरामाउंट को यह समझाने के साधन के रूप में अनुक्रम का उपयोग करने के लिए जल्दी है कि वह और उसके कलाकार किसी चीज पर थे।

कि “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं है” वास्तव में इसका मतलब है

लाइन की तुलना में लाइन अधिक अस्पष्ट है

दो मुख्य तरीके हैं धर्म-पिताएस “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“लाइन की व्याख्या की जा सकती है। पहला फिल्म की शुरुआत से अंत तक माइकल कोरलोन के तेज परिवर्तन का प्रदर्शन है। जब अल पैचिनो पहली बार अपने कॉइल की प्रसिद्ध लाइन का उच्चारण करता है, तो वह पूरी सजा के साथ यह कहता है, दोनों ईमानदारी से और दर्शकों, और केय ने खुद पर विश्वास करने के लिए।

माइकल, बेशक, समाप्त होता है धर्म-पिता जैसा कि माफिया डॉन अपने पिता की तुलना में अधिक निर्मम और ठंडा है। इसलिए, उनका वादा केई इस बात का सबूत हो सकता है कि माइकल पूरे इतिहास में कैसे बदल रहा है, और वह और कोरलोन परिवार का अनुभव कैसे होगा। यह एक ईमानदार, उपयोगी व्यक्ति को एक हृदयहीन हत्यारे में बदलने के लिए पर्याप्त है।

व्याख्या करने का दूसरा तरीका धर्म-पिताएस “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“दृश्य है माइकल खुद को यह समझाने की कोशिश कर रहा है कि एक बेटे विटो कोरलेन के रूप में उसका भाग्य पत्थर में अंतर्निहित नहीं हैशुरुआत में पारिवारिक व्यवसाय से अपने विभाग के बावजूद क्षेत्र धर्म-पितायह तर्क दिया जा सकता है कि हिंसा के व्यापक चक्र कोरलेन ने अपरिहार्य बनाया कि माइकल जल्द या बाद में होगा। धर्म-पिताअंत स्पष्ट रूप से साबित करता है कि माइकल में क्रूर, गणना अपराध की क्षमता थी, इसलिए वह जोर देकर कहता है “यह मेरा परिवार है“शायद माइकल ने सतह के नीचे एक गहरे पक्ष के बुलबुले को पहचानने से इनकार कर दिया।

फिल्म में गॉडफादर को माइकल कोरलेन की लाइन “यह मेरा परिवार है, काय …” चाहिए

कोपोला लाइन के लिए लड़ने के लिए सही था

धर्म-पिताएस “यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“की लाइन सामान्य फिल्म और माइकल और केई के विकास दोनों में है। यह दृश्य सबसे शक्तिशाली और सबसे भावनात्मक उदाहरण है कि कैसे माइकल कोरलोन के व्यवसाय से दूर माइकल दूर है। इस के बिना, धर्म-पिता माफिया के लिए माइकल की अवमानना ​​नहीं करता हैन ही इससे सक्रिय रूप से इससे बचने की इच्छा। माइकल कभी भी बैठकों में भाग नहीं लेता है धर्म-पिताखुले दृश्य, लेकिन फिर भी अपने भाइयों और बहनों के बहुत करीब दिखते हैं। यह स्पष्ट रूप से उनके परिवार की गतिविधि की निंदा करता है, जो माइकल को अनुग्रह से गिरने के लिए मजबूर करने के लिए इतना चौंकाने वाला परिवर्तन महसूस करता है।

“यह मेरा परिवार है, काय, यह मैं नहीं हूं“यह अल पचीनो और डायने किटन के पात्रों के बीच ईंट के आधार के रूप में भी कार्य करता है। यह पहला उदाहरण है कि माइकल ने काई को कैसे दिया, मैं वादा करता हूं कि वह अंततः टूट जाएगा। यह धीरे -धीरे अधिक ध्यान देने योग्य विशेषता बन जाता है, जब इतिहास आगे बढ़ता है, केई केई से उत्साहित होता है धर्म-पिताउनकी शादी के पूर्ण विघटन के साथ अंतिम दृश्य द गॉडफादर, भाग IIलाइन कुशलता से लाइन सेट करती है क्योंकि काई माइकल की प्राथमिकता के रूप में शुरू होती है, और फिर धीरे -धीरे व्यापार और लालच को कवर करती है। इस लाइन के बिना, उनकी शादी का पतन उसके नाटकीय प्रभाव का कदम खो देता है।

स्रोत: गॉडफादर (पीटर कोइ) के खजाने, साम्राज्य