नेटफ्लिक्स इस क्लासिक जेम्स डीन फिल्म के साथ अपनी सबसे बड़ी समस्या का समाधान कर सकता है

NetFlix ईडन के पूर्व अनुकूलन मूल फिल्म की मुख्य समस्या का समाधान कर सकता है। 1955 की फिल्म में जॉन स्टीनबेक के इसी नाम के क्लासिक उपन्यास को रूपांतरित किया गया था, जिसमें जेम्स डीन ने कालेब “कैल” ट्रास्क की भूमिका निभाई थी, जिसके लिए उन्हें मरणोपरांत ऑस्कर नामांकन मिला था। इसकी कहानी एक महाकाव्य कहानी में कई पीढ़ियों के ट्रास्क और हैमिल्टन परिवारों की खोज करती है जो कैन और एबेल की बाइबिल कहानी की पुनर्कथन और अमेरिकी सपने और स्वतंत्र इच्छा की खोज दोनों के रूप में कार्य करती है।

डीन के मरणोपरांत नामांकन के अलावा, एलिया कज़ान को सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए ऑस्कर नामांकन मिला और कैथी एम्स की भूमिका निभाने वाली जो वान फ्लीट ने सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री का पुरस्कार जीता। अत: इसकी आधुनिक पुनर्व्याख्या की बहुत अपेक्षा है। ईडन के पूर्व अब इसे नेटफ्लिक्स की सीमित श्रृंखला के रूप में रूपांतरित किया जा रहा है, जिसमें फ्लोरेंस पुघ ने कैथी की भूमिका निभाई हैजबकि घटिया बातें कैल के पिता एडम ट्रास्क की भूमिका निभाने के लिए स्टार क्रिस्टोफर एबॉट से बातचीत चल रही है। ज़ो कज़ान इस परियोजना की लेखन और कार्यकारी निर्माता हैं और उनके पास अपने दादा की क्लासिक फिल्म में सुधार करने का अवसर है।

फिल्म ईस्ट ऑफ ईडन ने लगभग आधी किताब छोड़ दी

फिल्म में आलोचनात्मक संदर्भ का अभाव है

ईडन के पूर्व फिल्म तब शुरू होती है जब कैल और उसका भाई, एरोन ट्रास्क (रिचर्ड डेवलोस) युवा वयस्क हैं, और एडम (रेमंड मैसी) उनके कठोर पिता हैं। यह शुरुआती बिंदु पहले से ही एक महत्वपूर्ण समस्या प्रस्तुत करता है, क्योंकि यह उपन्यास के लगभग आधे हिस्से को छोड़ देता है। कहानी के पहले हिस्से एडम, उसके भाई चार्ल्स, उनके पिता साइरस और कैथी पर केंद्रित हैं, जिनसे एडम शादी करता है, ये सभी कैल और एरोन के जन्म से पहले हैं, फिल्म की शुरुआत में वे युवा वयस्क तो बिल्कुल नहीं थे।

यह दृष्टिकोण दर्शकों को एडम और कैथी के चरित्र आर्क्स को समझने से रोकता है, जो अपना नाम केट रखता है। कैल और एरोन के बीच की गतिशीलता एडम और चार्ल्स के बीच की गतिशीलता को दर्शाती हैदोनों रिश्ते कैन और हाबिल की कहानी की पुनर्कथन के रूप में काम कर रहे हैं। हालांकि एडम और कैथी के अतीत के बारे में कुछ महत्वपूर्ण विवरण अंततः फिल्म में सामने आते हैं, जैसे कि कैल को अपनी मां की पहचान की खोज करना, संदर्भ की व्यापक कमी को देखते हुए यह जानकारी उतनी महत्वपूर्ण नहीं है।

ईस्ट ऑफ ईडन में किताब से महत्वपूर्ण पात्र गायब थे

ली और हैमिल्टन के बिना यह ईडन का पूर्व नहीं है

अधिकांश स्रोत सामग्री को छोड़ देने के अलावा, ईडन के पूर्व फिल्म में कई आवश्यक पात्र भी गायब हैं, विशेषकर ली, सैमुअल हैमिल्टन और विल को छोड़कर उनके परिवार के सभी सदस्य। हैमिल्टन परिवार उपन्यास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है और फिल्म से उनकी अनुपस्थिति कोई बदलाव नहीं है जो किसी भी तरह से कहानी को लाभ पहुंचाती है। सैम और ली प्रदान करते हैं ईडन के पूर्वबुद्धि और हृदयजिनमें से बहुत कुछ उनकी मौजूदगी और उनके बीच बनने वाली खूबसूरत दोस्ती के बिना फिल्म में खलता है।

जबकि कैथी बुराई का प्रतीक है, और कैल और एरन कैन और एबेल के अपने संस्करणों के रूप में अपनी-अपनी भूमिकाओं में हैं, सैम और ली कहानी के नैतिक केंद्र के रूप में काम करते हैं। ली एक चीनी-अमेरिकी व्यक्ति है जो अपने सच्चे, गहन बुद्धिमान स्व की तरह अभिनय करने और किसके साथ बातचीत कर रहा है और जिन स्थितियों में वह खुद को पाता है, उसके आधार पर आक्रामक रूप से रूढ़िवादी तरीके से अभिनय करने के बीच विकल्प चुनता है। अमेरिकी सपना, साथ ही सैम का आयरिश आप्रवासी होना, सब कुछ फिल्म से लिया गया है।

एक सीमित श्रृंखला स्रोत सामग्री के प्रति अधिक वफादार हो सकती है

नेटफ्लिक्स श्रृंखला ईस्ट ऑफ ईडन के पास पूर्ण उपन्यास को अनुकूलित करने के लिए अधिक समय है

117 मिनट की अवधि के साथ, ईडन के पूर्व मुझे स्टीनबेक के लगभग 600 पेज के उपन्यास को ठीक से अनुकूलित करने का कभी मौका नहीं मिला। पुस्तक के प्रत्येक भाग को कवर करने वाले कई एपिसोड के साथ, नेटफ्लिक्स सीमित श्रृंखला के पास अधिक विश्वसनीय और पुरस्कृत अनुकूलन होने का अवसर है। शुरुआती एपिसोड तब शुरू हो सकते हैं जब एडम और कैथी छोटे हों और कैल और एरन के जन्म से पहले सभी महत्वपूर्ण कहानी को प्रस्तुत किया जाए, जो अंततः अधिक संतोषजनक अंत में परिणत होगी।

पुघ और एबॉट की पिछली फिल्मों और टेलीविजन श्रृंखलाओं के आधार पर, वे एडम और कैथी की भूमिका निभाने के लिए उत्कृष्ट विकल्प हैं और जैसे-जैसे श्रृंखला आगे बढ़ती है, वे बूढ़े दिखाई दे सकते हैं। सैम, उसके परिवार के बाकी सदस्य और ली जैसे लापता पात्रों को शामिल किया जा सकता है और गहराई से खोजा जा सकता हैहालाँकि ली की कहानी को कज़ान की पटकथा और चुने हुए अभिनेता के प्रदर्शन में संवेदनशीलता से संभालने की ज़रूरत है। इस प्रकार, ईडन के पूर्व एक सर्वकालिक महान अमेरिकी उपन्यास है, और जबकि डीन की फिल्म को खूब सराहा गया था, उम्मीद है कि अब इसे नेटफ्लिक्स की आगामी परियोजना के लिए एक योग्य अनुकूलन मिलेगा।