द रिंग्स ऑफ पावर में सौरोन की प्रेम रुचि गैलाड्रियल नहीं, बल्कि यह योगिनी पात्र होनी चाहिए थी

0
द रिंग्स ऑफ पावर में सौरोन की प्रेम रुचि गैलाड्रियल नहीं, बल्कि यह योगिनी पात्र होनी चाहिए थी

इस लेख में स्पॉइलर शामिल हैं द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: रिंग्स ऑफ पावर.द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: रिंग्स ऑफ पावर टॉल्किन के पात्रों के बीच रोमांटिक रिश्तों को छेड़ना स्पष्ट रूप से कोई समस्या नहीं है, लेकिन दुर्भाग्य से इसने सौरोन के रोमांस के एक पहलू को अनदेखा कर दिया है। शक्ति के छल्ले सीज़न 1 ने हैलब्रांड के सॉरॉन होने की पुष्टि करके सीज़न-लंबे सॉरॉन मिस्ट्री बॉक्स को समाप्त कर दिया। सीज़न 2 में सॉरोन की खोज के दौरान स्ट्रेंजर मिस्ट्री बॉक्स पर ध्यान केंद्रित करने की गुंजाइश छोड़ी गई। जबकि श्रृंखला ने स्ट्रेंजर के रहस्य बॉक्स को खोलकर और पुष्टि करते हुए कि वह गैंडालफ था, दूसरे सीज़न को सममित रूप से समाप्त कर दिया, इसमें सॉरोन और गैलाड्रियल टीज़र रोमांस को विकसित करने और अन्य पात्रों के साथ सॉरोन के संबंधों का पता लगाने के लिए एक पूरा सीज़न था।

प्री-हॉबिट स्टर्स में से एक के साथ पोपी का प्रेमालाप और एस्ट्रिड के साथ इसिल्डुर का रोमांस उन्हें बदनाम करने के लिए बहुत कम है, जो उच्च फंतासी मास्टर जे.आर.आर. टॉल्किन की स्रोत सामग्री में बदलाव किए बिना आधुनिक दर्शकों के लिए हल्कापन और भावनात्मक अपील पेश करता है। एलेंडिल-मिरिएली रोमांस और सॉरोन-गैलाड्रियल रोमांस टॉल्किन द्वारा प्रस्तुत पात्रों को विकृत करते हैं, जिससे वे और अधिक संदिग्ध हो जाते हैं। लेकिन शो सबटेक्स्ट का बहुत अच्छे से उपयोग करता है, जिससे इस रिश्ते की कई व्याख्याएं संभव हो जाती हैं। कलाकार और क्रू अक्सर अपने विचार साझा करते हैं, लेकिन जहां यह मायने रखता है – स्क्रीन पर – अपने रोमांस को खुला रखते हैं। इसलिए एक और उपपाठीय उपन्यास के लिए जगह थी।

सॉरोन और सेलेब्रिम्बोर के बीच के रिश्ते का रोमांटिक अर्थ हो सकता है

अजीब सबटेक्स्ट उनके रिश्ते को बेहतर बना सकता है

यह एक आकर्षक विकल्प है, लेकिन शक्ति के छल्ले सीज़न 2 में सौरोन और सेलेब्रिम्बोर के बीच के रिश्ते में सूक्ष्म, अजीब उप-पाठ और कल्पना को सूक्ष्मता से लागू किया जाना चाहिए था।. इससे उनका पावर प्ले और अधिक आकर्षक हो जाएगा। एनाटार और सेलेब्रिम्बोर प्रशंसकों के बीच एक लोकप्रिय जोड़ी हैं, जिन्हें चांदी का दाता कहा जाता है।प्रसिद्ध व्यक्ति“मतलब चांदी और”अन्ना“एलविश भाषा में क्वेन्या का अर्थ उपहार है। शोरुनर्स पैट्रिक मैके और जे.डी. पायने ने भी पुष्टि की कि शो में अन्नतार को आकर्षित करना आशाजनक था, उन्होंने स्वीकार किया कि “आपकी कल्पना के लिए वहां तक ​​पहुंचना आसान है” (का उपयोग करके टीपीपी). इस साहसिक लेकिन समझने योग्य हेडकैनन के साथ बने रहने से लाभ हुआ होगा।

जुड़े हुए

यह शो स्पष्ट रूप से साउरोन और सेलेब्रिम्बोर के बीच वास्तविक संबंध और सम्मान का स्तर दिखाना चाहता था जो साउरोन के धोखे से परे था। यह एक शानदार कदम था श्रृंखला में, सौरोन द्वारा सेलिब्रिम्बोर की हत्या को नियंत्रण के एक संघर्षपूर्ण और भावनात्मक नुकसान के रूप में प्रस्तुत किया गया है।यह साबित करते हुए कि साउरोन के लिए साझेदारी बिल्कुल वास्तविक थी। झूठे और वास्तविक स्नेह के बीच का तनाव ही सौरोन और गैलाड्रियल के रिश्ते को आकर्षक बनाता है, और इसे यहां लागू करने का प्रयास करना शो के लिए सही था। यह मनोवैज्ञानिक गहराई ही है जो पांच सीज़न के टीवी शो को टॉल्किन के व्यापक महाकाव्य के लिए एक बेहतरीन सैंडबॉक्स बनाती है।

केवल एक अच्छा नाटक बनाकर ही उसका रूपांतरण यथासंभव ईमानदारी से किया जा सकता है, क्योंकि केवल तभी स्रोत सामग्री के अंतर्निहित विषय वास्तव में आज के दर्शकों के साथ जुड़ सकते हैं।

हालाँकि, सौरोन और सेलेब्रिम्बोर का सच्चा स्नेह पूरी तरह से उचित नहीं था। इस पर प्रतिक्रिया देकर सेलिब्रिम्बोर रचनात्मक या आध्यात्मिक प्रेरणा, शक्ति, बुद्धि या क्षमता में सौरोन के स्तर तक नहीं पहुंच पाया। इस दौरान, सौरोन असुरक्षित नहीं था सेलेब्रिम्बोर के साथ. यदि सॉरोन को सच में विश्वास था कि सेलिब्रिम्बोर को दोषी ठहराया गया था, जैसा कि उसने कहा था, तो उसे अपना नुकसान इतना हृदय विदारक नहीं लगेगा क्योंकि वह उसका पर्याप्त सम्मान नहीं करेगा। श्रृंखला में साउरोन को सेलेब्रिम्बोर के प्रति खुलते हुए दिखाने की कोशिश को अच्छे नाटक के साथ वास्तव में घृणित साउरोन के समझौते द्वारा चिह्नित किया गया था।

खतरनाक लोग खतरनाक संवाद के पात्र हैं।

लेकिन वास्तविकता यह है कि केवल एक अच्छा नाटक बनाकर ही आप वास्तव में सबसे विश्वसनीय अनुकूलन प्राप्त कर सकते हैं, क्योंकि केवल तभी स्रोत सामग्री के अंतर्निहित विषय वास्तव में आज के दर्शकों के साथ जुड़ सकते हैं। शक्ति के छल्ले दो किरदारों की बहुत दूर तक गहराई तक जाना ज़रूरी था और निकट संपर्क में एक साथ मिलकर बहुत मेहनत करना। लंबे दिनों के अंत में सॉरोन और सेलेब्रिम्बोर को दुर्लभ, क्षणिक सत्यता दिखाने की ज़रूरत बढ़ गई, जब वे दोनों किसी और चीज़ के लिए बहुत थक गए थे।

सूक्ष्म, अजीब उपपाठ और कल्पना इस गतिशीलता को पूरी तरह से उजागर कर सकती है। वे “के बारे में बहुत सारी उपमाएँ बना सकते हैं”निषिद्ध“लेकिन दो विपरीत पक्षों के लोगों के बीच वास्तविक भावना, स्नेह और सम्मान। यदि समझदारी से उपयोग किया जाए, तो इससे शोषण और सिद्धांतों के साथ संघर्ष दोनों से बचा जा सकता है। टॉल्किन के उदात्त, व्यापक महाकाव्य को जारी रखा जा सकता है उसकी वास्तविकता को खुले तौर पर नष्ट किए बिना। इस बीच, टिकती हुई निगाहें, छेड़खानी की हद तक स्पार्कलिंग मजाक, और दीवारों पर फेंके गए चाकू जैसे प्रवेश के रूपक इस संबंध के खतरे और दांव को उजागर कर सकते हैं।

खतरनाक लोग खतरनाक संवाद के पात्र हैं। सौरोन और सेलेब्रिम्बोर के बीच अविश्वसनीय रूप से सूक्ष्म रोमांस ने कई स्तरों पर काम किया होगा। क्योंकि एक मायने में, सौरोन के लिए वास्तविक स्नेह की तुलना में यौन प्रेरणा अधिक होने की संभावना है। लेकिन ख़ूबसूरती यह है कि यह प्रेरणा एक रहस्य बनी रह सकती है। रोमांटिक स्वर के बढ़ते प्रभाव ने इसे और अधिक आश्वस्त कर दिया होगा कि सेलेब्रिम्बोर और सॉरोन के बीच एक अच्छा रिश्ता था, जिससे उनके रिश्ते का अंत केवल एक विहित अनिवार्यता के बजाय वास्तव में दुखद हो गया।

गैलाड्रियल की तुलना में सेलिब्रिम्बोर सौरोन की प्रेमिका के रूप में अधिक मायने रखता है

सेलेब्रिम्बोर और सौरोन ने एक कैनन कामकाजी संबंध स्थापित किया


द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स सीजन 2 एपिसोड 5: द रिंग्स ऑफ पावर में सेलिम्बोर (चार्ल्स एडवर्ड्स) चिंतित दिखता है।

हो सकता है कि गैलाड्रियल की तुलना में सेलिम्बोर ने सौरोन के लिए एक रोमांटिक मजाक के रूप में अधिक अर्थ रखा हो। गैलाड्रियल की शादी दूसरे युग में सेलेबॉर्न से हुई थी। शक्ति के छल्ले हैलब्रांड-गैलाड्रियल आर्क के लिए रास्ता बनाने के लिए इसे उलटना पड़ा। लेकिन सेलिब्रिम्बोर को किसी के प्यार में पड़ने में ऐसी कोई बाधा नहीं थी। साथ ही, सेलेब्रिम्बोर का आर्क अंगूठियों का मालिक सचमुच उसे अन्नतर की ओर धकेल दिया. गैलाड्रील की मुलाकात दूसरे युग में एरेगियन में सौरोन से हुई। अधूरी दास्तांलेकिन यह प्रमुख आख्यान से बहुत दूर था – टॉल्किन के पास गैलाड्रियल की कहानी के कई संस्करण थे।

जश्न मनाने वाले की भयानक मौत शक्ति के छल्ले दूसरा सीज़न टॉल्किन की सबसे विजयी किस्तों में से एक था। लेकिन सॉरोन और सेलीब्रिम्बोर के बीच संबंध में कुछ हद तक पूर्णता का अभाव है।. सौरोन का चरित्र अब अंधकार की ओर विकसित होना चाहिए और उस पर सेलेब्रिम्बोर के प्रभाव की किसी भी वास्तविक पहचान से दूर होना चाहिए। जब तक टॉल्किन के द्वितीय युग के जटिल नैतिक अंतःक्रियाओं का दायरा बना रहेगा, तब तक शायद सौरोन की ओर से अहसास का एक क्षण किसी भी तरह सेलिम्बोर को एक ईमानदार विदाई देने के लिए पर्याप्त हो सकता है, जैसा कि प्राचीन बुद्धि वाले व्यक्ति के लिए होता है।

टीवी पर विचित्र बदमाशी एक समस्या है, लेकिन विचित्र उपपाठ के लिए भी जगह है

इसमें अवास्तविक विचित्र उपपाठ के लिए जगह है


घायल केलेम्ब्रिम्बोर के साथ
टीसी फिलिप्स द्वारा कस्टम छवि

फिल्म और टेलीविज़न में विचित्र उपपाठ का उपयोग जो अवास्तविक रहता है, क्वीर-बैटिंग के रूप में जाना जाता है, और यह एक वास्तविक समस्या है, लेकिन अजीब और अवास्तविक उपपाठ बिल्कुल बुरा नहीं है. अवास्तविक होमोएरोटिक सबटेक्स्ट और अन्य प्रकार की क्वीर कोडिंग का अच्छी तरह से उपयोग किया जा सकता है। यह एक क्लासिक कहानी का रूपांतरण है जिसे अंग्रेजी साहित्य, ब्रिटिश संस्कृति और विश्व फंतासी में बहुत पसंद किया गया और बहुत लोकप्रिय है। शक्ति के छल्ले स्वीकार्य मूल सामग्री के सावधानीपूर्वक परिभाषित दायरे में काम करने का अधिकार है। किसी भी अनुकूलन के लिए मूल सामग्री की आवश्यकता होती है, और शो अपनी सीमाओं का परीक्षण करता है।

मुझे जिस समझौते का सामना करना पड़ा शक्ति के छल्ले – निष्ठा और नाटक के बीच वही समझौता है जिसका सभी अनुकूलनों को सामना करना पड़ता है। लेकिन वर्तमान में टेलीविजन पर किसी भी फिल्म रूपांतरण में समस्या इतनी स्पष्ट रूप से प्रकट नहीं होती है। इतनी पुरातन शैली में लिखे गए इतने पुराने पाठ को आधुनिक स्वरूप में ढालने की आवश्यकता, पायने और मैके का काम किसी भी अन्य श्रोता की तुलना में अधिक कठिन है। वहाँ। लेकिन पुरस्कार अतुलनीय हैं. “पहली खामोशी छाने से पहले मैं जाग गया।यह वह पंक्ति थी जिसने पहली बार गंडालफ द्वारा अपना नाम कहने पर रीढ़ में सिहरन पैदा कर दी थी।

इस तरह के रूपांतरणों में, जहां बड़े समझौते अपरिहार्य हैं, कहानी को आगे बढ़ाने के लिए सबटेक्स्ट महत्वपूर्ण है।

उपपाठ की सुंदरता यह है कि यह सामग्री को कई दुनियाओं में मौजूद रहने की अनुमति देता है, जिससे कई लोगों को अपनी व्याख्या में सही होने की अनुमति मिलती है। इस तरह के रूपांतरणों में, जहां बड़े समझौते अपरिहार्य हैं, कहानी को आगे बढ़ाने के लिए सबटेक्स्ट महत्वपूर्ण है। सॉरोन और सेलेब्रिम्बोर सही रास्ते पर थे। द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: रिंग्स ऑफ पावर और इसके लिए आवश्यक अतिरिक्त विचित्र उपपाठ इतना सूक्ष्म होगा कि यह लगभग अस्तित्वहीन होगा, जो विचित्र संघर्ष के व्यावसायीकरण को नकार देगा। यह बस रिश्ते को उसके प्रभाव क्षेत्र में धकेल देगा – एक गतिशीलता इतनी सम्मोहक कि कुछ भी संभव है।

स्रोत: टीपीपी

Leave A Reply