थिकेट के इलियट लेस्टर पश्चिमी पुस्तक में बदलाव, पीटर डिंकलेज के साथ काम करने और स्थान पर फिल्मांकन पर

इलियट लेस्टर पश्चिमी शैली पर एक नए दृष्टिकोण के साथ निर्देशक की कुर्सी पर लौटे झाड़ियाँ. 2006 की फ़िल्म से निर्देशन की शुरुआत करने के बाद प्यार दवा हैलेस्टर को जेसन स्टैथम के नेतृत्व वाली फिल्म में अपना ब्रेकआउट काम मिलेगा बम बरसाना 2011 में, डेविड ओयेलोवो अभिनीत प्रशंसित नाटक के साथ तेजी से आगे बढ़े बुलबुल 2014 में लेस्टर मनोवैज्ञानिक थ्रिलर के साथ 2017 में लगातार दो रिलीज के लिए निर्देशक की कुर्सी पर लौटे नींद में चलनेवाला और सच्ची कहानियों पर आधारित अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर नाटक नतीजेहालाँकि, वह अपनी नई फिल्म तक अंतराल पर रहेंगे।

झाड़ियाँ यह जो आर. लैंसडेल के इसी नाम के उपन्यास का रूपांतरण है, जो एक धर्मनिष्ठ ईसाई जैक पर केंद्रित है, जिसका शांत जीवन उथल-पुथल में बदल जाता है जब उसकी बहन लूला को क्रूर डाकू, कट थ्रोट बिल द्वारा पकड़ लिया जाता है। जैक बर्फीली सीमा के पार लूला की तलाश में घर से निकलता है और अनिच्छुक इनामी शिकारी रेजिनाल्ड जोन्स, अपने बिजनेस पार्टनर यूस्टेस हॉवर्ड और वेश्यावृत्ति में मजबूर एक महिला जिमी सू से मिलता है। कट थ्रोट बिल के लिए 10,000 डॉलर के इनाम के वादे और लूला को वापस लाने के दृढ़ संकल्प के साथ, समूह आंखें खोलने वाली यात्रा पर निकलता है।

पीटर डिंकलेज समूह का नेतृत्व करते हैं कुंज रेगिनाल्ड के साथ-साथ जैक के रूप में लेवोन हॉक, यूस्टेस के रूप में गबेंगा अकिन्नगबे, जिमी सू के रूप में लेस्ली ग्रेस, पीली जैकेटकट थ्रोट बिल के रूप में जूलियट लुईस, लूला के रूप में एस्मे क्रीड-माइल्स, मेटालिका गायक जेम्स हेटफील्ड, अर्लिस हॉवर्ड, मैकॉन ब्लेयर और नेड डेनेही। यह फिल्म डिंकलेज के लिए एक जुनूनी परियोजना के रूप में भी काम करती है, जो 2014 से इस परियोजना से जुड़े हुए हैं और पश्चिमी थ्रिलर के निर्माता भी हैं।

फ़िल्म की रिलीज़ के सम्मान में, स्क्रीन भाषण चर्चा के लिए निर्देशक/निर्माता इलियट लेस्टर का साक्षात्कार लिया झाड़ियाँलैंसडेल के उपन्यास में उन्होंने क्या बदलाव किए और उन्हें लेखक की स्वीकृति कैसे मिली, डिंकलेज के साथ उनके कामकाजी संबंध और पश्चिमी थ्रिलर को लोकेशन पर फिल्माने की चुनौती।

लैंसडेल था “बहुत अद्भुत“परिवर्तन की अनुमति देकर झाड़ियाँ

स्क्रीन भाषण: झाड़ियाँ यह एक बहुत ही मजेदार फिल्म है, लेकिन पश्चिमी शैली पर एक दिलचस्प प्रस्तुति भी है। जाहिर है, इसमें जो आर. लैंसडेल की मूल सामग्री है, इसलिए मुझे यह सुनना अच्छा लगेगा कि किताब और क्रिस की स्क्रिप्ट के बारे में ऐसा क्या है जिसके कारण आप इसके लिए निर्देशक की कुर्सी पर बैठना चाहते हैं।

इलियट लेस्टर: खैर, किताब अभूतपूर्व है। यह द सर्चर्स की शैली में एक सच्ची सड़क फिल्म है, जो ऐसी फिल्में हैं जिनके बारे में मैं हमेशा उत्सुक रहा हूं। क्रिस केली एक नाटककार हैं और उन्होंने इस पाठ की व्याख्या करने में अद्भुत काम किया है। मैंने किताब से कई सिद्धांत बदले. मैंने कट थ्रोट बिल को एक महिला बनाया और पाया कि जो इन बदलावों के प्रति बहुत खुली थी। क्योंकि, देखिए, जाहिर तौर पर लोग किताब को श्रद्धांजलि देते हैं, मैं किताब को श्रद्धांजलि देना चाहता था, लेकिन मैं एक फीचर फिल्म भी बना रहा हूं। वह अद्भुत था, इसलिए मैं आगे बढ़ा और द थिकेट का यह संस्करण बनाने के लिए चीजों को बदलना शुरू कर दिया।

लेस्टर को पता था कि लुईस की कास्टिंग “जाने का सही तरीका“बिल कॉर्टैडो को

मुझे वास्तव में यह पसंद आया कि आपने बिल के साथ एक महिला बनने की कोशिश की, और जूलियट इस फिल्म में अद्भुत है, यह अब तक मेरे पसंदीदा प्रदर्शनों में से एक है। मुझे इस फिल्म में बिल की भूमिका निभाने के लिए उपयुक्त व्यक्ति की खोज के बारे में सुनना अच्छा लगेगा।

इलियट लेस्टर: तो, मैं उसके मैनेजर को जानता था और मैंने उसे स्क्रिप्ट दी, और एक हफ्ते बाद, मैं जूलियट लुईस के सामने था। उसने इसे जल्दी से पढ़ा और कहा, “चलो ज़ूम इन करें।” और वह ज़ूम, मैं शुरू से ही बता सकता था कि यह जाने का सही तरीका था। हम एक पंक रॉक वेस्टर्न बनाना चाहते थे। मैं एक अभिनेत्री के रूप में, एक गायिका के रूप में, एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो स्वतंत्र है, जो निडर है, जिसमें कोई अहंकार नहीं है, मैं उनके सभी उपहारों का उपयोग करना चाहती थी।

जब आप इस तरह का कोई चरित्र विकसित करते हैं, तो सबसे पहली चीज़ जो आप करते हैं वह है आवाज़ ढूंढ़ना। मुझे याद है एक दिन मैं घर पर बैठा था और अचानक एक वीडियो आया जिसमें जूलियट लुईस कट थ्रोट बिल की आवाज़ दे रही थी, और मेरे रोंगटे खड़े हो गए। वहां से यह और भी बेहतर और बेहतर और बेहतर होता गया। यह एक अभूतपूर्व सहयोग था.

डिंकलेज था”ज़बरदस्त“निर्माता और स्टार के रूप में झाड़ियाँ

मुझे इस फिल्म में पीटर डिंकलेज भी पसंद हैं। मुझे यह पसंद है कि पूरी फिल्म में उनका हास्य की गहरी भावना है, तब भी जब वह एक्शन में जा रहे हों। इस भूमिका के लिए उन्हें नियुक्त करना और जूलियट की तरह इस चरित्र को खोजने में सहयोग करना कैसा था?

इलियट लेस्टर: यह शुरू से ही उनकी फिल्म थी। उनके पास 11 साल तक यह फिल्म थी और वह इसके निर्माता थे, इसलिए सहयोग के मामले में हमने एक-दूसरे को चुना। एक निर्माता के तौर पर वह शानदार हैं।’ वह फोन उठाता है, कॉल करता है, आगे बढ़ता है, स्क्रिप्ट पर नोट्स बनाता है, सुझाव देता है। संभवत: किसी अभिनेता के साथ मेरे सबसे अच्छे अनुभवों में से एक है।

प्रदर्शनात्मक रूप से, यह पीटर डिंकलेज है। आप इसे एक दिशा की ओर इंगित करते हैं, यह बहुत अच्छा है। इसे थोड़ा सा बदलाव दीजिए. उन्होंने इस भूमिका को पूरी तरह से स्वीकार कर लिया और आप कह सकते हैं कि उन्हें इसमें मजा आ रहा था और यह मेरे लिए कोई चुनौती नहीं थी। उन्होंने मुझे किसी भी तरह से मार्गदर्शन करने की अनुमति दी, जिसकी हमें आवश्यकता थी, और हर रात हम एक ग्लास वाइन और एल्क का एक टुकड़ा लेते थे। ऐसा ही हुआ.

लेस्टर”मैं पूरे समय बैठा नहीं रहा“ठंड के मौसम के कारण फोटो खींचना

मुझे इस फिल्म की लोकेशन शूटिंग के बारे में सुनना अच्छा लगेगा क्योंकि व्यावहारिक सेट, जंगल की शूटिंग, स्क्रीन पर देखना अद्भुत था। एक निर्देशक के रूप में, इन सबको एक साथ रखना और वास्तव में इसे फिल्माना आपके लिए कैसा रहा?

इलियट लेस्टर: यह -35 डिग्री था, यह सबसे क्रूर हवाएँ थीं। मैं पूरी फिल्म के दौरान बैठा नहीं रहा। मैं कैलगरी की टीम को देखकर आश्चर्यचकित रह गया क्योंकि वे सचमुच पहाड़ी बकरियों की तरह हैं। मुझे लगता है कि कभी-कभी अभिनेताओं के लिए यह वास्तव में कठिन होता था क्योंकि कोई भी चीज़ आपको उस स्तर की ठंड के लिए तैयार नहीं कर सकती थी। वे इससे उबर गये. हम हर किसी को यथासंभव आरामदायक बनाने का प्रयास करते हैं, लेकिन यह निर्विवाद है कि आप ठिठुर रहे हैं। तैयारी के संदर्भ में, मैंने बहुत सारे ऊनी मोज़े पैक किए और ढेर सारा सूप खाया। [Laughs]

लेस्टर ने जानबूझकर कुछ पश्चिमी शैलियों और काल की घटनाओं से परहेज किया

मुझे फिल्म के टोन के बारे में भी बात करना अच्छा लगेगा, क्योंकि जैसा कि आपने कुछ मिनट पहले कहा था, यह एक पंक-रॉक वेस्टर्न है, और जो आर. लैंसडेल और कीथ लैंसडेल के प्रोजेक्ट्स के बारे में मुझे यह बात हमेशा पसंद आई है। वे अजीब पश्चिमी शैली में हैं जहां उनका अपना स्वर और सेटिंग है। मुझे क्रिस के साथ काम करने के बारे में और इस फिल्म को पारंपरिक पश्चिमी फिल्मों से अलग करने के लिए उस विशिष्ट स्वर को खोजने के बारे में सुनना अच्छा लगेगा।

इलियट लेस्टर: मैं बहुत बारीकी से मार्गदर्शन नहीं करना चाहता था कि आप क्या अपेक्षा करेंगे। जैसा कि आप जानते हैं, वेशभूषा थोड़ी अलग होती है, अहसास बहुत अलग होता है। यदि आप पश्चिमी की तरह एक रूप लेते हैं, और इसे थोड़ा दाएं या बाएं स्थानांतरित करते हैं, तो श्रोता आपको माफ कर देंगे, क्योंकि आप संरचना को समझते हैं। मुझे लगता है कि मेरा दृष्टिकोण यह था, “अगर मैं यह करने जा रहा हूं, तो मैं इसे अपने तरीके से करने जा रहा हूं।” आप खुद को एक कलाकार के रूप में देखते हैं और मैं इसी तरह इसकी व्याख्या करने जा रहा हूं। क्या आपने देखा कि लेस्ली ग्रेस के पास एक बड़ा, विशाल नारंगी अफ़्रीकी है। एक बहुत विशिष्ट बात है जिसे मैं इंगित करना चाहूंगा: फिल्म में किसी भी बिंदु पर आप एन-शब्द नहीं सुनते हैं, आप इसे कभी नहीं सुनते हैं। आप ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि हमने इसके बारे में काफी सुना है, और मैं चाहता था कि यह एक शुद्ध अनुभव हो, और दर्शक कभी भी उस शब्द से प्रभावित न हों।

लेस्टर को ऑस्कर विजेता लियोनार्डो डिकैप्रियो की फिल्म से लिया गया है झाड़ियाँनज़र

मुझे इस फिल्म के वास्तविक दृश्य स्वरूप को खोजने के लिए गुइलेर्मो गार्ज़ा के साथ काम करने के बारे में सुनना भी अच्छा लगेगा, क्योंकि यह फिर से, एक विशिष्ट स्तरित पैलेट और शैली है।

इलियट लेस्टर: मैंने गुइलेर्मो को चुना क्योंकि वह एक बहुत अच्छे छायाकार और प्रकृतिवादी हैं, और हमने कैलगरी जाने का निर्णय लिया। मुख्य कारणों में से एक, क्योंकि यह एक मजबूत पश्चिमी प्रभाव वाला कनाडा का हिस्सा है, यह है कि वहां रोशनी कभी भी सुबह 10 या 11 बजे से पहले नहीं जाती है। तो आपके पास हमेशा नरम रोशनी रहेगी। फिल्म का अधिकांश भाग बाहर होता है, और उन्होंने द रेवेनेंट को वहां फिल्माया, और वह फिल्म निर्विवाद है। तो हमने सोचा, “अच्छा, हम इसे कैसे हासिल करेंगे?” क्योंकि हमारे पास बहुत अधिक समय नहीं था, हमारे पास द रेवेनेंट से पैसे नहीं थे, लेकिन हम द रेवेनेंट से रोशनी प्राप्त कर सकते थे। तो ये था फैसला

लेस्टर को जाना पसंद है”दुनिया को नये अभिनेताओं से परिचित करायें“लेवोन हॉक की तरह

मुझे लेवोन हॉक की कास्टिंग के बारे में सुनना भी अच्छा लगेगा, क्योंकि वह इस केंद्रीय भूमिका में बहुत अच्छा काम करता है क्योंकि यह भाई अपनी बहन को ढूंढने और बहुत देर होने से पहले उसे बचाने की कोशिश करता है, लेकिन साथ ही दुनिया के बारे में सीखकर रूपांतरित भी होता है। वास्तव में इस भूमिका को निभाने के लिए उन्हें ढूंढना कैसा था?

इलियट लेस्टर: वह केवल छह महीने से अभिनय कर रहा था और पीटर उसे अपने पूरे जीवन से जानता था। मैं उनसे मिला, और एक निर्देशक के रूप में आपको एक चीज़ करनी चाहिए, वह है नई आवाज़ें लाने का दायित्व, नए अभिनेताओं को दुनिया से परिचित कराना। मैंने इसे डेविड ओयेलोवो और लुईस पुलमैन और उनके जैसे लोगों के साथ कई बार किया है। और मुझे ऐसा लगा जैसे यह किस्मत है। मैंने सोचा, “यह हमारे लिए लेवोन को उसके रास्ते पर जानने का एक अवसर है।” और जैसा कि आप जानते हैं, वह ब्लिंक पर दो बार दिखाई देने वाला है और बहुत कुछ चल रहा है। वह एक अद्भुत अभिनेता हैं और बहुत विनम्र हैं, निर्देशन करना बहुत आसान है।

तो जब वह इतना नया और ताजा अभिनेता था, तो आपने उसे इस किरदार को अपनाने और उसे अपना बनाने के लिए कौन सी बड़ी प्रेरणा दी?

इलियट लेस्टर: ठीक है, हमने इसे एक साथ आकार दिया। मैं मूल रूप से यह कहूंगा, “निबंध में आप जितनी गलतियाँ करना चाहें, करें।” और हम सभी गलतियाँ करेंगे और फिर उसे उन गलतियों से डरने की अनुमति नहीं देंगे और चीजों को आकार देने के लिए तैयार रहेंगे। हम अपनी आवाज एक साथ पाएंगे, जो बहुत-बहुत महत्वपूर्ण है। वह पहला काम है जो आप करते हैं।

और फिर, बस खुला होना। वह आते थे, हम दृश्यों पर काम करते थे, और फिर वह मुझे बताते थे कि वह क्या सोचते हैं, और आमतौर पर उनके विचार बहुत अच्छे होते थे, और मैं उन्हें लागू करता था। बस कलाकारों को खुद को अभिव्यक्त करने की इजाजत दे रहा हूं, क्योंकि मुझे यह पसंद नहीं है कि कोई मेरे कंधे पर बैठकर मुझे बताए कि मुझे क्या करना है, यहां तक ​​कि अभिनेता भी नहीं। आप बस उनका मार्गदर्शन करें, और वह मार्गदर्शन के लिए बहुत खुले और इच्छुक थे।

पर झाड़ियाँ

जब भयंकर इनामी शिकारी रेगिनाल्ड जोन्स (पीटर डिंकलेज) को एक हताश व्यक्ति द्वारा कट थ्रोट बिल (जूलियट लुईस) के नाम से जाने जाने वाले क्रूर हत्यारे का पता लगाने के लिए भर्ती किया जाता है, तो वह असंभावित नायकों के एक समूह को इकट्ठा करता है, जिसमें एक कब्र खोदने वाला पूर्व-दास भी शामिल है। और भाड़े के लिए एक स्मार्ट महिला। साथ में, वे कटथ्रोट बिल का पता लगाने के लिए एक खतरनाक खोज पर निकलते हैं, जो उन्हें घातक “नो मैन्स लैंड” तक ले जाती है, जिसे…द थिकेट के नाम से जाना जाता है।

बदला, न्याय और असंभावित साहचर्य के बारे में एक फिल्म, द थिकेट में एस्मे क्रीड-माइल्स (हन्ना), लेवोन हॉक (ब्लिंक ट्वाइस), मैकॉन ब्लेयर (आई केयर ए लॉट), एंड्रयू शुल्ज़ (यू पीपल), जेम्स हेटफील्ड (मेटालिका) भी हैं। , डेविड मिडथंडर (ऑन सेक्रेड ग्राउंड), अर्लिस हॉवर्ड (मैन्क) के साथ, लेस्ली ग्रेस (इन द हाइट्स) और गबेंगा अकिनागबे (द ओल्ड मैन) के साथ।

हमारे दूसरों के लिए बने रहें कुंज इनके साथ साक्षात्कार:

• पीटर डिंकलेज और जूलियट लुईस

• लेवोन हॉक, लेस्ली ग्रेस और गबेंगा अकिनागबे

झाड़ियाँ अब सिनेमाघरों में है और 24 सितंबर को वीओडी में डेब्यू करेगा।

स्रोत: रेंट प्लस स्क्रीन