डॉक्टरों और औषधियों के साथ वास्तविक प्रयोगों की व्याख्या

1990 फ़िल्म जागृति यह डॉ. ओलिवर सैक्स के 1973 के इसी नाम के संस्मरण का नाटकीय रूपांतरण है, और अर्ध-काल्पनिक डॉ. सेयर की सच्ची कहानी भी उतनी ही आकर्षक है। 1990 में, दर्शकों ने रॉबिन विलियम्स (जिन्होंने अधिक गंभीर भूमिका में भी, हास्य की एक विशेष भावना का स्पर्श जोड़ा) और रॉबर्ट डी नीरो की भागीदारी के साथ एक नाटकीय कहानी देखी। यह जोड़ी एक ऐसी कहानी में डॉक्टर और मरीज की भूमिका निभाती है जो समान रूप से हृदयविदारक और दिल तोड़ने वाली है। अन्य रॉबिन विलियम्स चिकित्सा नाटकों के विपरीत, यह ऐतिहासिक रूप से गलत है पैच एडम्स, जागृति अपनी अर्ध-काल्पनिक कथा को बढ़ाने के लिए अपनी सच्ची कहानी का उपयोग करता है।

पेनी मार्शल द्वारा निर्देशित जागृति लेखक डॉ. ओलिवर सैक्स द्वारा किए गए अग्रणी कार्य की पुनर्कथन है जागृति किताब। हालाँकि यह निश्चित रूप से कुछ बड़े बदलाव करता है, जिसमें शामिल प्रमुख पात्र, महत्वपूर्ण पहलू और शक्तिशाली तत्व शामिल हैं जागृति असली कहानी पकड़ी गई है. इससे करने में मदद मिली जागृति भारी सफलता, $52 मिलियन से अधिक की कमाई (खजांची मोजो) और तीन ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया: सर्वश्रेष्ठ रूपांतरित पटकथा, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (रॉबर्ट डी नीरो) और सर्वश्रेष्ठ चित्र। इसके अलावा, सच्चे इतिहास के बारे में कई दिलचस्प तथ्य हैं जागृति और वे फिल्म से कैसे संबंधित हैं।

जागृति की प्रेरणा डॉ. सायर द्वारा बताई गई

रॉबिन विलियम्स का किरदार डॉ. ओलिवर सैक्स पर आधारित है

जागृति अर्ध-काल्पनिक न्यूरोलॉजिस्ट मैल्कम सेयर (रॉबिन विलियम्स द्वारा अभिनीत) का अनुसरण करता है, जिन्होंने 1969 में, ब्रोंक्स के एक अस्पताल में काम करते हुए, कैटेटोनिक रोगियों पर व्यापक शोध शुरू किया, जो 1917-1928 की एन्सेफलाइटिस सुस्ती महामारी से बच गए थे। सायर को एक नई दवा के बारे में पता चला है जो पार्किंसंस रोग के रोगियों की मदद करती है और उनका मानना ​​है कि यह कैटेटोनिया के रोगियों के लिए उपयोगी हो सकती है।

वह मरीज़ लियोनार्ड लोव (रॉबर्ट डी नीरो द्वारा अभिनीत) पर एक परीक्षण आयोजित करता है, जो पूरी तरह से “जागृत” हो जाता है और महत्वपूर्ण सुधार दिखाना शुरू कर देता है, लेकिन प्रयोगों में जल्द ही कुछ रुकावटें आती हैं जो शुरुआत में ही मरीज़ों के जीवन की गुणवत्ता से समझौता कर लेती हैं। नये समय में नये जीवन के साथ. जैसा कि सैक्स के संस्मरणों में विस्तार से बताया गया है, इसके बावजूद फिल्म में दर्शाई गई दवा और प्रयोग वास्तव में वास्तविक हैं जागृति एक काल्पनिक कहानी होने के नाते.

डॉ. सायर डॉ. ओलिवर सैक्स पर आधारित है। ब्रिटिश न्यूरोलॉजिस्ट, प्रकृतिवादी, इतिहासकार और लेखक, न्यूरोलॉजिकल विकारों वाले लोगों के बारे में विभिन्न सबसे अधिक बिकने वाली पुस्तकों के लेखक, जिनमें वे भी शामिल हैं। सैक्स प्रोसोपैग्नोसिया से पीड़ित थे, जिसे “फेस ब्लाइंडनेस” के रूप में भी जाना जाता है, यह चेहरे की धारणा का एक संज्ञानात्मक विकार है जो परिचित चेहरों को पहचानने की क्षमता को प्रभावित करता है, जिसमें उनका अपना चेहरा भी शामिल है।

यही अव्यवस्था उनकी पुस्तक का आधार बनी। वह आदमी जिसने अपनी पत्नी को टोपी समझ लिया1985 में प्रकाशित. दस साल से भी पहले उन्होंने इस बारे में एक किताब लिखी थी जागृति 1920 के दशक की एन्सेफलाइटिस सुस्ती महामारी के पीड़ितों की जीवन कहानियाँ बताने वाली एक सच्ची कहानी।

इसे नींद की बीमारी के रूप में भी जाना जाता है, यह बीमारी मस्तिष्क को प्रभावित करती है और पीड़ितों को “नींद की बीमारी” की स्थिति में छोड़ देती है।मूर्ति-जैसी अवस्था, मौन और निश्चल“, लॉक-इन सिंड्रोम के समान। सैक्स ने मरीजों का वर्णन इस प्रकार किया “सचेत और जागरूक – लेकिन अभी तक पूरी तरह से जागृत नहीं,“और 1960 के दशक में बेथ अब्राहम अस्पताल में अध्ययन करना और उनकी मदद करना शुरू किया। जागृति कलाकारों ने नींद की बीमारी पर ओलिवर सैक के काम को जीवंत कर दिया है, विशेष रूप से डॉ. सायर के रूप में विलियम्स, और यह रॉबिन विलियम्स के डॉक्टर के बारे में एक फिल्म है जो सैकरीन गुणों से बचती है पैच एडम्स.

“द अवेकनिंग” की सच्ची कहानी: असली डॉ. सैक्स और उनके ड्रग प्रयोग

वास्तविक जीवन के प्रयोगों की व्याख्या जिसने फिल्म अवेकनिंग्स को प्रेरित किया

सैक्स ने कैटेटोनिक रोगियों में जिस दवा का उपयोग करना शुरू किया वह एल-डीओपीए थी, जिसे लेवोडोपा के रूप में भी जाना जाता है, जो न्यूरोट्रांसमीटर डोपामाइन, नॉरपेनेफ्रिन और एपिनेफ्रिन (एड्रेनालाईन) के लिए एक एमिनो एसिड अग्रदूत है। एल-डोपा का उपयोग पार्किंसंस रोग के इलाज के लिए किया जाता है, लेकिन सैक्स ने अन्य बीमारियों के इलाज में इसकी क्षमता देखी। लेखक के लेख के अनुसार एपी न्यूज़ 1991 में, डी नीरो का चरित्र, लियोनार्ड लोव, एक वास्तविक व्यक्ति था, जो सैक्स के एक वास्तविक रोगी पर आधारित था, जिसका वर्णन “एक असाधारण रूप से पढ़ा-लिखा व्यक्ति जो स्वतंत्र रूप से दार्शनिकों को उद्धृत करता है और ज्ञानवर्धक पुस्तक समीक्षाएँ लिखता है।»

लियोनार्ड, कई अन्य रोगियों की तरह, शुरू में दवा के प्रति सकारात्मक प्रतिक्रिया थी और पूरी तरह से जाग रहे थे, लेकिन, फिल्म संस्करण की तरह, जागृतिलियोनार्ड विक्षिप्त होने लगे और गंभीर टिक्स विकसित होने लगे, जो अंततः अपनी पिछली कैटेटोनिक स्थिति में वापस आ गए और 1981 में उनकी मृत्यु हो गई।

जागृति की पुस्तक बनाम. फिल्म “जागृति”: उन्होंने क्या बदल दिया

के बीच कई अंतर हैं जागृति किताब और फिल्म. सबसे उल्लेखनीय बात यह है कि फिल्म में ओलिवर सैक्स नहीं, बल्कि रॉबिन विलियम्स द्वारा निभाया गया डॉ. मैल्कम सेयर का किरदार दिखाई देता है। यह लेखकों को नाटकीय दृश्यों और तनावों के लिए रचनात्मक लाइसेंस देने का एक सचेत निर्णय था जो वास्तविक जीवन में नहीं हुआ था (जिसमें एक नर्स के साथ छेड़खानी भी शामिल थी, कुछ ऐसा जो असली ओलिवर सैक्स ने कभी नहीं किया क्योंकि वह समलैंगिक था)।

मरीज़ों में जागृति लक्षणों के अधिक हिंसक या यौन आक्रामक तत्वों को भी कम किया गया। डी नीरो का चरित्र शायद उनके साहित्यिक समकक्ष के सबसे करीब है। लेकिन लोव के पास भी खेल में अपने क्षण हैं जागृति फिल्म किताब में नहीं है. फिर, ये फ़्लर्टी मोमेंट्स हैं जिन्हें स्पष्ट रूप से हॉलीवुड ड्रामा जोड़ने और दर्शकों की रुचि बनाए रखने के लिए जोड़ा गया है।

डॉ. ओलिवर सैक्स के संस्मरणों की गति जागृति फिल्म में यह अलग है, लेकिन यह विलियम्स द्वारा समर्थित हार्दिक कहानी के लिए काम करता है और कई मजबूत भूमिकाओं में से एक है जिसे डी नीरो ने निभाया है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि पुस्तक में वह महत्वपूर्ण क्षण जब मरीज़ जागते हैं, कई हफ्तों की अवधि में होता है, और वे तुरंत नहीं जागते हैं।

क्या जागृति फिल्म में बहुत कुछ नहीं बदला है, बस डॉ. सैक्स/डॉ. की दुर्बल करने वाली बीमारियों का प्रभाव है। सायर का इलाज चल रहा था. आख़िरकार, नींद की बीमारी जैसी बीमारियाँ ही इसके मूल में हैं जागृति’ सच्ची कहानी और वह काम जो डॉ. सैक्स ने किया है, इसलिए यह समझ में आता है कि कैटेटोनिक अवस्थाओं के कष्टदायी प्रभाव एक तत्व हैं जागृति बड़े पर्दे पर लाए जाने पर सबसे कम बदलाव हुआ।

रॉबिन विलियम्स और ओलिवर सैक्स आजीवन दोस्त बन गए

रॉबिन विलियम की पसंदीदा भूमिका डॉ. सैक्स का काल्पनिक संस्करण थी।

निश्चित रूप से, जागृति सैक्स के रोगी इतिहास में विभिन्न परिवर्तन किए, लेकिन चूँकि उन्होंने एक तकनीकी सलाहकार के रूप में सैक्स पर भरोसा कियाटीम ने यह सुनिश्चित किया कि वह पुस्तक के सार पर खरा उतरे और एन्सेफलाइटिस सुस्ती और उसके परिणामों का सच्चा लेकिन विनाशकारी चित्रण करे। चरित्र अभिनेता और कामचलाऊ कलाकार असाधारण रॉबिन विलियम्स और ओलिवर सैक्स उस समय करीबी दोस्त थे जब सेट पर मुलाकात के बाद दोनों का दुखद निधन हो गया। जागृति. विलियम्स ने यह सुनिश्चित करने के लिए सैक्स के साथ बहुत समय बिताया कि उनका चरित्र डॉ. सेयर वास्तविकता से बहुत दूर न भटके। जागृति सच्ची कहानी।

दिवंगत विलियम्स ने सैक्स/डॉ. का भी उल्लेख किया। सायर उनकी पसंदीदा भूमिका है वी रेडिट एएमएकह रहा

“मुझे लगता है कि अवेकनिंग में ओलिवर सैक्स की भूमिका निभाना एक उपहार था क्योंकि मुझे उनसे मिलने और मानव मस्तिष्क के बारे में अंदर से जानने का मौका मिला। क्योंकि ओलिवर मानव व्यवहार के बारे में व्यक्तिपरक रूप से लिखता है, और यही मानव व्यवहार के प्रति मेरे आकर्षण की शुरुआत थी।“

इसी तरह, चार्ली रोज़ के साथ बातचीत में, विलियम्स ने फिल्म ख़त्म होने के काफी समय बाद तक सैक्स को अपने जीवन के सबसे महान शिक्षकों में से एक बताया।

तथ्य यह है कि डॉ. सायर जागृति असली डॉ. सैक्स को प्रतिस्थापित करता है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ताक्योंकि विशिष्ट लोगों के बारे में अनगिनत गलत बायोपिक्स उनके जैसी नहीं दिखती हैं। हालाँकि, विलियम्स और सैक्स के बीच निकटता, साथ ही विलियम्स की उस व्यक्ति के प्रति अत्यधिक प्रशंसा ने इस फिल्म को इन कुछ अधिक स्पष्ट बायोपिक्स की तुलना में अधिक प्रामाणिक बना दिया। विलियम्स के रिश्ते के माध्यम से व्यक्तिगत जुड़ाव महसूस करना आसान है जागृति भले ही वह तकनीकी रूप से ओलिवर सैक्स की भूमिका नहीं निभा रहा हो।

अवेकनिंग्स वास्तविक कहानी से कितना मेल खाता है?

1990 की फ़िल्म यथार्थवाद और कल्पना का एक आकर्षक मिश्रण है।

सटीकता विश्लेषण जागृति जब बायोपिक्स में यथार्थवाद के महत्व की बात आती है तो कई सवाल उठते हैं। यह इस बहस में भी एक महत्वपूर्ण बिंदु के रूप में कार्य करता है कि किसी सच्ची कहानी को फिल्म में ढालते समय क्या अधिक महत्वपूर्ण है: भावनात्मक सच्चाई या ठंडे, कठिन तथ्य। यह शुरू से ही स्पष्ट था जागृति एक महत्वपूर्ण तथ्य के कारण कभी भी 100% सटीक नहीं होगा: रॉबिन विलियम्स ने मैल्कम सेयर की भूमिका निभाई, ओलिवर सैक्स की नहीं।

डॉ. मैल्कम सेयर मोटे तौर पर ओलिवर सैक्स पर आधारित है, और रॉबिन विलियम्स ने अपने भावी दोस्त के साथ बहुत समय बिताया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि अग्रणी डॉक्टर के उनके काल्पनिक संस्करण में वह कौन था इसका सार शामिल हो। हालांकि, यदि जागृति यदि हमें कभी कोई ऐसी कहानी बतानी हो जो वास्तविक घटनाओं के प्रति पूरी तरह से वफादार हो, तो उसे कभी भी रचनात्मक बदलाव की आवश्यकता नहीं होगी जो नायक को वास्तविक व्यक्ति से काल्पनिक व्यक्ति में बदलने के साथ आती है।

यहीं है जागृति हालाँकि, यह एक दिलचस्प बातचीत बनाता है। क्योंकि निश्चित समय, घटनाओं और लोगों में कुछ बदलावों के बावजूद, असली सवाल हमेशा यही होता है कि क्या यह वास्तव में मायने रखता है। मैल्कम सेयर की भूमिका निभाते हुए, रॉबिन विलियम्स उस महत्व, संघर्ष और बाधाओं को बताने में कामयाब रहे जिनका असली डॉ. ओलिवर सैक्स को सामना करना पड़ता है।

रॉबिन विलियम्स, निर्देशक पेनी मार्शल और पटकथा लेखक स्टीव ज़िलियन के साथ, एक ऐसी कहानी बताने में कामयाब रहे, जिसमें एक व्यक्ति के रूप में डॉ. ओलिवर सैक्स के प्रति सच्चे बने रहने को प्राथमिकता दी गई, बजाय इसके कि उनके शोध के दौरान जो कुछ भी हुआ, उसका खेल-दर-खेल पुनर्निर्माण किया जाए। कई मामलों में उदार परिशुद्धता के बावजूद, जागृति अभी भी प्रामाणिकता की भावना थी – कुछ ऐसा जो कई बायोपिक्स में कमी है जो अपने विषयों की वास्तविक जीवन की कहानियों से अधिक निकटता से जुड़ी हैं।