पीटर जैक्सन होबिट फ़िल्में एक बड़ी वित्तीय सफलता थीं, लेकिन उनके प्रभाव के बावजूद, कई प्रशंसकों को आश्चर्य होता रहा कि यदि मूल निर्देशक गुइलेर्मो डेल टोरो जुड़े रहे तो फ्रैंचाइज़ी कैसी होगी। की सफलता के बाद अंगूठियों का मालिक त्रयी, इरादा डेल टोरो के लिए बागडोर संभालने का था, जिससे मध्य-पृथ्वी के लिए एक नए युग की शुरुआत हुई। हालाँकि, जैसे ही परिस्थितियों ने उत्पादन के विरुद्ध साजिश रची, डेल टोरो को पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिससे दर्शकों को महानों में से एक पर विचार करने के लिए छोड़ दिया गया।और यदि“फंतासी सिनेमा का।
डेल टोरो की प्रस्तावित भागीदारी होबिट शुरुआत में उत्साह के साथ स्वागत किया गया। हालाँकि उनकी फ़िल्में ऐतिहासिक रूप से जैक्सन की तरह महाकाव्य पैमाने और असाधारणता के लिए नहीं जानी जाती हैं, जैसे प्रोजेक्ट बर्तन का गोरखधंधा और शैतान की रीढ़ शानदार कहानियाँ सुनाने की डेल टोरो की क्षमता का प्रदर्शन किया. दुर्भाग्य से, उत्पादन में देरी ने मैक्सिकन निर्देशक को व्यापक पूर्व-उत्पादन और डिजाइन कार्य के बावजूद अपनी योजनाओं को छोड़ने के लिए मजबूर किया। हालाँकि, जबकि जैक्सन Hobbit त्रयी ने डेल टोरो के दृष्टिकोण को जीवन में देखने की सभी आशाओं को समाप्त कर दिया है, 2022 की एक परियोजना से पता चलता है कि फिर से विचार करना होबिट यह अभी भी एक सार्थक प्रयास होगा.
संबंधित
पिनोचियो ने साबित किया कि हमें क्लासिक कहानियों के अधिक डेल टोरो संस्करणों की आवश्यकता है
यह फिल्म एक बड़ी आलोचनात्मक सफलता थी
के आरंभिक प्रस्तावों को लेकर चिंता का एक हिस्सा होबिट यह था कि कोई भी रूपांतरण कितनी ईमानदारी से टॉल्किन की कहानी को फिर से बना सकता है। अलग अंगूठियों का मालिक, होबिट यह अपेक्षाकृत छोटी किताब है. इससे कुछ आलोचकों को संदेह हुआ (जैक्सन की फिल्मों की रिलीज से पहले और बाद में) कि एक लंबी त्रयी आगे बढ़ने का सही रास्ता था। तथापि, जबकि कहानी को अनावश्यक रूप से लंबा करने के लिए जैक्सन के दृष्टिकोण की कई हलकों में आलोचना की गई थीडेल टोरो के पिछले कैटलॉग में बहुत कुछ है जिससे पता चलता है कि उनका दृष्टिकोण मूल के प्रति अधिक वफादार होगा। खास तौर पर उनकी 2022 की फिल्म पिनोच्चियो दर्शाता है कि वह अनुकूलन में कितना कुशल है।
गुइलेर्मो डेल टोरो द्वारा पिनोचियो नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम करने के लिए उपलब्ध है।
19वीं सदी के उपन्यास पर आधारित पिनोच्चियो के कारनामे, डेल टोरो की फिल्म को रिलीज होने पर आलोचकों की प्रशंसा मिली. समीक्षा एग्रीगेटर पर प्रभावशाली 96% रेटिंग का दावा करते हुए सड़े हुए टमाटरफिल्म को स्रोत सामग्री में साहसिक बदलावों, स्टॉप-मोशन एनीमेशन के विशेषज्ञ उपयोग और डार्क फंतासी कथा के लिए सराहा गया, जिसने मूल पाठ के कई अधिक भयावह तत्वों को उजागर किया। अपनी शर्तों पर यह फिल्म बहुत बड़ी सफल मानी गई। हालाँकि, इसने इस बात पर भी प्रकाश डाला कि डेल टोरो लोकप्रिय कहानियों को जीवन में लाने और उन्हें अपने अद्वितीय सौंदर्य से भरने में कितने सक्षम हैं। यह एक ऐसा गुण है जिसे वह अभी भी ला सकता है होबिट.
पीटर जैक्सन की हॉबिट फिल्में डेल टोरो के लिए बाधा नहीं बननी चाहिए
पिनोच्चियो को अन्य अनुकूलनों का भी सामना करना पड़ा
बात सिर्फ इतनी ही नहीं है पिनोच्चियो एक लोकप्रिय पुस्तक का सफल रूपांतरण था जो साबित करता है कि डेल टोरो को क्यों लौटना चाहिए होबिट. वास्तव में, इसका अस्तित्व डेल टोरो के उस दृष्टिकोण के विरुद्ध मुख्य तर्कों में से एक का खंडन करता है जो कभी फलीभूत हुआ – अर्थात्, वह हमारे पास पहले से ही एक है Hobbit जैक्सन फिल्मों के रूप में रूपांतरण. वित्तीय सफलता के बावजूद, पिनोच्चियोइतिहास साबित करता है कि मौजूदा अनुकूलन को भविष्य के संस्करणों के लिए बाधा बनने की आवश्यकता नहीं है।
इतना ही नहीं था पिनोच्चियो 1940 में प्रसिद्ध रूप से इसे डिज्नी एनिमेटेड फिल्म में रूपांतरित किया गया, लेकिन इस उपन्यास को 20वीं और 21वीं सदी में दर्जनों अलग-अलग रूपांतरण प्राप्त हुए हैं। शायद अधिक प्रासंगिक है होबिट, डेल टोरो का अपना संस्करण उसी वर्ष डिज़्नी लाइव-एक्शन रीमेक से पहले आया था. इससे पता चलता है कि निकटता का मतलब यह नहीं है कि वैकल्पिक संस्करण सफल नहीं हो सकता। इस बात को 12 साल हो गए हैं द हॉबिट: एन अनएक्सपेक्टेड जर्नी स्क्रीन पर हिट – डिज़्नी और डेल टोरो के प्रतिस्पर्धियों के बीच के अंतर से कहीं अधिक Pinocchios. सिर्फ इसलिए कि एक Hobbit श्रृंखला पहले से मौजूद है, वे स्वचालित रूप से स्रोत का निश्चित संस्करण नहीं हैं।
पिनोचियो की तरह, द हॉबिट अभी भी डेल टोरो की शैली को पूरी तरह से अपनाता है
एक कारण है कि उन्हें मूल रूप से निर्देशन के लिए चुना गया था
हालाँकि यह मूल रूप से डेल टोरो की फिल्म के लिए प्रस्तावित लाइव-एक्शन शैली के बजाय एनिमेटेड था Hobbit परियोजना, पिनोच्चियो हालाँकि, यह उदाहरण देता है कि निर्देशक टॉल्किन की दुनिया के लिए बिल्कुल उपयुक्त क्यों होगा। बहुत ज़्यादा जो चीज़ डेल टोरो को सफल बनाती है, वह है अंधेरे को गले लगाने की उसकी इच्छा. यह उसके सभी कार्यों से लेकर भयावह राक्षसों तक चलता है बर्तन का गोरखधंधा माइकल शैनन की स्ट्रिकलैंड जैसे डेल टोरो के खलनायकों की सत्तावादी प्रवृत्तियों के लिए पानी का आकार. यह पूर्ण प्रदर्शन पर है पिनोच्चियोसाथ ही, फिल्म में मौत और हिंसा के वास्तव में परेशान करने वाले दृश्य हैं।
टॉल्किन की किताब की अधिकांश शक्ति काल्पनिक दुनिया के आश्चर्य और भयानक खतरों से उत्पन्न वास्तविक खतरे के खिलाफ रिवेंडेल जैसी जगहों के बीच तालमेल से आती है…
बच्चों की कहानी के संदर्भ में गहरे और कठिन विषयों को संतुलित करने की यह क्षमता उन्हें इसके लिए सही विकल्प बनाती है होबिट. टॉल्किन की पुस्तक की अधिकांश शक्ति काल्पनिक दुनिया के आश्चर्य और भयावह खतरों से उत्पन्न वास्तविक खतरे के खिलाफ रिवेंडेल जैसी जगहों के बीच जुड़ाव से आती है। मिर्कवुड की मकड़ियों और भयानक ड्रैगन स्मॉग की तरह. प्रकाश और अंधेरे के बीच इस निरंतर परस्पर क्रिया ने ही इसे बनाने में मदद की पिनोच्चियो इतना गंभीर झटका और टॉल्किन की आश्चर्यजनक रूप से अंधेरे मध्य-पृथ्वी में इसका पूरी तरह से अनुवाद होगा।
एक और पहलू पिनोच्चियो यह दर्शाता है कि डेल टोरो वास्तव में क्या लाएगा होबिट यह फिल्म का विशिष्ट लुक है। सभी डेल टोरो परियोजनाओं की तरह, पिनोच्चियोपात्रों में एक अजीब सुंदरता है जो जादुई और थोड़ी डरावनी दोनों है। फ़िल्म में मृत्यु का चित्रण किसकी महिमा को प्रतिध्वनित करता है बर्तन का गोरखधंधाजबकि फ़िल्म के चरमोत्कर्ष में दिखाया गया भयानक लेविथान उस डिज़ाइन का स्पष्ट संकेत है जो डेल टोरो स्मॉग जैसे प्राणी के लिए ला सकता था। निर्देशक ने लगातार यह साबित किया है विशिष्ट जादुई जीव बनाना उनकी सबसे बड़ी शक्तियों में से एक है – किसी भी टॉल्किन कहानी में आवश्यक।
हम वास्तव में महान हॉबिट मूवीज़ के हकदार हैं – और डेल टोरो डिलीवर कर सकता है
जैक्सन की त्रयी वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ देती है
हालाँकि डेल टोरो की सफलता पिनोच्चियो साबित करता है कि आपका Hobbit सफल हो सकता है, शायद कहानी पर नए दृष्टिकोण के लिए यह सबसे सम्मोहक कारण नहीं है। सच तो यह है कि, अपनी तमाम वित्तीय सफलता के बावजूद, पीटर जैक्सन की फ़िल्में कई लोगों के लिए निराशाजनक थीं। अलग अंगूठियों का मालिकजिसने खुद को असाधारण दायरे और पैमाने की फिल्मों के लिए उधार दिया, होबिट यह कहीं अधिक स्वतंत्र साहसिक कार्य है। जोश भरने का प्रयास होबिट उसी महाकाव्य भावना के साथ, इसने फिल्मों को फूला हुआ बना दियाके साथ अपरिहार्य प्रतिकूल तुलनाएँ बनाना अंगूठियों का मालिक.
यह देखना आसान है कि डेल टोरो का अनूठा परिप्रेक्ष्य जैक्सन के संस्करण के पहलुओं को कैसे बदल सकता है, नए विचारों को सामने ला सकता है और संभावित रूप से टॉल्किन के इरादे के अनुरूप कुछ और बना सकता है।
प्रशंसकों के लिए इस परिणाम से निराश होना आसान है। हालाँकि, तथ्य यह है कि स्थिति वास्तव में एक अवसर है। अलग अंगूठियों का मालिकजिसे कई लोग सिनेमाई मील का पत्थर मानते हैं, उसमें सुधार की संभावना है होबिट एक वैकल्पिक आउटलेट के साथ. यह देखना आसान है कि डेल टोरो का अनूठा परिप्रेक्ष्य जैक्सन के संस्करण के पहलुओं को कैसे बदल सकता है, नए विचारों को सामने ला सकता है और संभावित रूप से टॉल्किन के इरादे के अनुरूप कुछ और बना सकता है। जैसा कि पहले प्रयास से साबित हुआ, कई कानूनी और संगठनात्मक बाधाएँ हैं। हालाँकि, अपरिहार्य जटिलता का मतलब यह नहीं है कि डेल टोरो होबिट यह अभी नहीं होना चाहिए.