इसमें यौन हिंसा की चर्चा शामिल है।
चेतावनी: इसमें एपिसोड 7 के लिए स्पोइलर शामिल हैं।अस्वीकरण एपिसोड सात में अंततः पता चलता है कि कैथरीन रेवेन्सक्रॉफ्ट और जोनाथन ब्रिगस्टॉक के बीच वास्तव में क्या हुआ था, लेकिन सच्चाई हमेशा स्पष्ट रूप से छिपी रही है। अस्वीकरणअंत कैथरीन को इटली के बारे में घटनाओं का अपना संस्करण बताने की अनुमति देता है – और इसमें कोई संदेह नहीं है कि यह वही है। सत्य संस्करण। जोनाथन ने समुद्र तट और होटल में उसका पीछा करना शुरू कर दिया और फिर जब वह अपने कमरे में लौटी, तो वह कमरे में घुस गया और उसके साथ बलात्कार किया।
यह एक चौंकाने वाला, भयानक मोड़ है, लेकिन यह शो के बड़े संदर्भ में समझ में आता है। अंत में, यह एक ऐसी कहानी थी जिसके बारे में बहुत कुछ कहा गया कैसे कहानी बताई गई है, इसे कौन देखेगा और लोग जो सुनना चाहते हैं उस पर कैसे विश्वास करेंगे। अस्वीकरण न केवल एक उत्तरजीवी के रूप में कैथरीन के आघात की पड़ताल करती है, बल्कि यह भी बताती है कि कैसे उसके आस-पास के सभी लोग – विशेष रूप से उसके पति रॉबर्ट, साथ ही स्टीफन ब्रिगस्टॉक – ने उसके दर्द की परवाह किए बिना, उनके लिए अधिक स्वीकार्य सच्चाई के संकेतों को नजरअंदाज कर दिया। और ये कैथरीन और जोनाथन के बारे में सच्चाई के संकेत हैं अस्वीकरण शुरू से ही वहाँ थे.
शो के ठीक से शुरू होने से पहले ही डिस्क्लेमर ने उनके ट्विस्ट का खुलासा कैसे कर दिया
यह शो की कथा और कहानी कहने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा था।
हर एपिसोड अस्वीकरण उसी तरह से शुरू हुआ: एक सामग्री चेतावनी के साथ दर्शकों को अपने विवेक का उपयोग करने की सलाह दी गई। और उनमें से प्रत्येक एक ही विशिष्ट कारण से था:
“इस श्रृंखला में मजबूत यौन सामग्री और यौन, शारीरिक और भावनात्मक शोषण का चित्रण है।”
निश्चित रूप से, अस्वीकरण एपिसोड 7 तक यौन हिंसा का चित्रण नहीं किया गया था, और इसलिए ये सामग्री चेतावनियाँ हमेशा यह समझने की कुंजी रही हैं कि वास्तव में क्या हुआ था।: कि कैथरीन को जिन सभी घटनाओं को दोबारा जीने के लिए मजबूर होना पड़ा, वे कुछ क्रूर और दर्दनाक थीं। लेकिन ये चेतावनियाँ शो के कथा स्वरूप का भी संकेत देती हैं कि हम उन संकेतों को कैसे अनदेखा कर सकते हैं जो हमारे सामने हैं, और जिस तरह से कहानी बताई गई है वह आपको कुछ तत्वों पर ध्यान केंद्रित कर सकती है और दूसरों पर नहीं।
जुड़े हुए
यह विशेष रूप से दिलचस्प है कि शो को बुलाया गया अस्वीकरण एक अलग प्रकार की चेतावनी का उपयोग इस तरह से किया जाना चाहिए जो यह बताए कि कैसे निर्माता अल्फोंसो क्वारोन पूरी श्रृंखला में कथा और धारणा के साथ खेलने के लिए इतने उत्सुक थे। शो के पहले एपिसोड की शुरुआत में, क्रिस्टियन अमानपोर (जो स्वयं इसमें भूमिका निभाती हैं अस्वीकरणकास्ट), कैथरीन को एक पुरस्कार प्रदान करता है। वह जो कहती है वह समग्र रूप से शो की सामग्री चेतावनी और कार्यप्रणाली के उपयोग से बहुत बारीकी से मेल खाती है:
“कथा और रूप से सावधान रहें। उनकी शक्ति हमें सच्चाई के करीब ला सकती है, लेकिन वे महान जोड़-तोड़ शक्ति वाले हथियार भी हो सकते हैं। लगभग 20 वर्षों के करियर में, आज रात इस पुरस्कार के प्राप्तकर्ता उन आख्यानों और रूपों को तोड़ें जो हमें छिपी सच्चाइयों से विचलित करते हैं आज की कुछ सबसे चुनौतीपूर्ण समस्याओं से निपटने के लिए, जिससे हमें उसके विषयों पर बिना किसी हिचकिचाहट के नज़र डालने का मौका मिलता है जैसे वे वास्तव में हैं।”
शो बिल्कुल यही करता है, कहानी कहने की शक्ति के माध्यम से पात्रों और दर्शकों को सच्चाई से विचलित करता है। – इस मामले में, सटीक अंजानलेकिन हिंसा की कमी हमें सामग्री चेतावनी के बारे में भी भूल जाती है। यह कैथरीन ही है जिसे इन सबके बीच अपनी लड़ाई लड़नी होगी, शुरुआत से छिपी सच्चाई को उजागर करना होगा, स्टीफन और रॉबर्ट को जोनाथन, नैन्सी और सबसे बढ़कर, खुद पर नज़र डालने के लिए मजबूर करना होगा।
“अस्वीकरण” से कैथरीन और जोनाथन ट्विस्ट के अन्य सुराग
रास्ते में कई संकेत थे
अलावा अस्वीकरणसामग्री चेतावनी – और, इसके अलावा, अमनपौर के शब्द – शो के मोड़ के रास्ते में कुछ और सुराग थे। सबसे महत्वपूर्ण में से एक यह है कि कैथरीन कब पढ़ती है सटीक अंजानऔर समझता है कि हम किस प्रकार की कहानी के बारे में बात कर रहे हैं। वह सिर्फ इस बात से हैरान, दुखी या डरी हुई नहीं है कि रॉबर्ट को पता चला कि उसका अफेयर था। वह बीमार है; उसका शरीर आंत संबंधी आघात पर प्रतिक्रिया कर रहा है, जो तुरंत संकेत देता है कि इसमें अवैध छुट्टियों के अलावा और भी बहुत कुछ है।
इसी तरह, दूसरे एपिसोड में, जब रॉबर्ट कैथरीन को तस्वीरें दिखाता है और जो कुछ हुआ, उसे जोड़ना शुरू करता है, तो उसकी भावनात्मक प्रतिक्रिया भी उससे अधिक मजबूत होती है, अगर उसका विवाहेतर संबंध होता।
इसी तरह, दूसरे एपिसोड में, जब रॉबर्ट कैथरीन को तस्वीरें दिखाता है और जो कुछ हुआ, उसे जोड़ना शुरू करता है, तो उसकी भावनात्मक प्रतिक्रिया भी उससे अधिक मजबूत होती है, अगर उसका विवाहेतर संबंध होता। भाषा भी काफी कुछ कहती है: रॉबर्ट कहते हैं कि उन्होंने कभी सेक्स नहीं किया, और कैथरीन कहती हैं: “ऐसा नहीं है कि मैं नहीं चाहता” गहरे आघात का एक और संकेत। वह उसे बताने की कोशिश करती है कि यह वैसा नहीं है जैसा वह सोचता है यहां तक कि जब वह पीड़ित होने के कारण उसका मजाक उड़ाता है, तब भी वह सीधे तौर पर कहती है “ठीक है, हाँ, मैं हूँ।” लेकिन वह सुनता ही नहीं.
जुड़े हुए
अस्तित्व ही सटीक अंजान यह स्वयं भी एक सुराग है, साथ ही इसे श्रृंखला में कैसे चित्रित किया गया है। अतीत की घटनाएँ आईरिस के माध्यम से प्रवेश करती हैं और बाहर निकलती हैं, जैसे कि हम किसी वास्तविक घटना की स्मृति के बजाय इतिहास को खेलता हुआ देख रहे हों। और कुछ और कैसे हो सकता है? सटीक अंजानजैसा कि बाद में पता चला, यह जोनाथन की माँ नैन्सी द्वारा लिखा गया था, एक महिला जो अपने बेटे के खोने का दुःख मना रही थी, हाँ, लेकिन कोई भी विवरण नहीं जान सकी। क्या हुआ। और अगर यह कल्पना थी, तो यह स्पष्ट होना चाहिए था कि इसमें एक गहरा तथ्य था।
अस्वीकरण एपिसोड छह में कैथरीन केवल कहानी का अपना पक्ष बताना शुरू करती है, जब वह इस बारे में बात करना शुरू करती है कि जोनाथन वास्तव में कैसा था, और तब भी यह केवल निकोलस के बारे में है: एकमात्र व्यक्ति जिसे वह सुन सकती है वह उसका बेहोश बेटा है। शो ने जानबूझकर हमें गति प्रदान की और इस बात पर फिर से जोर देने के लिए सच्चाई के कई सुराग पेश किए कि जिस तरह से कहानी बताई जाती है और जिस पर कोई विश्वास करना चाहता है वह भ्रामक है।
सभी एपिसोड अस्वीकरण अब Apple TV+ पर स्ट्रीमिंग।