दानव पर हमला एनीमे और मंगा में कुछ विशिष्ट अंतर हैं जो अन्य एनीमे रूपांतरणों की तुलना में अधिक स्पष्ट हैं। निर्माता हाजीमे इसायमा अपने लोकप्रिय मंगा के एनीमे रूपांतरण में शामिल थे। उत्पादन के दौरान, इसायमा ने कई महत्वपूर्ण परिवर्तन किये एनीमे को एक अलग टोन देने के लिए जिसे उन्होंने सोचा कि दर्शक अधिक पसंद करेंगे। सबसे उल्लेखनीय परिवर्तन श्रृंखला के अंत में पाए जाते हैं, लेकिन कई परिवर्तन पूरे खेल में पाए जाते हैं।
हालाँकि दोनों के बीच कोई बड़ा बदलाव नहीं है, एनीमे में स्वर बहुत हल्का है और इसायमा की पसंद इसे दर्शाती है। एनीमे के अंत में उन्हें प्रशंसकों से बहुत आलोचना मिली और वे वही प्रोजेक्ट देना चाहते थे जिसकी उन्हें उम्मीद थी। अंतिम परिणाम मंगा जितना ही अच्छा है, कुछ महत्वपूर्ण परिवर्तनों के साथ जो इसे और अधिक आशावादी स्वर देते हैं।
10
महिला टाइटन के रूप में एनी का खुलासा
एनीमे एक उन्मत्त हंसी जोड़ता है
एनी लिओनहार्ट एक जटिल चरित्र है दानव पर हमला। उसे अक्सर अकेला छोड़ दिया जाता है, और जब वह अपने साथी सर्वेक्षण कोर सदस्यों के आसपास होती है, तो उसकी तीव्र बुद्धि प्रदर्शित होती है। उनके रहस्योद्घाटन के रूप में दानव पर हमला महिला टाइटन है मंगा और एनीमे के बीच एक उल्लेखनीय परिवर्तन। मंगा में, जब अंततः उसे एरेन और बाकी सर्वे कोर द्वारा पकड़ लिया जाता है, तो वह चुपचाप अपने भाग्य को स्वीकार कर लेती है और महिला टाइटन में बदल जाती है।
इसायमा एनीमे में एनी को और अधिक खलनायक जैसा अनुभव देना चाहती थी। जब टाइटन के रूप में उसकी पहचान उजागर होती है, तो वह रूपांतरित होने का प्रयास करने से पहले पागलों की तरह हंसती है, युद्ध में सर्वे कोर का सामना करने के लिए उत्साहित दिखाई देती है। इसायमा का लक्ष्य एनी के प्रकट होते ही काम कर गया और उसके पूर्व साथी उसे पागल मानते हैं जब तक कि वह अंततः कई वर्षों के बाद जाग नहीं जाती।
9
मिकासा सबसे पहले एरेन को पहचानता है
आर्मिन ने उसे मंगा में पहचान लिया
पहली बार एरेन का टाइटन में रूपांतरित होना एक जबरदस्त अनुभव था। वह और सर्वे कोर के बाकी सदस्य टाइटन्स से लड़ते हुए दीवारों के अंदर थे। आर्मिन को खाने ही वाला था कि एरेन ने अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ स्थान बदल लिया और सीधे टाइटन के गले की ओर जा पहुंचा। पेट में पचने से पहले वह पहली बार अपने टाइटन रूप में परिवर्तित हुआ। अंत में थककर गिरने से पहले उसने कई टाइटन्स को मुक्का मारा। जबकि उसका टाइटन ज़मीन पर था, मिकासा ने पहचान लिया कि यह वही है।
संबंधित
वह किसी और से पहले एरेन की ओर दौड़ती है। मंगा में, आर्मिन ही वह है जो एरेन को पहचानता है। स्टूडियो WIT ने श्रृंखला की शुरुआत में एरेन और मिकासा के बीच मजबूत संबंध बनाने के लिए यह बदलाव किया होगा। यह उनके रिश्ते को संतुलित करने के लिए भी किया जा सकता था, क्योंकि एरेन ने पहले ही आर्मिन को बचाया था और मिकासा को किसी तरह इसमें शामिल होने की जरूरत थी।
8
एनीमे सेंसर हिंसा
मंगा और भी अधिक क्रूर है
जब दानव पर हमला एनीमे क्रूर है, मंगा और भी अधिक हिंसक है। टाइटन्स द्वारा लोगों को खा जाने की श्रृंखला पर विश्वास करना कठिन हो सकता है, लेकिन मंगा उनकी मृत्यु और विनाश को और अधिक विस्तार से प्रस्तुत करता है। एक उल्लेखनीय परिवर्तन एरेन की माँ की मृत्यु है। एनीमे में, कार्ला येजर को स्माइलिंग टाइटन ने ज्यादातर ऑफ-स्क्रीन खा लिया था। मंगा में, उसकी मृत्यु के प्रत्येक भाग को अपना स्वयं का पैनल प्राप्त होता है यह उजागर करना कि टाइटन्स के लिए मनुष्य कितने कमजोर हैं।
एनीमे को मंगा की तुलना में अधिक व्यापक दर्शकों तक पहुंचने के लिए बनाया गया था, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि यह उतने अधिक ग्राफिक विवरण में नहीं गया। विवरण के बिना भी, दानव पर हमला एनिमे अन्य सभी से अधिक ग्राफ़िक है। यह दिखाने में कोई डर नहीं है कि एरेन वॉर हैमर टाइटन को मारने के लिए जॉ टाइटन को नटक्रैकर के रूप में उपयोग करता है, और यहां तक कि इसने रामजी की मृत्यु को भी भयानक रूप से जीवंत कर दिया।
7
कोनी, जीन और एनी का परिचय
एनीमे में माध्यमिक पात्रों को अधिक समय मिलता है
में गौण पात्र दानव पर हमला इतने अनोखे और दिलचस्प हैं कि वे अपना अस्तित्व बनाए रखते हैं दानव पर हमला स्पिन-ऑफ़ श्रृंखला। आर्मिन और मिकासा को श्रृंखला की शुरुआत में पेश किया गया है क्योंकि वे एरेन के सबसे करीबी दोस्त हैं, लेकिन जब तक तीनों सेना में शामिल नहीं हो जाते, तब तक श्रृंखला में साशा, कोनी और जीन जैसे प्रशंसकों के पसंदीदा का परिचय नहीं दिया जाता है। एनीमे में, प्रत्येक गौण पात्र के पास चमकने का अपना क्षण होता है। मंगा में, उनका परिचय श्रृंखला में बाद में फ्लैशबैक में दिखाया गया है।
संबंधित
इसायमा स्टूडियो WIT ने समझा कि श्रृंखला के माध्यमिक पात्र कितने लोकप्रिय हो गए हैं, इसलिए वे मैंने कुछ महत्वपूर्ण नायकों का बेहतर परिचय देने का निर्णय लिया। यह एक महान निर्णय है जिसका अंत में फल मिला, क्योंकि कोई भी कॉनी के अधिक स्क्रीन समय के बारे में शिकायत नहीं करता है। जीन और साशा श्रृंखला से गहराई से जुड़ गए हैं, इसलिए उनसे पहले मिलने का मौका स्वागत से अधिक था।
6
इरविन की प्रेम रुचि
13वें स्काउट लीडर का प्रेमपूर्ण जीवन हो सकता था
कमांडर इरविन लंबे समय तक श्रृंखला में नहीं थे, लेकिन जब वह वहां थे तो उन्होंने बहुत बड़ा प्रभाव डाला। उनकी निश्चित मृत्यु पर आक्रमण करने से पहले स्काउट्स को दिया गया उनका भाषण एनीमे के सबसे प्रेरणादायक क्षणों में से एक है। दोनों में दानव पर हमला एनीमे और मंगा, इरविन एक क्रोधी, बकवास न करने वाला नेता है जो अपने स्काउट्स के लिए सर्वश्रेष्ठ चाहता है। मंगा में, उसकी मैरी नाम की एक प्रेमिका थी।
यह एक छोटा सा बदलाव है जो कहानी पर थोड़ा अधिक ध्यान केंद्रित करता है, लेकिन यह देखना दिलचस्प है हो सकता है कि इरविन ने एक अलग रास्ता अपनाया हो। नाइल डॉक से बातचीत में पता चला कि एक बार उनकी नजर एक ही लड़की पर थी. नाइल ने पुलिस ब्रिगेड में काम करना चुना ताकि वह उसके करीब रह सके, जबकि इरविन ने टोही डिवीजन में लड़ना चुना। अपने स्काउट्स के प्रति इरविन का समर्पण मंगा में और भी अधिक गहराई से देखा जाता है, क्योंकि वह मानवता के लिए कुछ जमीन हासिल करने के लिए प्यार का त्याग करने को तैयार है।
5
एरेन का रोष रूप
एरेन का गुस्सा एनीमे में आकार ले लिया
एनी के प्रति एरेन का गुस्सा एनीमे में एक त्वरित वृद्धि थी। शुरुआत में एनी के खिलाफ एरेन की लड़ाई दानव पर हमला एरेन के सर्वश्रेष्ठ में से एक है, जो टाइटन शिफ्टर के रूप में हासिल की गई नई क्षमताओं को प्रदर्शित करता है। जब वह एनीमे में फीमेल टाइटन से लड़ रहा होता है, तो वह इतना परेशान हो जाता है कि उसके शरीर में आग लग जाती है। टाइटन्स आमतौर पर पुनर्जीवित होने पर बहुत अधिक भाप उत्सर्जित करते हैं, और रेज फॉर्म इस हीटिंग और उपचार प्रक्रिया के समान है। एरेन इतना गुस्से में है कि यह उसकी त्वचा पर दिखाई देता है।
संबंधित
क्रोध का कोई रूप नहीं है दानव पर हमला मंगा. एरेन अपने पूर्व साथी के खिलाफ लड़ाई में समान रूप से गुस्से में है, लेकिन यह स्पष्ट रूप से व्यक्त नहीं किया गया है। यह संभव है कि एनीमे एरेन की भावनाओं को उजागर करना चाहता था क्योंकि उसने कुछ समय पहले किसी ऐसे व्यक्ति से लड़ाई की थी जिसे वह अपना दोस्त मानता था। यह एक अच्छा बदलाव है जो दुर्भाग्य से वापस नहीं आएगा।
4
मिकासा बस कहता है “एरेन”
मंगा में उसके और भी पात्र हैं
के बीच सबसे ज्यादा बदलाव दानव पर हमला मंगा और एनीमे इतने छोटे या अप्रासंगिक हैं कि श्रृंखला पर कोई प्रभाव नहीं डाल सकते। कुछ निराशाजनक बदलावों में से एक मिकासा का चरित्र है। मंगा में, वह चतुर, चालाक और हमेशा मदद के लिए तैयार रहती है। हालाँकि वह अभी भी एनीमे में एक अच्छी दोस्त और एक मजबूत सैनिक है, वह कभी भी एक शब्द से अधिक नहीं कहती: “एरेन”. वह ऐसा तब कहती है जब वह चिंतित होती है, जब वह खुश होती है, और यहां तक कि जब वह किसी झगड़े के बीच में होती है।
मंगा में, वह अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए बहुत अधिक पूर्ण वाक्यों का उपयोग करती है। एनीमे उसके चरित्र को एक मनमोहक पिल्ला तक सीमित कर देती है जो एरेन का पीछा करने के अलावा और कुछ नहीं करता है। यह एक जबरदस्त बदलाव है इससे मिकासा को वह स्क्रीन टाइम नहीं मिलता जिसकी वह हकदार है। कम से कम मंगा उसे एक से अधिक शब्दों के साथ खुद को व्यक्त करने की अनुमति देता है।
3
इतिहास भाषण
इसायमा एक अधिक आशावादी अंत चाहता था
के बीच सबसे बड़े और महत्वपूर्ण परिवर्तनों में से एक दानव पर हमला एनीमे और मंगा अंत का विषय और स्वर है। अंत भी वही है, जिसमें एरेन ने रंबलिंग को पूरा किया और दुनिया की 80% आबादी को मार डाला, जिससे उसके दोस्तों को उसे मारने के लिए मजबूर होना पड़ा। मंगा में, हिस्टोरिया बिल्कुल भी आशावादी नहीं है कि शांति निकट है। वह अपने लोगों से कहती है कि “यह लड़ाई तब तक खत्म नहीं होगी जब तक एल्डिया या दुनिया गायब नहीं हो जाती। एरेन ने यही कहा था, और शायद वह सही था।”
संबंधित
यह एक अंधकारपूर्ण भाषण है जो आशा के लिए ज्यादा जगह नहीं छोड़ता। इसायमा ने हिस्टोरिया से यह कहकर एनीमे में इसे बदल दिया कि “यह वह जीवन नहीं है जो वह हमारे लिए चाहता है!”, एरेन की इच्छाओं का जिक्र करते हुए। यह कहीं अधिक आशाजनक अंत है यह हिस्टोरिया को दयालु बनाता है और साथ ही एरेन को बहुत बेहतर रोशनी में चित्रित करता है।
2
“बाद में मिलते हैं… एरेन”
मंगा का पहला पैनल
दानव पर हमला और समय का आपस में गहरा संबंध है। यह एक ऐसी श्रृंखला है जहां समय यात्रा और समय के माध्यम से उतार-चढ़ाव वाला ज्ञान शुरू से ही प्रमुख अवधारणाएं रही हैं। का पहला पैनल दानव पर हमला मंगा भी आखिरी था. इसमें मिकासा को अपने लंबे समय के दोस्त और प्यार एरेन को अलविदा कहते हुए दिखाया गया है क्योंकि उसने अंततः उसे मार डाला और उसे दफना दिया। श्रृंखला की शुरुआत में, पैनल ने मिकासा को जागने से पहले केवल “फिर मिलते हैं… एरेन” कहते हुए दिखाया, यह एहसास हुआ कि यह एक सपना था।
एनीमे में इस दृश्य को बहुत बाद में शामिल किया गया है। एनिमे संभवतः इस क्षण के साथ एनिमे देखने वालों को भ्रमित नहीं करना चाहता था, लेकिन इसमें एरेन को श्रृंखला की शुरुआत में भविष्य की घटनाओं के बारे में सपने देखना शामिल था, जो उसकी समय-संबंधी क्षमताओं का पूर्वाभास कराता था। यह एक निराशाजनक बदलाव है, क्योंकि दोबारा देखने के दौरान यह एक बेहतरीन पल होगा।
1
पथों पर एरेन और आर्मिन की बातचीत
श्रृंखला को समाप्त करने के लिए एक रेचनात्मक बातचीत
कम से कम यह तो कहा जा सकता है कि दुनिया की 80% आबादी को मारने का एरेन का निर्णय विवादास्पद है। निश्चित रूप से, उसके सभी घुसपैठियों को अपने घर पर हमला करने से रोकने की अधिक संभावना है, लेकिन ऐसा करने के लिए वह बेतुकी संख्या में निर्दोष लोगों को मार रहा है। जब श्रृंखला के अंत में आर्मिन अंततः उसे पथों में पाता है वे आखिरी बार दिल से दिल की बातचीत करने में सक्षम हैं। प्रशंसक इस बात से खुश नहीं थे कि आर्मिन ने इतने सारे निर्दोष लोगों को मारने के एरेन के फैसले को इतनी जल्दी स्वीकार कर लिया, इसलिए इसायमा ने एनीमे के अंत में एक बदलाव किया।
एनीमे में, आर्मिन अपनी भाषा के मामले में कहीं अधिक गहन हैं जब वह एरेन के प्रति अपना गुस्सा व्यक्त करता है। आर्मिन ने स्वीकार किया कि एरेन ने उनके लिए खुद को बलिदान कर दिया, लेकिन उसके तरीकों से सहमत नहीं थे। यह एक बड़ा बदलाव है जो एरेन और बाकी स्काउट्स को एक गहरे प्रकाश में लाता है।