अगली पीढ़ी ने जीन-ल्यूक के परिवार के एक सदस्य को भी चित्रित किया।

डेविड ट्रिस्टन बिर्किन ने युवा कप्तान जीन-ल्यूक पिकार्ड (पैट्रिक स्टीवर्ट) की भूमिका निभाई स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी दो साल बाद उन्होंने पिकार्ड के भतीजे, रेने की भूमिका निभाई। बिर्किन 1989 से एक अभिनेता हैं, लेकिन वर्तमान में एक कलाकार और लेखक के साथ-साथ लंदन कॉलेज ऑफ कम्युनिकेशन में फोटोग्राफी के वरिष्ठ व्याख्याता के रूप में काम करते हैं। बिर्किन की अधिकांश फोटोग्राफी युद्ध से संबंधित है, और उनके काम को दुनिया भर में प्रदर्शित किया गया है। उन्होंने विज़िबल जस्टिस की सह-स्थापना भी की, जो यूनिवर्सिटी ऑफ़ आर्ट्स लंदन में एक थिंक टैंक है जो सामाजिक न्याय के साथ कला के संयोजन का जश्न मनाता है।

अपनी पहली अभिनय भूमिकाओं में से एक में, डेविड बिर्किन ने रेने पिकार्ड की भूमिका निभाई स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी सीज़न 4, एपिसोड 2, “फ़ैमिली”, जिसमें कैप्टन जीन-ल्यूक पिकार्ड (पैट्रिक स्टीवर्ट) पृथ्वी पर अपने भाई से मिलने जाता है। कुछ साल बाद, बिर्किन सामने आये टीएनजी सीज़न 6, एपिसोड 7, “द रास्कल्स”, स्वयं कैप्टन पिकार्ड के रूप में एक ट्रांसपोर्टर दुर्घटना ने उसे एक बच्चे में बदल दिया। बिर्किन भी रूपांतरण में दिखाई दिए कम दुखी और स्कारनेट पिम्परनेल, साथ ही फिल्में भी इंप्रोमेप्टु, चार्लोट ग्रे, और सिल्विया.

डेविड ट्रिस्टन बिर्किन ने स्टार ट्रेक: टीएनजी में पिकार्ड के भतीजे रेने की भूमिका निभाई

स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन, सीज़न 4, एपिसोड 2 – “फ़ैमिली”

बोर्ग द्वारा आत्मसात किये जाने के बाद स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी दो भागों वाली “द बेस्ट ऑफ बोथ वर्ल्ड्स” में कैप्टन पिकार्ड ने यूएसएस एंटरप्राइज-डी की कमान से फ्रांस के लैबरे में अपने परिवार के अंगूर के बाग का दौरा करने के लिए समय निकाला। जब जीन-ल्यूक चेटो पिकार्ड की ओर जा रहा था, रेने परिवार के पहले सदस्य थे जिनसे उनकी मुलाकात हुई। लड़के ने सड़क पर उसका पीछा किया और वे साथ-साथ पिकार्ड परिवार के घर तक चले। हालाँकि जीन-ल्यूक और उनके भाई रॉबर्ट (जेरेमी केम्प) के बीच हमेशा नहीं बनती थी, जीन-ल्यूक अपने भतीजे के करीब आ गए।

जबकि रॉबर्ट ने पृथ्वी पर रहना और पारिवारिक अंगूर के बाग की देखभाल करना चुना, जीन-ल्यूक हमेशा सितारों की खोज का सपना देखता था। रेने अपने चाचा की तरह एक स्वप्नद्रष्टा था, यह घोषणा करते हुए कि वह “मैं एक स्टारशिप का कप्तान बनूंगा” एक दिन हालाँकि रॉबर्ट विशेष रूप से नहीं चाहते थे कि उनका बेटा स्टारफ़्लीट में शामिल हो। दुर्भाग्यवश, जब रॉबर्ट पिकार्ड का पूरा परिवार आग में जलकर मर गया तो रेने का भविष्य ख़त्म हो गया स्टार ट्रेक जेनरेशन. जीन-ल्यूक इस खबर से स्वाभाविक रूप से स्तब्ध और दुखी था क्योंकि वह जीवन के उन सभी अनुभवों का शोक मना रहा था जो रेने को कभी नहीं मिले थे।

डेविड ट्रिस्टन बिर्किन ने स्टार ट्रेक: टीएनजी में युवा जीन-ल्यूक की भूमिका निभाई

स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन, सीज़न 6, एपिसोड 7 – “द रास्कल्स”

डेविड बिर्किन रेने के रूप में कभी नहीं लौटे, लेकिन उन्होंने एक और भूमिका निभाई स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी जीन-ल्यूक की युवावस्था में। “द ग्रिफ़्टर्स” में, कैप्टन पिकार्ड, गिनीन (व्हूपी गोल्डबर्ग), एनसाइन रो लारेन (मिशेल फोर्ब्स), और केइको ओ’ब्रायन (रोज़ालिंड चाओ) एक ट्रांसपोर्टर दुर्घटना के कारण 12 साल के बच्चों में बदल गए थे। हालाँकि पिकार्ड ने अपना दिमाग और यादें बरकरार रखीं, चालक दल को किशोर कप्तान को गंभीरता से लेने में कठिनाई हुई। पिकार्ड ने एंटरप्राइज की कमान कमांडर विलियम रिकर (जोनाथन फ़्रेक्स) को सौंप दी और यहां तक ​​कि अस्थायी रूप से स्टारफ़्लीट छोड़ने पर भी विचार किया।

जब फेरेंगी समुद्री डाकू एंटरप्राइज़, पिकार्ड और अन्य पर सवार हुए “बच्चे” जहाज को वापस लौटाने में मदद की. अपनी चाल के तहत, पिकार्ड ने रिकर का बेटा होने का नाटक किया। जब जीन-ल्यूक ने अपने पहले अधिकारी का नाम बताने में गलती की “नंबर एक” उसने खुशी-खुशी यह कहकर अपनी गलती छिपा ली: “वह मेरे नंबर एक पिता हैं।” उम्र में बड़े और नए हेयरस्टाइल के साथ डेविड बिर्किन दो साल की उम्र में बिल्कुल अलग दिखते थे। स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी उपस्थिति से रेने और जीन-ल्यूक दो अलग-अलग लोग प्रतीत होते हैं, साथ ही उनके बीच एक स्पष्ट पारिवारिक समानता भी स्थापित होती है।