Pinóquio de Guillermo del Toro pode estar recontando uma história familiar, mas o faz de forma inesperada. Não apenas as criaturas estranhamente vívidas do filme de animação em stop-motion estão muito longe do que os fãs do clássico da Disney poderiam esperar, mas a narrativa do filme remete a um período sombrio da história da Itália e vincula o conceito político de fascismo ao mais problemas domésticos da paternidade. Agora transmitindo no Netflix, a mais recente iteração de Pinóquio também investiga a natureza da morte e sua importância para a vida.
Guillermo del Toro co-dirigiu sua versão de Pinóquio ao lado de Mark Gustafson, com um enredo mais diretamente retirado do romance de 1883 de Carlo Collodi do que interpretações anteriores. A história se estende da Primeira Guerra Mundial à Segunda Guerra Mundial, percorrendo várias vidas que o boneco de madeira deve viver antes de se tornar um menino de verdade. Um elenco poderoso reforça o já excelente filme, incluindo o jovem Gregory Mann como Pinóquio, David Bradley como Geppetto, Ewan McGregor como Cricket, e Coisas estranhas‘ Finn Wolfhard como Candlewick.
Rant de tela conversou com del Toro sobre o que inspirou sua exploração temática de morte e renascimento em Pinóquiopor que ele sentiu que David Bradley fez o Gepeto perfeito e para onde seu relacionamento com a Netflix pode ir a seguir.
Guillermo del Toro em Morte em Pinóquio
Screen Rant: O que eu realmente amo nesta versão do Pinóquio é como ele se envolve com a morte e nosso relacionamento com ela de uma maneira que acho que nunca vi nesta história antes. Por que esse ângulo falou com você?
Guillermo del Toro: Foi muito importante para mim entender uma ideia bem mexicana de que a morte é o que articula nossa vida; o fato de que somos limitados por ela. E, embora raramente pensemos nisso, na verdade não evitamos o fato de que todos chegaremos lá. Um grande poema de Jaime Sabines [called ‘Del Mito’] diz: “Toda a minha vida ouvi uma voz sussurrando suavemente em meus ouvidos. Viver. Viver. Viver. Foi a Morte.”
Esta ideia [gave me] a ideia de apresentar um espírito doador de vida que é meio descuidado em sua doação de vida, e uma esfinge da morte que é muito amorosa em educar Pinóquio para ser um menino de verdade. Ela basicamente diz: “Se você não morrer, nunca será um menino de verdade”. Eu pensei que era incrivelmente comovente para explorar.
Adorei o elenco. Talvez porque eu seja um Guerra dos Tronos e Doutor quem pessoa, mas David Bradley não é a primeira pessoa que eu pensaria para Gepeto. E ainda assim ele era tão perfeito para esta versão, e esta complicada relação entre Gepeto e Pinóquio. Você pode falar sobre dar vida a esse enredo?
Guillermo del Toro: Trabalhei com David Bradley em Trollhunters: Tales of Arcadia e trabalhei com ele em The Strain. Ele foi um dos personagens principais em ambos. Conheço sua versatilidade e amo sua voz. Eu amo que ele pode ser esse tipo de perturbador [man], ainda quente e doce. Ele é um ator treinado em Shakespeare; ele tem toda a modulação e pode fazer você sentir como Gepeto é imperfeito.
Este não é o santo Gepeto; o bom e gentil Gepeto de outras versões. Esse cara é meio bêbado; um cara meio temperamental, e um cara que se preocupa muito com o que os outros pensam dele, etc., etc. Ele é muito fraco, um pouco covarde, e é ele que se transforma no decorrer do filme em um pai corajoso, amoroso e receptivo – em vez de fazer Pinóquio mudar. Gepeto é quem muda, e David poderia me dar tudo isso.
Você também está transformando o Netflix em seu playground. Este é um relacionamento frutífero que continuará?
Guillermo del Toro: Sim, tenho trabalhado – não exclusivamente – para a Netflix há muitos anos, com Tales of Arcadia. Agora estou namorando com eles, e estamos explorando ideias que eles dão a você a liberdade de financiar. Vem com grande liberdade, mas vem com grande responsabilidade. Eu gosto de entregar para eles, no Gabinete de Curiosidades ou Pinóquio ou qualquer coisa, algo original, forte, estranho e completamente único.
Sobre o Pinóquio de Guillermo del Toro
O diretor vencedor do Oscar, Guillermo del Toro, e a lenda do stop-motion, Mark Gustafson, reimaginam o clássico conto de Carlo Collodi do lendário menino de madeira com um caprichoso tour de force que encontra Pinóquio em uma aventura encantada que transcende mundos e revela a vida. dando poder de amor.
Confira nossas outras entrevistas para Pinóquio de Guillermo del Toro aqui:
Pinóquio de Guillermo del Toro já está disponível para transmissão na Netflix.