Les détails en coulisses qui ont rendu les adieux de Margaret’s MASH encore plus émouvants

Il y a une bonne raison pour laquelle Margaret (Loretta Swit) a l’air si nerveuse lors de sa scène finale du film. ÉCRASER. sitcom CBS ÉCRASER La série a duré 11 saisons au total, et peut-être qu’aucun personnage n’a plus changé pendant cette période que Margaret «Hot Lips» Houlihan. Dans les premières années, elle était l’ennemi juré de Hawkeye (Alan Alda) et Trapper (Wayne Rogers) et était impliquée dans une liaison avec la belette Frank Burns (Larry Linville). Le favori de Loretta Sweet ÉCRASER L’épisode « Infirmières » a été une percée émotionnelle pour son personnage, qui découle de la demande de l’actrice que Houlihan reçoive un développement approprié de son personnage.

Alda et Sweet étaient les seuls acteurs à apparaître dans le premier film. Et derniers épisodes trop. Il est impossible d’exagérer à quel point la finale de la sitcom Gone Bye Amen était vraiment importante en 1983. MES «Endgame» est l’épisode scénarisé le plus regardé de l’histoire de la télévision, avec plus de 100 millions de téléspectateurs pour voir la fin de l’épisode 4 077. Bien qu’il y ait eu plusieurs retombées telles que AprèsMASH qui essayait de porter la marque un peu plus longtemps, «Farewell, Farewell, and Amen» ressemblait vraiment à un point de la série.

David Ogden Stiers, co-vedette de Loretta Swift dans MASH, lui a offert un cadeau significatif lors de la scène finale de Margaret.

La joie de Loretta Swit lors de sa scène finale avec Margaret est authentique.

Quand Larry Linville est parti ÉCRASER dans le rôle de Frank dans la saison 5 suivante, il est remplacé par un nouveau personnage nommé Charles Emerson Winchester III (David Ogden Stiers). Charles était tout ce que Frank n’était pas ; un grand chirurgien, intellectuel et même beau, malgré le fait qu’il soit complètement snob. Tout au long d’Adieu, Farewell et Amen, Charles et Margaret s’affrontent pour plusieurs raisons. Cela inclut Winchester qui est ennuyé que Margaret ait pris un livre de sa collection même s’il déteste ce volume particulier.

Dans leur scène finale, Charles offre ce livre à Margaret, et quand elle l’ouvre, Margaret commence à rayonner. Tout au long de son passage dans la série, les collègues acteurs de Steers ont noté qu’il était une personne privée et, bien qu’il ne soit pas hostile, il préférait garder ses distances. DANS MES à la fin, Sweet sourit parce que Steers a noté son numéro de téléphone pour elle afin qu’ils puissent rester en contact. après la fin du spectacle.

Si Margaret semble véritablement touchée par le geste de « Charles », c’est parce que Sweet a été touchée par le cadeau de sa collègue. C’est un joli détail des coulisses qui rend la scène finale de Margaret encore plus émouvante. Le personnage n’avait pas grand chose à faire. MES «Au revoir, adieu et amen», mais cet épisode a au moins conduit à sa dernière apparition.

L’importance du cadeau de Charles à Margaret dans la finale de MASH

Le cadeau de Winchester a plusieurs significations

Au-delà du message réel de Steers, le don de Charles compte pour Margaret à plusieurs niveaux. En finale, Charles était ennuyé que Margaret l’ait aidé à obtenir son prochain emploi en tant que chef de la chirurgie thoracique au Boston General. Même si c’était l’emploi de ses rêves, il voulait le gagner par ses propres mérites et estime que l’aide de Margaret a miné cet objectif. Elle a également prêté le volume à Elizabeth Barrett. Les Sonnets de Browning en portugais de sa collection, mais La petite demande de Charles que Margaret rende le livre conduit à un conflit encore plus grand entre eux..

Pendant que les personnages se disent au revoir MES Dans le dernier épisode, Charles lui donne le volume, affirmant qu’il n’a pas de place pour cela. C’est sa façon de remercier Margaret de l’avoir aidé à obtenir le poste, un cadeau d’adieu et finalement un signe de respect. Considérant à quel point Winchester peut être un snob coincé, leur remettre ce volume n’est pas une mince affaire. Charles a également écrit un message pour Margaret dans le livre, même si les téléspectateurs ne pourront pas voir ce qu’il a dit. à elle. Combiné avec la réaction réelle de Swift à la réception du numéro de sa co-star, cela conduit à l’un des ÉCRASER les moments les plus touchants de la finale.

Source: FondationINTERVIEW